Xem mẫu

  1. tcn 68 - 231: 2005 ThiÕt bÞ v« tuyÕn l­u ®éng mÆt ®Êt cã ¨ng ten liÒn dïng cho truyÒn sè liÖu (vµ tho¹i) Y£U CÇU Kü THUËT Land Mobile Radio Equipment having an integral antenna intended for the transmission of data (and speech) TECHNICAL REQUIREMENTS
  2. TCN 68 - 231: 2005 môc lôc Lêi nãi ®Çu ...................................................................................................................... 4 1. Ph¹m vi ¸p dông ....................................................................................................5 2. Tµi liÖu tham kh¶o ................................................................................................5 3. §Þnh nghÜa vµ ch÷ viÕt t¾t ......................................................................................6 3.1 §Þnh nghÜa.....................................................................................................6 3.2 Ch÷ viÕt t¾t ....................................................................................................6 4. Yªu cÇu chung ........................................................................................................7 4.1 ThiÕt bÞ cÇn ®o kiÓm ......................................................................................7 4.2 §o kiÓm tu©n thñ c¸c yªu cÇu kü thuËt.........................................................11 4.3 C¸c ®iÒu kiÖn chung.....................................................................................13 4.4 Gi¶i thÝch c¸c kÕt qu¶ ®o..............................................................................15 5. C¸c yªu cÇu kü thuËt ...........................................................................................16 5.1 C¸c yªu cÇu ®èi víi m¸y ph¸t ......................................................................16 5.2 C¸c yªu cÇu ®èi víi m¸y thu ........................................................................34 Phô lôc A (Quy ®Þnh): C¸c phÐp ®o tr­êng bøc x¹ ................................................60 Phô lôc B (Quy ®Þnh): ChØ tiªu kü thuËt cho s¬ ®å ®o c«ng suÊt kªnh l©n cËn ........................................................72 2
  3. TCN 68 - 231: 2005 CONTENTS Foreword ......................................................................................................................75 1. Scope .....................................................................................................................76 2. References ............................................................................................................76 3. Definitions and abbreviations ..............................................................................77 3.1 Definitions...................................................................................................77 3.2 Abbreviations ..............................................................................................78 4. General requirements ..........................................................................................78 4.1 Presentation of equipment for testing purposes ............................................78 4.2 Testing for compliance with technical requirements.....................................82 4.3 General conditions.......................................................................................85 4.4 Interpretation of the measurement results.....................................................86 5. Technical specifications .......................................................................................87 5.1 Transmitter requirement...............................................................................87 5.2 Receiver requirement................................................................................. 106 Annex A (Normative): Radiated measurements .................................................... 134 Annex B (Normative): Specifications for adjacent channel power measurement arrangements .............................................. 146 3
