Xem mẫu
- TCVN TIÊU CHU N QU C GIA
TCVN 9386:2012
Xu t b n l n 1
THI T K CÔNG TRÌNH CH U NG T–
PH N 1: QUY NH CHUNG, TÁC NG NG T VÀ
QUY NH I V I K T C U NHÀ
PH N 2: N N MÓNG, TƯ NG CH N VÀ CÁC V N
A K THU T
Design of structures for earthquake resistances-
Part 1: General rules, seismic actions and rules for buildings
Part2: Foundations, retaining structures and geotechnical aspects
HÀ N I – 2012
- TCVN 9386:2012
M CL C
L i nói u .............................................................................................................................................. 8
L i gi i thi u ........................................................................................................................................... 9
Ph n 1: Quy nh chung, tác ng ng t và quy nh i v i k t c u nhà ......................... 11
1 T ng quát ...................................................................................................................................... 11
1.1 Ph m vi áp d ng ....................................................................................................................... 11
1.2 Tài li u vi n d n ........................................................................................................................ 12
1.3 Các gi thi t .............................................................................................................................. 13
1.4 S phân bi t gi a các nguyên t c và các quy nh áp d ng ...................................................... 13
1.5 Thu t ng và nh nghĩa............................................................................................................ 14
1.6 Ký hi u ...................................................................................................................................... 26
1.7 ơn v SI ................................................................................................................................... 37
2 Yêu c u v tính năng và các tiêu chí c n tuân theo....................................................................... 37
2.1 Nh ng yêu c u cơ b n .............................................................................................................. 37
2.2 Các tiêu chí c n tuân theo ......................................................................................................... 38
3 i u ki n n n t và tác ng ng t ........................................................................................ 41
3.1 i u ki n n n t ...................................................................................................................... 41
3.2 Tác ng ng t..................................................................................................................... 43
4 Thi t k nhà .................................................................................................................................. 51
4.1 T ng quát .................................................................................................................................. 51
4.2 Các c trưng c a công trình ch u ng t .............................................................................. 51
4.3 Phân tích k t c u ....................................................................................................................... 58
4.4 Ki m tra an toàn ........................................................................................................................ 74
5 Nh ng quy nh c th cho k t c u bê tông .................................................................................. 80
5.1 T ng quát .................................................................................................................................. 80
5.2 Quan ni m thi t k .................................................................................................................... 82
5.3 Thi t k theo EN 1992-1-1......................................................................................................... 89
5.4 Thi t k cho trư ng h p c p d o k t c u trung bình ................................................................. 90
5.5 Thi t k cho trư ng h p c p d o k t c u cao ......................................................................... 106
5.6 Các yêu c u v neo và m i n i ................................................................................................ 120
5.7 Thi t k và c u t o các c u ki n kháng ch n ph ................................................................... 123
5.8 Các b ph n c a móng bêtông ................................................................................................ 123
3
- TCVN 9386:2012
5.9 nh hư ng c c b do tư ng chèn b ng kh i xây ho c bêtông ................................................ 126
5.10 Yêu c u i v i t m c ng b ng bêtông ................................................................................... 127
5.11 K t c u bêtông úc s n ........................................................................................................... 127
6 Nh ng quy nh c th cho k t c u thép ..................................................................................... 135
6.1 T ng quát ................................................................................................................................ 135
6.2 V t li u .................................................................................................................................... 136
6.3 D ng k t c u và h s ng x ................................................................................................. 138
6.4 Phân tích k t c u ..................................................................................................................... 142
6.5 Các tiêu chí thi t k và quy nh c u t o cho m i lo i k t c u có kh năng tiêu tán năng lư ng142
6.6 Các quy nh c th cho thi t k khung ch u mômen ............................................................... 144
6.7 Thi t k và các quy nh c u t o cho khung v i h gi ng úng tâm ........................................ 147
6.8 Thi t k và các quy nh c u t o cho khung có h gi ng l ch tâm ........................................... 150
6.9 Các quy nh thi t k cho k t c u ki u con l c ngư c ............................................................. 155
6.10 Các quy nh thi t k i v i k t c u thép có lõi bêtông ho c vách bêtông và i v i khung ch u
mômen k t h p v i h gi ng úng tâm ho c tư ng chèn ................................................................... 155
6.11 Qu n lý thi t k và thi công ...................................................................................................... 156
7 Nh ng quy nh c th cho k t c u liên h p thép – bê tông ........................................................ 156
7.1 T ng quát ................................................................................................................................ 156
