1. Trang Chủ
  2. Kiến trúc - Xây dựng
  3. Tiêu chuẩn và chú giải đối với các công trình cảng ở nhật bản Phần 1

Tiêu chuẩn và chú giải đối với các công trình cảng ở nhật bản Phần 1

Tham khảo tài liệu 'tiêu chuẩn và chú giải đối với các công trình cảng ở nhật bản phần 1', kỹ thuật - công nghệ, kiến trúc - xây dựng phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả www.Gia24.vn Tiªu chuÈn kü thuËt v‰ chó gi¶i ®èi víi c¸c c«ng tr×nh c¶ng ë NhËt B¶n héi c¶ng - ®ƒêng thuû v‰ thÒm lôc ®Þa ViÖt Nam vapo héi c¶ng & ®wêng thuû centre of Tp 1 apo v thÒm lôc ®Þa viÖt nam www.Gia24.vn H«Þ c¶ng - ®ƒêng thuû - thÒm lôc ®Þa ViÖt Nam Tiªu chuÈn kü thuËt c«ng tr×nh c¶ng NhËt B¶n tËp

Thể loại Tài liệu miễn phí Kiến trúc - Xây dựng

Số trang 15

Ngày tạo 8/29/2018 8:26:08 PM +00:00

Loại tệp PDF

Kích thước

Tên tệp

Tải Tiêu chuẩn và chú giải đối với các công trình cảng... (.pdf)

Xem mẫu

  1. www.Gia24.vn Tiªu chuÈn kü thuËt v‰ chó gi¶i ®èi víi c¸c c«ng tr×nh c¶ng ë NhËt B¶n héi c¶ng - ®ƒêng thuû v‰ thÒm lôc ®Þa ViÖt Nam vapo héi c¶ng & ®wêng thuû centre of Tp 1 apo v thÒm lôc ®Þa viÖt nam
  2. www.Gia24.vn H«Þ c¶ng - ®ƒêng thuû - thÒm lôc ®Þa ViÖt Nam Tiªu chuÈn kü thuËt c«ng tr×nh c¶ng NhËt B¶n tËp 1 technical standards and commentaries for port and harbours facilities in japan volume 1 Th¸ng 2 N¨m 2004 Héi C¶ng - §ƒ¬ng thuû - ThÒm lôc ®Þa ViÖt Nam
  3. www.Gia24.vn Tiªu chuÈn n‰y ®ƒîc dÞch tõ b¶n tiÕng Anh “Technical Standards and Commentaries for Port and Facilities in Japan” theo chƒ¬ng tr×nh hîp t¸c gi÷a Héi c¶ng - §ƒêng thuû - ThÒm lôc ®Þa ViÖt Nam (VAPO) víi ViÖn Ph¸t triÓn Ven biÓn Nƒíc ngo‰i NhËt B¶n (OCDI) v‰ HiÖp héi Hîp t¸c C¶ng Nƒíc ngo‰i NhËt b¶n (JOPCA) trong thêi gian 2002 - 2004
  4. www.Gia24.vn Lêi giíi thiÖu Tiªu chuÈn Kü thuËt C«ng tr×nh c¶ng NhËt B¶n ®}îc dÞch ra tiÕng ViÖt l kÕt qu¶ cña Ch}¬ng tr×nh hîp t¸c (tõ th¸ng 5/2002 ®Õn th¸ng 2/2004) gi÷a H«i C¶ng §}êng thuû - ThÒm lôc ®Þa ViÖt Nam (VAPO) víi HiÖp héi Hîp t¸c C¶ng N}íc ngoi NhËt B¶n (JOPCA) & ViÖn Ph¸t triÓn Ven biÓn N}íc ngoi NhËt B¶n (OCDI). Bé Tiªu chuÈn ny dÞch tõ “Technical Standards and Commentaries for Port and Habour Facilities in Japan.” - January, 2002, l bé Tiªu chuÈn míi nhÊt, ®}îc bæ sung v cËp nhËt kh¸ hÖ thèng v ®ång bé h¬n nhiÒu so víi hai lÇn xuÊt b¶n tr}íc ®©y (1980 v 1988) Tham gia dÞch, hiÖu ®Ýnh, biªn tËp bé Tiªu chuÈn ny gåm c¸c thnh viªn cña VAPO (Bé m«n C¶ng - §}êng thuû, Tr}êng ®¹i häc X©y dùng; Khoa C«ng tr×nh thuû Tr}êng §¹i häc Hng h¶i; TEDI Port ; v mét sè héi viªn c¸ nh©n kh¸c) Bé Tiªu chuÈn dÞch ny ®}îc in thnh 2 tËp : TËp 1 : Gåm 4 phÇn: PhÇn 1. Kh¸i qu¸t; PhÇn 2. C¸c ®iÒu kiÖn thiÕt kÕ; PhÇn 3. VËt liÖu; PhÇn 4. C¸c cÊu kiÖn bª t«ng ®óc s½n. TËp 2: Gåm 7 phÇn: PhÇn 5. NÒn mãng; PhÇn 6. Luång tu v khu n}íc ; PhÇn 7. C«ng tr×nh b¶o vÖ c¶ng ; PhÇn 8. C«ng tr×nh bÕn; PhÇn 9. C¸c c«ng tr×nh kh¸c trong C¶ng; PhÇn 10. BÕn chuyªn dông; PhÇn 11. BÕn du thuyÒn. Chóng t«i hy väng r»ng Bé Tiªu chuÈn ny sÏ ®¸p øng phÇn no cho c¸c chuyªn gia ®ang lm c«ng t¸c t} vÊn, x©y dùng, nghiªn cøu v gi¶ng d¹y ngnh x©y dùng C¶ng - §}êng thuû ViÖt Nam v l mét trong nh÷ng b}íc ®i ®Ó ViÖt Nam sÏ cã mét bé Tiªu chuÈn kü thuËt vÒ C¶ng - §}êng thuû chÝnh thøc b»ng song ng÷ ViÖt - Anh phï hîp víi tr×nh ®é khu vùc v thÕ giíi. Kh¸t väng lín lao, nh}ng kh¶ n¨ng vÒ nhiÒu mÆt rÊt h¹n hÑp nªn kh«ng thÓ kh«ng cã sai sãt trong dÞch thuËt, biªn tËp v in Ên. Chóng t«i rÊt mong sù th«ng c¶m v nhËn ®}îc nhiÒu gãp ý cña ®éc gi¶. H«i C¶ng §êng thuû - ThÒm lôc ®Þa ViÖt Nam xin ch©n thnh c¶m ¬n: - Sù gióp ®ì quÝ b¸u v cã hiÖu qu¶ cña JOPCA v OCDI. - Sù tham gia nhiÖt t×nh cña c¸c c¸ nh©n v tËp thÓ trong viÖc dÞch, hiÖu ®Ýnh, biªn tËp v in Ên. Hμ Néi, ngμy 28 th¸ng 01 n¨m 2004 Héi C¶ng - §êng thuû - ThÒm lôc ®Þa ViÖt nam Héi C¶ng - §}êng thuû - ThÒm lôc ®Þa ViÖt Nam
  5. www.Gia24.vn Tiªu chuÈn ny ®}îc dÞch tõ b¶n tiÕng Anh “Technical Standards and Commentaries for Port and Facilities in Japan” theo ch}¬ng tr×nh hîp t¸c gi÷a Héi C¶ng - §}êng thuû - ThÒm lôc ®Þa ViÖt Nam (VAPO) víi ViÖn Ph¸t triÓn Ven biÓn N}íc ngoi NhËt B¶n (OCDI) v HiÖp h«Þ C¶ng N}íc ngoi NhËt B¶n (JOPCA) trong thêi gian 2002 - 2004.