  4. TCN 68 - 231: 2005 Lêi nãi ®Çu Tiªu chuÈn Ngµnh TCN 68 - 231: 2005 “ThiÕt bÞ v« tuyÕn l­u ®éng mÆt ®Êt cã ¨ng ten liÒn dïng cho truyÒn sè liÖu (vµ tho¹i) - Yªu cÇu kü thuËt” ®­îc x©y dùng trªn c¬ së chÊp thuËn nguyªn vÑn tiªu chuÈn EN 300 390-1 V.1.2.1 (2000-09) vµ EN 300 390-2 V.1.1.1 (2000-09), cã tham kh¶o thªm c¸c tµi liÖu ETS 300-390 (1996-02), ETR 027, ETR 028 cña ViÖn Tiªu chuÈn ViÔn th«ng ch©u ¢u (ETSI). Tiªu chuÈn Ngµnh TCN 68 - 231: 2005 do ViÖn Khoa häc Kü thuËt B­u ®iÖn (RIPT) biªn so¹n theo ®Ò nghÞ cña Vô Khoa häc - C«ng nghÖ vµ ®­îc ban hµnh theo QuyÕt ®Þnh sè 28/2005/Q§-BBCVT ngµy 17 th¸ng 8 n¨m 2005 cña Bé tr­ëng Bé B­u chÝnh, ViÔn th«ng. Tiªu chuÈn Ngµnh TCN 68 - 231: 2005 ®­îc ban hµnh d­íi d¹ng song ng÷ (tiÕng ViÖt vµ tiÕng Anh). Trong tr­êng hîp cã tranh chÊp vÒ c¸ch hiÓu do biªn dÞch, b¶n tiÕng ViÖt ®­îc ¸p dông. Vô khoa häc - c«ng nghÖ 4
  5. TCN 68 - 231: 2005 thiÕt bÞ v« tuyÕn l­u ®éng mÆt ®Êt cã ¨ng ten liÒn dïng cho truyÒn d÷ liÖu (vµ tho¹i) Yªu cÇu kü thuËt (Ban hµnh kÌm theo QuyÕt ®Þnh sè 28/2004/Q§-BBCVT ngµy 17/8/2005 cña Bé tr­ëng Bé B­u chÝnh, ViÔn th«ng) 1. Ph¹m vi ¸p dông Tiªu chuÈn nµy quy ®Þnh c¸c yªu cÇu kü thuËt ®èi víi c¸c thiÕt bÞ v« tuyÕn l­u ®éng mÆt ®Êt sö dông ®iÒu chÕ gãc cã ®­êng bao kh«ng ®æi, ho¹t ®éng ë d¶i tÇn sè v« tuyÕn tõ 30 MHz ®Õn 1 GHz, víi c¸c kho¶ng c¸ch kªnh 12,5 kHz vµ 25 kHz. Tiªu chuÈn nµy ®­îc ¸p dông cho thiÕt bÞ v« tuyÕn sè vµ thiÕt bÞ v« tuyÕn kÕt hîp t­¬ng tù/sè lo¹i cÇm tay dïng ¨ng ten liÒn ®Ó truyÒn sè liÖu vµ/hoÆc tho¹i. Tiªu chuÈn nµy lµm së cø cho viÖc chøng nhËn hîp chuÈn thiÕt bÞ. 2. Tµi liÖu tham kh¶o [1] ETSI EN 300 390-1 V1.2.1 (2000-09): "Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Land Mobile Service; Radio equipment intended for the transmission of data (and speech) and using an integral antenna"; Part 1: Technical characeristics and test conditions. [2] ETSI EN 300 390-2 V1.1.1 (2000-09): "Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Land Mobile Service; Radio equipment intended for the transmission of data (and speech) and using an integral antenna"; Part 2: Harmonized EN covering essential requirements under article 3.2 of the R & TTE Directive. [3] ETS 300 390 (1996-02): Radio Equipment and System (RES); Land Mobile Service; Technical characeristics and test conditions for Radio equipment intended for the transmission of data (and speech) and using an integral antenna. [4] ETSI ETS 300 296: "Radio Equipment Systems (RES); Land Mobile Service; Technical characteristics and test conditions for radio equipment using integral antennas intended primarily for analogue speech". [5] ETSI ETR 027 (September 1991): "Radio Equipment and Systems; Methods of Measurement for Mobile Radio Equipment". 5