7.2 V t li u .................................................................................................................................... 158
7.3 D ng k t c u và h s ng x ................................................................................................. 159
7.4 Phân tích k t c u ..................................................................................................................... 161
7.5 Các tiêu chí thi t k và quy nh c u t o cho m i lo i k t c u có kh năng tiêu tán năng lư ng162
7.6 Các quy nh cho c u ki n ....................................................................................................... 164
7.7 Các quy nh c th cho thi t k khung ch u mômen ............................................................... 174
7.8 Các quy nh thi t k và c u t o cho khung liên h p v i gi ng úng tâm ................................ 175
7.9 Các quy nh thi t k và c u t o cho khung liên h p v i gi ng l ch tâm ................................. 176
7.10 Các quy nh thi t k và c u t o cho h k t c u t o b i vách c ng b ng bêtông c t thép liên
h p v i các c u ki n thép ch u l c ...................................................................................................... 177
7.11 Các quy nh thi t k và c u t o cho vách c ng liên h p d ng t m thép b c bêtông.. ............ 180
7.12 Ki m soát thi t k và thi công .................................................................................................. 181
8 Nh ng quy nh c th cho k t c u g ........................................................................................ 181
8.1 T ng quát ................................................................................................................................ 181
8.2 V t li u và các c trưng c a vùng tiêu tán năng lư ng .......................................................... 182
8.3 C p d o k t c u và h s ng x ............................................................................................ 183
4
- TCVN 9386:2012
8.4 Phân tích k t c u ..................................................................................................................... 184
8.5 Các quy nh c u t o ............................................................................................................... 184
8.6 Ki m tra an toàn ................................................................................................................. 186
8.7 Ki m soát thi t k và thi công .................................................................................................. 186
9 Nh ng quy nh c th cho k t c u xây....................................................................................... 186
9.1 Ph m vi áp d ng ..................................................................................................................... 186
9.2 V t li u và ki u liên k t ............................................................................................................ 187
9.3 Các lo i công trình và h s ng x ........................................................................................ 187
9.4 Phân tích k t c u ..................................................................................................................... 188
9.5 Tiêu chí thi t k và quy nh thi công ....................................................................................... 189
9.6 Ki m tra an toàn ...................................................................................................................... 192
9.7 Các quy nh cho “nhà xây ơn gi n” ...................................................................................... 192
10 Cách ch n áy ............................................................................................................................ 194
10.1 Ph m vi áp d ng ..................................................................................................................... 194
10.2 Các nh nghĩa ........................................................................................................................ 194
10.3 Các yêu c u cơ b n ................................................................................................................ 196
10.4 Các tiêu chí c n tuân theo ....................................................................................................... 196
10.5 Các i u kho n thi t k chung ................................................................................................ 196
10.6 Tác ng ng t................................................................................................................... 198
10.7 H s ng x .......................................................................................................................... 198
10.8 Các c trưng c a h cách ch n ............................................................................................. 198
10.9 Phân tích k t c u ..................................................................................................................... 199
10.10 Ki m tra an toàn theo tr ng thái c c h n ............................................................................ 203
Ph l c A (Tham kh o) Ph phán ng chuy n v àn h i.................................................................... 210
Ph l c B (Tham kh o) Xác nh chuy n v m c tiêu i v i phân tích tĩnh
phi tuy n ( y d n) ............................................................................................................................. 212
Ph l c C (Quy nh) Thi t k b n c a d m liên h p thép - bê tông t i liên k t d m - c t trong khung
ch u mômen ........................................................................................................................................ 215
Ph l c D (Tham kh o) Các ký hi u .................................................................................................... 224
Ph l c E (Quy nh) M c và h s t m quan tr ng ....................................................................... 227
Ph l c F (Quy nh) Phân c p, phân lo i công trình xây d ng........................................................... 229
Ph l c G (Quy nh) B n phân vùng gia t c n n lãnh th Vi t Nam.............................................. 239
Ph l c H (Quy nh) B ng phân vùng gia t c n n theo a danh hành chính ..................................... 240
Ph c l c I (Tham kh o) B ng chuy n it nh gia t c n n sang c p ng t ............................... 261
5
- TCVN 9386:2012
Ph n 2: N n móng, tư ng ch n và các v n a k thu t .......................................................... 255
1 T ng quát .................................................................................................................................... 255
1.1 Ph m vi áp d ng ...................................................................................................................... 255
1.2 Tài li u vi n d n....................................................................................................................... 255
