Tài liệu miễn phí Ngôn ngữ học

Download Tài liệu học tập miễn phí Ngôn ngữ học

Giảng dạy thơ ở trường phổ thông theo định hướng phát triển năng lực người học

Thơ dịch chiếm một số lượng không nhiều, song có vị trí quan trọng trong cấu trúc chương trình Ngữ văn ở trường phổ thông. Việc dạy học đọc hiểu các văn bản thơ dịch có những khác biệt nhất định so với dạy học thơ trữ tình trên nguyên tác.

4/7/2023 9:37:28 PM +00:00

Tiếng Việt - Vietnamese: Phần 2

Nội dung chính của phần 2 cuốn Tiếng Việt không son phấn miêu tả cấu trúc của danh từ (noun phrase, NP); động từ (verb phrase, VP) trong tiếng Việt; miêu tả hình thức các loại câu trong tiếng Việt, qua hai bình diện “cấu trúc” (structural) và “biến tạo” (transformational); câu phủ định, câu nghi vấn, câu kép trong tiếng Việt;… Mời các bạn cùng tham khảo.

4/7/2023 7:29:10 PM +00:00

Tiếng Việt - Vietnamese: Phần 1

Cuốn Tiếng Việt không son phấn do Tiến sĩ Nguyễn Đình Hòa biên soạn công phu và nghiêm túc là một nguồn tài liệu hàn lâm kiệt xuất dành cho những ai muốn đạt được một kiến thức vững vàng về ngữ pháp tiếng Việt đương đại. Nội dung sách được tổ chức thành 11 chương, 2 phụ bản, một thư tịch liệt kê 210 nguồn khảo cứu của các tác giả khắp năm châu viết về tiếng Việt, và một “index” hơn 13 trang. Cuốn sách là một đóng góp uyên bác hiếm quý cho thế giới bên ngoài muốn tìm hiểu về cấu trúc tiếng Việt. Mời các bạn cùng tham khảo phần 1 của ebook sau đây để biết thêm nội dung chi tiết.

4/7/2023 7:29:02 PM +00:00

Tuyển chọn một số truyện ngắn hay Việt Nam: Phần 2

Ngoài việc gửi đến cho độc giả các mẫu truyện ngắn hay, trong cuốn sách cũng giới thiệu vài nét về nhân thân tác giả, đôi lời bật mí về xuất xứ, cội nguồn cảm hứng của sáng tác, những tâm sự tác giả gửi gắm vào tác phẩm,... Phần 2 của ebook Tuyển chọn một số truyện ngắn hay Việt Nam này sẽ cung cấp cho độc giả nhiều truyện ngắn hay như: Chợ của Hồ Anh Thái, Gió heo may của Nguyễn Quang Thân, Tiền của ông của Bùi Bình Thi, Xin đừng gõ cửa của Xuân Thiều,... Mời các bạn cùng tham khảo.

4/7/2023 7:28:48 PM +00:00

Tuyển chọn một số truyện ngắn hay Việt Nam: Phần 1

Cuốn sách Tuyển chọn một số truyện ngắn hay Việt Nam cung cấp cho bạn đọc một số lượng không nhỏ những truyện ngắn hay nhất, đặc sắc nhất của đông đảo các nhà văn Việt Nam có thành tựu về thể loại truyện ngắn. Sách được chia làm 2 phần, phần 1 sẽ gửi đến độc giả một số truyện ngắn như: Huyền thoại của tác giả Vũ Huy Anh, Người vãi linh hồn của Vũ Bảo, Tản mạn chuyện làng của Nguyễn Phan Hách, Chiếc áo xường xám màu hoa đào của Tô Hoài,... Mời bạn đọc cùng thưởng thức.

4/7/2023 7:28:37 PM +00:00

Cuộc đời và sự nghiệp sáng tác của Lỗ Tấn: Phần 1

Cuốn sách này giới thiệu về cuộc đời và sự nghiệp của Lỗ Tấn, một nhà văn kiệt xuất của Trung Hoa vào những năm đầu thế kỷ 20. Cuốn sách cũng tuyển chọn, giới thiệu những truyện ngắn tiêu biểu và những bài tạp văn có liên quan đến văn học của nhà văn nhằm cung cấp thêm những hiểu biết về một nhà văn Trung Hoa vĩ đại. Nội dung cuốn sách gồm có 2 phần, phần 1 giới thiệu về thân, sự nghiệp và một số tập truyện chính của Lỗ Tấn. Mời các bạn cùng tham khảo.

