Xem mẫu
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PHUÛ LUÛC
Phuû luûc 5.1
MÆÏC ÂAÍM BAÍO CUÍA CAÏC CÄNG TRÇNH THUÍY LÅÜI
PHUÛC VUÛ CHO CAÏC NGAÌNH KINH TÃÚ
(Qui phaûm tênh toaïn caïc âàûc træng thuíy vàn thiãút kãú cuía Bäü Thuíy låüi (cuî), QP-TL-77,
Säø Tay Kyî thuáût Thuíy låüi, táûp III, Bäü Thuíy låüi, Nxb Näng nghiãûp, Haì Näüi, 1982)
Âäúi tæåüng Mæïc baío âaím (%) theo
phuûc vuû cáúp cäng trçnh Chè tiãu vaì âiãöu kiãûn thãø hiãûn
cuía cäng (táön suáút thiãút kãú)
trçnh
I II III IV V
Tæåïi ruäüng 75 75 75 75 75 - Hãû säú tæåïi cuía hãû thäúng æïng våïi mä hçnh mæa tåïi
vuû âiãøn hçnh coï táön suáút tênh toaïn p=75% læåüng
næåïc âãún thoía maîn yãu cáöu duìng næåïc cuía hãû thäúng
vaì caïc yãu cáöu cuía caïc häü hiãûn coï haû du.
- Hãû säú tiãu cuía hãû thäúng æïng våïi mä hçnh mæa tiãu
80 90
Tiãu cho cuía tæìng thåìi âoaûn âiãøn hçnh coï táön suáút tênh toaïn
p=20 10% âaím baío cáy träöng khäng bë giaím saín
näng
nghiãûp læåüng.
Táön suáút âaím baío quyãút âënh choün tuìy choün qui mä
cuía hãû thäúng tiãu, khaí nàng tiãu thuáûn låüi cuía khu
væûc, khaí nàng âaím baío cuía thiãút bë, tiãön väún ... do cå
quan thiãút kãú xeït vaì âãö nghë mæïc baío âaím.
- Biãøu âäö phuû taíi ngaìy âiãøn hçnh. Trong nhæîng nàm
bë phaï hoaûi thç trë säú cäng suáút hoàûc âiãûn læåüng giaím
Phaït âiãûn suït khäng âæåüc væåüt quaï 25% trë säú âënh mæïc. Täøng
a) thåìi gian biãøu âäö phuû taíi bë phaï hoaûi trong nàm
Häü âäüc láûp 85 khäng âæåüc væåüt quaï 8 thaïng. Khi phaït âiãûn theo
90 90 85 85
chãú âäü tæåïi, coï thãø âiãöu chènh biãøu âäö duìng næåïc
hoàûc thay âäøi chuït êt âãø âaím baío tênh håüp lyï cuía
traûm thuíy âiãûn.
b) - Læu læåüng cáúp tênh toaïn cuía nguäön næåïc màût laì
Sæí duûng - Theo chãú âäü tæåïi - trung bçnh ngaìy hoàûc trung bçnh thaïng
næåïc tæåïi
------------------------------------------------------------------------------------------------------ 85
Chæång 5: CUNG CÁÚP VAÌ SÆÍ DUÛNG TAÌI NGUYÃN NÆÅÏC
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cáúp næåïc:
a) Khäng + Khi xaïc âënh mæïc baío âaím, cáön càn cæï yãu cáöu cuû
cho pheïp thãø cuía häü duìng næåïc âæåüc qui âënh
giaïn âoaûn 95 95 95 95 95
hoàûc giaím
yãu cáöu cáúp
næåïc
Âäúi tæåüng Mæïc baío âaím (%) theo
phuûc vuû cáúp cäng trçnh Chè tiãu vaì âiãöu kiãûn thãø hiãûn
cuía cäng (táön suáút thiãút kãú)
trçnh
I II III IV V
b) Khäng
cho pheïp
giaïn âoaûn
nhæng 90 90 90 90 90
giaím yãu
cáöu cáúp
næåïc
c) Cho
pheïp giaïn
âoaûn thåìi
gian ngàõn 80 80 80 80 80
vaì giaím
yãu cáöu cáúp
næåïc
Phuû luûc 5.2
TÁÖN SUÁÚT THIÃÚT KÃÚ LÆU LÆÅÜNG VAÌ MÆÛC NÆÅÏC LÅÏN NHÁÚT
ÂÄÚI VÅÏI CÄNG TRÇNH LÁU DAÌI TRÃN SÄNG
(Qui phaûm tênh toaïn caïc âàûc træng thuíy vàn thiãút kãú cuía Bäü Thuíy låüi (cuî), QP-TL-77,
Säø Tay Kyî thuáût Thuíy låüi, táûp III, Bäü Thuíy låüi, Nxb Näng nghiãûp, Haì Näüi, 1982)
Cáúp cäng trçnh Táön suáút læu læåüng, mæûc næåïc låïn nháút
âãø tênh äøn âënh, kãút cáúu cäng trçnh (%)
I 0,10
II 0,50
III 1,00
IV 1,50
V 2,00
------------------------------------------------------------------------------------------------------ 86
Chæång 5: CUNG CÁÚP VAÌ SÆÍ DUÛNG TAÌI NGUYÃN NÆÅÏC
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Phuû luûc 5.3
TCXD 233 : 1999
Baíng 1: Phán loaûi cháút læåüng nguäön næåïc màût - Giaï trë giåïi haûn caïc thäng säú vaì
näöng âäü cuía caïc cháút thaình pháön trong tæìng loaûi næåïc màût
S Caïc thäng säú Âån Caïc loaûi næåïc
TT vë Loaûi A Loaûi B(2) Loaûi C(3)
(1)
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
1 Âäü pH 6,5 - 8,5 6,0 - 9,0 < 6 vaì > 9
2 Âäü âuûc NTU < 20 < 500 < 1.000
3 Âäü maìu mg/l Pt < 10 < 100 < 200
4 Âäü oxy hoïa KmnO4 mg/l O2
