Xem mẫu
- Đ jA TẦN G HỌC 639
Địa vật lý địa tầng
T ố n g D u y T h a n h . K h o a Đ ịa c h ấ t ,
T rư ờ n g Đ ại h ọ c K h o a h ọ c T ự n h iê n (Đ H Ọ G H N ).
G iớ i th iệ u
Bên cạnh ba hình loại p hân v ị phô biến là thạch
địa tầng, sinh địa tầng và thời địa tầng, còn có
những hình loại phân vị địa tầng được xác lập trên
ca sờ thuộc tính khác nhau của đá v ề địa vật lý, v ể
địa hóa. N h ù n g đá của cù n g m ột lớp có thành phần
giốn g nhau nên thuộc tính địa vật lý của chúng cũng
tương tự nhau, nhu tính d ẫn đ iện , từ tính, tính phàn
xạ sóng địa chân, v .v ... V iệc sử d ụ n g nhừng thuộc
tính lý hóa của đá đ ế phân chia và đối sánh địa tầng
vẫn là dựa trên nển tàng các n gu yên lý cơ bán của
địa tầng học.
Đ áng chú ý nhât trong p h ư ơ n g pháp nghiên cứu
địa tầng trên cơ sở th u ộc tính địa vật lý của đá là
phương pháp carota, p h ư ơ n g pháp cô từ và p hư ơn g Hình 1. Sơ đồ đối sánh mặt cắt bằng phương pháp carota.
pháp địa chấn. P hư ơ ng p háp phân chia và đối sánh Các tập 1, 2, 3, 4 có thành phần đá và bề dày khác nhau,
a) Cột địa tầng theo lỗ khoan số 1. b) Biểu đồ carota theo lỗ
địa tầng dựa trên d ừ liệu n gh iên cứu v ể thuộc tính
khoan số 1 và c) theo lỗ khoan số 2.
địa vật lý của đá n gày nay đ ư ợ c ứng d ụng rộng rãi,
qua tác d ụ n g của nó lên kim nam châm . Trái Đ ất
nhất là trong n g h iên cứu địa tầng các thê địa chất ờ
đư ợc coi như m ột thanh nam châm khổng 16, kim
d ư ới sâu, đặc biệt là tron g đ iểu tra, thăm dò dầu khí.
nam châm luôn luôn h ư ớng v ể hai cực của Trái Đất.
Đ iểm cực bắc của từ trường gọi là địa từ cực bắc và
C a ro ta v à đ ố i s á n h đ ịa tầ n g
cực nam của từ trường là địa từ cực nam. Hai cực
Phương pháp carota (carottage) ngày nay được của địa từ trường (từ cực) gần với điếm cực bắc và
sử dụng khá rộng rãi do công tác khoan thăm dò dầu cực nam (cực địa lý) của Trái Dất nhưng không
khí đang triến khai m ạnh m ẽ. Carota là việc nghiên trùng với cực địa lý. Cực từ bắc có toạ độ 70°B v ĩ độ
cửu, so sánh m ặt cắt địa chât của các lỗ khoan bằng bắc và 96°T kinh đ ộ tây, trên lãnh thô Canada, cách
cách đo tính chât vật lý của đá, d o đ ó có p hư ơn g cực Bắc địa lý 800km. Cực từ nam có toạ độ 73°N v ĩ
pháp carota điện, carota từ và carota gam m a, v.v... đ ộ nam và 156°Đ kinh đ ộ đông, ở v ù n g N am cực,
Phô biến hơn cả trong cô n g tác so sánh địa tẩng là cách cực nam địa lý l.OOOkm. Trục từ trường tạo với
carota điện, trong p h ư ơ n g p háp n ày nhà địa chât đ o trục Trái Đâ't m ột góc 11,3° [H.2]. Các từ cực thường
và ghi lại biếu đ ồ carota cùa lỗ khoan, trên đ ó thê có vị trí k hông ổn định và có th ể thay đối theo chu
hiện m ức độ đ iện trở của đá trong lỗ khoan [H .l]. kỳ. D o đó bản đ ổ địa từ cũng phải thường xuyên
Các đinh nhọn ứ n g vớ i đá có đ iện trở cao, còn các đ iểu chinh (5 năm m ột lẩn). V iệc thu nhập các thông
phẩn lõm (yên) ứng vớ i đá có đ iện trở thấp. Ví dụ tin từ v ệ tinh đã phát hiện các vành đai bức xạ bao
các đá chặt xít như đá vôi, cát kết dạng quartzit có quanh Trái Đâ't ở m ôi trường khí quyển trên cao từ
điện trờ tới 1 . 0 0 0 Ôm , trong khi đ ó đá sét chỉ 1 0 - 3 0 500 - 600km đến 60.000 - 80.000km; đó là từ quyến
Om. T hường trong m ỗi khu vự c người ta cần có lổ (từ tầng điện ly trờ lên).