4/7/2023 7:23:03 PM +00:00

Tục ngữ, ca dao về lao động sản xuất: Phần 2

Trong những chủ đề của ca dao Việt Nam thì có một chủ đề rất hay được nói đến rất nhiều đó là những câu ca dao về thời tiết và lao động sản xuất. Các câu ca dao là sự đúc kết những kinh nghiệm quý báu của nhân dân ta, được giữ gìn qua thời gian được lưu truyền qua các thế hệ. Phần 2 của cuốn sách Tục ngữ - ca dao Việt Nam về lao động sản xuất sẽ tập hợp những câu ca dao về thời tiết, lao động sản xuất cũng như đời sống tình cảm của người lao động. Mời các bạn cùng tham khảo.

4/7/2023 7:18:17 PM +00:00

Tục ngữ, ca dao về lao động sản xuất: Phần 1

Ca dao, tục ngữ Việt Nam luôn là một kho tàng kiến thức văn học phong phú và đa dạng. Với mỗi một lĩnh vực, khía cạnh thì chúng ta luôn có những câu ca dao tục ngữ hay và ý nghĩa nhất. Trong cuốn sách này sẽ tuyển chọn một số câu ca dao tục ngữ về lao động sản xuất cũng như đời sống tinh thần, tình cảm của người lao động nhằm giúp bạn đọc biết thêm nhiều câu ca dao tục ngữ dân gian Việt Nam. Sách gồm có 2 phần, phần 1 sau đây sẽ là các câu tục ngữ về kinh nghiệm thời tiết và lao động sản xuất. Mời các bạn cùng tham khảo.

4/7/2023 7:18:07 PM +00:00

Kho tàng ca dao, tục ngữ Việt Nam: Phần 2

Trải qua hàng thế kỷ, ca dao Việt Nam vẫn mang trong mình một sức sống mạnh mẽ và chiếm một vị thế đặc biệt trong lòng mỗi người dân đất Việt . Đó là ngọn nguồn, là dòng suối mát nuôi dưỡng tâm hồn con người từ bao đời nay. Nối tiếp phần 1, phần 2 cuốn sách Tục ngữ, ca dao Việt Nam - Tuyển chọn sẽ giới thiệu một cách khái quát các câu ca dao Việt Nam. Mời các bạn cùng tham khảo.

4/7/2023 7:17:59 PM +00:00

Kho tàng ca dao, tục ngữ Việt Nam: Phần 1

Kho tàng tục ngữ cao dao Việt Nam luôn là cái nôi gửi gắm bao điều hay lẽ phải của ông cha ta đối với thế hệ sau này. Tục ngữ ca dao miêu tả những phong tục tập quán và nết ăn ở của ông cha ta qua lời ăn tiếng nói bằng nhịp điệu, những vần thơ khắc họa tình tình còn người,khơi dậy trong con người tình cảm lứa đôi,tình yêu gia đình và đặc biệt là tình yêu quê hương đất nước. Trong cuốn sách này sẽ tuyển chọn một số tục ngữ ca dao ý nghĩa nhất gửi đến bạn đọc nhằm giúp bạn đọc hiểu biết nhiều hơn về kho tàng văn học dân gian Việt Nam. Sách gồm có 2 phần, phần 1 sau đây sẽ là các câu tục ngữ và giải nghĩa. Mời các bạn cùng tham khảo.

4/7/2023 7:17:52 PM +00:00

Tuyển tập câu đố dân gian: Phần 2

Trong kho tàng những câu đố dân gian Việt Nam, câu đố về đồ vật thường rất phong phú, luôn khiến mọi người hứng thú, đặc biệt là trẻ em. Học mà chơi thông qua các câu đố là con đường ngắn nhất giúp trẻ tìm hiểu thế giới, rèn luyện trí thông minh. Phần 2 của ebook này sẽ giới thiệu nhiều câu đố dân gian về đồ vật để mọi người có thể khám phá. Mời các bạn cùng tham khảo.