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TCXD 233 : 1999
Baíng 2: Phán loaûi cháút læåüng nguäön næåïc ngáöm - Giaï trë giåïi haûn caïc thäng säú
vaì näöng âäü cuía caïc cháút thaình pháön trong tæìng loaûi næåïc màût
S Caïc thäng säú Âån Caïc loaûi næåïc
TT vë Loaûi A Loaûi B(2) Loaûi C(3)
(1)
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
1 Âäü pH 6,8 - 7,5 6,0 - 8,0 < 4,5 vaì > 8,5
2 Âäü oxy hoïa KmnO4 mg/l O 2 < 0,5 0,5 - 2 < 10
3 Âäü cæïng toaìn pháön dH 4-8 < 4 hoàûc 8 - 13 < 28
4 Sulfua H 2S mg/l 0 0 < 0,5
5 Clorua Cl- mg/l < 25 < 200 < 400
6 Sunfat SO4 mg/l < 25 < 250 < 400
--
7 Nitrit NO2- mg/l 0 < 0,1
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Phuû luûc 5.4
CHÃÚ ÂÄÜ TÆÅÏI CHO CÁY LUÏA
(Trêch dáùn theo Kyî thuáût tæåïi cho mäüt säú cáy læång thæûc vaì hoa maìu
cuía Buìi Hiãúu, Læång Vàn Haìo, Nxb. Näng nghiãûp, Haì Näüi, 2000)
Baíng 1: CHÃÚ ÂÄÜ TÆÅÏI LUÏA CHIÃM (thåìi vuû tæì 1/I - 1/V)
Thåìi kyì sinh træåíng Låïp Mæïc tæåïi Mæïc
Hãû säú Hãû säú
cáön cáön
TT næåïc täøng tæåïi
Giai âoaûn Säú
næåïc c næåïc c
ngaìy (cm) aíi
sinh træåíng
1 Cáúy - Beïn rãù 1,05 0,85
30 30 - 60
Mæïc t æåïi vuû : 6 láön tæåïi
1 .6 0 0 - 2 .0 0 0 m 3 / ha
2 Âeí nhaïnh 1,15 1,70
40 50 - 100
6. 300 - 6. 500 m 3/ha M
âáöu 1.800 m 3 /ha vaì 9
láön tæåïi 4.500 m 3 /ha
3 Âæïng caïi - Laìm âoìng 1,15 1,65
25 50 - 100
4 Träø - Phåi maìu 1,15 2,05
9 50 - 100
5 Ngáûm sæîa - Chàõc xanh 1,05 2,15
15 50 - 100
6 0 0
Chên - Thu hoaûch - thaïo caûn
Baíng 2: CHÃÚ ÂÄÜ TÆÅÏI LUÏA XUÁN (thåìi vuû tæì 10/II - 10/VI)
Thåìi kyì sinh træåíng Låïp Mæïc tæåïi Mæïc
Hãû säú Hãû säú
cáön cáön
TT næåïc täøng tæåïi
Giai âoaûn Säú
næåïc c næåïc c
ngaìy (cm) aíi
sinh træåíng
1 Cáúy - Beïn rãù 1,05 0,97
30 30 - 50
tæåïi âáöu 2. 000 m /ha vaì
25 láön t æåïi 5.000 m /ha
6. 800 - 7. 000 m 3/ha M
1 .6 0 0 - 2 .0 0 0 m 3 / ha
2 Âeí nhaïnh 1,10 1,10
40 30 - 50
Mæïc t æåïi vuû : 10 láön
3
3 Âæïng caïi - Laìm âoìng 1,25 1,25
30 30 - 50
3
4 Träø - Phåi maìu 1,35 1,35
6 30 - 50
5 Ngáûm sæîa - Chàõc xanh 1,15 1,10
20 30 - 50
6 0 0
Chên - Thu hoaûch - thaïo caûn
------------------------------------------------------------------------------------------------------ 89
Chæång 5: CUNG CÁÚP VAÌ SÆÍ DUÛNG TAÌI NGUYÃN NÆÅÏC
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Baíng 3: CHÃÚ ÂÄÜ TÆÅÏI LUÏA HEÌ THU (thåìi vuû tæì 1/V - 30/VIII)
Thåìi kyì sinh træåíng Låïp Mæïc tæåïi Mæïc
Hãû säú Hãû säú
cáön cáön
TT næåïc täøng tæåïi
Giai âoaûn Säú
næåïc c næåïc c
ngaìy (cm) aíi
sinh træåíng
1 Cáúy - Beïn rãù 1,31 1,10
30 60 - 90
Mæïc tæåïi vuû : 5 láön tæåïi
âáöu 1. 500 m 3/ha vaì 14
2 Âeí nhaïnh 1,35 1,90
35 60 - 90
láön tæåïi 4. 200 m 3/ha
5. 700 m 3/ha M
khäng laìm aíi
3 Âæïng caïi - Laìm âoìng 1,45 2,20
30 60 - 90
4 Träø - Phåi maìu 1,93 2,30
9 60 - 90
5 Ngáûm sæîa - Chàõc xanh 2,15 2,00
20 60 - 90
6 0 0
Chên - Thu hoaûch - thaïo caûn
Baíng 4: CHÃÚ ÂÄÜ TÆÅÏI LUÏA MUÌA (thåìi vuû tæì 1/VII - 30/X)
Thåìi kyì sinh træåíng Låïp Mæïc tæåïi Mæïc
Hãû säú Hãû säú
cáön cáön
TT næåïc täøng tæåïi
Giai âoaûn Säú
næåïc c næåïc c
ngaìy (cm) aíi
sinh træåíng
1 Cáúy - Beïn rãù 1,10 1,10
30 50 - 100
Mæïc tæåïi vuû : 3 láön tæåïi
âáöu 1. 500 m /ha vaì 7
2 Âeí nhaïnh 1,15 1,70
35 50 - 100
láön tæåïi 3.500 m /ha
khäng laìm aíi noïi
5.000 m 3 /ha M
3 Âæïng caïi - Laìm âoìng 1,05 1,50
30 50 - 100
3
c hu ng
4 Träø - Phåi maìu 1,13 1,75
8 50 - 100
3
5 Ngáûm sæîa - Chàõc xanh 1,20 2,00
20 50 - 100
6 0 0
Chên - Thu hoaûch - thaïo caûn
Ghi chuï: caïc säú liãûu åí phuû luûc naìy chè mang tênh tham khaío (LA. Tuáún)
Hãû säú c âæåüc sæí duûng trong cäng thæïc tênh læåüng næåïc máút âi trãn ruäüng do bäúc
håi E = c.Eo våïi Eo laì læåüng bäúc håi tæû do trãn màût ruäüng.