khoan chuẩn áp d ụ n g tồ h ợ p vớ i phương pháp đ ể Từ trường của Trái Đất là m ột trường lư ỡng cực,
năm được sự tư ơng ứ n g giữ a thành phẩn thạch học với m ột cực gần cực bắc địa lý và cực kia gần cực
của các lớp đá trong lỗ khoan vớ i biếu đồ carota. Sau nam địa lý. Trường lư ờng cực này gần tựa như m ột
đó, có thê so sánh b iếu đ ổ carota đ iện ờ các lỗ khoan thanh nam châm với cực nam h ư ớng v ề bắc địa từ
khác với biểu đ ồ của lỗ k hoan chuẩn đ ế phân chia cực và ngược lại, cực bắc h ư ớng v ề nam địa từ. Đ iểu
địa tầng của v ù n g m à k h ôn g cần chờ kết quả phân này m ới n ghe có vẻ như lạ lâm, như ng trong thực tế
tích trực tiếp các đá lõi k hoan [H .l]. m ột đẩu của kim nam châm được gọi là đẩu bắc chi
v ì nó bị hút vê' hướng bắc của Trái Đất. Đ iểu này
T ừ đ ịa tầ n g phù hợp với quy luật là cực bắc của m ột thanh nam
châm hút cực nam của thanh nam châm khác, đ ổng
Từ trường của Trái Đ ắt
thời bị hút v ể cực nam của địa từ.
Cũng như nhiêu hành tinh khác, xung quanh Trái M ột đ ư ờng thăng tường tượng nối hai địa từ cực
Đất có từ trường và có th ế d ễ d àng phát hiện từ trường tạo thành một góc khoảng 11,3° so với trục quay của
- 640 BÁCH KHOA TH Ư Đ ỊA CHÁT
Trái Đâ't [H.2]. D o có sự sai khác giữa địa cực địa lý thường từ. Dị thường từ thường liên quan tới các m ỏ
và địa từ cực nên p hư ơn g của kim nam châm không sắt lớn nằm bên dưới, điểu này đã g iú p người ta
trùng với kinh tuyến mà tạo thành m ột góc, gọi là độ phát hiện nhiểu m ỏ quặng sắt, chính m ỏ sắt Thạch
từ thiên. Đ ư ờng nối liền các điểm có cùng độ từ Khê của chúng ta đẩu tiên đã đư ợc phát hiện do kết
thiên gọi là đư ờng đ ăng thiên. Kim nam châm cùng quả nghiên cứu địa từ.
thường không nằm n gang mà tạo với đ ư ờng nằm Từ dư và điểm Curie
n gang m ột góc gọi là đ ộ tủ' khuynh. Đ ư ờng nối liền
D o tác d ụ n g của địa từ, vật chất trên Trái Đât đểu
các điểm có độ từ k huynh bằng nhau gọi là đ ư ờng
có thể bị từ hóa, cả v ề cường độ và tọa đ ộ từ, tức từ
đẳng khuynh. Đ ư ờng nối các điểm có độ từ khuynh
tính của vật bị từ hóa. Từ tính của vật khi bị từ hóa
bằng 0 là đ ường xích tuyến.
được g iữ lại lâu dài, mặc cho có n hữ n g biến cố xảy
ra trong lịch sử địa chât như vị trí địa lý bị thay đổi,
bị dịch chuyển chằng hạn. Từ tính của vật bị từ hóa
không bị thay đối như vậy gọi là từ dư. Từ d ư chỉ có
th ế bị phá hủy khi nhiệt độ của m ôi trường tăng cao
đến điểm tới hạn tủy từng loại vật chất, điếm nhiệt
đ ộ phá h ủy từ tính gọi là đ iểm Curie. Ớ m ỗi loại vật
chất có nhiệt độ của điểm Curie riêng, v í dụ hem atit
[aFe2Ơ3] và m agnetit [FeO.Fe2C>3] là hai khoáng vật
quan trọng nhất m ang tử tính có điểm Curie khoảng
tr ê n 600°c (hematit có nhiệt đ ộ Curie b ằ n g 6 8 5 ° c ,
m agnetit - 573°C), còn điểm Curie của sắt là 770°.