1.3 Các gi thi t............................................................................................................................. 256
1.4 Phân bi t gi a nguyên t c và quy nh áp d ng ...................................................................... 256
1.5 Các thu t ng và nh nghĩa .................................................................................................... 256
1.6 Các ký hi u .............................................................................................................................. 256
1.7 H ơn v SI ............................................................................................................................. 258
2 Tác ng ng t....................................................................................................................... 259
2.1 nh nghĩa v tác ng ng t ............................................................................................. 259
2.2 Bi u di n theo l ch s th i gian ................................................................................................ 259
3 Các tính ch t c a t n n ............................................................................................................ 259
3.1 Các thông s v b n ........................................................................................................... 259
3.2 Các thông s c ng và thông s c n ............................................................................. 260
4 Các yêu c u i v i vi c l a ch n v trí xây d ng và t n n ...................................................... 260
4.1 L a ch n v trí xây d ng .......................................................................................................... 260
4.2 Kh o sát và nghiên c u v n n ............................................................................................... 264
5 H n n móng ............................................................................................................................... 266
5.1 Các yêu c u chung .................................................................................................................. 266
5.2 Các quy nh i v i thi t k cơ s .......................................................................................... 267
5.3 Các hi u ng tác ng thi t k ................................................................................................ 267
5.4 Các ch tiêu ki m tra và xác nh kích thư c ............................................................................ 268
6 Tương tác gi a t và k t c u..................................................................................................... 272
6.1 Các hi u ng c a tương tác ng l c h c t-k t c u ph i ư c tính n i v i: ................. 272
6.2 Các hi u ng c a tương tác t - k t c u c a c c ph i ánh giá theo 5.4.2 i v i t t c các k t
c u. 272
7 K t c u tư ng ch n ..................................................................................................................... 272
7.1 Các yêu c u chung .................................................................................................................. 272
7.2 L a ch n và nh ng i u lưu ý chung v thi t k ..................................................................... 272
7.3 Các phương pháp phân tích .................................................................................................... 273
7.4 Ki m tra b n và n nh ...................................................................................................... 275
Ph l c A (Tham kh o) Các h s khu ch i a hình ....................................................................... 277
Ph l c B (Quy nh) Các bi u th c nghi m phân tích hóa l ng ơn gi n hóa .......................... 278
6
- TCVN 9386:2012
Ph l c C (Quy nh) Các c ng tĩnh u c c ................................................................................. 280
Ph l c D (Tham kh o) Tương tác ng l c gi a t và k t c u (SSI). Các hi u ng chung và t m
quan tr ng........................................................................................................................................... 281
Ph l c E (Quy nh) Phương pháp phân tích ơn gi n hóa i v i k t c u tư ng ch n .................... 282
Ph l c F (Tham kh o) S c ch u t i ng t c a móng nông ............................................................ 286
7
- TCVN 9386:2012
L i nói u
TCVN 9386:2012 ư c chuy n i t TCXDVN 375:2006 thành Tiêu
chu n Qu c gia theo quy nh t i kho n 1 i u 69 c a Lu t Tiêu chu n và
Quy chu n k thu t và i m b kho n 2 i u 7 Ngh nh s 127/2007/N -
CP ngày 1/8/2007 c a Chính ph quy nh chi ti t thi hành m t s i u
c a Lu t Tiêu chu n và Quy chu n k thu t.
TCVN 9386:2012 do Vi n Khoa h c Công ngh Xây d ng – B Xây d ng
biên so n, B Xây d ng ngh , T ng c c Tiêu chu n o lư ng Ch t
lư ng th m nh, B Khoa h c và Công ngh công b .
8
- TCVN 9386:2012
L i gi i thi u
TCVN 9386:2012: Thi t k công trình ch u ng t ư c biên so n trên cơ s ch p nh n Eurocode 8:
Design of structures for earthquake resistance có b sung ho c thay th các ph n mang tính c thù
Vi t Nam.
Eurocode 8 có 6 ph n:
EN1998 - 1: Quy nh chung, tác ng ng t và quy nh i v i k t c u nhà;
EN1998 - 2: Quy nh c th cho c u;
EN1998 - 3: Quy nh cho ánh giá và gia cư ng kháng ch n nh ng công trình hi n h u;
EN1998 - 4: Quy nh c th cho silô, b ch a, ư ng ng;
EN1998 - 5: Quy nh c th cho n n móng, tư ng ch n và nh ng v n a k thu t;
EN1998 - 6: Quy nh c th cho công trình d ng tháp, d ng c t, ng khói.
Trong l n ban hành này m i c p n các i u kho n i v i nhà và công trình tương ng v i các
ph n c a Eurocode 8 như sau:
Ph n 1 tương ng v i EN1998 - 1;
Ph n 2 tương ng v i EN1998 - 5;
Các ph n b sung ho c thay th cho n i dung Ph n 1:
Ph l c E: M c và h s t m quan tr ng
Ph l c F: Phân c p, phân lo i công trình xây d ng
Ph l c G: B n phân vùng gia t c n n lãnh th Vi t Nam
Ph l c H: B ng Phân vùng gia t c n n theo a danh hành chính
Ph l c I: B ng chuy n i t nh gia t c n n sang c p ng t.
Các tiêu chu n tham kh o chung trích d n i u 1.2.1 chưa ư c thay th b ng các tiêu chu n hi n
hành c a Vi t Nam, vì c n m b o tính ng b gi a các tiêu chu n trong h th ng tiêu chu n Châu
Âu. H th ng tiêu chu n Vi t Nam ti p c n h th ng tiêu chu n Châu Âu s l n lư t ban hành các tiêu
chu n trích d n này.
B n phân vùng gia t c n n lãnh th Vi t Nam là k t qu c a tài c l p c p Nhà nư c. “Nghiên
c u d báo ng t và dao ng n n Vi t Nam do Vi n V t lý a c u thi t l p và ch u trách nhi m
pháp lý ã ư c H i ng Khoa h c c p Nhà nư c nghi m thu năm 2005. B n s d ng trong tiêu
chu n có tin c y và pháp lý tương ương là m t phiên b n c th c a b n cùng tên ã ư c
ch nh lý theo ki n ngh trong biên b n ánh giá c a H i ng nghi m thu Nhà nư c.
Trong b n phân vùng gia t c, nh gia t c n n tham chi u agR trên lãnh th Vi t Nam ư c bi u th
b ng các ư ng ng tr . Giá tr agR gi a hai ư ng ng tr ư c xác nh theo nguyên t c n i suy
tuy n tính. nh ng vùng có th có tranh ch p v gia t c n n, giá tr agR do Ch u tư quy t nh.