Caïc giaï trë naìy thæåìng phuì håüp våïi Âäöng bàòng Bàõc Bäü
Phaíi âiãöu chènh hoàûc kiãøm nghiãûm laûi khi aïp duûng cho miãön Trung Viãût Nam vaì
vuìng Âäöng bàòng säng Cæíu long
------------------------------------------------------------------------------------------------------ 90
Chæång 5: CUNG CÁÚP VAÌ SÆÍ DUÛNG TAÌI NGUYÃN NÆÅÏC
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Phuû luûc 5.5 CHÈ TIÃU DUÌNG NÆÅÏC TRONG CÄNG NGHIÃÛP
(Trêch tham khaío säú liãûu cuía Liãn Xä cuî - Säø Tay Kyî thuáût Thuíy låüi, táûp III,
Bäü Thuíy låüi, Nxb Näng nghiãûp, Haì Näüi, 1982)
Âån vë Tênh cháút
Læåüng Læåüng næåïc
næåïc cáúp bäø sung hãû
saín cuía hãû
TT Tãn ngaình duìng næåïc
cho 1 âån thäúng tuáön
pháøm thäúng cáöp
vë saín hoaìn (m3 )
næåïc
pháøm (m3)
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Nhaì maïy âiãûn (nhiãût)
1 Ngæng håi duìng næåïc træûc tiãúp 103 kWh 170/100 - Træûc tiãúp
2 Ngæng håi tuáön hoaìn coï bãø laìm - 200/150 6/3 Tuáön hoaìn
laûnh
3 Ngæng håi tuáön hoaìn coï thaïp - 220 15/8 -
hoàûc thiãút bë phun næåïc laìm laûnh
Luyãûn kim âen
4 1 Táún
Nhaì maïy luyãûn kim chu kyì kên 150-230 15-35 -
(gang, theïp), cs = 5-6 Tr. T/nàm
5 -
Luyãûn cäúc coï loì dung têch låïn 30 3-4 -
Luyãûn kim maìu
6 1 Táún
Luyãûn nhäm 100-120 10-18 Træûc tiãúp
7 -
Luyãûn chç 300-400 45-60 hoàûc
8 -
Luyãûn keîm 500-600 75-90 tuáön hoaìn
9 -
Luyãûn âäöng 500-600 75-90 TT hoàûc TH
10 -
Luyãûn niken 4000 400-600 -
11 1 Táún
Tuyãøn khoaïng cäng nghiãûp chç 10 1,5 Tuáön hoaìn
12 quàûng
Tuyãøn khoaïng cäng nghiãûp keîm 8 1,2 -
13 -
Tuyãøn khoaïng cäng nghiãûp âäöng 4 1,0 -
14 -
Tuyãøn khoaïng cäng nghiãûp niken 15-20 3-4 TT hoàûc TH
Cäng nhiãûp moí
15 -
Khai thaïc, nghiãön, ræía quàûng sàõt 8-10 2-3 -
16 -
Khai thaïc, nghiãön, ræía väi 5-6 1-2 -
Nhaì maïy cå khê
17 1 Táún SP
Cå khê nàûng (tênh theo saín pháøm) 60 - 70 15-20 TT hoàûc TH
18 Cå khê xáy dæûng âæåìng bäü - 10-15 - Træûc tiãúp
19 Maïy moïc näng nghiãûp - 15-25 1-2 Tuáön hoaìn
20 Maïy cäng cuû - 10-20 1-2 -
21 Voìng bi - 200 40 TT hoàûc TH
22 Maïy keïo chiãúc 250 100 -
------------------------------------------------------------------------------------------------------ 91
Chæång 5: CUNG CÁÚP VAÌ SÆÍ DUÛNG TAÌI NGUYÃN NÆÅÏC
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
23 Ä tä váûn taíi chiãúc 200 60 TT hoàûc TH
24 Ä tä du lëch - 100 30 -
25 Xe âaûp - 25 15 -
26 Cå khê thæûc pháøm 1 Táún SP 10-30 1-3 -
27 Cå khê dãût - 15-30 1,5-2,5 -
Nhaì maïy hoaï cháút
28 1 Táún 80-100 12-20 Tuáön hoaìn
Xuït
29 - 45-70 5-10 -
H2SO4
30 - 1.500 75-150 TT hoàûc TH
Ræåüu täøng håüp
31 1 m3 håi 0,1-0,5 0,005-0,05
Dæåîng khê -
32 4 2
Phán kali 1 Táún SP -
33 10 4
Phäút pho - -
34 40 16
Læu huyình - -
Phán âaûm: -
35 500-600 50-60
1. Amoniac - -
36 150 15
2. Acid nitoric (yãúu) - -
37 30 5
3. Nitoraït amäni - -
38 75 6
4. Acid nitoric (maûnh) - -
Cäng ngiãûp giáúy, chãú biãún gäù
1 Táún SP Træûc tiãúp
Nhaì maïy cenllulose liãn håüp
39 350 -
- -
+ Xê nghiãûp cellulose
40 30-50 -
- -
+ Xê nghiãûp gäù bao bç
41 40-50 -
- -
+ Xê nghiãûp giáúy
Cæa xeí liãn håüp:
42 3 -
- -
+ SX gäù daïn eïp muìn cæa
43 30 -
- -
+ SX gäù daïn eïp såüi
Nhaì maïy dãût vaì nhuäüm vaíi
44 250-300 -
1 Táún SP Træûc tiãúp
Táøy nhuäüm
45 150 -
- -
Keïo såüi
46 230 -
- -
Dãût da
Cäng nghiãûp thæûc pháøm
47 15 -
1 Táún SP -
XN liãn håüp caï khäng æåïp laûnh
48 10-15 -
- -
XN thët liãn håüp
49 8 -
- Tuáön hoaìn
Dáöu thaío mäüc
50 5-10 -
- -
Sæîa häüp : - âàûc
51 3-5 -
- -
- khä
Cäng nghiãûp váût liãûu xáy dæûng
52 4-5 1
1 Táún Tuáön hoaìn
Nhaì maïy cement : pp æåït
53 4-5 0,2
- -
Nhaì maïy cement : pp khä
54 300 90
1000 m2 -
Nhaì maïy kênh
55 70 35 -
Nhaì maïy váût liãûu táúm låüp 10 m2
------------------------------------------------------------------------------------------------------ 92
Chæång 5: CUNG CÁÚP VAÌ SÆÍ DUÛNG TAÌI NGUYÃN NÆÅÏC
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Phuû luûc 5.6
THÄNG SÄÚ CUÍA MÄÜT SÄÚ LOAÛI TAÌU, SAÌ LAN ÂI TRÃN SÄNG
(Trêch - Säø Tay Kyî thuáût Thuíy låüi, táûp III, Bäü Thuíy låüi, Nxb Näng nghiãûp, Haì Näüi, 1982)
TT L oaûi taìu vaì cäng duûng Cäng Troüng Måïn Chiãöu Chiãöu Chiãöu
suáút taíi næåïc daìi räüng cao
(CV) (Táún) (m) (m) (m) (m)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
T aìu keïo
1 Keïo diesel P33 600 1.39 33,84 8,0 10,00
2 Keïo diesel P14 450 1.24 28,9 6,8 9,10
3 Keïo diesel 528 300 0.81 21,8 5,45 5,00
4 Keïo diesel 431 150 0.84 14,65 3,65 5,00
5 Keïo diesel 417 150 0.86 15,0 3,75 5,00
T aìu keïo âáøy
6 450 1.41 32,2 7,80 10,50
Keïo âáøy diesel P 45A
7 300 0.90 22,1 5,50 7,30
Keïo âáøy diesel O8915
8 540 1.62 22,15 7,14 15,60
Keïo âáøy kêch thæåïc nhoí M1587
T aìu tæû haình
9 1320 2000 3.47 96,00 13,23 15,20
Taìu chåí haìng khä P 7819
10 1050 2000 2.84 103,50 12,40 11,68
Taìu chåí haìng khä O 21-88
12 600 700 2.14 67,30 8,48 7,40
Taìu chåí haìng khä O 276
13 360 600 1.55 65,20 10,36 7,85
Taìu chåí haìng khä, dáöu O 414H
T aìu chåí dáöu
14 1000 3000 3.36 110,25 13,40 12,30
Taìu chåí dáöu O 578
15 800 5100 2.52 88,28 13,00 13,15
Taìu chåí dáöu O 1754B
16 300 600 1.89 65,60 9,60 8,70
Taìu chåí dáöu O 866
Saì lan
17 3000 2.82 86,50 17,50 7,60
Saì lan O P29
18 1700 2.03 79,32 15,00 6,20
Saì lan âáøy màût bàòng P 459A
19 1000 1.68 67,73 14,04 8,00
Saì lan âáøy màût bàòng P 942B
20 600 1.39 58,35 12,03 (3,50)
Saì lan âáøy màût bàòng P 943
21 600 1.19 65,40 11,96 (3,50)
Saì lan âáøy màût bàòng P 1653 B
22 300 1.11 46,50 10,04 (2,00)
Saì lan âáøy màût bàòng P 944
23 200 1.09 38,81 7,53 (1,30)
Saì lan âáøy màût bàòng P 183B
24 1500 2.15 80,30 15,40 8,50
Saì lan chåí dáöu P 460
25 1000 1.23 77,80 15,45 7,20
Saì lan chåí dáöu P 1532
26 750 1.58 57,25 12,40 7,18
Saì lan chåí dáöu P 569
27 200 1.10 40,65 7,33 5,45
Saì lan chåí dáöu P 248A
28 200 1.10 40,65 7,39 9,54
Saì lan chåí dáöu P 471
29 100 0.32 32,63 6,48 (1,00)
Saì lan chåí dáöu P 678
Ghi chuï: Kêch thæåïc theo chiãöu daìi, räüng, cao láúy theo trë säú thæûc tãú. Trë säú ( xxx ) laì láúy chiãöu cao
tæì mide tråí lãn. Mån næåïc láúy theo trë säú låïn nháút khi taìu âáöy haìng.