M agm a trong lòng Trái Đât có n hiệt đ ộ đến trên
1.000°c, cao hơn nhiều so với điểm Curie nên không
th ế bị từ hóa, nhưng trong quá trình kết tinh đến khi
nguội đến đ iểm Curie thì khoáng vật trong m agm a
sẽ m ang từ tính và định vị v ề tọa đ ộ từ. N h ư vậy
du n g nham cổ sẽ cho ta d ữ liệu đ ư ợc ghi lại v ề tọa
Hình 2. Địa từ trường, địa từ cực và cực địa lý. độ từ và cường độ của từ trường Trái Đất vào thời
Đường thẳng nối hai cực từ tạo thành một góc 11,3° so với điếm mà d u n g nham bị nguội đến đ iểm Curie và tợa
trục quay cùa Trái Đất. B: Bắc của trường lưỡng cực; N: đ ộ đó đư ợc bảo tổn trừ khi bị n un g n óng lên đến
Nam cùa trường lưởng cực; Bđl: Cực bắc địa lý; Nđl: Cực
nam địa lý; Bđt: Cực bắc địa từ; Nđt: Cực nam địa từ. Hỉnh điểm Curie.
thoi tượng trưng cho kim nam châm với đầu màu nâu đỏ là
hướng bắc, màu trắng là hướng nam. Đảo từ cực trong lịch sử Trái Đất
Cường độ từ trường G iữa th ế kỷ 20 các nhà địa chất đã biết hiện
C ường độ từ trường tỷ lệ với lực mà nó tác đ ộn g tư ợng xen kẽ các đ ó i từ b ình th ư ờ n g hay thuận từ
lên nam châm. C ường đ ộ từ trường tăng dẩn từ xích và các đới đảo từ trong các d ãy địa tầng của các đá
đ ạo v ề phía cực, n hỏ nhât là ở xích đạo và lớn nhất là phu n trào và trầm tích [H.3]. C oi từ trường hiện tại
ở từ cực. Sự chênh lệch giữ a từ trường đ o đư ợc với của Trái Đ ất là bình thư ờn g (thuận từ), tức là các từ
trị SỐ trung bình của từ trường nơi đó gọi là d ị cực bắc nam gần trùng với các địa cực địa lý bắc và
Tuồi Ị
Từ binh thường
(Triệu nàm) 0-5
Đảo từ
1.0
Hình 3. Hiện tượng đảo từ.
a) Đảo từ ghi lại trong dẫy dung nham được biểu diễn băng m ũi tên màu đỏ thuận từ được biểu hiện bằng m úi tên
m àu đen. Dung nham chứa dấu ấn các sự kiện từ cực có thể xác định tuổi phóng xạ đẻ có thể tái dựng thang thời từ.
b ) Sự đảo từ của 4,5 tr. năm gần đây được xác định từ dung nham trên lục địa. Những dải màu đen chỉ từ thuận,
những dải màu trắng thể hiện đảo từ (VVicander R. & Monroe J. s., 1993).
- Đ ỊA TẦN G HỌC 641
nam h iện nay. N h ư n g trong n hiểu thời kỳ trong
Mesozoi Kainozoi
quá khứ địa chât từ cực bắc và nam của Trái Đất
đ ư ợc ghi lại trong đá lại bị đ ảo ngược, tức là cực Tuổi Các đới Tuổi Các dỡi Kỳ
Thế
Ranh
Kỷ Thế Ranh giới Tr.nảm từ Cực giởi
Tr.nảm lừ cực
bắc trơ thành cực nam và n gư ợ c lại. Dân liệu v ề sự Hol.