  6. www.Gia24.vn Môc lôc Lêi nãi ®Çu PhÇn I. kh¸i qu¸t Ch}¬ng 1. C¸c qui t¾c chung ................................................................................................... I.1 1.1. Ph¹m vi ¸p dông .............................................................................................. I.1 1.2. C¸c ®Þnh nghÜa ................................................................................................. I.2 1.3. C¸c ®¬n vÞ S.I................................................................................................... I.2 Ch}¬ng 2. Cao ®é chuÈn cho c«ng t¸c x©y dùng ........................................................................ I.4 Ch}¬ng 3. Duy tu ......................................................................................................................... I.5 PhÇn II. C¸c ®iÒu kiÖn thiÕt kÕ Ch}¬ng 1. §¹i c}¬ng .................................................................................................................. II.1 Ch}¬ng 2. Tu ............................................................................................................................ II.4 2.1. KÝch th}íc cña tu môc tiªu ........................................................................... II.4 2.2. C¸c ngo¹i lùc do tÇu g©y ra .......................................................................... II.12 2.2.1. Tæng qu¸t ......................................................................................... II.12 2.2.2. CËp bÕn ............................................................................................ II.12 [1] N¨ng l}îng cËp bÕn .................................................................. II.12 [2] Tèc ®é cËp bÕn.......................................................................... II.14 [3] HÖ sè lÖch t©m .......................................................................... II.17 [4] HÖ sè khèi l}îng ¶o .................................................................. II.18 2.2.3. Tu neo buéc .................................................................................... II.19 [1] ChuyÓn ®éng cña tu neo buéc ................................................. II.19 [2] Sãng t¸c ®éng lªn tu............................................................... II.20 [3] Lùc giã t¸c ®éng lªn tÇu .......................................................... II.21 [4] Lùc dßng ch¶y t¸c ®éng lªn tu ................................................ II.22 >5@ §Æc tr}ng t¶i träng – biÕn dang cña hÖ thèng neo tu ............ II.24 2.2.4 Lùc kÐo t¸c ®éng lªn mét trô neo hoÆc bÝch neo .............................. II.24 Ch}¬ng 3. Giã v ¸p lùc giã ..................................................................................................... II.27 3.1. Tæng qu¸t ...................................................................................................... II.27 3.2. Giã ................................................................................................................ II.28 3.3. ¸p lùc giã ...................................................................................................... II.29 Ch}¬ng 4. Sãng ......................................................................................................................... II.31 4.1. Tæng qu¸t ...................................................................................................... II.31 4.1.1 Ph}¬ng ph¸p x¸c ®Þnh sãng dïng trong thiÕt kÕ .............................. II.31 4.1.2. Sãng dïng trong thiÕt kÕ .................................................................. II.31 4.1.3. TÝnh chÊt cña sãng ........................................................................... II.33 >1] TÝnh chÊt c¬ b¶n cña sãng ........................................................ II.33 >2@ C¸c tÝnh chÊt thèng kª cña sãng ............................................... II.37 >3@ Phæ sãng ................................................................................... II.38 4.2. Ph}¬ng ph¸p x¸c ®Þnh c¸c ®iÒu kiÖn cña sãng dïng trong thiÕt kÕ ..................................................................................... II.42 4.2.1. C¸c nguyªn t¾c ®Ó x¸c ®Þnh c¸c sãng n}íc s©u dïng trong thiÕt kÕ ........................................................................ II.42 4.2.2. Ph}¬ng thøc ®Ó cã c¸c th«ng sè cña sãng tÝnh to¸n......................... II.43
  7. www.Gia24.vn 4.3 Dù b¸o sãng .................................................................................................. II.43 4.3.1 Tæng qu¸t ......................................................................................... II.43 4.3.2 Dù b¸o sãng trong vïng ph¸ sinh ................................................... II.44 4.3.3. Dù b¸o sãng d©ng ........................................................................... II.48 4.4. Qu¸ tr×nh thèng kª c¸c d÷ liÖ quan s¸t v sãng ®· dù b¸o ........................... II.49 4.5. Sù biÕn d¹ng cña sãng .................................................................................. II.52 4.5.1. Tæng qu¸t ......................................................................................... II.52 4.5.2. Khóc x¹ cña sãng ............................................................................. II.52 4.5.3. NhiÔu x¹ sãng .................................................................................. II.56 [1] NhiÔu x¹ ................................................................................... II.56 [2] KÕt hîp khóc x¹ v nhiÔu x¹ .................................................... II.73 4.5.4 . Sù ph¶n x¹ cña sãng ........................................................................ II.74 [1] Tæng qu¸t .................................................................................. II.74 [2] HÖ sè ph¶n x¹ ........................................................................... II.76 [3] BiÕn d¹ng cña sãng ë c¸c gãc lâm, gÇn ®Çu ®ª ch¾n sãng v xung quanh c¸c ®ª ch¾n sãng t¸ch riªng ................... II.77 4.5.5. Sãng vo c¹n .................................................................................... II.80 4.5.6. Sãng vì............................................................................................. II.80 4.6. Sãng leo, sãng trn v sù truyÒn sãng .......................................................... II.86 4.6.1 Sãng leo .......................................................................................... II.86 4.6.2. Sãng trn ........................................................................................ II.90 4.6.3. Sù truyÒn sãng ................................................................................ II.97 4.7. Sù ®iÒu chØnh sãng v ph¸ch song ............................................................. II.98 4.7.1. Sù ®iÒu chØnh sãng ........................................................................... II.98 4.7.2. Ph¸ch sãng ..................................................................................... II.100 4.8 Sãng chu kú di v sãng lõng .................................................................... II.100 4.9 Sãng trong bÕn c¶ng .................................................................................. II.101 4.9.1 Yªn tÜnh v x¸o ®éng ................................................................... II.101 4.9.2. §¸nh gi¸ ®é yªn tÜnh cña bÕn c¶ng .............................................. II.101 4.10 Sãng do tu ................................................................................................ II.102 Ch}¬ng 5 : Lùc sãng .............................................................................................................. II.108 5.1 Tæng qu¸t ................................................................................................ II.108 5.2 Lùc sãng t¸c ®éng lªn t}êng th¼ng ®øng ................................................. II.108 5.2.1. C¸c vÊn ®Ò quan t©m chung ........................................................... II.108 5.2.2. Lùc sãng cña c¸c sãng ®øng v sãng ®ang vì ............................... II.109 [1] Lùc sãng d}íi ®Ønh sãng ...................................................... II.109 [2] Lùc sãng d}íi ch©n sãng ....................................................... II.114 5.2.3. ¸p lùc xung do c¸c sãng ®ang vì ................................................. II.115 5.2.4. Lùc sãng lªn t}êng th¼ng ®øng cã phñ c¸c khèi bª t«ng tiªu sãng ....................................................................................... II.108 5.2.5 ¶nh h}ëng cña c¸ch bè trÝ ®ª ch¾n sãng ®Õn lùc sãng ................... II.119 5.2.6. ¶nh h}ëng cña sù thay ®æi ®ét ngét trong chiÒu s©u n}íc tíi lùc sãng .................................................................................. II.120 5.2.7. Lùc sãng trªn t}êng th¼ng ®øng gÇn bê hoÆc trªn b·i ................... II.121 [1] Lùc sãng t¹i phÝa biÓn cña ®}êng bê ..................................... II.121 [2] Lùc sãng t¹i phÝa h}íng vÒ ®Êt liÒn cña ®}êng bê ................ II.121 5.2.8. Lùc sãng lªn mét thïng ch×m th¼ng ®øng hÊp thô sãng ................ II.121 5.3. Khèi l}îng t¶ng ®¸ b¶o vÖ v khèi bª t«ng.............................................. II.122 5.3.1. §¸ b¶o vÖ trªn m¸i dèc (§iÒu 48, Kho¶n 5 Th«ng b¸o) ................ II.122 5.3.2 Khèi b¶o vÖ trªn líp ®Öm mãng cña ®ª ch¾n sãng hçn hîp (§iÒu 48, kho¶n 5 Th«ng b¸o) ....................................... II.129 5.4. Lùc sãng t¸c ®éng lªn c¸c cÊu kiÖn h×nh trô v kÕt cÊu riªng lÎ lín ................................................................................... II.131 5.4.1. Lùc sãng lªn cÊu kiÖn h×nh trô ....................................................... II.131 - ii -
  8. www.Gia24.vn 5.4.2. Lùc sãng trªn kÕt cÊu lín riªng lÎ .................................................. II.134 5.5. Lùc sãng t¸c ®éng lªn kÕt cÊu n»m gÇn mùc n}íc tÜnh.............................. II.135 5.5.1. Lùc ®Èy næi t¸c ®éng lªn tÊm n»m ngang gÇn mùc n}íc tÜnh ........................................................................ II.135 Ch}¬ng 6. Thuû triÒu v c¸c mùc n}íc kh¸c th}êng ............................................................. II.140 6.1. Mùc n}íc thiÕt kÕ (§iÒu 6 Th«ng b¸o) ...................................................... II.140 6.2. Thuû triÒu thiªn v¨n.................................................................................... II.141 6.3. N}íc d©ng do b·o ....................................................................................... II.142 6.4 Sãng thÇn ..................................................................................................... II.144 6.5. Sãng ®øng ................................................................................................... II.147 6.6. Mùc n}íc ngÇm v hiÖn t}îng thÊm .......................................................... II.149 Ch}¬ng 7. Dßng ch¶y v lùc dßng ch¶y ............................................................................... II.153 7.1 Tæng qu¸t ................................................................................................... II.153 7.2. Lùc dßng ch¶y t¸c ®éng lªn c¸c cÊu kiÖn v c¸c kÕt cÊu ngËp n}íc .................................................................................................. II.153 7.3. Khèi l}îng cña ®¸ b¶o vÖ v khèi bª t«ng chèng l¹i dßng ch¶y ............... II.155 Ch}¬ng 8. Ngo¹i lùc t¸c ®éng lªn mét vËt næi v chuyÓn ®éng cña nã ................................ Ii.157 8.1 Tæng qu¸t .................................................................................................... II.157 8.2. Ngo¹i lùc t¸c ®éng lªn vËt næi ................................................................... II.158 8.3. ChuyÓn ®éng cña vËt næi v lùc neo ........................................................ II.161 Ch}¬ng 9. Thuû lùc cöa s«ng ................................................................................................. II.163 9.1. Tæng qu¸t .................................................................................................. II.163 Ch}¬ng 10 . Dßng bïn c¸t ven bê .......................................................................................... II.170 10.1. Tæng qu¸t ................................................................................................ II.170 10.2. Xãi chung quanh kÕt cÊu .......................................................................... II.179 10.3. Dù ®o¸n biÕn d¹ng b·i biÓn ...................................................................... II.182 Ch}¬ng 11. §Êt gèc .............................................................................................................. II.186 11.1. Ph}¬ng ph¸p x¸c ®Þnh c¸c ®iÒu kiÖn ®Þa kü thuËt .................................. II.186 11.1.1. Nguyªn t¾c ............................................................................... II.186 11.1.2. Chän ph}¬ng ph¸p kh¶o s¸t ®Þa chÊt .......................................... II.187 11.1.3. ThÝ nghiÖm xuyªn tiªu chuÈn ..................................................... II.187 11.2 TÝnh chÊt vËt lý cña ®Êt ............................................................................ II.187 11.2.1 Dung träng cña ®Êt.................................................................... II.187 11.2.2. Ph©n lo¹i ®Êt ........................................................................... II.188 11.2.3. HÖ sè thÊm cña ®Êt.................................................................... II.188 11.3. TÝnh chÊt c¬ häc cña ®Êt .......................................................................... II.189 11.3.1. H»ng sè ®n håi ........................................................................ II.189 11.3.2. TÝnh chÊt cè kÕt ...................................................................... II.190 11.3.3. TÝnh chÊt c¾t ............................................................................ II.193 11.4. Gãc ma s¸t trong theo gi¸ trÞ N .............................................................. II.196 11.5. ¸p dông c¸c ph}¬ng ph¸p th¨m dß kh¸c ngoi SPT ............................... II.197 11.6. TÝnh chÊt ®éng lùc cña ®Êt ...................................................................... II.199 11.6.1. M«®un biÕn d¹ng ®éng ........................................................... II.199 11.6.2. TÝnh chÊt c}êng ®é ®éng lùc ................................................... II.202 Ch}¬ng 12. §éng ®Êt v lùc ®éng ®Êt ................................................................................. II.204 12.1. Tæng qu¸t ................................................................................................ II.204 12.2. Søc bÒn ®éng ®Êt cña c¸c c«ng tr×nh trong c¶ng trong thiÕt kÕ .............. II.205 12.3. Ph}¬ng ph¸p hÖ sè ®éng ®Êt .................................................................. II.207 12.4 HÖ sè ®éng ®Êt tÝnh to¸n ........................................................................ II.207 12.5 Ph©n tÝch ph¶n øng ®éng ®Êt .................................................................. II.215 12.6. Ph}¬ng ph¸p biÕn d¹ng ®éng ®Êt ........................................................... II.218 Ch}¬ng 13. Sù ho¸ láng ......................................................................................................... II.221 - iii -
  9. www.Gia24.vn 13.1 Tæng qu¸t .................................................................................................. II.221 13.2 Dù ®o¸n vÒ ho¸ láng ............................................................................... II.221 13.3. C¸c biÖn ph¸p chèng ho¸ láng ................................................................. II.226 Ch}¬ng 14. áp lùc ®Êt v ¸p lùc n}íc ................................................................................... II.227 14.1 ¸p lùc ®Êt .................................................................................................. II.227 14.2 ¸p lùc ®Êt trong c¸c ®iÒu kiÖn b×nh th}êng .............................................. II.227 14.2.1 ¸p lùc ®Êt cña ®Êt c¸t trong c¸c ®iÒu kiÖn b×nh th}êng ............... II.227 14.2.2 ¸p lùc ®Êt cña ®Êt dÝnh trong c¸c ®iÒu kiÖn b×nh th}êng ............. II.229 14.3 ¸p lùc ®Êt trong ®éng ®Êt ......................................................................... II.229 14.3.1 ¸p lùc ®Êt cña ®Êt c¸t trong ®éng ®Êt ....................................... II.229 14.3.2 ¸p lùc ®Êt cña ®Êt dÝnh trong ®éng ®Êt ..................................... II.230 14.3.3 HÖ sè ®éng ®Êt biÓu kiÕn .......................................................... II.233 14.4 ¸p lùc n}íc .............................................................................................. II.233 14.4.1 ¸p lùc n}íc d} .......................................................................... II.233 14.4.2 ¸p lùc n}íc ®éng lùc trong ®éng ®Êt ........................................ II.234 Ch}¬ng 15. T¶i träng ............................................................................................................ II.235 15.1 Tæng qu¸t ................................................................................................. II.235 15.2 Träng l}îng b¶n th©n v gia t¶i ............................................................... II.235 15.3 TÜnh t¶i .................................................................................................... II.236 15.3.1 TÜnh t¶i trong ®iÒu kiÖn th}êng ................................................ II.236 15.3.2 TÜnh t¶i trong ®éng ®Êt ............................................................. II.236 15.3.3 T¶i träng ph©n bè kh«ng ®Òu ..................................................... II.236 15.3.4 T¶i träng tuyÕt .......................................................................... II.236 15.4 Ho¹t t¶i ..................................................................................................... II.237 15.4.1 Ho¹t t¶i xe löa .......................................................................... II.237 15.4.2 T¶i träng xe «t« ....................................................................... II.237 15.4.3 T¶i träng thiÕt bÞ bèc xÕp hng ................................................ II.237 15.4.4 Ho¹t t¶i vØa hÌ .......................................................................... II.237 Ch}¬ng 16. HÖ sè ma s¸t ...................................................................................................... II.239 16.1. Tæng qu¸t ................................................................................................. II.239 PhÇn III. VËt liÖu Ch}¬ng 1. Kh¸i qu¸t ................................................................................................................ III.1 1.1 Chän vËt liÖu ................................................................................................ III.1 1.2 §é an ton cña c¸c cÊu kiÖn kÕt cÊu ........................................................... III.1 Ch}¬ng 2. ThÐp ........................................................................................................................ III.2 2.1 VËt liÖu ........................................................................................................ III.2 2.2. C¸c h»ng sè vËt liÖu thÐp dïng trong tÝnh to¸n thiÕt kÕ ............................... III.2 2.3 øng uÊt cho phÐp ........................................................................................... III.2 2.3.1 Tæng qu¸t ....................................................................................... III.2 2.3.2 ThÐp kÕt cÊu .................................................................................. III.2 2.3.3 Cäc thÐp v cäc v¸n èng thÐp ........................................................ III.4 2.3.4 Cäc v¸n thÐp ................................................................................... III.5 2.3.5 ThÐp ®óc v thÐp rÌn ...................................................................... III.5 2.3.6 øng suÊt cho phÐp ®èi víi thÐp t¹i c¸c vïng cã hn v c¸c tiÕt diÖn nèi .............................................................................. III.6 2.3.7 T¨ng øng suÊt cho phÐp ................................................................. III.7 2.4 Khèng chÕ han gØ .......................................................................................... III.7 2.4.1. Tæng qu¸t ...................................................................................... III.7 2.4.2 Møc ®é ¨n mßn cña vËt liÖu thÐp .................................................. III.8 2.4.3 Ph}¬ng ph¸p khèng chÕ ¨n mßn .................................................... III.8 2.4.4 Ph}¬ng ph¸p b¶o vÖ cat«t ............................................................... III.9 [1] Ph¹m vi øng dông .................................................................... III.9 - iv -
  10. www.Gia24.vn [2] §iÖn thÕ b¶o vÖ ...................................................................... III.10 [3] MËt ®é dßng b¶o vÖ ............................................................... III.10 2.4.5 Ph}¬ng ph¸p s¬n phñ .................................................................. III.11 [1] Ph¹m vi ¸p dông .................................................................... III.11 [2] Ph}¬ng ph¸p ¸p dông ............................................................ III.12 [3] Lùa chän ph}¬ng ph¸p .......................................................... III.12 Ch}¬ng 3. Bª t«ng .............................................................................................................. III.13 3.1 Tæng qu¸t ..................................................................................................... III.13 3.2 C¬ së cña thiÕt kÕ dùa trªn ph}¬ng ph¸p thiÕt kÕ tr¹ng th¸i giíi h¹n ....................................................................................... III.13 3.3 ThiÕt kÕ dùa trªn ph}¬ng ph¸p øng suÊt cho phÐp ..................................... III.16 3.4 VËt liÖu bª t«ng ......................................................................................... III.17 3.5 ChÊt l}îng v tÝnh n¨ng cña bª t«ng ........................................................... III.18 3.6 Bª t«ng d}íi n}íc ......................................................................................... III.20 Ch}¬ng 4. VËt liÖu Bitum ..................................................................................................... III.21 4.1 Kh¸i qu¸t .................................................................................................... III.21 4.2 TÊm ®Öm atphan ......................................................................................... III.21 4.2.1 Kh¸i qu¸t ..................................................................................... III.21 4.2.2 VËt liÖu ....................................................................................... III.21 4.2.3 Tû lÖ trén ..................................................................................... III.22 4.3 VËt liÖu l¸t mÆt ........................................................................................... III.23 4.4 Atphan mattit c¸t ........................................................................................ III.23 4.4.1 Kh¸i qu¸t ........................................................................................ III.23 4.4.2 VËt liÖu ........................................................................................... III.23 4.4.3 Tû lÖ trén ........................................................................................ III.23 Ch}¬ng 5. §¸ ........................................................................................................................ III.25 5.1 Kh¸i qu¸t .................................................................................................... III.25 5.2. §¸ héc lm mãng ..................................................................................... III.25 5.3 VËt liÖu lÊp ................................................................................................. III.26 5.4 VËt liÖu lm nÒn d}íi líp mÆt .................................................................... III.26 Ch}¬ng 6. Gç ........................................................................................................................ III.27 6.1 ChÊt l}îng gç ............................................................................................. III.27 6.1.1 Gç kÕt cÊu ...................................................................................... III.27 6.1.2 Cäc gç ............................................................................................ III.27 6.2 øng suÊt cho phÐp cña gç ............................................................................ III.27 6.2.1 Kh¸i qu¸t ........................................................................................ III.27 6.2.2 øng suÊt cho phÐp cña gç kÕt cÊu ................................................... III.27 6.3 ChÊt l}îng gç d¸n ....................................................................................... III.27 6.3.1 øng suÊt cho phÐp cña gç d¸n ........................................................ III.27 6.4 Nèi gç ......................................................................................................... III.27 6.5 B¶o d}ìng gç .............................................................................................. III.27 Ch}¬ng 7. VËt liÖu kh¸c ....................................................................................................... III.28 7.1 Kim lo¹i kh«ng ph¶i l thÐp ....................................................................... III.28 7.2 ChÊt dÎo v cao su ....................................................................................... III.28 7.3 VËt liÖu phñ ................................................................................................. III.31 7.4 VËt liÖu phun phôt ...................................................................................... III.32 7.4.1 Kh¸i qu¸t ........................................................................................ III.32 7.4.2 TÝnh chÊt cña vËt liÖu phun phôt .................................................... III.32 Ch}¬ng 8. C¸c ti nguyªn cã thÓ sö dông l¹i ........................................................................ III.33 8.1 Kh¸i qu¸t .................................................................................................. III.33 8.2 XØ ................................................................................................................ III.33 8.3 Tro than ...................................................................................................... III.34 8.4 Bª t«ng nghiÒn ............................................................................................ III.35 -v-
  11. www.Gia24.vn PhÇn IV. C¸c cÊu kiÖn bª t«ng ®óc s½n Ch}¬ng 1. Thïng ch×m ........................................................................................................... IV.1 1.1. Kh¸i qu¸t .................................................................................................... IV.1 1.2. X¸c ®Þnh c¸c kÝch th}íc ............................................................................. IV.2 1.3. §é æn ®Þnh næi ............................................................................................ IV.3 1.4. Ngo¹i lùc thiÕt kÕ ........................................................................................ IV.3 1.4.1. Tæ hîp t¶i träng v hÖ sè t¶i träng .................................................. IV.3 1.4.2. C¸c ngo¹i lùc trong qu¸ tr×nh chÕ t¹o ............................................. IV.9 1.4.3. Ngo¹i lùc trong qu¸ tr×nh h¹ thuû v kÐo næi .................................. IV.9 1.4.4. C¸c ngo¹i lùc trong qu¸ tr×nh l¾p ®Æt ........................................... IV.10 1.4.5. C¸c ngo¹i lùc sau khi x©y dùng .................................................... IV.10 [1] C¸c t}êng ngoi ..................................................................... IV.10 [2] B¶n ®¸y ................................................................................. IV.12 [3] C¸c t}êng ng¨n v c¸c bé phËn kh¸c .................................... IV.13 1.5. ThiÕt kÕ c¸c bé phËn ................................................................................. IV.14 1.5.1. T}êng ngoi ................................................................................. IV.14 1.5.2. T}êng ng¨n .................................................................................. IV.15 1.5.3 B¶n ®¸y ......................................................................................... IV.15 1.5.4 C¸c phÇn kh¸c ............................................................................... IV.15 1.6. ThiÕt kÕ mãc cÈu ...................................................................................... IV.15 Ch}¬ng 2. Khèi h×nh L ......................................................................................................... IV.16 2.1 Kh¸i qu¸t .................................................................................................... IV.17 2.2 X¸c ®Þnh kÝch th}íc .................................................................................... IV.15 2.3 T¶i träng t¸c ®éng lªn c¸c bé phËn ............................................................ IV.17 2.3.1 Kh¸i qu¸t ........................................................................................ IV.17 2.3.2 ¸p lùc ®Êt ........................................................................................ IV.19 2.3.3 T¶i träng quy ®æi cho tÝnh to¸n thiÕt kÕ .......................................... IV.19 2.4 ThiÕt kÕ c¸c bé phËn ..................................................................................... IV.20 2.4.1 T}êng tr}íc .................................................................................... IV.20 2.4.2 §Õ t}êng ......................................................................................... IV.21 2.4.3 B¶n ®¸y .......................................................................................... IV.21 2.4.4 B¶n chèng ...................................................................................... IV.22 2.5 ThiÕt kÕ mãc cÈu cho cÈu l¾p b»ng cÇn trôc ............................................... IV.22 Ch}¬ng 3. Khèi rçng ........................................................................................................... IV.23 3.1 Kh¸i qu¸t .................................................................................................... IV.23 3.2 X¸c ®Þnh kÝch th}íc .................................................................................... IV.23 3.2.1 H×nh d¹ng c¸c khèi thïng rçng ...................................................... IV.23 3.2.2 X¸c ®Þnh c¸c kÝch th}íc ................................................................. IV.24 3.3 T¶i träng t¸c ®éng trªn khèi thïng rçng ..................................................... IV.24 3.3.1 Kh¸i qu¸t ........................................................................................ IV.24 3.3.2 ¸p lùc ®Êt lÊp v ¸p lùc n}íc d} ..................................................... IV.25 3.3.3 Qui ®æi t¶i träng ®Ó tÝnh to¸n thiÕt kÕ ............................................ IV.26 3.4 ThiÕt kÕ c¸c bé phËn ................................................................................... IV.26 3.4.1 Khèi thïng rçng h×nh ch÷ nhËt ...................................................... IV.26 3.4.2 C¸c d¹ng kh¸c cña khèi thïng rçng ............................................... IV.27 Ch}¬ng 4. Thïng ch×m hÊp thô sãng d¹ng t}êng ®øng ........................................................ IV.30 4.1 Kh¸i qu¸t .................................................................................................... IV.30 4.2 Ngo¹i lùc t¸c dông lªn c¸c bé phËn ............................................................ IV.30 4.3 ThiÕt kÕ c¸c bé phËn ................................................................................... IV.32 - vi -
  12. www.Gia24.vn Ch}¬ng 5. Thïng ch×m liªn hîp .......................................................................................... IV.33 5.1 Kh¸i qu¸t .................................................................................................... IV.33 5.2 X¸c ®Þnh c¸c kÝch th}íc ............................................................................. IV.34 5.3 Ngo¹i t¶i thiÕt kÕ ........................................................................................ IV.34 5.4 ThiÕt kÕ c¸c bé phËn ................................................................................... IV.34 5.4.1 Lùc trªn mÆt c¾t ngang ................................................................... IV.34 5.4.2 ThiÕt kÕ c¸c b¶n hçn hîp ............................................................... IV.34 5.4.3 ThiÕt kÕ c¸c cÊu kiÖn BTCT ........................................................... IV.34 5.4.4 ThiÕt kÕ v¸ch ng¨n ......................................................................... IV.34 5.4.5 ThiÕt kÕ c¸c gãc v khíp nèi .......................................................... IV.35 5.4.6 An ton chèng ph¸ huû mái ........................................................... IV.35 5.5 KiÓm so¸t sù ¨n mßn .................................................................................. IV.35 - vii -
  13. www.Gia24.vn PhÇn I. Kh¸i qu¸t