  6. TCN 68 - 231: 2005 [6] ETSI ETR 028: "Radio Equipment and Systems (RES); Uncertainties in the measurement of mobile radio equipment characteristics". [7] ITU-T Recommendation O.153 (1992): "Basic parameters for the measurement of error performance at bit rates below the primary rate". [8] ETSI ETS 300 341: "Radio Equipment and Systems (RES); Land Mobile Service; Technical characteristics and test conditions for radio equipment using integral antenna transmitting signals to initiate a specific response in the receiver ". [9] IEC 60489-3 (1988): "Methods of measurement for radio equipment used in the mobiles services. Part 3: Receivers for A3E or F3E emissions". 3. §Þnh nghÜa vµ ch÷ viÕt t¾t 3.1. §Þnh nghÜa 3.1.1. §iÒu chÕ gãc cã ®­êng bao kh«ng ®æi Bao gåm c¶ ®iÒu pha (G3) vµ ®iÒu tÇn (F3). 3.1.2. ¨ng ten liÒn ¨ng ten ®­îc thiÕt kÕ ®Ó nèi víi thiÕt bÞ mµ kh«ng cÇn sö dông gi¾c nèi ¨ng ten ngoµi cã trë kh¸ng 50 W vµ ®­îc coi nh­ mét phÇn cña thiÕt bÞ. ¡ng ten liÒn cã thÓ l¾p bªn trong hoÆc bªn ngoµi thiÕt bÞ. 3.1.3. PhÐp ®o dÉn PhÐp ®o sö dông kÕt nèi RF trùc tiÕp víi thiÕt bÞ cÇn ®o. 3.1.4. PhÐp ®o bøc x¹ C¸c phÐp ®o gi¸ trÞ tuyÖt ®èi cña tr­êng bøc x¹. 3.1.5. Tr¹m gèc ThiÕt bÞ v« tuyÕn cã ®Çu nèi ¨ng ten ®Ó kÕt nèi víi ¨ng ten ngoµi vµ ®­îc sö dông ë vÞ trÝ cè ®Þnh. 3.1.6. Tr¹m di ®éng ThiÕt bÞ v« tuyÕn l­u ®éng cã ®Çu nèi ¨ng ten ®Ó kÕt nèi víi ¨ng ten ngoµi, th«ng th­êng ®­îc sö dông trªn ph­¬ng tiÖn vËn t¶i hoÆc cã thÓ di chuyÓn ®­îc. 3.1.7. M¸y cÇm tay ThiÕt bÞ v« tuyÕn cã ®Çu nèi ¨ng ten hoÆc ¨ng ten liÒn, hoÆc c¶ hai, th«ng th­êng ®­îc sö dông ®éc lËp, ®­îc mang bªn ng­êi hoÆc cÇm tay ®­îc. 6
  7. TCN 68 - 231: 2005 3.2. Ch÷ viÕt t¾t AC Dßng xoay chiÒu dBc dB so víi c«ng suÊt sãng mang DC Dßng mét chiÒu emf Søc ®iÖn ®éng Erp C«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông FM §iÒu tÇn FFSK Khãa dÞch tÇn nhanh FSK Khãa dÞch tÇn IF TÇn sè trung gian (trung tÇn) LSB Bit cã träng sè thÊp nhÊt MSB Bit cã träng sè cao nhÊt PLL Vßng khãa pha rms Gi¸ trÞ hiÖu dông RF TÇn sè v« tuyÕn RX M¸y thu SINAD (tÝn hiÖu + t¹p ©m + mÐo)/(t¹p ©m + mÐo) TX M¸y ph¸t VSWR Tû sè sãng ®øng ®iÖn ¸p 4. Yªu cÇu chung 4.1. ThiÕt bÞ cÇn ®o kiÓm Mçi thiÕt bÞ ®­a ra ®Ó ®o kiÓm hîp chuÈn ph¶i ®¸p øng ®­îc c¸c yªu cÇu trong tiªu chuÈn nµy trªn tÊt c¶ c¸c kªnh ho¹t ®éng cña nã. §Ó ®¬n gi¶n hãa vµ lµm hµi hßa c¸c thñ tôc ®o kiÓm chøng nhËn gi÷a c¸c phßng thö nghiÖm kh¸c nhau, c¸c phÐp ®o ph¶i ®­îc thùc hiÖn theo tiªu chuÈn nµy víi c¸c mÉu thiÕt bÞ ®­îc quy ®Þnh t¹i c¸c môc 4.1.1 ®Õn 4.1.11. Nh÷ng môc nµy nh»m ®­a ra ®é tin cËy ®Ó ®¸p øng c¸c yªu cÇu trong tiªu chuÈn mµ kh«ng cÇn thùc hiÖn ®o kiÓm ë tÊt c¶ c¸c kªnh. 4.1.1. Lùa chän kiÓu mÉu thiÕt bÞ ®Ó chøng nhËn hîp chuÈn §Ó phôc vô viÖc ®o kiÓm hîp chuÈn, nhµ s¶n xuÊt ph¶i cung cÊp mét hoÆc nhiÒu kiÓu mÉu s¶n phÈm cña thiÕt bÞ phï hîp víi yªu cÇu ®o kiÓm. 7
  8. TCN 68 - 231: 2005 NÕu chøng nhËn hîp chuÈn ®­îc cÊp trªn c¬ së ®o kiÓm trªn mét mÉu xuÊt x­ëng th× c¸c kiÓu mÉu s¶n phÈm t­¬ng øng cÇn gièng hoµn toµn víi kiÓu mÉu xuÊt x­ëng ®· ®o kiÓm. 4.1.2. §Þnh nghÜa vÒ d¶i ®ång chØnh, d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n Khi ®­a thiÕt bÞ tíi ®o kiÓm hîp chuÈn, nhµ s¶n xuÊt ph¶i th«ng b¸o c¸c d¶i ®ång chØnh cña m¸y thu vµ m¸y ph¸t. D¶i ®ång chØnh (AR) ®­îc x¸c ®Þnh lµ d¶i tÇn sè, t¹i ®ã m¸y thu hoÆc m¸y ph¸t cã thÓ ®­îc lËp tr×nh vµ/hoÆc ®ång chØnh ®Ó ho¹t ®éng mµ kh«ng cÇn bÊt cø thay ®æi vËt lý nµo vÒ m¹ch ®iÖn nµo ngo¹i trõ viÖc thay thÕ c¸c ROM ch­¬ng tr×nh hoÆc c¸c tinh thÓ (trong m¸y thu vµ m¸y ph¸t). Nhµ s¶n xuÊt còng ph¶i cung cÊp d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n cña m¸y thu vµ m¸y ph¸t (hai d¶i nµy cã thÓ kh¸c nhau). D¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n (SR) lµ d¶i tÇn sè cùc ®¹i quy ®Þnh bëi nhµ s¶n xuÊt qua ®ã m¸y thu vµ m¸y ph¸t