Đệ Tứ Pleist 0.01 70-
thay đổi cực từ (đảo cực từ) theo n ghiên cứu đá 1.6
5 - 5.3
basalt ở hai bên của sốn g núi đại d ư ơ n g là cơ sở Muộn
z
cho v iệc xác lập từ địa tầng ch o khoảng thời gian III 90-
10-
0
160 triệu năm gần đây. ---------- o c 97.5
CRETA
a> 100:
Õ
15 ■ Õ
H iện tượng đáo từ đâu tiên được phát hiện nhờ 5 110-i
xác định sự định h ư ớng của từ d ư trong d ung nham ---------
20- 120- Sớm
trên lục địa [H.3]. Sự đảo từ cũng được phát hiện =
23.7
trong đá basalt biến và trong đá trầm tích biển sâu. 2 5 - ---------
130-;
H iện tượng đảo từ cực gần đây nhất được ghi lại 140-
144
trong đá có tuổi cách đ ây 20.000 năm. Gọi gian cách 30- o>
150-
Ồ Muộn
địa từ cực là thời gian của hiện tượng từ trường
thuận (hoặc đảo từ). Có hai loại gian cách từ cực với 36.6 163
170-
■
thời gian khác nhau, đó là thời t ừ (106 - 107 năm), thời
JU R A
40- m Giữa
từ có th ể gồm n hiều phân thời từ (105 - 106 năm), = s 180-
trong đ ó có thể là ưu trội của đảo từ hoặc từ thuận,
Eocen
45 - uu 187
_l
190 h
hoặc hỗn hợp đảo từ và từ thuận. Kết quả nghiên <
CL Sớm
50 - 200-
cứu các đá phun trào và đá trầm tích biển sâu đã cho 205
210“ *
ta thành lập thang thòi địa từ trình bày trên hình 4. 55-
Gian cách từ cực khá ngắn (khoảng 50 nghìn năm) 220-
- 642 BÁCH KHOA THƯ ĐỊA CHÁT
Phân vị cơ bản của loại hình từ địa tầng là đới từ cực người có đ ón g góp lớn cho Địa từ học, nhừ ng tên
địa tâng, gồm tập hợp các đá có cùng một đặc điểm này đư ợc trân trọng gìn giừ, ví d ụ Đ ới từ cực
từ tính - từ cực thuận và từ cực đảo. H iện tượng đảo Brunhes, Đ ới từ cực M atuyam a, Đới tù cự c G auss,
cực từ diên ra đ ổn g thời trên toàn bộ Trái Đất, do đó V.V...[H.6]. 2) H ầu hết các phân vị từ cực địa tầng
các phân v ị từ cực địa tầng có ý nghĩa tốt trong đối được xác lập ở đáy đại d ư ơng không đ ư ợ c đặt tên
sánh địa tầng m ang tính toàn cầu. mà ngay từ khi đư ợc xác lập đã ký h iệu bằng chừ sô
H iện tượng đảo từ cực đầu tiên được quan sát rõ hoặc bằng con chừ theo di thường từ cô đ iên tuyến
nét trong các mặt cắt của trầm tích K ainozoi, nhât là tính tuần tự từ cổ đến trẻ.
ở n hừ n g mặt cắt của loạt trầm tích tách giãn đại Thời là đương lượng địa thời của đ ói từ cực địa
d ương. Trong đ ó thấy rõ sự xen kẽ đểu đặn nhừ ng tầng. Trong trường hợp có phân đới hoặc liên đới -
đới từ cực thuận và nhừng đới đảo từ cực. Các đới đư ơng lượng địa thời tương ứ ng của ch ú ng sê là
này đối xứng nhau trong các loạt trầm tích ở hai phía phân thời, liên thời [Bảng 1].
của sốn g núi đại d ư ơng (rift của ranh giới m ảng
Bảng 1. Các phân vị từ địa tầng và địa thời tương ứng.
phân kỳ) chứng tỏ n h ũ n g đới này được hình thành
đ ồn g thời. Phân vị từ cực Địa thời từ Thời địa tầng
Đới từ cực Thời Thời đới
Đới từ cực địa tầng có th ể phân thành các phân đới
và cũng có thê hợp nhau thành các liên đới [H.6; Phân đới từ cực Thời (Phân thời) Thời đới
Bảng 1]. Đ ới từ cực địa tầng có thê gồm ỉ) Tập hợp Liên đới từ cực Thời (Liên thời) Thời đới (Liên thời đới)
đá có tính chât từ cực giốn g nhau. 2) Tổ hợp các tập
đá có từ cực thuận và từ cực đảo. 3) Tô hợp các đá, Đ ịa c h ấ n đ ịa tầ n g
trong đó có sự ưu trội của từ cực thuận hoặc ưu trội Phương pháp địa chấn đ óng vai trò quan trọng
của từ cực đảo. trong nghiên cứu các thê địa tầng nằm sâu dưới lòng
đất mà con người không thể quan sát trực tiếp được.