4/7/2023 7:11:43 PM +00:00

Tuyển tập câu đố dân gian: Phần 1

Cuốn sách cung cấp cho bạn đọc những câu đố trên nhiều lĩnh vực khác nhau. Nội dung cuốn sách được chia thành 2 phần, phần 1 bao gồm các chủ đề như: các câu đố về con người; về nhân vật lịch sử; về sự vật, hiện tượng tự nhiên; về động vật; thực vật. Mời các bạn cùng tham khảo.

4/7/2023 7:11:35 PM +00:00

Đọc lại truyện cổ tích Việt Nam: Phần 2

Mỗi một cổ tích từ lâu đã được nhiều người, thuộc nhiều thế hệ, đọc đi đọc lại theo nhiều khảo hướng khác nhau, đưa ra nhiều kiến giải lý thú. Tập sách Đọc lại cổ tích là một cách đọc, một cách hiểu theo chủ kiến của một người. Trong phần 2 của cuốn sách, bạn đọc sẽ được hiểu theo một cách khác về những câu chuyện có thể đã từng quen thuộc như: Sự tích cây phướn trước chùa, Ông Trăng Bà Nguyệt, Tín ngưỡng thờ cá Voi - Ông Nam Hải, Truyện Tấm Cám,... Mời các bạn cùng đón đọc.

4/7/2023 7:07:58 PM +00:00

Đọc lại truyện cổ tích Việt Nam: Phần 1

Truyện cổ tích được các thế hệ kể đi kể lại theo cách riêng của mình: hoặc thêm thắt hoặc lược bỏ bớt để phù hợp với ngữ cảnh văn hóa của thời đại. Sự biến đổi nội dung của mỗi câu chuyện cũng hệt như phương thức phát triển văn hóa. Trong cuốn Đọc lại cổ tích, tác giả Huỳnh Ngọc Trảng mang đến cho người đọc một góc nhìn mới, một kiến giải khác về những hình tượng đã quá quen thuộc trong truyện cổ như Thánh Gióng, Tấm Cám, Chử Đồng Tử, Man Nương, Bà Đen…Sách được chia thành 2 phần, mời các bạn cùng đón đọc phần 1 sau đây.

4/7/2023 7:07:46 PM +00:00

Tìm hiểu ngôn ngữ nghệ thuật Á Nam Trần Tuấn Khải từ góc nhìn lý thuyết ngôn ngữ đánh giá (Trường hợp bài thơ “Hai chữ nước nhà”)

Bài viết là một thể nghiệm ứng dụng lý thuyết ngôn ngữ đánh giá với bộ công cụ đánh giá được phát triển bởi Martin và White (2005) để phân tích và tìm hiểu đặc điểm ngôn ngữ nghệ thuật của một tác giả tiêu biểu của nền thơ Việt Nam hiện đại - Á Nam Trần Tuấn Khải, giới hạn qua bài thơ “Hai chữ nước nhà” hiện đang được chọn giảng dạy ở chương trình Ngữ văn phổ thông Lớp 8.

4/7/2023 5:51:29 PM +00:00

Đặc điểm vai nghĩa của một số vị từ tri giác mang nghĩa phái sinh trong tiếng Việt

Bài viết miêu tả đặc điểm vai nghĩa của một số vị từ tri giác mang nghĩa phái sinh trong tiếng Việt, từ đó chỉ ra sự khác biệt về vai nghĩa giữa vị từ tri giác với vị từ tri giác đã chuyển nghĩa.

4/7/2023 5:51:23 PM +00:00

Chiến đấu vì nghĩa vụ cao cả và khát vọng trở về của người lính trong tiểu thuyết về đề tài chiến tranh biên giới Tây Nam

Bài viết này tập trung làm sáng tỏ sứ mệnh cao cả, nỗi nhớ quê hương và khát vọng được trở về đất nước của người lính tình nguyện trong tiểu thuyết thuộc mảng sáng tác đặc sắc trên. Những suy tư, trăn trở, dằn vặt trong nội tâm cũng như ý thức thân phận của người lính đã được các tác giả thể hiện tự nhiên, chân thật và đầy cảm xúc.