cã thÓ ho¹t ®éng mµ kh«ng cÇn ®Æt l¹i ch­¬ng tr×nh hoÆc ®ång chØnh l¹i. §èi víi môc ®Ých c¸c phÐp ®o th× m¸y thu vµ m¸y ph¸t ®­îc xem xÐt riªng rÏ. 4.1.3. §Þnh nghÜa c¸c lo¹i d¶i ®ång chØnh (AR1 vµ AR2) D¶i ®ång chØnh n»m trong mét trong hai lo¹i sau: Lo¹i thø nhÊt t­¬ng øng víi mét giíi h¹n d¶i ®ång chØnh cña m¸y thu vµ m¸y ph¸t mµ giíi h¹n nµy nhá h¬n 10% tÇn sè cao nhÊt cña d¶i ®ång chØnh ®èi víi thiÕt bÞ ho¹t ®éng t¹i c¸c tÇn sè nhá h¬n hoÆc b»ng 500 MHz, hoÆc nhá h¬n 5% ®èi víi thiÕt bÞ ho¹t ®éng trªn 500 MHz. Lo¹i nµy ®­îc ®Þnh nghÜa lµ AR1. Lo¹i thø hai t­¬ng øng víi mét d¶i ®ång chØnh cña m¸y thu vµ m¸y ph¸t mµ d¶i nµy lín h¬n 10% tÇn sè cao nhÊt cña d¶i ®ång chØnh ®èi víi thiÕt bÞ ho¹t ®éng t¹i c¸c tÇn sè nhá h¬n hoÆc b»ng 500 MHz, hoÆc lín h¬n 5% ®èi víi thiÕt bÞ ho¹t ®éng trªn 500 MHz. Lo¹i nµy ®­îc ®Þnh nghÜa lµ AR2. 4.1.4. Lùa chän c¸c tÇn sè C¸c tÇn sè ®Ó ®o kiÓm ph¶i ®­îc chän bëi nhµ s¶n xuÊt, phï hîp víi c¸c môc 4.1.5 ®Õn 4.1.11. Nhµ s¶n xuÊt lùa chän c¸c tÇn sè ®o kiÓm ph¶i ®¶m b¶o r»ng c¸c tÇn sè ®­îc chän ph¶i n»m trong mét hoÆc nhiÒu b¨ng tÇn quèc gia quy ®Þnh cho thiÕt bÞ. 4.1.5. §o kiÓm thiÕt bÞ ®¬n kªnh lo¹i AR1 Trong tr­êng hîp thiÕt bÞ lµ ®¬n kªnh lo¹i AR1 th× chØ cÇn ®o kiÓm mét mÉu. Thùc hiÖn ®o kiÓm ®Çy ®ñ trªn mét kªnh n»m trong 100 kHz ë tÇn sè trung t©m cña d¶i ®ång chØnh. 8
  9. TCN 68 - 231: 2005 4.1.6. §o kiÓm thiÕt bÞ ®¬n kªnh lo¹i AR2 Trong tr­êng hîp thiÕt bÞ lµ ®¬n kªnh lo¹i AR2 th× cÇn ®o kiÓm ba mÉu. C¸c phÐp ®o kiÓm ®­îc thùc hiÖn trªn tæng ba kªnh. TÇn sè kªnh cña mÉu ®Çu tiªn sÏ n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè cao nhÊt cña d¶i ®ång chØnh. TÇn sè kªnh cña mÉu thø hai sÏ n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè thÊp nhÊt cña d¶i ®ång chØnh. TÇn sè kªnh cña mÉu thø ba sÏ n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè trung t©m cña d¶i ®ång chØnh. Thùc hiÖn ®o kiÓm ®Çy ®ñ trªn c¶ ba kªnh nµy. 4.1.7. §o kiÓm thiÕt bÞ hai kªnh lo¹i AR1 Trong tr­êng hîp thiÕt bÞ cã hai kªnh lo¹i AR1 th× chØ cÇn ®o kiÓm mét mÉu. C¸c phÐp ®o kiÓm ®­îc thùc hiÖn trªn c¶ hai kªnh. TÇn sè cña kªnh trªn sÏ n»m trong 100 kHz ë tÇn sè cao nhÊt cña d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n. TÇn sè cña kªnh d­íi sÏ n»m trong 100 kHz ë tÇn sè thÊp nhÊt cña d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n. Ngoµi ra trung b×nh c¸c tÇn sè cña hai kªnh sÏ ph¶i n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè trung t©m cña d¶i ®ång chØnh. Thùc hiÖn ®o kiÓm ®Çy ®ñ t¹i kªnh trªn vµ ®o kiÓm giíi h¹n ë kªnh d­íi. 4.1.8. §o kiÓm thiÕt bÞ hai kªnh lo¹i AR2 Trong tr­êng hîp thiÕt bÞ cã hai kªnh lo¹i AR2 th× cÇn ®o kiÓm ba mÉu. Thùc hiÖn ®o kiÓm trªn tæng bèn kªnh. TÇn sè cao nhÊt trong d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n cña mÉu ®Çu tiªn sÏ n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè trung t©m cña d¶i ®ång chØnh. TÇn sè cña kªnh trªn sÏ n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè cao nhÊt cña d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n vµ tÇn sè cña kªnh d­íi sÏ n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè thÊp nhÊt cña d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n. Thùc hiÖn ®o kiÓm ®Çy ®ñ t¹i kªnh trªn vµ ®o kiÓm giíi h¹n ë kªnh d­íi. TÇn sè cña mét kªnh ë mÉu thø hai ph¶i n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè cao nhÊt cña d¶i ®ång chØnh. Thùc hiÖn ®o kiÓm ®Çy ®ñ trªn kªnh nµy. TÇn sè cña mét kªnh ë mÉu thø ba ph¶i n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè thÊp nhÊt cña d¶i ®ång chØnh. Thùc hiÖn ®o kiÓm ®Çy ®ñ trªn kªnh nµy. 9