  14. www.Gia24.vn PhÇn I. Kh¸i qu¸t Ch¬ng 1. C¸c qui t¾c chung 1.1. Ph¹m vi ¸p dông ViÖc x©y dùng, c¶i t¹o v duy tu c¸c c«ng tr×nh c¶ng v bÕn tu ph¶i tu©n thñ hai v¨n kiÖn sau ®©y: Ph¸p lÖnh quy ®Þnh c¸c Tiªu chuÈn kü thuËt ®èi víi c¸c c«ng tr×nh c¶ng vμ bÕn tÇu (Ph¸p lÖnh cña Bé vËn t¶i sè 30,1974; sau ®©y ®Ó ®¬n gi¶n sÏ gäi l Ph¸p lÖnh) v Th«ng b¸o quy ®Þnh Chi tiÕt c¸c tiªu chuÈn kü thuËt ®èi víi c¸c c«ng tr×nh c¶ng vμ bÕn tÇu (Th«ng b¸o cña Bé vËn t¶i sè 181,1999; sau ®©y ®¬n gi¶n gäi l Th«ng b¸o), hai v¨n kiÖn ny ®Òu phï hîp víi §iÒu 56-2 cña “LuËt vÒ c¶ng vμ bÕn tÇu” [Chó gi¶i] (1) Ph¸p lÖnh v Th«ng b¸o (sau ®©y gäi chung l C¸c tiªu chuÈn kü thuËt) kh«ng ¸p dông cho c¸c c«ng tr×nh c¶ng v bÕn tÇu quy ®Þnh trong §iÒu 2 cña “LuËt vÒ c¶ng vμ bÕn tÇu”, m ¸p dông cho c¸c c«ng tr×nh c¶ng v bÕn tÇu quy ®Þnh trong §iÒu 19 cña Quy ®Þnh bæ sung LuËt vÒ c¶ng vμ bÕn tÇu. V× vËy C¸c tiªu chuÈn kü thuËt còng ¸p dông cho c¸c c«ng tr×nh nh} luång tÇu, vòng tÇu, c«ng tr×nh b¶o vÖ v c«ng tr×nh neo ®Ëu cña c¸c bÕn v c¶ng t} nh©n, x©y dùng ngoi c¸c khu vùc c¶ng hîp ph¸p. (2) V× C¸c tiªu chuÈn kü thuËt bao hm mét ph¹m vi réng c¸c c«ng tr×nh, nªn cã c¸c tr}êng hîp m c¸c h¹ng môc ghi trong C¸c tiªu chuÈn kü thuËt cã thÓ kh«ng thÝch hîp cho viÖc quy ho¹ch thiÕt kÕ, thi c«ng, duy tu hoÆc söa ch÷a mét kÕt cÊu ®¬n lÎ ®Æc biÖt no ®ã cña mét c¶ng hoÆc bÕn. Còng cã kh¶ n¨ng trong t}¬ng lai sÏ bæ sung c¸c h¹ng môc míi phï hîp víi viÖc ph¸t triÓn kü thuËt hoÆc ®æi míi. Víi c¸c vÊn ®Ò kh«ng cã quy ®Þnh trong C¸c tiªu chuÈn kü thuËt, cã thÓ chÊp nhËn c¸c ph}¬ng ph¸p thÝch hîp ngoi c¸c ph}¬ng ph¸p ®· nªu trong C¸c tiªu chuÈn kü thuËt, sau khi ®· kh¼ng ®Þnh ®é an ton cña mét kÕt cÊu ®· sö dông c¸c ph}¬ng ph¸p ®ã, vÝ nh} thÝ nghiÖm m« h×nh hoÆc c¸c tÝnh to¸n ®¸ng tin cËy (tu©n theo c¸c h¹ng môc chØnh cña Bé tiªu chuÈn kü thuËt). (3) H×nh C.1.1.1 cho thÊy c¬ cÊu luËt ph¸p cña Bé tiªu chuÈn kü thuËt. S¾c lÖnh c¶ng v bÕn tÇu Quy ®Þnh bæ sung LuËt C¸c ®iÒu kho¶n bæ sung [§iÒu 56-2] vÒ c¶ng v bÕn tÇu LuËt vÒ c¶ng v bÕn tÇu (Tiªu chuÈn kü thuËt cho [§iÒu 19] [§iÒu 28] c«ng tr×nh c¶ng v bÕn tu) (Quy ®Þnh c¸c c«ng tr×nh (Quy ®Þnh c¸c c«ng tr×nh thuéc ph¹m vi ®iÒu chØnh ngoi ph¹m vi ®iÒu chØnh cña LuËt) cña LuËt) C¸c tiªu chuÈn kü thuËt Ph¸p lÖnh cña Bé Th«ng b¸o H×nh C.1.1.1 C¬ cÊu ph¸p luËt cña Bé tiªu chuÈn kü thuËt ®èi víi c«ng tr×nh c¶ng v bÕn tÇu (4) Ti liÖu ny nh»m gióp ®ì nh÷ng ai quan t©m ®Õn viÖc lý gi¶i ®óng ®¾n vÒ C¸c tiªu chuÈn kü thuËt v lm cho viÖc ¸p dông S¾c lÖnh vμ th«ng b¸o ®}îc dÔ dng. Ti liÖu ny ®}îc lËp theo c¸c h¹ng môc chÝnh, kÌm theo c¸c ti liÖu tham kh¶o ®Ó Chó gi¶i vμ híng dÉn kü thuËt bæ sung cho c¸c h¹ng môc chÝnh. PhÇn v¨n b¶n viÕt ch÷ to l c¸c h¹ng môc chÝnh miªu t¶ c¸c phÇn cña Th«ng b¸o v c¸c h¹ng môc c¬ b¶n ph¶i tu©n thñ, ®èi víi c¸c h¹ng môc liªn quan ®Õn th«ng b¸o. C¸c môc ghi l Chó gi¶i chñ yÕu cung cÊp xuÊt xø cña th«ng b¸o.v.v.. C¸c môc ghi l Chó thÝch kü thuËt cung cÊp c¸c ph}¬ng ph¸p ®iÒu tra nghiªn cøu hoÆc c¸c tiªu chuÈn cã gi¸ trÞ tham kh¶o khi tiÕn hnh c¸c c«ng viÖc thiÕt kÕ, c¸c vÝ dô ®Æc tr}ng vÒ kÕt cÊu hoÆc c¸c ti liÖu cã liªn quan kh¸c. (5) C¸c ph}¬ng ph¸p thiÕt kÕ cã thÓ ®}îc ph©n lo¹i réng r·i theo c¸c ph}¬ng ph¸p sö dông hÖ sè an ton v c¸c ph}¬ng ph¸p sö dông c¸c b¶ng liÖt kª dùa trªn lý thuyÕt x¸c suÊt tuú theo c¸c ®¸nh gi¸ ®é an ton cña kÕt cÊu. Mét hÖ sè an ton kh«ng ph¶i l mét chØ sè ®¹i diÖn cho møc ®é an ton mét c¸ch ®Þnh l}îng. §óng h¬n, nã ®}îc x¸c ®Þnh th«ng qua kinh nghiÖm ®Ó bï trõ vo møc ®é kh«ng ®¸ng tin cËy cña hng lo¹t c¸c nh©n tè. Trong ti liÖu ny, c¸c hÖ sè an ton cho c¸c gi¸ trÞ ®· ®}îc kinh nghiÖm cho thÊy ®ñ an ton trong c¸c ®iÒu kiÖn - I.1 -
  15. www.Gia24.vn tiªu chuÈn. Tuú theo tr}êng hîp, cã thÓ chÊp nhËn h¹ thÊp gi¸ trÞ cña hÖ sè an ton, nh}ng khi ®ã cÇn ph¶i quyÕt ®Þnh theo mét c¸ch xÐt ®o¸n thËn träng dùa trªn mét lËp luËn v÷ng ch¾c. Trong tr}êng hîp sù ph©n bè theo x¸c suÊt c¸c t¶i träng v c}êng ®é kÕt cÊu cã thÓ }íc l}îng gÇn ®óng mét c¸ch thÝch hîp, cã thÓ sö dông ph}¬ng ph¸p thiÕt kÕ theo ®é tin cËy. Kh«ng gièng nh} phÇn lín c¸c ph}¬ng ph¸p thiÕt kÕ truyÒn thèng trong ®ã sö dông c¸c hÖ thèng an ton, ph}¬ng ph¸p thiÕt kÕ theo ®é tin cËy cho ta kh¶ n¨ng cã thÓ biÕt ®}îc mét c¸ch ®Þnh l}îng kh¶ n¨ng x¶y ra t×nh tr¹ng ph¸ ho¹i cña kÕt cÊu, v do ®ã ta cã thÓ gi÷ cho kh¶ n¨ng x¶y ra ®ã ë d}íi mét gi¸ trÞ cho phÐp no ®ã. Víi ph}¬ng ph¸p thiÕt kÕ theo ®é tin cËy, viÖc thiÕt kÕ ®}îc thùc hiÖn b»ng c¸ch sö dông mét phÇn c¸c hÖ sè an ton v c¸c chØ sè tin cËy. VÒ mÆt h×nh thøc ph}¬ng ph¸p thiÕt kÕ theo tr¹ng th¸i giíi h¹n cã thÓ ®}îc xÕp vo mét d¹ng thiÕt kÕ theo ®é tin cËy. 1.2 C¸c ®Þnh nghÜa C¸c thuËt ng÷ dïng trong Th«ng b¸o l dùa trªn thuËt ng÷ cña Ph¸p lÖnh; ngoi ra, nghÜa cña c¸c thuËt ng÷ d}íi ®©y nh} ®· quy ®Þnh trong Ph¸p lÖnh ho»c Th«ng b¸o ®}îc hiÓu nh} sau. (1) C¸c vËt nguy hiÓm: ThuËt ng÷ ny chØ c¸c vËt ®}îc chØ ®Þnh trong Th«ng b¸o l “C¸c lo¹i hng ho¸ nguy hiÓm” ®èi víi b¶n Bæ sung c¸c quy t¾c vÒ c¶ng (Th«ng b¸o cña bé VËn t¶i sè 547,1979 ) (2) Cao ®é chuÈn cho c«ng t¸c thi c«ng: l cao ®é mùc n}íc chuÈn khi x©y dùng, c¶i t¹o ho¨c duy tu c¸c c«ng tr×nh c¶ng v bÕn tÇu v b»ng cao ®é chuÈn h¶i ®å (§Æc biÖt mùc chuÈn h¶i ®å m ®é cao ®}îc x¸c ®Þnh dùa trªn c¸c quy ®Þnh cña §iÒu 9(8) cña “LuËt vÒ c¸c c«ng t¸c thuû v¨n” (LuËt sè 102, 1950). Tuy nhiªn, tr}êng hîp c¸c c«ng tr×nh c¶ng v bÕn tu trong c¸c hå v s«ng ë ®Êy ¶nh h}ëng thuû triÒu nhá, ®Ó ®¶m b¶o viÖc sö dông an ton c¶ng hoÆc bÕn tÇu ®ã, cao ®é chuÈn cho thi c«ng sÏ ®}îc x¸c ®Þnh trong khi xem xÐt c¸c tr}êng hîp cao ®é n}íc thÊp nhÊt cã thÓ x¶y ra trong mïa kh«. [Chó gi¶i] Ngoi c¸c thuËt ng÷ ®Þnh nghÜa trªn ®©y, c¸c thuËt ng÷ d}íi ®©y cã c¸c nghÜa nh} sau: TÇu siªu lín: tÇu cã träng t¶i tõ 100.000T trë lªn, trõ tr}êng hîp tÇu LPG v tÇu LNG, khi ®ã träng t¶i 1. l tõ 25.000T trë lªn. 2. TÇu kh¸ch: tÇu cã thÓ chë tõ 13 hnh kh¸ch trë lªn 3. TÇu thÓ thao: thuyÒn buån, thuyÒn m¸y hoÆc c¸c tÇu thÓ thao 1.3 . C¸c ®¬n vÞ S.I [Chó gi¶i] Cïng vãi c¸c quy ®Þnh trong LuËt vÒ ®o lêng (LuËt sè 51, 20 th¸ng n¨m 1992), nh»m môc ®Ých ®Ó cho viÖc chuyÓn ®æi sang c¸c ®¬n vÞ ®o l}êng SI ®}îc thuËn lîi, Bé N«ng l©m ng} nghiÖp, Bé vËn t¶i v Bé x©y dùng ®· quyÕt ®Þnh sö dông c¸c ®¬n vÞ cña HÖ ®¬n vÞ ®o l}êng Quèc tÕ trong c¸c ®å ¸n c«ng tr×nh c«ng céng cña c¸c bé ®ã tõ th¸ng 4 n¨m 1999. - I.2 -
nguon tai.lieu . vn
Kiến trúc - Xây dựng Tự động hoá Điện - Điện tử Kĩ thuật Viễn thông Cơ khí - Chế tạo máy Năng lượng Hoá dầu Hoá học Sinh học