T nh gia t c n n agR có th chuy n i sang c p ng t theo thang MSK-64, thang MM ho c các
thang phân b c khác, khi c n áp d ng các tiêu chu n thi t k ch u ng t khác nhau.
Theo giá tr gia t c n n thi t k ag = γI × agR, chia thành ba trư ng h p ng t:
- ng t m nh ag ≥ 0,08g, ph i tính toán và c u t o kháng ch n;
- ng t y u 0,04g ≤ ag < 0,08g, ch c n áp d ng các gi i pháp kháng ch n ã ư c gi m nh ;
- ng t r t y u ag < 0,04g, không c n thi t k kháng ch n.
Trong Eurocode 8 ki n ngh dùng hai d ng ư ng cong ph , ư ng cong ph d ng 1 dùng cho nh ng
vùng có cư ng ch n ng Ms ≥ 5,5, ư ng cong ph d ng 2 dùng cho nh ng vùng có cư ng
9
- TCVN 9386:2012
ch n ng Ms < 5,5. Trong tiêu chu n s d ng ư ng cong ph d ng 1 vì ph n l n các vùng phát sinh
ng t c a Vi t Nam có cư ng ch n ng Ms ≥ 5,5.
Không thi t k ch u ng t như nhau i v i m i công trình mà công trình khác nhau thi t k ch u
ng t khác nhau. Tùy theo m c t m quan tr ng c a công trình ang xem xét áp d ng h s
t m quan tr ng γI thích h p. Trư ng h p có th có tranh ch p v m c t m quan tr ng, giá tr γI do
ch u tư quy t nh.
10
- TIÊU CHU N QU C GIA TCVN 9386:2012
TCVN 9386:2012
Thi t k công trình ch u ng t
Ph n 1: Quy nh chung, tác ng ng t và quy nh i v i
k t c u nhà
Design of structures for earthquake resistances
Part 1: General rules, seismic actions and rules for buildings
1 T ng quát
1.1 Ph m vi áp d ng
1.1.1 Ph m vi áp d ng c a tiêu chu n: Thi t k công trình ch u ng t
(1)P Tiêu chu n này áp d ng thi t k nhà và công trình xây d ng trong vùng có ng t. M c
ích c a tiêu chu n này là b o m trong trư ng h p có ng t thì:
– Sinh m ng con ngư i ư c b o v ;
– Các hư h ng ư c h n ch ;
– Nh ng công trình quan tr ng có ch c năng b o v dân s v n có th duy trì ho t ng.
CHÚ THÍCH: Do b n ch t ng u nhiên c a hi n tư ng ng t cũng như nh ng h n ch c a các gi i pháp hi n có nh m gi i
quy t h u qu ng t nên nh ng m c ích nói trên ch là tương i kh thi và ch có th ánh giá thông qua khái ni m xác
su t. M c b ov i v i các lo i công trình khác nhau ch có th ánh giá thông qua khái ni m xác su t là m t bài toán
phân b t i ưu các ngu n tài nguyên và do v y có th thay i tuỳ theo t ng qu c gia, tuỳ theo t m quan tr ng tương i c a
nguy cơ ng t so v i các nguy cơ do các nguyên nhân khác cũng như tuỳ theo i u ki n kinh t nói chung.
(2)P Nh ng công trình c bi t như nhà máy i n h t nhân, công trình ngoài khơi và các pl n
n m ngoài ph m vi quy nh c a tiêu chu n này.
(3)P Ngoài nh ng i u kho n c a các tiêu chu n khác có liên quan, tiêu chu n thi t k này ch bao
g m nh ng i u kho n bu c ph i tuân theo khi thi t k công trình trong vùng ng t. Tiêu chu n này
b sung v khía c nh kháng ch n cho các tiêu chu n khác.
1.1.2 Ph m vi áp d ng c a Ph n 1
(1) Tiêu chu n này áp d ng thi t k nhà và công trình xây d ng trong vùng có ng t. Tiêu
chu n ư c chia thành 10 chương, trong ó có m t s chương dành riêng cho thi t k nhà.
(2) Chương 2 bao g m nh ng yêu c u v tính năng và các tiêu chí c n tuân theo áp d ng cho nhà
và công trình xây d ng trong vùng ng t.
11
- TCVN 9386:2012
(3) Chương 3 bao g m nh ng quy nh bi u di n tác ng ng t và vi c t h p chúng v i các
tác ng khác.
(4) Chương 4 bao g m nh ng quy nh thi t k chung, c bi t liên quan n nhà.
(5) Chương 5 t i chương 9 g m nh ng quy nh thi t k c th cho các lo i v t li u, c u ki n và
k t c u khác nhau, c bi t liên quan n nhà.
– Chương 5: Nh ng quy nh c th cho k t c u bêtông;
– Chương 6: Nh ng quy nh c th cho k t c u thép;
– Chương 7: Nh ng quy nh c th cho k t c u liên h p thép - bêtông;
– Chương 8: Nh ng quy nh c th cho k t c u g ;
– Chương 9: Nh ng quy nh c th cho k t c u xây;
(6) Chương 10 bao g m nh ng yêu c u cơ b n và các khía c nh c n thi t khác c a vi c thi t k
và an toàn có liên quan t i cách ch n áy k t c u, c bi t là cách ch n áy nhà.