  10. TCN 68 - 231: 2005 4.1.9. §o kiÓm thiÕt bÞ ®a kªnh (nhiÒu h¬n 2 kªnh) lo¹i AR1 Trong tr­êng hîp thiÕt bÞ ®a kªnh lo¹i AR1, chØ cÇn ®o kiÓm mét mÉu. TÇn sè trung t©m cña d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n cña mÉu sÏ ph¶i t­¬ng øng víi tÇn sè trung t©m cña d¶i ®ång chØnh. Thùc hiÖn ®o kiÓm ®Çy ®ñ t¹i tÇn sè n»m trong 100 kHz ë tÇn sè trung t©m cña d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n. Thùc hiÖn ®o kiÓm giíi h¹n n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè thÊp nhÊt vµ cao nhÊt cña d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n. 4.1.10. §o kiÓm thiÕt bÞ ®a kªnh (nhiÒu h¬n 2 kªnh) lo¹i AR2 (d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n nhá h¬n d¶i ®ång chØnh) Trong tr­êng hîp thiÕt bÞ ®a kªnh lo¹i AR2 cã d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n nhá h¬n d¶i ®ång chØnh, cÇn ®o kiÓm ba mÉu. Thùc hiÖn ®o kiÓm trªn 5 kªnh. TÇn sè trung t©m cña d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n cña mÉu ®Çu tiªn sÏ n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè trung t©m cña d¶i ®ång chØnh. TÇn sè cña kªnh trªn sÏ n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè cao nhÊt cña d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n vµ tÇn sè cña kªnh d­íi sÏ n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè thÊp nhÊt cña d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n. Thùc hiÖn ®o kiÓm ®Çy ®ñ t¹i kªnh trung t©m vµ ®o kiÓm giíi h¹n ë kªnh trªn vµ kªnh d­íi. TÇn sè cña mét kªnh ë mÉu thø hai ph¶i n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè cao nhÊt cña d¶i ®ång chØnh. Thùc hiÖn ®o kiÓm ®Çy ®ñ trªn kªnh nµy. TÇn sè cña mét kªnh ë mÉu thø ba ph¶i n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè thÊp nhÊt cña d¶i ®ång chØnh. Thùc hiÖn ®o kiÓm ®Çy ®ñ trªn kªnh nµy. 4.1.11. §o kiÓm thiÕt bÞ ®a kªnh (nhiÒu h¬n 2 kªnh) lo¹i AR2 (d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n t­¬ng ®­¬ng d¶i ®ång chØnh) Trong tr­êng hîp thiÕt bÞ ®a kªnh lo¹i AR2 cã d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n t­¬ng ®­¬ng d¶i ®ång chØnh, chØ cÇn ®o kiÓm mét mÉu. TÇn sè trung t©m cña d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n cña mÉu sÏ t­¬ng øng víi tÇn sè trung t©m cña d¶i ®ång chØnh. Thùc hiÖn ®o kiÓm ®Çy ®ñ t¹i tÇn sè n»m trong 100 kHz ë tÇn sè trung t©m cña d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n vµ n»m trong 100 kHz t¹i tÇn sè thÊp nhÊt vµ cao nhÊt cña d¶i tÇn c¸c kªnh cµi ®Æt s½n. 10
  11. TCN 68 - 231: 2005 4.2. §o kiÓm tu©n thñ c¸c yªu cÇu kü thuËt 4.2.1. C¸c ®iÒu kiÖn ®o b×nh th­êng vµ tíi h¹n C¸c phÐp ®o ph¶i ®­îc thùc hiÖn ë c¸c ®iÒu kiÖn ®o kiÓm b×nh th­êng vµ khi cã chØ dÉn ph¶i thùc hiÖn ë c¸c ®iÒu kiÖn ®o kiÓm tíi h¹n. 4.2.2. Nguån ®iÖn ®o kiÓm - Khi ®o, nguån ®iÖn cña thiÕt bÞ ph¶i ®­îc thay b»ng mét nguån ®iÖn ®o kiÓm cã kh¶ n¨ng cung cÊp c¸c ®iÖn ¸p ®o kiÓm b×nh th­êng vµ tíi h¹n nh­ x¸c ®Þnh trong c¸c môc 4.2.3.2 vµ 4.2.4.2. Trë kh¸ng néi cña nguån ®iÖn ®o kiÓm ph¶i ®ñ nhá ®Ó kh«ng ¶nh h­ëng ®¸ng kÓ tíi c¸c kÕt qu¶ ®o. Víi môc ®Ých ®o kiÓm, ®iÖn ¸p nguån ®iÖn ph¶i ®­îc ®o ë lèi vµo cña thiÕt bÞ. - NÕu thiÕt bÞ cã c¸p nguån ®iÖn, th× ®iÖn ¸p ®o kiÓm ph¶i lµ ®iÖn ¸p ®­îc ®o ë ®iÓm nèi c¸p nguån ®iÖn víi thiÕt bÞ. - §èi víi c¸c thiÕt bÞ sö dông pin, ph¶i th¸o rêi pin ra vµ nguån ®iÖn ®o kiÓm ph¶i cã chØ tiªu kü thuËt gièng víi pin thùc tÕ. - Trong khi ®o kiÓm, c¸c ®iÖn ¸p nguån ph¶i cã dung sai ±1% t­¬ng ®èi so víi ®iÖn ¸p khi b¾t ®Çu mçi phÐp ®o. Gi¸ trÞ dung sai nµy lµ giíi h¹n ®èi víi c¸c phÐp ®o nguån ®iÖn. 4.2.3. C¸c ®iÒu kiÖn ®o b×nh th­êng 4.2.3.1. NhiÖt ®é vµ ®é Èm b×nh th­êng C¸c ®iÒu kiÖn nhiÖt ®é vµ ®é Èm b×nh th­êng khi ®o kiÓm lµ c¸c nhiÖt ®é vµ ®é Èm n»m trong c¸c kho¶ng sau: - NhiÖt ®é: +100C ®Õn +300C; - §é Èm t­¬ng ®èi: 20% ®Õn 75%. 