------------------------------------------------------------------------------------------------------ 93
Chæång 5: CUNG CÁÚP VAÌ SÆÍ DUÛNG TAÌI NGUYÃN NÆÅÏC
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PHUÛ CHÆÅNG
PHEÏP PHÁN TÊCH SWOT
--- oOo ---
SWOT laì tæì viãút tàõt cuía caïc chæî S - Strengths (Âiãøm maûnh), W - Weakness (Âiãøm
yãúu), O - Opportunities (Cå häüi) vaì T - Threats (Âe doüa). Âáy laì pheïp phán têch caïc
hoaìn caính mäi træåìng bãn trong vaì bãn ngoaìi khi xáy dæûng vaì phaït triãøn mäüt dæû
aïn hoàûc mäüt qui hoaûch naìo âoï. Sæû khaïc nhau giæîa hoaìn caính bãn trong vaì bãn
ngoaìi dæûa vaìo 2 tiãu chuáøn:
1. Khäng gian: Moüi thæï bãn trong mäüt biãn âëa lyï choün loüc cuía hãû thäúng âæåüc
xem nhæ laì hoaìn caính mäi træåìng bãn trong.
2. Thåìi gian : Moüi thæï âang xaíy ra vaì täön taûi åí thåìi âiãøm hiãûn taûi liãn quan âãún
hoaìn caính mäi træåìng bãn trong. Tçnh traûng trong tæång lai laì hoaìn caính mäi
træåìng bãn ngoaìi.
Thåìi gian HIÃÛN TAÛI TÆÅNG LAI
Khäng gian
BÃN TRONG VUÌNG DÆÛ AÏN Mäi træåìng Bãn trong
BÃN NGOAÌI VUÌNG DÆÛ AÏN Mäi træåìng Bãn ngoaìi
Âiãøm Maûnh vaì âiãøm Yãúu liãn quan âãún mäi træåìng bãn trong. Âäi khi âàûc âiãøm
cuía caïc âiãøm âàûc træng naìy khäng thãø thay âäøi, vê duû nhæ vë trê cuía mäüt vuìng bë
ngáûp luî hàòng nàm naìo âoï. Tuy nhiãn thäng thæåìng caïc âàûc âiãøm thç coï thãø thay
âäøi, vê duû nhæ sæû trç trãû trong cäng viãûc. Mäi træåìng bãn ngoaìi thæåìng âæåüc phán
têch åí daûng Cå häüi vaì Âe doüa. Coï nhiãöu Thaïch thæïc, âe doüa khoï coï thãø traïnh khoíi
(giaï caí gia tàng theo caïc thoía thuáûn quäúc tãú), nhæng cuîng coï nhiãöu Âe doüa khaïc
cuîng coï thãø thay âäøi âæåüc (chênh saïch, luáût lãû, ngán saïch). Âiãöu quan troüng vaì
phán biãût giæîa mäi træåìng bãn trong vaì bãn ngoaìi âãø coï thãø hiãøu âæåüc nhæîng caïi
gç coï khaí nàng laìm âæåüc vaì khäng laìm âæåüc khi phán têch dæû aïn.
Mäi træåìng bãn trong Mäi træåìng bãn ngoaìi
ÂIÃØM MAÛNH CÅ HÄÜI
ÂIÃØM YÃÚU ÂE DOÜA
Phæång phaïp SWOT laì mäüt cäng cuû phán têch âãø coï âæåüc mäüt caïi nhçn toaìn thãø
nhanh choïng cuía mäüt tçnh thãú phæïc taûp. Phæång phaïp naìy âæåüc sao cheïp tæì caïc xê
nghiãûp tæ nhán âaî sæí duûng noï nhæ mäüt hæåïng dáùn âãø xaïc âënh nhæîng âiãøm nuït
keût chênh yãúu trong tiãún trçnh saín xuáút cuía hoü vaì/ hoàûc âãø xaïc âënh caïc cå häüi
nhàòm hæåïng âãún caïc låüi nhuáûn nhiãöu hån trong tæång lai.
------------------------------------------------------------------------------------------------------ 94
Chæång 5: CUNG CÁÚP VAÌ SÆÍ DUÛNG TAÌI NGUYÃN NÆÅÏC
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CAÏC ÂÀÛC ÂIÃØM CUÍA PHÆÅNG PHAÏP
Phán têch SWOT laì thæûc hiãûn mäüt baín liãût kã táút caí caïc âàûc træng maûnh vaì
yãúu coï thãø coï cuía mäüt âäúi tæåüng liãn quan. Xa hån, SWOT nhàõm vaìo mäüt
caïi nhçn täøng thãø táút caí caïc mäúi âe doüa vaì cå häüi coï thãø coï (bãn ngoaìi) trong
táút caí caïc laînh væûc thæûc tãú xung quanh coï cuìng âäúi tæåüng.
Pheïp phán têch SWOT âæåüc sæí duûng åí mæïc âäü vuìng laînh thäø, âä thë, ngoaûi
thaình vaì laì trãn cå såí âa laînh væûc. ÅÍ caïc laînh væûc coï mæïc âäü tháúp hån (giao
thäng, cáúp næåïc, giaíi trê, ...), noï cuîng coï thãø âæåüc duìng.
Ta coï thãø xem caïc vuìng laînh thäø, âä thë tæång æïng nhæ laì mäüt xê nghiãûp tæ
nhán mong muäún biãút tçnh traûng laìm àn hiãûn taûi bãn trong vaì mäüt pháön
bãn ngoaìi âëa baìn, nhàòm âãø coï mäüt nháûn âënh mang tênh hãû thäúng, khäng
quãn boí qua báút kyì yãúu täú quan troüng naìo.