(7) Ph l c C bao g m nh ng quy nh b sung liên quan t i vi c thi t k c t thép b n cánh c a
d m liên h p thép - bêtông v trí nút d m - c t c a khung ch u mômen.
CHÚ THÍCH: Ph l c tham kh o A và ph l c tham kh o B bao g m nh ng qui nh b sung liên quan n ph ph n ng
chuy n v àn h i và liên quan n chuy n v m c tiêu trong phân tích phi tuy n tĩnh.
1.2 Tài li u vi n d n
(1)P Tiêu chu n này ư c hình thành t các tài li u vi n d n có ho c không ngày tháng và
nh ng i u kho n t các n ph m khác. Các tài li u vi n d n ư c trích d n t i nh ng v trí thích h p
trong văn b n tiêu chu n và các n ph m ư c li t kê dư i ây. i v i các tài li u có ngày tháng,
nh ng s a i b sung sau ngày xu t b n ch ư c áp d ng i v i tiêu chu n khi tiêu chu n này
ư c s a i, b sung. i v i các tài li u không ngày tháng thì dùng phiên b n m i nh t.
1.2.1 Các tài li u vi n d n chung
EN 1990, Eurocode - Basis of structural design (Cơ s thi t k k t c u).
EN 1992-1-1, Eurocode 2 - Design of concrete structures – Part 1-1: General – Common rules for
building and civil engineering structures (Thi t k k t c u bêtông – Ph n 1-1: T ng quát - Nh ng quy
nh chung và nh ng quy nh cho nhà và công trình dân d ng).
EN 1993-1-1, Eurocode 3 - Design of steel structures – Part 1-1: General –rules (Thi t k k t c u thép -
Ph n 1-1: T ng quát - Nh ng quy nh chung).
EN 1994-1-1, Eurocode 4 – Design of composite steel and concrete structures - Part 1-1: General –
Common rules and rules for buildings (Thi t k k t c u liên h p thép - bêtông - Ph n 1-1: T ng quát -
Nh ng quy nh chung và nh ng quy nh cho nhà).
12
- TCVN 9386:2012
EN 1995-1-1, Eurocode 5 – Design of timber structures - Part 1-1: General – Common rules and rules
for buildings (Thi t k k t c u g - Ph n 1-1: T ng quát - Nh ng quy nh chung và nh ng quy nh cho
nhà).
EN 1996-1-1, Eurocode 6 - Design of masonry structures - Part 1-1: General – rules reinforced and
unreinforced masonry (Thi t k k t c u xây - Ph n 1-1: T ng quát - Nh ng quy nh cho k t c u xây có
c t thép và không có c t thép).
EN 1997-1-1, Eurocode 7 – Geotechnical design – Part 1-1 General – rules (Thi t k a k thu t -
Ph n 1: Nh ng quy nh chung).
1.2.2 Nh ng quy chu n và tiêu chu n vi n d n khác
(1)P áp d ng tiêu chu n này ph i tham kh o các Tiêu chu n EN 1990, EN 1997 và EN 1999.
(2) Tiêu chu n này còn bao g m các tài li u vi n d n khác khác v tiêu chu n ư c trích d n t i
nh ng ch phù h p trong văn b n tiêu chu n. Nh ng tài li u tham kh o v tiêu chu n y là:
TCVN 7870 (ISO 80000), The international system of units (SI) and its application ( ơn v o lư ng
qu c t (h SI) và ng d ng c a nó);
EN 1090-1, Execution of steel structures – Part 1: General rules and rules for buildings (Thi công k t
c u thép – Ph n 1: Nh ng qui nh chung và nh ng qui nh cho nhà).
1.3 Các gi thi t
(1) Gi thi t chung
– L a ch n và thi t k k t c u ư c th c hi n b i nh ng ngư i có kinh nghi m và có trình thích
h p;
– Thi công ư c ti n hành b i nh ng ngư i có kinh nghi m và có k năng thích h p;
– Giám sát và ki m tra ch t lư ng ư c th c hi n y trong quá trình công tác văn phòng
thi t k , công xư ng, nhà máy và ngoài hi n trư ng;
– V t li u và s n ph m xây d ng ư c s d ng theo quy nh c a các tiêu chu n hi n hành có liên
quan, theo tài li u tham kh o ho c theo các ch d n k thu t s n ph m;
– K t c u ư c b o trì y , úng cách;
– K t c u ư c s d ng phù h p v i gi thi t thi t k .
(2)P Gi thi t là s không x y ra nh ng thay i trong k t c u giai o n thi công ho c giai o n s
d ng sau này c a công trình, tr nh ng thay i có lý do xác áng và ư c ki m ch ng là úng n.
Do b n ch t c thù c a ph n ng ng t, i u này ư c áp d ng ngay c cho trư ng h p có
nh ng thay i làm tăng b n c a k t c u.
1.4 S phân bi t gi a các nguyên t c và các quy nh áp d ng
(1) Các nguyên t c bao g m:
13
- TCVN 9386:2012
– Các ch d n và nh nghĩa chung không có l a ch n nào khác;
– Các yêu c u và mô hình phân tích không có l a ch n nào khác tr phi có nh ng ch d n riêng.