4.2.3.2. Nguån ®iÖn ®o kiÓm b×nh th­êng 4.2.3.2.1. §iÖn ¸p l­íi - §iÖn ¸p ®o kiÓm b×nh th­êng ®èi víi thiÕt bÞ ®­îc nèi víi l­íi ®iÖn ph¶i lµ ®iÖn ¸p l­íi danh ®Þnh. Trong khu«n khæ cña tiªu chuÈn nµy, ®iÖn ¸p danh ®Þnh lµ ®iÖn ¸p ®­îc c«ng bè hoÆc bÊt kú ®iÖn ¸p nµo ®· ®­îc thiÕt kÕ cho thiÕt bÞ. - TÇn sè nguån ®iÖn ®o kiÓm cña m¹ng ®iÖn xoay chiÒu ph¶i n»m gi÷a 49 Hz vµ 51 Hz. 4.2.3.2.2. Nguån ®iÖn ¾c quy ch×-axÝt sö dông trªn c¸c ph­¬ng tiÖn vËn t¶i Khi thiÕt bÞ v« tuyÕn sö dông trªn ph­¬ng tiÖn dïng nguån ¾c quy ch×-axÝt, ®iÖn ¸p ®o kiÓm b×nh th­êng b»ng 1,1 lÇn ®iÖn ¸p danh ®Þnh cña ¾c quy. 11
  12. TCN 68 - 231: 2005 4.2.3.2.3. C¸c nguån ®iÖn kh¸c Khi sö dông c¸c nguån ®iÖn hoÆc lo¹i ¾c quy kh¸c, ®iÖn ¸p ®o kiÓm b×nh th­êng ph¶i lµ ®iÖn ¸p do nhµ s¶n xuÊt c«ng bè. 4.2.4. C¸c ®iÒu kiÖn ®o kiÓm tíi h¹n 4.2.4.1. NhiÖt ®é tíi h¹n - Khi ®o kiÓm ë nhiÖt ®é tíi h¹n, c¸c phÐp ®o ph¶i ®­îc thùc hiÖn theo c¸c thñ tôc trong môc 5.1.1.3 ë c¸c nhiÖt ®é cËn trªn vµ cËn d­íi trong kho¶ng sau: -200C ®Õn +500C. - Víi ghi chó trong b¶ng 5.1, môc 5.1.1.2, d¶i nhiÖt ®é tíi h¹n bæ sung ®· gi¶m bít tõ 0oC ®Õn +300C ph¶i ®­îc sö dông khi thiÕt bÞ kh«ng phï hîp víi yªu cÇu d¶i nhiÖt ®é tíi h¹n ®­îc cho trong b¶ng 5.1 tõ -200C ®Õn +500C. - C¸c b¸o c¸o ®o ph¶i ghi râ d¶i nhiÖt ®é ®­îc sö dông. 4.2.4.2. C¸c ®iÖn ¸p nguån ®o kiÓm tíi h¹n 4.2.4.2.1. §iÖn ¸p l­íi §iÖn ¸p ®o kiÓm tíi h¹n ®èi víi thiÕt bÞ ®­îc nèi tíi nguån ®iÖn xoay chiÒu ph¶i lµ ®iÖn ¸p l­íi danh ®Þnh ±10%. 4.2.4.2.2. Nguån ®iÖn ¾c quy ch×-axÝt sö dông trªn c¸c ph­¬ng tiÖn vËn t¶i Khi thiÕt bÞ sö dông trªn c¸c ph­¬ng tiÖn vËn t¶i dïng nguån ¾c quy ch×-axÝt, ®iÖn ¸p ®o kiÓm b×nh th­êng b»ng 1,3 lÇn vµ 0,9 lÇn ®iÖn ¸p danh ®Þnh cña ¾c quy (6 V, 12 V...). 4.2.4.2.3. C¸c nguån ®iÖn sö dông tõ c¸c lo¹i ¾c quy kh¸c NhiÖt ®é tíi h¹n d­íi ®èi víi thiÕt bÞ cã nguån ¾c quy nh­ sau: - Víi ¾c quy LeclanchÐ hoÆc Lithium: 0,85 lÇn ®iÖn ¸p danh ®Þnh cña ¾c quy. - Víi ¾c quy thñy ng©n hoÆc Nickel-Cadmium: 0,9 lÇn ®iÖn ¸p danh ®Þnh cña ¾c quy. Kh«ng cã ®iÖn ¸p ®o kiÓm tíi h¹n trªn. 4.2.4.2.4. C¸c nguån ®iÖn kh¸c §èi víi thiÕt bÞ sö dông c¸c nguån ®iÖn hoÆc ¾c quy kh¸c, ®iÖn ¸p ®o kiÓm tíi h¹n ph¶i lµ ®iÖn ¸p do nhµ s¶n xuÊt lùa chän hoÆc ®­îc sù ®ång ý gi÷a nhµ s¶n xuÊt thiÕt bÞ vµ phßng thö nghiÖm. §iÒu nµy ph¶i ®­îc ghi l¹i trong b¸o c¸o ®o. 4.2.5. Thñ tôc ®o kiÓm t¹i c¸c nhiÖt ®é tíi h¹n - Tr­íc khi thùc hiÖn phÐp ®o, thiÕt bÞ ph¶i ®¹t ®­îc c©n b»ng nhiÖt trong phßng ®o. ThiÕt bÞ ph¶i ®­îc t¾t trong qu¸ tr×nh æn ®Þnh nhiÖt ®é. 12
  13. TCN 68 - 231: 2005 - Trong tr­êng hîp thiÕt bÞ cã m¹ch æn ®Þnh nhiÖt ®é ®Ó ho¹t ®éng liªn tôc, c¸c m¹ch æn ®Þnh nhiÖt ®é nµy ph¶i ®­îc bËt trong thêi gian 15 phót sau khi ®¹t ®­îc c©n b»ng nhiÖt vµ sau ®ã thiÕt bÞ ph¶i ®¹t ®­îc c¸c yªu cÇu qui ®Þnh. - NÕu kh«ng kiÓm tra ®­îc c©n b»ng nhiÖt b»ng c¸c phÐp ®o, thêi gian æn ®Þnh nhiÖt ®é ph¶i Ýt nhÊt lµ 1 giê hoÆc víi thêi gian l©u h¬n theo quyÕt ®Þnh cña phßng thö nghiÖm. Tr×nh tù phÐp ®o ph¶i ®­îc lùa chän vµ ®é Èm cña phßng ®o ®­îc ®iÒu chØnh sao cho kh«ng diÔn ra hiÖn t­îng ng­ng tô. 4.2.5.1. Thñ tôc ®o ®èi víi thiÕt bÞ ho¹t ®éng liªn tôc NÕu nhµ s¶n xuÊt c«ng bè r»ng thiÕt bÞ ®­îc thiÕt kÕ ho¹t ®éng liªn tôc, th× thñ tôc ®o nh­ sau: - Tr­íc khi ®o ë c¸c nhiÖt ®é tíi h¹n trªn, thiÕt bÞ ph¶i ®­îc ®Æt trong phßng ®o cho ®Õn khi ®¹t ®­îc c©n b»ng nhiÖt. Sau ®ã bËt thiÕt bÞ ë tr¹ng th¸i ph¸t trong thêi gian mét nöa giê, sau thêi gian nµy thiÕt bÞ ph¶i ®¹t ®­îc c¸c yªu cÇu qui ®Þnh. - Tr­íc khi ®o ë nhiÖt ®é tíi h¹n d­íi, thiÕt bÞ ph¶i ®­îc ®Æt trong phßng ®o cho ®Õn khi ®¹t ®­îc c©n b»ng nhiÖt, sau ®ã chuyÓn tíi tr¹ng th¸i chê hoÆc thu trong thêi gian mét phót, sau thêi gian nµy thiÕt bÞ ph¶i ®¹t ®­îc c¸c yªu cÇu qui ®Þnh. 4.2.5.2. Thñ tôc ®o ®èi víi thiÕt bÞ ho¹t ®éng gi¸n ®o¹n NÕu nhµ s¶n xuÊt c«ng bè r»ng thiÕt bÞ ®­îc thiÕt kÕ ho¹t ®éng gi¸n ®o¹n, th× thñ tôc ®o nh­ sau: - Tr­íc khi ®o ë c¸c nhiÖt ®é tíi h¹n trªn, thiÕt bÞ ph¶i ®­îc ®Æt trong phßng ®o cho ®Õn khi ®¹t ®­îc c©n b»ng nhiÖt. Sau ®ã bËt thiÕt bÞ ë tr¹ng th¸i ph¸t trong thêi gian mét phót, tiÕp theo lµ 4 phót ë tr¹ng th¸i thu, sau thêi gian nµy thiÕt bÞ ph¶i ®¹t ®­îc c¸c yªu cÇu qui ®Þnh. - Tr­íc khi ®o ë nhiÖt ®é tíi h¹n d­íi, thiÕt bÞ ph¶i ®­îc ®Æt trong phßng ®o cho ®Õn khi ®¹t ®­îc c©n b»ng nhiÖt, sau ®ã chuyÓn tíi tr¹ng th¸i chê hoÆc thu trong thêi gian mét phót, sau thêi gian nµy thiÕt bÞ ph¶i ®¹t ®­îc c¸c yªu cÇu qui ®Þnh. 4.3. C¸c ®iÒu kiÖn chung 4.3.1. C¸c tÝn hiÖu ®o kiÓm b×nh th­êng (tÝn hiÖu mong muèn vµ kh«ng mong muèn) C¸c tÝn hiÖu mong muèn cho c¸c ph­¬ng ph¸p ®o víi luång bit vµ b¶n tin ®Þnh nghÜa trong môc A.1.1 vµ A.1.2. 13
  14. TCN 68 - 231: 2005 TÝn hiÖu A-M3 ®­îc dïng nh­ tÝn hiÖu kh«ng mong muèn cho ph­¬ng ph¸p ®o víi luång bit hoÆc b¶n tin nh­ triÖt nhiÔu ®ång kªnh vµ ®é chän läc kªnh l©n cËn. TÝn hiÖu nµy ®­îc ®Þnh nghÜa nh­ sau: - TÝn hiÖu A-M3, gåm mét tÝn hiÖu RF, ®­îc ®iÒu chÕ bëi tÝn hiÖu tÇn sè ©m tho¹i 1 kHz víi ®é lÖch 12% so víi kho¶ng c¸ch kªnh. 4.3.1.1. C¸c tÝn hiÖu ®èi víi phÐp ®o luång bit - Khi thiÕt bÞ ®­îc thiÕt kÕ ®Ó ph¸t c¸c dßng bit liªn tôc (d÷ liÖu, fax, truyÒn ¶nh, tho¹i sè), tÝn hiÖu ®o kiÓm b×nh th­êng nh­ sau: + TÝn hiÖu D-M0, gåm mét chuçi v« h¹n c¸c bit 0; + TÝn hiÖu D-M1, gåm mét chuçi v« h¹n c¸c bit 1; + TÝn hiÖu D-M2, gåm mét chuçi bit gi¶ ngÉu nhiªn víi Ýt nhÊt 511 bit theo khuyÕn nghÞ ITU-T O.153. + TÝn hiÖu D-M2', cã kiÓu gièng víi D-M2, nh­ng chuçi bit gi¶ ngÉu nhiªn ®éc lËp so víi D-M2 (cã thÓ gièng hÖt D-M2 nh­ng b¾t ®Çu ë mét thêi ®iÓm kh¸c). - ViÖc cÊp mét chuçi v« h¹n c¸c bit 0 hoÆc 1 th­êng kh«ng cã d¶i th«ng ®Æc tr­ng. TÝn hiÖu D-M2 ®­îc sö dông ®Ó ®¹t gÇn ®óng víi d¶i th«ng ®Æc tr­ng. 4.3.1.2. C¸c tÝn hiÖu ®èi víi b¶n tin Khi thiÕt bÞ ®­îc ®o sö dông b¶n tin, tÝn hiÖu ®o kiÓm b×nh th­êng sÏ lµ chuçi c¸c b¶n tin hoÆc c¸c bit ®· m· ho¸ ®óng. C¸c tÝn hiÖu ®o kiÓm b×nh th­êng vµ ®iÒu chÕ sÏ ®¹t ®­îc nh­ sau: + TÝn hiÖu D-M3, t­¬ng øng víi c¸c côm ®¬n, ®­îc dïng trong c¸c phÐp ®o b»ng ph­¬ng ph¸p lªn-xuèng, ®­îc kÝch thÝch b»ng nh©n c«ng hoÆc b»ng hÖ thèng ®o kiÓm tù ®éng. + TÝn hiÖu D-M4, gåm c¸c tÝn hiÖu ®· m· hãa ®óng, c¸c b¶n tin ®­îc ph¸t lÇn l­ît, tõng b¶n tin mét, kh«ng cã kho¶ng c¸ch gi÷a c¸c b¶n tin. D-M3 ®­îc dïng cho ph­¬ng ph¸p ®o m¸y thu víi c¸c b¶n tin, ë ®ã cÇn thiÕt ph¸t c¸c b¶n tin ®¬n mét sè lÇn. §iÒu chÕ ®o kiÓm b×nh th­êng t­¬ng øng ph¶i ®­îc thèng nhÊt gi÷a nhµ s¶n xuÊt vµ phßng thö nghiÖm. TÝn hiÖu D-M4 ®­îc dïng cho ph­¬ng ph¸p ®o m¸y ph¸t nh­ c«ng suÊt kªnh l©n cËn vµ ph¸t x¹ gi¶ bøc x¹. Chi tiÕt c¸c tÝn hiÖu D-M3 vµ D-M4 ph¶i ®­îc ghi vµo b¸o c¸o ®o. 4.3.2. ¨ng ten gi¶ C¸c phÐp ®o ®èi víi m¸y ph¸t sö dông bé ghÐp ®o ph¶i ®­îc thùc hiÖn víi t¶i 50 W kh«ng bøc x¹, kh«ng ph¶n x¹ ®­îc nèi kÕt cuèi cña bé ghÐp ®o. 14