Phương pháp nàv dựa trên cơ sớ phân tích sự truyến
sóng với những tốc độ khác nhau tuỳ thuộc vào bản
chất đá của các lớp mà sóng truyền qua; nhừng loại
sóng này được tạo ra d o nhừng vụ nô hoặc chân đ ộn g
cơ học trên mặt đất. N hừ ng sóng đó khi đi qua các lớp
đá sẽ bị phản xạ hoặc khúc xạ và đư ợc m áy thu đặt
trên b ể mặt chuyển sang xung động đ iện [H.7].
Hình 7. Nguyên tắc đo sóng phản xạ địa chấn (Ch. Pomerol).
R1, R2, R3: tín hiệu chỉ sự có mặt của mặt phản xạ tương ừng
với gián đoạn thạch học. A: xe nguồn, B: xe thu và phân tích.
Thời gian giữa sự chân đ ộng và sự phản hổi sau
sự phản xạ qua m ột hoặc nhiều bề m ặt của sự gián
W sA A > V v K A A A A A A A A /\A A A A A A Ằ A A A A /V V A ^ A ^ sA A A K ^ A A ^ > A rv A ^ > ^ W V v v đoạn thạch học (gương hay mặt phản xạ) được ghi lại
trên băng địa chân. Biết tốc đ ộ truyền són g và thời
1 5 1 Từ cực thu3n I I Từ cực đảo
gian truyền sóng ta su y ra đ ộ sâu của mặt phản xạ và
Hình 6. Ví dụ về tên gọi các phân vị từ cực địa tầng cùa lịch từ đ ó ta cũng biết được bể dày của m ỗi tầng đá đ ổn g
sử Trái Đất trong 3,5 triệu nảm gần đây.
nhât qua hai mặt phản xạ (ranh giới của tẩng đá). Vì
Tên gọi của đới từ cực địa tầng, v ề n gu yên tắc, tên m ỗi loại đá có tốc độ truyền sóng khác nhau, tốc độ
của đới từ cực gồm các yếu tố sau đây - a) Câp bậc đó có thể đ o được qua thực nghiệm , từ đ ó đối chiếu
đới (Đới, Phân đới, Liên đới); b) Đặc tính từ cực của với tư liệu đo được qua đợt tiến hành gây chân đ ộng
đới (thuận từ, đảo từ, hỗn hợp); c) Tên riêng của đới, và đo sự truyền sóng có thê biết được đặc tính của các
gọi theo địa danh có mặt cắt chuẩn (stratotyp). Tuy tầng đá dưới sâu. N hữ ng tiến bộ khoa học kỹ thuật đà
nhiên, trong thực t ế hiện nay phô biến m ột s ố trường cho phép áp dụng phương pháp địa chân đê nghiên
hợp "ngoại lệ". 1) M ột s ố đới được đặt theo tên cứu nhừng thế địa tầng nằm sâu dưới đ áy biển, đặc
- Đ ỊA TẦN G HỌC 643
biệt quan trọng trong nghiên cửu câu trúc sâu của vỏ loại khác nhau và môi tương quan giữa chúng, đặc
Trái Đâ't dưới biến đ ể phục vụ cho nhiểu m ục tiêu điếm đ ư ờng ghi địa chân ở n hù ng khoáng riêng biệt
khác nhau, nhâ't là việc tìm m ỏ dầu khí dưới biển. cúa mặt cắt địa chân, đặc điếm biếu diên câu trúc
Q ua tiến hành các vụ nô và thu sóng ta lập được mặt của chúng. Các ranh giới địa chấn có thê trùng hay
cắt địa chân, tù' đ ỏ nhà địa chât lập được mặt cắt địa không trùng với các m ức địa chân.
chấn địa tầng cua câu trúc sâu dưới biển [H.8]. Phân vị địa chân địa tầng (đới địa chấn địa tầng)
cần đư ợc phân định trong nhừng ranh giới địa chân
thuộc củng m ột kiêu (ví dụ giừa các m ức địa chân
phản xạ) đ ê cho m ỗi ranh giới của phân vị (mái hay
đáy) theo chiểu ngang đư ợc khống c h ế bời các ranh
giới địa chấn cùng loại (ví dụ mái phân vị vạch theo
m ức địa chấn phản xạ, thì đáy cũng phải theo m ức
địa chấn phản xạ).