(2) Các nguyên t c ư c ký hi u b ng ch P sau con s n m trong ngo c ơn, ví d (1)P.
(3) Các quy nh áp d ng nói chung là nh ng quy nh ư c xây d ng trên cơ s th a nh n các
nguyên t c và tho mãn các yêu c u c a nó.
(4) Cho phép s d ng các quy nh thi t k l a ch n khác v i các quy nh áp d ng, v i i u ki n
các quy nh l a ch n ph i phù h p v i nh ng nguyên t c có liên quan và ít nh t chúng ph i tương
ương v m t an toàn, kh năng s d ng và b n c a k t c u.
(5) Các quy nh áp d ng ư c ký hi u b ng m t con s n m trong ngo c ơn, ví d (1).
1.5 Thu t ng và nh nghĩa
1.5.1 Thu t ng chung
1.5.1.1
Công trình xây d ng (Construction works)
S n ph m ư c t o thành b i s c lao ng c a con ngư i, v t li u xây d ng, thi t b l p t vào công
trình, ư c liên k t nh v v i t, có th bao g m ph n dư i m t t, ph n trên m t t, ph n dư i
m t nư c và ph n trên m t nư c, ư c xây d ng theo thi t k . Công trình xây d ng bao g m công
trình xây d ng công c ng, nhà , công trình công nghi p, giao thông, th y l i, năng lư ng và các công
trình khác.
1.5.1.2
Lo i nhà ho c công trình dân d ng và công nghi p (Type of building or civil engineering works)
Lo i công trình xây d ng ư c ch rõ m c ích s d ng, ví d nhà , tư ng ch n, nhà công nghi p,
c u ư ng b .
1.5.1.3
Lo i công trình (Type of construction)
Bi u th lo i v t li u k t c u ch y u, ví d công trình bêtông c t thép thông thư ng, công trình thép,
g , th xây, công trình liên h p thép bêtông.
1.5.1.4
Phương pháp thi công (Method of construction)
Cách th c th c hi n, ví d bêtông t i ch , bêtông úc s n, úc h ng.
14
- TCVN 9386:2012
1.5.1.5
V t li u xây d ng (Construction material)
V t li u ư c s d ng trong công trình xây d ng, ví d bêtông, thép, g , g ch.
1.5.1.6
K t c u (Structure)
S k t h p có t ch c các b ph n ghép v i nhau theo thi t k ch u t i và mb o c ng, n
nh theo yêu c u s d ng.
1.5.1.7
C u ki n ch u l c (Structure member)
Ph n có th phân bi t ư c m t cách h u hình c a m t k t c u, ví d : c t, d m, t m sàn, c c móng.
1.5.1.8
D ng k t c u (Form of structure)
S s p x p các b ph n c a k t c u.
1.5.1.9
H k t c u (Structural system)
Các c u ki n ch u t i c a nhà ho c công trình dân d ng và công nghi p hay các c u ki n cùng ch c
năng.
1.5.1.10
Mô hình k t c u (Structural model)
Hình nh lý tư ng hoá h k t c u ư c s d ng cho các m c ích phân tích, thi t k , ki m tra.
1.5.1.11
Thi công (Execution)
Bao g m xây d ng và l p t thi t b i v i các công trình xây d ng m i, s a ch a, c i t o, di d i, tu
b , ph c h i; phá d công trình; b o hành, b o trì công trình.
CHÚ THÍCH: Thu t ng trên bao g m c công vi c trên hi n trư ng; cũng có th là vi c s n xu t các c u ki n nơi khác và
vi c l p t chúng sau này trên hi n trư ng.
1.5.1.12 Thu t ng c bi t liên quan n thi t k nói chung
1.5.1.12.1
Tiêu chí thi t k (Design criteria)
15
- TCVN 9386:2012
Công th c nh lư ng mô t các i u ki n c n tho mãn cho m i tr ng thái gi i h n.
1.5.1.12.2
Các tình hu ng thi t k (Design situations)
T p h p các i u ki n v t lý i di n cho i u ki n th c t xu t hi n trong m t kho ng th i gian nh t
nh trong ó thi t k s bi u th tr ng thái gi i h n thích h p không b vư t quá.
1.5.1.12.3
Tình hu ng thi t k t m th i (Transient design situation)
Tình hu ng thi t k thích h p trong m t giai o n ng n hơn r t nhi u so v i tu i th k t c u ã ư c
thi t k và có xác su t xu t hi n cao.
CHÚ THÍCH: Tình hu ng thi t k t m th i c p n i u ki n thay i c a k t c u, trong s d ng ho c trong tình hu ng
nguy hi m ch u tác ng ngoài, ví d khi xây d ng ho c s a ch a.
1.5.1.12.4
Tình hu ng thi t k lâu dài (Persistent design situation)
Tình hu ng thi t k thích h p trong m t giai o n có cùng th i gian v i tu i th thi t k c a k t c u.
CHÚ THÍCH: Nhìn chung thi t k này c p n i u ki n s d ng bình thư ng.