Pheïp phán têch SWOT âæåüc thæûc hiãûn båíi 1 ngæåìi, 1 nhaì qui hoaûch caï biãût
hoàûc 1 nhoïm laìm cäng taïc qui hoaûch. Ngæåìi naìy hoàûc nhoïm ngæåìi naìy coï
thãø tæû phán têch SWOT båíi chênh hoü hoàûc thãø hiãûn pheïp Phán têch SWOT
bàòng caïch hoíi caïc nhiãöu thaình viãn âiãön vaìo (theo sæû chè dáùn cuía hoü) caïc
âiãøm Maûnh, âiãøm Yãúu, Cå häüi vaì Âe doüa. Caïc thaình viãn måìi tham dæû buäøi
trao âäøi coï thãø laì caïc chuyãn gia åí caïc ban ngaình khaïc nhau cuía Chênh phuí,
coï thãø laì caïc nhoïm muûc tiãu, âaûi diãûn caïc häü dán, xê nghiãûp tæ doanh, bãûnh
viãûn, ... liãn quan.
Muûc tiãu cuía pheïp phán têch SWOT laì coï âæåüc mäüt täøng quan nhanh choïng
cuía mäüt tçnh hçnh naìo âoï taûi mäüt thåìi âiãøm naìo âoï vaì taûi mäüt vuìng naìo âoï.
Âáy khäng nãn hiãøu nhæ laì mäüt phæång phaïp âaïnh giaï, khäng âënh âæåüc
giaíi phaïp hoàûc âënh ra phæång aïn, noï khäng thãø duìng âãø so saïnh caïc yï
kiãún vaì khäng taûo ra sæû quyãút âënh liãn quan.
Trong tiãún trçnh qui hoaûch vaì xáy dæûng dæû aïn, pheïp phán têch SWOT âæåüc
sæí duûng trong caïc giai âoaûn thæï nháút vaì thæï hai trong viãûc nháûn diãûn váún
âãö vaì nhu cáöu, thu tháûp vaì phán têch dæî liãûu. Mäüt säú váún âãö coï thãø âaî âæåüc
nháûn diãûn, nhæng viãûc sæí duûng pheïp phán têch SWOT váùn mang tênh quan
troüng khi xem xeït viãûc bäø sung nháûn diãûn váún âãö.
Nháûn diãûn váún âãö vaì nhu cáöu
bäø sung
Thu tháûp vaì phán têch dæî liãûu
Phaït triãøn muûc âêch láu daìi
vaì muûc tiãu træåïc màõt
------------------------------------------------------------------------------------------------------ 95
Chæång 5: CUNG CÁÚP VAÌ SÆÍ DUÛNG TAÌI NGUYÃN NÆÅÏC
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Phán têch SWOT dæûa vaìo nguyãn lyï "làõng nghe". Dæûa vaìo caïc cå såí âån
giaín, ngæåìi thu tháûp yï kiãún bàòng caïch làõng nghe caïc ngæåìi bãn ngoaìi tæì caïc
laînh væûc khaïc nhau laìm thay cäng viãûc "âënh danh dæû aïn". Tæì caïc nháûn
âënh nhæ váûy, ta coï thãø bàõt âáöu tiãún trçnh qui hoaûch våïi caïc quan âiãøm hiãûn
thæûc hån vãö hiãûn traûng.
Kãút quaí cuía Phán têch SWOT coï thãø âi xa hån baíng liãût kã caïc âiãøm Maûnh,
âiãøm Yãúu, Cå häüi vaì Âe doüa. Sau khi càõt nghéa, gom tuû vaì phán têch caïc
haûng muûc, Phán têch SWOT seî dáùn âãún mäüt danh saïch caïc thæï tæû æu tiãn.
Âi xa hån, pheïp phán têch SWOT seî âënh hæåïng caïc âiãöu kiãûn cuía mäüt tiãún
trçnh qui hoaûch chiãún læåüc.
CAÏCH THÆÛC HIÃÛN
Caïc bæåïc sau thãø hiãûn mäüt pheïp phán têch SWOT:
1. Quyãút âënh ai laì ngæåìi dáùn dàõt phæång phaïp SWOT, trong thåìi âoaûn gç, hãû
quaí seî phaíi trçnh baìy vaì våïi hçnh thæïc gç. Nãúu âæåüc, ngæåìi dáùn dàõt laì mäüt
nhoïm caïc "diãùn viãn âa hãû".
2. Xaïc âënh muûc tiãu cuía viãûc thæûc haình SWOT, trong âoï cáön chè roî biãn âëa
lyï cuía khu væûc dæû aïn vaì thåìi âiãøm cuía cå häüi vaì thaïch thæïc.
3. Cáön dáùn dàõt viãûc phán têch SWOT nhæ mäüt biãûn phaïp "måí" maì khäng coï sæû
raìo caín hoàûc duìng mäüt liãût kã tiãu chuáøn caïc loaûi chè thë thãø hiãûn, bàòng caïch
hoàûc laì gom tuû hoàûc laì khäng. Vê duû cho muûc âêch qui hoaûch xáy dæûng cå
såí haû táöng chàóng haûn, mäüt danh saïch “ phuì håüp” caïc chè thë thãø hiãûn nhæ
sau:
+ Chæïc nàng khäng gian
+ Kyî thuáût/ váût cháút
+ Vàn hoïa - xaî häüi
+ Taìi chênh/ kinh tãú
+ Luáût lãû liãn quan âãún qui hoaûch khäng gian
+ Täø chæïc/ Phoìng ban chæïc nàng
Nãúu ngæåìi dáùn dàõt viãûc phán têch khäng thãø quyãút âënh âæåüc caïc cäng viãûc
træåïc nhæ váûy trong tay, thç cuîng phaíi biãút caïch gom tuû caïc váún âãö hæåïng
theo caïc tênh cháút læu yï nhæ váûy.
4. Caïc ngæåìi tham gia cáön ghi roî trãn giáúy táút caí caïc váún âãö læu yï. Chuï yï ràòng
coï mäùi ngæåìi thãø coï khaïc nhau trong viãûc âënh caïc nhoïm tæì vaì cáön phaíi laìm
roî caïc chi tiãút trong bæïc tranh phaït hoüa âiãøm Maûnh vaì âiãøm Yãúu. Vê duû coï
ai âoï viãút ràòng “Hãû thäúng âæåìng saï thiãúu” nhæ laì mäüt âiãøm Yãúu, thç âiãöu
naìy cuîng khäng roî laì váún âãö âang thaío luáûn coï liãn quan âãún giao thäng
hay khäng: nhæ váûy âiãøm Yãúu naìy cáön phaíi thaío luáûn chi tiãút hån. Hån
------------------------------------------------------------------------------------------------------ 96
Chæång 5: CUNG CÁÚP VAÌ SÆÍ DUÛNG TAÌI NGUYÃN NÆÅÏC
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
næîa, cáön phaíi giaíi thêch cho ngæåìi dæû roî táút caí caïc mäúi quan hãû giæîa caïc
âiãøm Maûnh, âiãøm Yãúu, Cå häüi vaì Âe doüa. Hoàûc vê duû khaïc, cuûm tæì “ thiãúu
viãûc laìm” coï thãø laì do caïc nguyãn nhán nhæ cå såí haû táöng yãúu keïm, hoàûc do
thiãúu ngæåìi coï kyî nàng hoàûc do thiãúu tiãön, v.v.... Nháûn diãûn caïc tæång quan
giæîa âiãøm Maûnh vaì âiãøm Yãúu åí mäüt vãú vaì tæång quan giæîa Cå häüi vaì Âe
doüa åí vãú khaïc.