V iệc phân định m ột đới địa chân địa tầng cẩn
phải được tiến hành theo các p hư ơng pháp địa chât
trực tiếp. Khối lượng địa tầng của các đới địa chân
địa tầng đư ợc xác lập bằng việc nội su y và ngoại su y
các s ố liệu v ể liên kết các ranh giới địa chân với các
m ặt cắt được đặc trưng v ề thạch học và cổ sinh vật
học hoặc với các phân vị thạch địa tầng, sinh địa
tầng. Các phân vị địa chân địa tầng hiện được d ùng
chủ yếu trong việc tìm kiếm và thăm dò dầu khí.
Hình 8. Mặt cắt địa chấn của một vùng đáy biển và xử lý địa
tầng (đơn giản hoá từ Ch. Pomerol). 1: Trầm tích Eocen và
hiện tại; D: giản đoạn trước Eocen thượng; 2a: Trầm tích T à i liệu th a m k h ả o
Paleocen và Eocen hạ; 2b: Trầm tích Creta thượng; std - thời
gian giây kép. C o n d ie K. c . & S lo a n R. E., 1998. O rig in a n d E v o lu tio n o f E a rth .
P r in c ip le s o f H is to ric a l G e o lo g y . Printice-Hall, Inc. 498 p g s.
Phân vị địa chấn địa tầng h ttp :// e n .w ik i p e d i a . o r g / w i k i / N a t u r a l _ r e m a n e n t _ m a g n e t i z a t i o n
h ttp ://v i.w ik ip e d ia .o r g /w ik i/T % E 1 % B B % A B _ tr% C 6 % B 0 % E 1 %
Phân vị địa chân địa tầng là tập hợp các lớp đá
được phân chia bằng các ranh giới địa chấn, gồm hai BB%9Dng_Tr%C3%A 1i_%C4%90%El %BA% A5t)
k iểu chủ yếu là m ức địa chân và các ranh giới địa h t t p : / / w w w .c o r e m a g n e tic s .c o m /m a g n e t o .h tm
chân. M ức địa chấn là b ể mặt ở bên trong m ột mặt cắt S e lle y R .c , C o c k s L .R .M ., P lim e r I.R. (E d ito rs ), 2005. E n c y c lo p e -
địa chât có các tín hiệu địa chân ổn định theo chiểu d ia o f G e o lo g y . V o lu m e 1-5. Elsevier. Academic Press.
n gang, tư ong ứ n g với m ột kiểu són g xác định (phản S ta n le y s . M ., 2009. E a rth S y s te m H is to r y . 3 nd E d itio n . VV.H.
xạ, khúc xạ, trao đối). M ức địa chân tương ứng với Freeman & Compatíy. N evv Y o rk . 551 p g s .
đặc đ iếm đã chọn của sự ghi các tín hiệu địa chân
T ố n g D u y T h a n h 2009. L ịc h s ử T iế n h ó a T r á i Đ â t (Đ ịa s ử ). N X B
(thường là điếm cực trị chính hay là điểm khởi đẩu),
Đại học Q uốc gia Hà Nội. 3 4 0 tr. H à N ộ i.
và phải liên hệ n ó với m ột đoạn ôn định nhằt theo
T ố n g D u y T h a n h , V ũ K h ú c , P h a n C ự T iế n , 1994. Q u y p h ạ m đ ịa
ch iểu n gang và rất dê phân biệt v ể thạch học ờ bên
tầ n g V iệ t N a m . Cục Dịa chất Việt Nam xuất bản. 76 tr. H à N ộ i.
trong m ột hệ tầng tạo sóng, đ ón g vai trò rât quan
trọng trong việc tạo tín hiệu địa chấn. Ranh giới địa V V ic an d e r R. J. & M o n r o e s ., 1993. H is to r ic a l G e o lo g y . W est
chấn tư ơng ứng vớ i chỗ nổi rõ. Đ ó là những giá trị P ublishing Compagnỵ. 64 0 p g s . M in n e a p o lis , S t N e w Y o rk ,
trung bình của tốc đ ộ truyền són g đàn hổi thuộc các L o s A n g e le s . S a n F r a n c is c o .
nguon tai.lieu . vn