4/7/2023 5:51:16 PM +00:00

Lịch sự: Những nội dung cần biết trong dạy học ngoại ngữ

Bài viết này là một nghiên cứu tổng quan về 2 nội dung chính: (i) Cách tiếp cận hiện tượng ‘lịch sự’ trong 3 mô hình lý thuyết ngữ dụng học của Lakoff, R. (1987), Leech, G.N. (1983) và Brown, P. & Levinson, S. (1987); (ii) Cơ chế tạo sinh hàm ngôn như là một trong những phương tiện tạo ra ‘lịch sự’ trong giao tiếp bằng ngôn từ.

4/7/2023 5:32:07 PM +00:00

Thematic analysis of pre-service teachers’ design talks

This paper focuses on detailing qualitative data analysis procedures adopting thematic analysis approach initiated by Braun and Clarke. This approach is defined as “a method for identifying, analysing and reporting patterns (themes) within data”.

4/7/2023 5:32:01 PM +00:00

Cơ sở lý luận và thực tiễn cho việc tổ chức giảng dạy môn Dịch nói có văn bản

Bài viết phân tích tầm quan trọng của môn dịch nói có văn bản trong chương trình đào tạo cử nhân định hướng nghề biên phiên dịch, mô tả mục tiêu cần đạt được đối với môn học này và đề xuất một số các hoạt động có thể triển khai trên lớp.

4/7/2023 5:31:54 PM +00:00

Tuyển tập ca dao và tục ngữ Việt Nam

Tục ngữ, ca dao luôn gắn liền với sinh hoạt, hoạt động văn hóa, vui chơi truyền thống của người dân Việt Nam. Nó có giá trị bổ trợ kiến thức, bồi dưỡng tình cảm đạo đức và thẩm mỹ cho thanh thiếu niên, nhi đồng. Không những thế, bất kể nơi đâu, trong tình huống nào người ta cũng có thể sử dụng tục ngữ, ca dao để bày tỏ tình cảm hay giãi bày một vấn đề nào đó khi cảm thấy khó nói. Nội dung cuốn sách gồm 2 phần: Tục ngữ và giải nghĩa; Ca dao. Mời các bạn cùng tham khảo để nắm nội dung chi tiết.

4/7/2023 5:29:14 PM +00:00

Ý thức nữ tính trong thơ Hồ Xuân Hương

Bài viết góp phần giải quyết vấn đề liên quan đến nhận thức lý thuyết giới và trường hợp thơ Hồ Xuân Hương. Với những gì đã trải qua trong cuộc đời, thơ Hồ Xuân Hương thể hiện ý thức muốn ngẩng cao đầu trong thế giới nam quyền thật đặc biệt. Chúng tôi cho rằng, ý thức nữ tính trong thơ bà trên một mức độ nhất định đã lật nhào vị thế bất bình đẳng nam nữ trong xã hội Nho giáo.

4/7/2023 12:17:05 PM +00:00

Câu đối ở đình làng Quảng Nam

Ở Quảng Nam, hầu như ngôi đình nào cũng có những câu đối bằng chữ Hán, thường được trình bày bằng cách viết sơn hoặc đắp khảm sành sứ ở trên vách tường, hai bên ban/ khám thờ thần, thờ tiền hiền, hậu hiền, trên những cột trụ hiên, bình phong và tam quan, hoặc được chạm khắc trên những liễn gỗ treo trong chính điện. Bài viết trình bày khái quát về câu đối đình làng Quảng Nam như một sự nhận diện ban đầu, khả dĩ giúp cho bạn đọc có được những điều hữu ích.

4/7/2023 12:16:41 PM +00:00

Hệ biểu tượng trong Con nhân mã ở trong vườn của Moacyr Scliar dưới ánh sáng phân tâm học

Moacyr Jaime Scliar (1917 - 2011) là một nhà văn Mỹ Latinh nổi tiếng, các tác phẩm của ông tập trung vào các vấn đề về bản sắc Do Thái và đặc biệt là về người Do Thái ở Brazil. “Con nhân mã ở trong vườn” là quyển tiểu thuyết nổi tiếng nhất của ông. Có rất nhiều con đường để đi sâu khám phá tác phẩm độc đáo này, trong đó việc nghiên cứu hệ thống biểu tượng trong tác phẩm dưới góc nhìn phân tâm học là một gợi ý về cách đọc tiểu thuyết của Moacyr Scliar nói riêng, các tác phẩm của Chủ nghĩa hiện thực huyền ảo nói chung

4/7/2023 12:13:36 PM +00:00

Bước đầu tìm hiểu về Robinsonade như một khái niệm mang tính lý thuyết và lịch sử văn học

Tiểu thuyết Robinson Crusoe (1719) của Daniel Defoe đã tạo ra những ảnh hưởng đến đời sống văn học thế giới. Trong bài viết này, trong giới hạn của mình, chúng tôi giới thiệu về Robinsonade như một khái niệm mang tính lý thuyết và lịch sử văn học.