5. Nãúu kãút quaí cuía pheïp phán têch SWOT âæåüc sæí duûng cho viãûc kãú hoaûch sæí
duûng âáút thç cuîng cáön læu yï taïc âäüng khäng gian giæîa Cå häüi vaì Âe doüa. Vê
duû, cuûm tæì "thiãúu viãûc laìm" trong âiãøm Yãúu cáön âæåüc chuyãøn thaình "cå häüi
viãûc laìm" trong Cå häüi, theo sau vë trê âëa lyï, khaí nàng laìm viãûc cuía dán cæ,
...
6. Kãút quaí phuû thãm cuía pheïp phán têch SWOT coï thãø laì mäüt kãút luáûn ràòng
cáön phaíi thu tháûp thãm dæî liãûu.
7. Ngoaìi ra, tæì pheïp phán têch SWOT, phæång phaïp thu tháûp thãm dæî liãûu
noïi åí pháön 6, goüi laì phæång phaïp metaplan (kãú hoaûch biãún âäøi), kãú hoaûch
ngán saïch vaì caïc phæång phaïp thæûc haình trong viãûc thæûc hiãûn pheïp phán
têch SWOT ráút cáön âãø nháûn âæåüc mäüt bæïc tranh hiãûn thæûc vãö caïc giai âoaûn
cuía sæû viãûc. Hån næîa, cáön phaíi coï mäüt caïi nhçn täøng quan vãö kinh phê, luáût
lãû hiãûn hæîu âãø traïnh caïc qui hoaûch täøng thãø thiãúu thæûc tãú vãö sau.
8. Kãút quaí cuäúi cuìng cuía pheïp phán têch SWOT phaíi âæåüc viãút ra thaình mäüt
taìi liãûu ngàõn. Trong baïo caïo, khäng chè laì caïc liãût kã vãö âiãøm Maûnh, âiãøm
Yãúu, Cå häüi vaì Âe doüa, maì coìn nhæîng càõt nghéa mäùi haûng muûc, caïc lyï do
bãn trong noï, caïc quan hãû giæîa caïc haûng muûc vaì guït laûi caïc sæû kiãûn, váún âãö
näøi báûc. Nãn nhåï ràòng, pheïp phán têch SWOT laì kãút håüp nhiãöu hån mäüt
täøng quan vaì mäüt baín liãût kã. Noï coï yï nghéa phán loaûi caïc sæû kiãûn, nguyãn
nhán vaì aính hæåíng. Noï laì mäüt baín phán têch âæåüc sæí duûng âãø xaïc âënh
váún âãö hoaûch âënh chiãún læåüc qua viãûc sàõp xãúp caïc æu tiãn cáön giaíi quyãút tæì
mäüt "ræìng" caïc váún âãö phæïc taûp. Thæï tæû æu tiãn cuía mäüt váún âãö âæåüc xaïc
âënh bàòng táön säú vaì táöm quan troüng cuía sæû kiãûn näøi lãn tæì viãûc thæûc haình
SWOT.
9. Sæû mä taí, phán têch vaì kãút luáûn cáön ngàõn. Phán têch SWOT khäng phaíi laì
mäüt nghiãn cæïu thám thuïy, maì chè hån mäüt täøng quan "nhanh vaì thä".
10. Cuäúi cuìng laì caïc khuyãn caïo âãø khåíi âáöu cho cho viãûc thæûc hiãûn nhæîng
hoaût âäüng cå baín. Dæûa vaìo caïc kinh phê hiãûn coï cáön phaíi nháún maûnh ràòng
"âiãöu naìy vaì âiãöu naìy ... cáön phaíi laìm, båíi vç chuïng laì caïc âiãöu kiãûn cå baín
âãö thæûc hiãûn nhæîng hoaût âäüng láu daìi, vaì noï khäng laìm phaín taïc duûng cho
nhæîng váún âãö âaî âæåüc âãö cáûp cho caïc hoaût âäüng láu daìi".
Vê duû sau âáy vãö pheïp phán têch SWOT:
------------------------------------------------------------------------------------------------------ 97
Chæång 5: CUNG CÁÚP VAÌ SÆÍ DUÛNG TAÌI NGUYÃN NÆÅÏC
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hãû thäúng Cáúp næåïc Thë tráún
Hiãûn traûng
Mäüt thë tráún coï chæìng 5.000 cæ dán coï gàûp khoï khàn trong viãûc cung cáúp næåïc àn
uäúng. Thë tráún coï mäüt khu phäú cäø täön taûi mäüt hãû thäúng cáúp næåïc nhoí bàòng âæåìng
äúng, âæåüc xáy dæûng tæì thåìi thæûc dán. Vuìng xa - tháúp phêa ngoaìi khu væûc, caïc maïy
båm âiãûn âaî âæåüc làõp âàût.
Thë tráún âæåüc 1 säú tiãön tæì ngán saïch quäúc gia giuïp cho viãûc xáy dæûng 1 dæû aïn cáúp
næåïc uäúng. Váûy caïc nhaì laìm kãú hoaûch phaíi bàõt âáöu tæì âáu ?
Phán têch SWOT
Âiãøm maûnh
Træî læåüng næåïc ngáöm phong phuï
Viãûc täø chæïc xaìi næåïc voìi cäng cäüng/båm tay laì täút, hiãûu quaí vaì reí tiãön.
Âuí säú ngæåìi quaín lyï coï tay nghãö
Âiãøm yãúu
Hai hãû thäúng riãng reî, do yãúu täú lëch sæí, seî khäng hiãûu quaí vaì khaïc biãût
(khaïc nhau vãö tiãu chuáøn, khaïc giaï thaình, ...)
Gáy phæång haûi cho hãû thäúng cuî, bao gäöm caïc thiãút bë chæïa, roì rè, ...
Âäi khi thiãúu dáöu diesel, hãû thäúng båm seî khäng hoaût âäüng
Thiãúu phuû tuìng cho caïc båm tay
Hãû thäúng äúng cuî thç láu nay âaî khäng thu tiãön næåïc
Nguäön næåïc ngáöm sáu (100 - 200 m), cháút læåüng næåïc coï vë tanh
Trong khoaíng 1 thaïng muìa khä, mæûc næåïc ngáöm ráút tháúp
Cå häüi
Âuí læåüng mæa vaì næåïc ngáöm
Âa säú dán cæ coï thãø tæû læûc
Coï thãø gia tàng säú läù khoan táöng näng âãø láúy næåïc
Coï thãø vaì coï yãu cáöu kãút håüp 2 hãû thäúng
Âe doüa
Dán säú gia tàng
Giåïi haûn táöng næåïc näng
Næåïc äúng duìng âãø tæåïi rau maìu
Mäüt säú dán cæ quaï ngheìo khäng thãø traí tiãön næåïc
Phêa cho tiãön thç khäng coï kinh nghiãûm xaïc âënh nhu cáöu duìng næåïc,
laìm giåïi haûn thåìi gian choün læûa phæång aïn vaì âáöu tæ måïi .