1.5.1.12.5
Tình hu ng thi t k c bi t (Accidental design situation)
Tình hu ng thi t k liên quan n i u ki n khác thư ng c a k t c u ho c tình hu ng g p hi m ho ,
g m cháy, n , va ch m, hư h i c c b .
1.5.1.12.6
Thi t k ch ng cháy (Fire design)
Thi t k m t k t c u áp ng tính năng yêu c u trong tình hu ng có h a ho n.
1.5.1.12.7
Tình hu ng thi t k ch u ng t (Seismic design situation)
Tình hu ng thi t k liên quan n i u ki n khác thư ng c a k t c u khi ch u ng t.
1.5.1.12.8
Tu i th thi t k c a công trình (Design working life)
Th i gian d nh cho m t k t c u ho c m t b ph n k t c u ư c s d ng cho m c ích d ki n v i
m c b o trì d li u trư c mà không c n s a ch a l n.
1.5.1.12.9
Hi m h a (Hazard)
M t s ki n b t thư ng và nghiêm tr ng, ví d tác ng b t thư ng hay nh hư ng c a môi trư ng,
cư ng và b n không , ho c l ch vư t quá nhi u so v i giá tr d ki n.
16
- TCVN 9386:2012
1.5.1.12.10
B trí t i tr ng (Load arrangement)
Xác nh n v trí, giá tr và hư ng c a m t tác ng t do.
1.5.1.12.11
Trư ng h p ch u t i (Load case)
B trí t i tr ng tương thích, t p h p các bi n d ng ư c xem xét ng th i v i các tác ng thay ic
nh và các tác ng lâu dài i v i trư ng h p ki m tra riêng bi t.
1.5.1.12.12
Các tr ng thái gi i h n (Limit states)
Các tr ng thái mà khi vư t qua, k t c u không còn tho mãn ư c tiêu chí thi t k thích h p.
1.5.1.12.13
Các tr ng thái c c h n (Ultimate limit states)
Các tr ng thái liên quan ns s p hay n các d ng hư h ng tương t khác c a k t c u.
CHÚ THÍCH: Các tr ng thái c c h n thư ng tương ng v i s c b n ch u t i tr ng t i a c a m t k t c u hay b ph n k t c u.
1.5.1.12.14
Các tr ng thái gi i h n s d ng (Serviceability limit states)
Các tr ng thái tương ng v i các i u ki n mà n u vư t quá thì các yêu c u s d ng c th cho m t
k t c u hay b ph n k t c u s không còn ư c áp ng n a.
1.5.1.12.15
Các tr ng thái gi i h n s d ng không ph c h i (Irreversible serviceability limit states)
Các tr ng thái gi i h n s d ng mà tr ng thái ó h qu c a các tác ng vư t quá các yêu c u s
d ng mà v n còn c n thi t sau khi các tác ng này ã b lo i b .
1.5.1.12.16
Các tr ng thái gi i h n s d ng ph c h i (Reversible serviceability limit states)
Các tr ng thái gi i h n s d ng mà tr ng thái ó không m t h qu nào c a các tác ng vư t quá
yêu c u s d ng mà v n còn c n thi t sau khi các tác ng này ã b lo i b .
1.5.1.12.17
Tiêu chí s d ng (Serviceability criterion)
Tiêu chí thi t k theo tr ng thái gi i h n s d ng.
1.5.1.12.18
b n (Resistance)
17
- TCVN 9386:2012
Kh năng c a m t c u ki n ho c m t thành ph n, hay ti t di n ngang c a m t c u ki n ho c m t thành
ph n k t c u, ch u ư c tác ng mà không b hư h ng v cơ h c, ví d b n u n, b n xo n,
b n kéo.
1.5.1.12.19
Cư ng (Strength)
Tính ch t cơ h c c a m t v t li u cho th y kh năng ch ng ch u các tác ng, thư ng cho theo ơn v
ng su t.
1.5.1.12.20
tin c y (Reliability)
Kh năng c a m t k t c u ho c m t b ph n c a k t c u tho mãn ư c các yêu c u c th mà nó
ư c thi t k , k c tu i th thi t k . tin c y thư ng ư c bi u th b ng ngôn ng xác su t.
CHÚ THÍCH: tin c y g m c an toàn, kh năng s d ng và b n c a k t c u.
1.5.1.12.21
tin c y khác (Reliability differentiation)
Сác bi n pháp d nh t i ưu hoá v kinh t xã h i các tài nguyên ư c s d ng xây d ng công
trình, có xét t t c các h u qu hư h ng có th x y ra và chi phí c a công trình xây d ng.
1.5.1.12.22
Bi n cơ b n (Basic variable)
Ph n t c a m t t p h p c th các bi n i di n cho các i lư ng v t lý c trưng các tác ng và
nh hư ng môi trư ng, các i lư ng hình h c, các c tính v t li u, k c các c tính c a n n t.
1.5.1.12.23
B o trì (Maintenance)
Toàn b các ho t ng ư c th c hi n trong th i gian s d ng k t c u nó tho mãn các yêu c u v
tin c y.
CHÚ THÍCH: Các ho t ng ph c h i k t c u sau m t s c ho c ng t thông thư ng n m ngoài ph m vi c a b o trì.