4/7/2023 12:13:29 PM +00:00

Tiếp nhận “Truyện Kiều” ở Nam Bộ qua khảo sát trường hợp phó phẩm “Kim Vân Kiều ca”

“Kim Vân Kiều ca” là một trong những “phó phẩm” quan trọng của “Truyện Kiều” ra đời ở Nam Bộ cuối thế kỷ XIX. Đây được xem là bản tóm tắt ngắn gọn bằng văn vần kiệt tác “Truyện Kiều” của đại thi hào Nguyễn Du. Tác giả của phó phẩm này có thể là một nhà nho đặc biệt yêu thích “Truyện Kiều”, lại am tường phương ngữ và tâm lý tiếp nhận văn học của người Nam Bộ. Bài viết giới thiệu đến bạn đọc một khuynh hướng tiếp nhận “Truyện Kiều” thú vị ở Nam Bộ.

4/7/2023 12:13:22 PM +00:00

Tính dân tộc trong văn học nghệ thuật hiện đại

Tính dân tộc thường được xem là nét đặc trưng trong văn hóa của mỗi quốc gia dân tộc. Song bản sắc ấy không hoàn toàn là nhất thành bất biến mà là sản phẩm được lịch sử kiến tạo. Trải qua thời gian, quan niệm về dân tộc thay đổi, nên nội hàm của tính dân tộc trong văn chương nghệ thuật cũng thay đổi. Bài viết trình bày một vài quan niệm về dân tộc và tính dân tộc trong văn học nghệ thuật; Những phương diện biểu hiện tính dân tộc trong văn học nghệ thuật hiện đại.

4/7/2023 12:13:16 PM +00:00

Cảm thức cô đơn thân phận trong thơ Hoài Khanh

Thơ Hoài Khanh xuất hiện trên thi đàn văn học miền Nam giai đoạn 1954-1975. Thơ ông là niềm ám ảnh về sự hiện hữu của con người trước cuộc đời, khởi nguồn từ sự cô đơn. Đó là tiếng kêu đau đớn của con người, bơ vơ trong tình yêu, lạc loài trước một thế giới đổ vỡ, dị biệt. Có lẽ hồn thơ của thi nhân vốn đã có sự tương đồng với trào lưu triết học hiện sinh. Vì thế thơ Hoài Khanh mang cảm thức cô đơn thân phận.

4/7/2023 12:13:09 PM +00:00

Hồi ký “Rừng khộp mùa thay lá” của Nguyễn Vũ Điền dưới góc nhìn phân tâm học

Bài viết đã làm sáng tỏ những ám ảnh của Nguyễn Vũ Điền trong hồi ký “Rừng khộp mùa thay lá”. Nghiên cứu này phần nào giải mã được cái Tôi tác giả, khẳng định giá trị của hồi ký “Rừng khộp mùa thay lá” trong dòng văn học chống Pol Pot.

4/7/2023 12:13:02 PM +00:00

Liệt nữ thời Joseon qua các văn bản lịch sử

Nhắc đến thời đại Joseon là nhắc đến thời kỳ hưng thịnh của Nho giáo. Tuy nhiên, với vai trò là Quốc giáo, Nho giáo không chỉ mang lại những tác động tích cực mà còn gây ra không ít hạn chế, ảnh hưởng trực tiếp tới đời sống con người, đặc biệt là người phụ nữ. Bài viết sử dụng một số văn bản lịch sử để khái quát hình ảnh của liệt nữ. Từ đó, bước đầu lý gỉải căn nguyên hình thành nên hiện tượng này, giúp người đọc hiểu sâu sắc hơn những góc khuất chưa được khám phá của thời kỳ ấy.

4/7/2023 12:12:30 PM +00:00