Caïc ngæåìi coï kiãún thæïc thç bë läi cuäún vaì phán taïn âi caïc nåi coï mæïc säúng
cao hån, laìm gia tàng khoï khàn cho cäüng âäöng.
------------------------------------------------------------------------------------------------------ 98
Chæång 5: CUNG CÁÚP VAÌ SÆÍ DUÛNG TAÌI NGUYÃN NÆÅÏC
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Âãø hoaìn táút viãûc phán têch SWOT cho vê duû trãn, cáön traí låìi caïc cáu hoíi sau:
1. Âënh nghéa caïc âiãøm maûnh, âiãøm yãúu, cå häüi vaì âe doüa âaî âãö cáûp.
2. Càõt nghéa quan hãû giæîa caïc âiãøm trãn vaì phán têch chuïng mäüt caïch ngàõn
goün.
3. Caïi gç laì æu tiãn cho viãûc can thiãûp vãö chênh saïch.
4. Kãút luáûn vaì khuyãún caïo cuía baûn: bàõt âáöu haình âäüng gç træåïc ?
HAI MÀÛT CUÍA SWOT
Caïc phæång phaïp vaì kyî thuáût phán têch âãöu coï nhæîng æu nhæåüc riãng cuía noï,
SWOT cuîng váûy. Sau âáy laì mäüt säú tçnh thãú khoï xæí cuía SWOT:
1. Khoï phán biãût caïc yãúu täú trong yï kiãún. Phæång phaïp SWOT dæûa vaìo quan
âiãøm cuía tæìng ngæåìi hoàûc mäüt nhoïm ngæåìi trong viãûc hiãøu vaì nháûn diãûn váún
âãö song haình. Mäüt säú "âiãøm maûnh" vaì "âiãøm yãúu" thç thæûc sæû khäng hàón laì
"maûnh" vaì "yãúu" sau mäüt häöi thaío luáûn caïc yãúu täú phuû träüi. Vê duû khi noïi "dán
âäng" laì mäüt âiãøm yãúu, thç âiãöu naìy coï thãø âuïng luïc âáöu, nhæng khi âi âãún
viãûc phán têch caïc nguäön nhán læûc thç "dán âäng" laûi coï thãø laì mäüt æu thãú ! Do
váûy, yãúu täú qui mä vaì sæû quan tám phaíi âæåüc tênh âãún khi phán têch hãû quaí cuía
viãûc thæûc hiãûn SWOT.
2. Mäi træåìng bãn trong cuîng coï thãø taûo ra caïc cå häüi vaì âe doüa. Pheïp ngoaûi
suy caïc sæû kiãûn vaì hçnh aính coï thãø giuïp coï mäüt bæïc tranh roî neït váún âãö âang
xeït. Cáön phán biãût “cå häüi” vaì "âe doüa” tæì mäi træåìng bãn trong vaì bãn ngoaìi.
Âiãöu naìy seî cho caïc yï tæåíng täút hån vãö caïc khaí nàng aính hæåíng âãún caïc váún âãö
naìo âoï. Liãn quan âãún âiãøm trãn, coï thãø tháúy ràòng caïc säú liãûu bäø sung laì cáön
thiãút. Noï giuïp ta coï mäüt caïi nhçn caïc sæû kiãûn vaì nghiãn cæïu caïc cå häüi khaí thi,
nhæng cuîng khäng nãn âi quaï âaì âãø laûc vaìo viãûc hoaûch âënh mäüt qui hoaûch
täøng thãø láön næîa.
3. Mäùi træåìng håüp âãöu coï caïc chè säú chè thë. Ngæåìi thæûc hiãûn phaíi láûp mäüt
danh saïch caïc chè thë naìy cho mäùi træåìng håüp. Âäöng thåìi caïc âiãøm guït laûi trong
thaío luáûn phán têch cuîng laìm tæång tæû nhæ váûy. Phán têch mäüt khu væûc laînh
thäø thç âoìi hoíi caïc âiãøm guït laûi nhiãöu hån viãûc phán têch mäüt thaình phäú. Trong
mäùi khu væûc, caïc thaình pháön näng nghiãûp khaïc nhau seî coï caïc âënh nghéa
chung vaì caïc âënh nghéa riãng biãût, trong khi âoï åí thaình phäú háöu nhæ chè coï
mäüt âënh nghéa bao quaït. Âiãöu quan troüng laì nãn chuáøn bë mäüt danh saïch caïc
âënh chuáøn træåïc trong tay, sau âoï måïi bàõt âáöu thæûc hiãûn viãûc phán têch SWOT.
Nãúu khäng laìm viãûc chuáøn bë nhæ váûy, khaí nàng boí soït caïc sæû kiãûn ráút låïn. Hån
næîa, viãûc naìy cuîng laìm traïnh caïc truìng láûp caïc tiãu chuáøn, nhæ váûy caïc chè thë
seî âæåüc âënh nghéa ráút roî raìng.
------------------------------------------------------------------------------------------------------ 99
Chæång 5: CUNG CÁÚP VAÌ SÆÍ DUÛNG TAÌI NGUYÃN NÆÅÏC
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4. Tháût khoï âãø coï mäüt so saïnh cuäúi cuìng caïc thäng tin naìo laì cháút læåüng vaì
khäng cháút læåüng. Màût duì phæång phaïp coï khuyãún caïo laì coï caìng nhiãöu caïc säú
liãûu coï cháút læåüng caìng täút (vê duû nhæ xaïc âënh coï bao nhiãu læåüng næåïc roì rè
trong hãû thäúng äúng chàóng haûn), mäüt säú thäng tin naìo âoï mang tênh må häö
nhæng âa säú âãöu coï caím giaïc chung laì “cå häüi” thç cuîng khaï quan troüng âãø xem
xeït.
5. Cuîng tháût khoï âãø coï mäüt so saïnh cuäúi cuìng vaì âãø coï thãø gia troüng caïc táöm
quan troüng caïc sæû kiãûn näøi báûc. Khäng chè laì caïc thäng tin coï cháút læåüng vaì
khäng cháút læåüng maì coìn laì bãn trong caïc phaûm truì naìy næîa. Vê duû nhæ cáu hoíi
“ giao thäng cäng cäüng xáúu” coï quan troüng hån “hãû thäúng næåïc thaíi keïm” ? Vaì
caïi gç quan troüng nãúu hãû thäúng næåïc thaíi âæåüc âãö xuáút do caïc thaình viãn trong
phán têch SWOT âæa ra nhiãöu hån khi âãö xuáút vãö giao thäng ? Hån næîa, thaío
luáûn nhàòm âãø biãút âæåüc caïc khaí nàng aính hæåíng cuía “ cå häüi” vaì "âe doüa” .