1.5.1.12.24
S a ch a (Repair)
Các ho t ng ư c th c hi n b o t n ho c ph c h i ch c năng c a m t k t c u n m ngoài nh
nghĩa b o trì.
1.5.1.12.25
Giá tr danh nh (Nominal value)
Giá tr ư c n nh d a vào cơ s không th ng kê, ví d như: d a trên kinh nghi m có trư c ho c
trên cơ s i u ki n v t lý.
1.5.1.13 Các thu t ng liên quan n tác ng
18
- TCVN 9386:2012
1.5.1.13.1
Tác ng (F) (Action)
a) T p h p các l c (t i tr ng) t lên k t c u (tác ng tr c ti p).
b) T p h p các gia t c ho c bi n d ng cư ng b c gây ra, ví d , do thay i nhi t , bi n thiên m,
lún không u ho c ng t (tác ng gián ti p).
1.5.1.13.2
H qu c a tác ng (E) (Effect of action)
H qu c a tác ng lên các b ph n k t c u, (ví d n i l c, mômen, ng su t, bi n d ng) ho c lên
toàn b k t c u (ví d : võng, góc xoay).
1.5.1.13.3
Tác ng lâu dài (G) (Permanent action)
Tác ng có th x y ra trong su t th i gian tham chi u, s bi n thiên cư ng theo th i gian không
áng k , ho c s bi n thiên luôn ơn i u cho t i khi tác ng t giá tr gi i h n nh t nh.
1.5.1.13.4
Tác ng thay i (Q) (Variable action)
Tác ng mà s bi n thiên cư ng theo th i gian không th b qua ho c không ơn i u.
1.5.1.13.5
Tác ng b t thư ng (A) (Accidental action)
Tác ng, thư ng x y ra trong th i gian ng n nhưng có m nh áng k , không ch c x y ra v i m t
k t c u cho trư c trong su t th i gian tu i th thi t k .
CHÚ THÍCH 1: Tác ng b t thư ng trong nhi u trư ng h p có th gây ra nhi u h u qu x u tr khi áp d ng nh ng bi n
pháp phòng ng a thích h p.
CHÚ THÍCH 2: Va ch m, tuy t, gió và tác ng ng t có th là tác ng thay i cũng có th là tác ng b t thư ng, ph
thu c vào thông tin ã có v phân b th ng kê.
1.5.1.13.6
Tác ng ng t (AE) (Seismic action)
Tác ng xu t hi n do chuy n ng c a t n n do ng t.
1.5.1.13.7
Tác ng a k thu t (Geotechnical action)
Tác ng truy n t i k t c u qua n n t, do t p, hay n n t có nư c ng m.
1.5.1.13.8
Tác ng c nh (Fixed action)
19
- TCVN 9386:2012
Tác ng có v trí và phân b c nh trên k t c u ho c b ph n k t c u, sao cho cư ng và hư ng
c a tác ng ư c xác nh rõ ràng cho toàn b k t c u ho c b ph n k t c u n u cư ng và hư ng
này ư c cho t i m t i m trên k t c u ho c b ph n k t c u.
1.5.1.13.9
Tác ng t do (Free action)
Tác ng có s phân b không gian a d ng trên k t c u.
1.5.1.13.10
Tác ng ơn l (Single action)
Tác ng có th gi thi t là c l p v m t th ng kê theo th i gian và không gian c a b t kỳ tác ng
nào khác trên k t c u.
1.5.1.13.11
Tác ng tĩnh (Static action)
Tác ng không gây ra gia t c áng k cho k t c u ho c b ph n k t c u.
1.5.1.13.12
Tác ng ng (Dynamic action)
Tác ng gây ra gia t c áng k cho k t c u ho c b ph n k t c u.
1.5.1.13.13
Tác ng t a tĩnh (Quasi-static action)
Tác ng ng ư c bi u th b ng m t tác ng tĩnh tương ương trong m t mô hình tính.
1.5.1.13.14
Giá tr c trưng c a tác ng (Fk) (Characteristic value of an action)
Giá tr i di n ch y u c a m t tác ng.
CHÚ THÍCH: Khi m t giá tr c trưng ư c n nh trên cơ s th ng kê, nó ư c l a ch n sao cho tương ng v i m t xác
su t nh trư c không b vư t quá v phía b t l i trong th i gian i ch ng có tính n th i gian theo tu i th thi t k c a k t
c u và kho ng th i gian thi t k .
1.5.1.13.15
Th i gian tham chi u (Reference period)
Th i gian ư c ch n s d ng làm cơ s cho ánh giá các tác ng thay i theo th ng kê, và có
th dùng cho tác ng b t thư ng.
1.5.1.13.16
Giá tr t h p c a tác ng thay i (ψ0Qk) (Combination value of a variable action)
Giá tr ư c ch n - trong ch ng m c có th n nh ư c trên cơ s th ng kê - sao cho xác su t b
vư t mà các h qu gây ra b i s t h p x p x như b i các giá tr c trưng tác ng ơn l . Nó có
th ư c bi u th như m t ph n xác nh c a giá tr c trưng b ng cách s d ng h s ψ0 ≤ 1.
20
nguon tai.lieu . vn