Âiãöu quan troüng laì phaíi coï caïc traí låìi thàóng âãún nhæîng giåïi haûn naìy. Mäùi
træåìng håüp phaíi âäöng nháút. Âiãöu naìy coï thãø gáy càng thàóng khi thaío luáûn sáu
vaìo chi tiãút.
KHI NAÌO NÃN DUÌNG PHEÏP PHÁN TÊCH SWOT
Khi cáön mäüt caïi nhçn täøng thãø nhanh.
Khi coï nhiãöu yï kiãún khaïc nhau tæì caïc thaình viãn åí caïc laînh væûc khaïc nhau. YÏ
kiãún khäng chè liãn quan âãún hiãûn traûng maì coìn aính hæåíng âãún cå häüi tæång
lai, vaì coï thãø coï khaí nàng giuïp nháûn thæïc váún âãö cuìng våïi nhæîng haûn chãú vaì
thaïch thæïc cuía noï.
Khi chè coï mäüt säú giåïi haûn caïc yï kiãún chè âaûo âæåüc choün trong säú nhiãöu quan
âiãøm khaïc nhau.
KHI NAÌO KHÄNG NÃN DUÌNG PHEÏP PHÁN TÊCH SWOT
Khi âaî ra caïc quyãút âënh (SWOT seî khäng âaïnh giaï caïc phæång aïn).
Khi läü trçnh cuía dæû aïn âaî thaío luáûn vaì choün læûa.
Khi chênh trë xen vaìo, khi caïc caïc choün læûa chênh trë bë raìng buäüc.
Khi váún âãö laûi quaï âån giaín.
Theo W. Ruiter vaì F.M. Sanders, 1998
(Physical Planning, policies, methods and techniques)
============================================================
------------------------------------------------------------------------------------------------------ 100
Chæång 5: CUNG CÁÚP VAÌ SÆÍ DUÛNG TAÌI NGUYÃN NÆÅÏC
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TAÌI LIÃÛU THAM KHAÍO
(Sàõp theo thæï tæû A, B, C tãn cuía taïc giaí)
--- oOo ---
1. J. E. Austin, 1981
Agroindustrial Project Analysis, EDI Series in Economic Development, Nxb. The
Johns Hopkins University, Baltimore and London, UK
2. Australian Mekong Resource Center, University of Sydney, 2000
The Social and Environmental Impact of Infrastructure Project Planning and
Assessment Processes, Case Studies Workshop at CanTho University, Vietnam
3. A. A. Dzurik, 1996
Water Resources Planning, Nxb. Rowman & Littlefield, Inc., USA
4. Bäü Thuíy låüi, 1982
Säø tay Kyî thuáût Thuíy låüi, táûp III, Nxb. Näng nghiãûp, Haì Näüi
5. Buìi Hiãúu - Læång Vàn Haìo, 2000
Kyî thuáût tæåïi cho mäüt säú cáy læång thæûc vaì hoa maìu, Nxb. . Näng nghiãûp, Haì Näüi
6. Daniel P. Loucks, Jery R. Stedinger, Douglas A. Haith, 1981
Water Resource Systems Planning and Analysis (capita selecta), International
Institute for Infrastructural, Hydraulic and Environmental Engineering, IHE
Delft, The Netherlands
7. The Mekong Secretariat, 1994
Training Course on MultiPurpose Project Formulation and Analysis, Haì Näüi
8. K. F. Jalal, 1993
Sustainable Development, Environment and Poverty Nexus, Asian Development
Bank, Philippines
9. Lã Quang Minh, 2000
Giaïo trçnh Qui hoaûch Phaït triãøn Näng thän, træåìng Âaûi hoüc Cáön thå, Cáön Thå
10. Stanley Gajanayake, Jaya Gajanayake (Phaûm Âçnh Thaïi dëch thuáût, Nguyãùn
Thë Oanh, hiãûu âênh), 1997
Náng cao nàng læûc cäüng âäöng, Nxb. Treí, TP. HCM
11. Ray K. Lensley, 1979
Water Resources Engineering, Nxb. McGraw-Hill Book, Co., USA
12. W. Ruiter, F.M. Sanders, 1998
Physical Planning, Policies, methods and techniques, Delft University of
Technology, the Netherlands
13. L. Squire & Herman G. van der Tak (Nguyãùn Viãût Long dëch, Ngä Âàûng
Tênh hiãûu âênh), 1994
Phán têch kinh tãú caïc dæû aïn, Nxb. Khoa hoüc vaì Kyî thuáût, Haì Näüi
14. Tomas Quintin D. Andres, 1988
Community Development: A manual, Nxb. New Day, Quezon City, Philippines
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 101
TAÌI LIÃÛU THAM KHAÍO
- Giaïo trçnh QUI HOAÛCH THUÍY LÅÜI ThS. Lã Anh Tuáún
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15. Ngä Thuïc Lanh, 1970
Âaûi säú tuyãún tênh, Nxb. Âaûi hoüc vaì Trung hoüc chuyãn nghiãûp, Haì Näüi
16. Nguyãùn Xuán Thuíy, 1994
Quaín trë Dæû aïn Âáöu tæ, Âaûi hoüc Måí - Baïn Cäng TP. Häö Chê Minh
17. Tung Au, Thomas P. Au, 1983
Engineering Economics for Capital Investment Analysis, Nxb. Allyn & Bacon, USA
18. Træåìng Âaûi hoüc Cáön Thå, Nhoïm Chuyãn gia Cäng taïc taûi Laìo, 1995
Nghiãn cæïu Nhu cáöu Phaït triãøn Kinh tãú - Xaî häüi huyãûn Champasak, tènh Champasak,
næåïc CHDCND Laìo, Táûp I vaì II, Chæång trçnh Phaït triãøn Näng thän Laìo
19. Lã Trçnh, 2000
Âaïnh giaï Taïc âäüng Mäi træåìng, Phæång phaïp vaì ÆÏng duûng, Nxb. Khoa hoüc vaì Kyî
thuáût, Haì Näüi
20. Lã Âçnh Thàõng, 2000
Giaïo trçnh Qui hoaûch Phaït triãøn Näng thän, Nxb. Chênh trë Quäúc gia, Haì Näüi
21. Lã Anh Tuáún, 2000
Giaïo trçnh Thuíy vàn Cäng trçnh, Âaûi hoüc Cáön Thå, Cáön Thå
22. Lã Anh Tuáún, 2001
Giaïo trçnh Phán têch Dæû aïn Phaït triãøn Näng thän, Âaûi hoüc Cáön Thå, Cáön Thå
23. Vuî Cäng Tuáún, 1998
Tháøm âënh Dæû aïn Âáöu tæ, Nxb. TP. Häö Chê Minh
24. UNDP/DDSMS/LAO/92/017, 1994
Shifting Cultivation Systems and Rural Development in the Lao PDR, the Nabong
Agriculture College Project, Vientaine
25. Âäù Âæïc Viãm, 1997
Qui hoaûch Xáy dæûng &ì Phaït triãøn âiãøm Dán cæ Näng thän, Nxb. Xáy dæûng, Haì Näüi
============================================================
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 102
TAÌI LIÃÛU THAM KHAÍO
nguon tai.lieu . vn