  15. TCN 68 - 231: 2005 4.3.3. Bè trÝ c¸c tÝn hiÖu ®o tíi ®Çu vµo m¸y thu qua bé ghÐp ®o vµ ¨ng ten ®o kiÓm Nguån tÝn hiÖu ®o cÊp tíi ®Çu vµo m¸y thu th«ng qua bé ghÐp ®o vµ ¨ng ten gi¶ ®­îc nèi sao cho trë kh¸ng cña bé ghÐp ®o, ¨ng ten ®o ®Òu lµ 50 W. Yªu cÇu nµy ph¶i tháa m·n kÓ c¶ khi cã mét tÝn hiÖu hoÆc nhiÒu tÝn hiÖu sö dông m¹ng kÕt hîp ®­îc cÊp tíi m¸y thu ®ång thêi. C¸c møc tÝn hiÖu ®o thö ®­îc biÓu diÔn b»ng emf t¹i lèi ra cña nguån thö. ¶nh h­ëng cña bÊt kú s¶n phÈm xuyªn ®iÒu chÕ nµo vµ nhiÔu sinh ra trong c¸c nguån tÝn hiÖu ®o ph¶i kh«ng ®¸ng kÓ. 4.4. Gi¶i thÝch c¸c kÕt qu¶ ®o ViÖc gi¶i thÝch c¸c kÕt qu¶ ®o ®­îc ghi l¹i trong b¸o c¸o ®o nh­ sau: a) Gi¸ trÞ ®o ®­îc so víi giíi h¹n t­¬ng øng sÏ ®­îc sö dông ®Ó quyÕt ®Þnh xem thiÕt bÞ cã tháa m·n c¸c yªu cÇu cña tiªu chuÈn nµy hay kh«ng. b) §é kh«ng ®¶m b¶o ®o thùc tÕ cña mçi tham sè ®o ph¶i ®­îc ghi trong b¸o c¸o ®o. c) Gi¸ trÞ §é kh«ng ®¶m b¶o ®o thùc tÕ ph¶i b»ng hoÆc thÊp h¬n c¸c gi¸ trÞ trong b¶ng 4.1 (®é kh«ng ®¶m b¶o ®o tuyÖt ®èi). B¶ng 4.1: §é kh«ng ®¶m b¶o ®o tuyÖt ®èi: c¸c gi¸ trÞ cùc ®¹i §é kh«ng Tham sè ®¶m b¶o ®o TÇn sè v« tuyÕn ± 1 x 10-7 C«ng suÊt RF bøc x¹ ± 6 dB C«ng suÊt RF dÉn biÕn ®æi khi dïng bé ghÐp ®o ± 0,75 dB C«ng suÊt kªnh l©n cËn ± 5 dB §é nh¹y ± 3 dB §o hai tÝn hiÖu, lªn ®Õn 12,75 GHz (dïng bé ghÐp ®o) ± 4 dB §o hai tÝn hiÖu sö dông tr­êng bøc x¹ (xem ghi chó) ± 6 dB §o ba tÝn hiÖu (dïng bé ghÐp ®o) ± 3 dB Ph¸t x¹ bøc x¹ cña m¸y ph¸t, lªn ®Õn 12,75 GHz ± 6 dB Ph¸t x¹ bøc x¹ cña m¸y thu, lªn ®Õn 12,75 GHz ± 6 dB Thêi gian qu¸ ®é bËt m¸y ph¸t ± 20% Thêi gian qu¸ ®é t¾t m¸y ph¸t ± 20% TÇn sè qu¸ ®é cña m¸y ph¸t ± 250 Hz 15
  16. TCN 68 - 231: 2005 5. C¸c yªu cÇu kü thuËt 5.1. C¸c yªu cÇu ®èi víi m¸y ph¸t 5.1.1. Sai sè tÇn sè 5.1.2.1. §Þnh nghÜa Sai sè tÇn sè cña m¸y ph¸t lµ hiÖu sè gi÷a tÇn sè sãng mang ch­a ®iÒu chÕ ®o ®­îc vµ tÇn sè danh ®Þnh cña m¸y ph¸t. 5.1.2.2. Giíi h¹n Sai sè tÇn sè kh«ng ®­îc v­ît qu¸ c¸c gi¸ trÞ qui ®Þnh trong b¶ng 5.1, ë c¸c ®iÒu kiÖn ®o kiÓm b×nh th­êng, tíi h¹n, hoÆc bÊt kú ®iÒu kiÖn trung gian nµo. B¶ng 5.1: Sai sè tÇn sè Kho¶ng Giíi h¹n sai sè tÇn sè (kHz) c¸ch kªnh ThÊp h¬n Tõ 47 MHz Trªn 137 MHz Trªn 300 MHz Trªn 500 MHz (kHz) 47 MHz ®Õn 137 MHz ®Õn 300 MHz ®Õn 500 MHz ®Õn 1000 MHz 25 ±0,60 ±1,35 ±2,00 ±2,00 ±2,50 (Ghi chó) 12,5 Kh«ng x¸c ®Þnh ±0,60 ±1,00 ±1,50 ±1,50 (Ghi chó) Ghi chó: §èi víi c¸c m¸y cÇm tay cã nguån liÒn, nh÷ng giíi h¹n nµy chØ ¸p dông trong d¶i nhiÖt ®é tíi h¹n ®· gi¶m bít tõ 00C ®Õn + 300C. Tuy nhiªn, ë c¸c ®iÒu kiÖn nhiÖt ®é tíi h¹n (môc 4.2.4.1), n»m ngoµi d¶i nhiÖt ®é tíi h¹n ë trªn, th× ¸p dông c¸c giíi h¹n sai sè tÇn sè lµ: ±2,50 kHz víi c¸c tÇn sè n»m gi÷a 300 MHz vµ 500 MHz; ±3,00 kHz víi c¸c tÇn sè n»m gi÷a 500 MHz vµ 1000 MHz. 5.1.1.3. Ph­¬ng ph¸p ®o M¸y ph¸t M¸y ®Õm ¡ng ten gi¶ cÇn ®o tÇn sè Bé ghÐp ®o H×nh 1: S¬ ®å ®o sai sè tÇn sè §Æt thiÕt bÞ cÇn ®o kiÓm trong bé ghÐp ®o (môc A.6), nèi bé ghÐp ®o víi ¨ng ten gi¶ (môc 4.3.2). §o tÇn sè sãng mang khi ch­a ®iÒu chÕ. PhÐp ®o ph¶i ®­îc thùc hiÖn ë c¸c ®iÒu kiÖn ®o kiÓm b×nh th­êng (môc 4.2.3) vµ c¸c ®iÒu kiÖn ®o kiÓm tíi h¹n (¸p dông ®ång thêi môc 4.2.4.1 vµ 4.2.4.2). 5.1.2. C«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông Nhµ qu¶n lý cã thÓ c«ng bè gi¸ trÞ cùc ®¹i vÒ c«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông cùc ®¹i cña m¸y ph¸t; ®©y cã thÓ lµ ®iÒu kiÖn ®Ó cÊp giÊy phÐp chøng nhËn. NÕu thiÕt bÞ ®­îc thiÕt kÕ ho¹t ®éng víi c¸c c«ng suÊt sãng mang kh¸c nhau th× c«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông cùc ®¹i biÓu kiÕn t¹i mçi møc hoÆc d¶i c¸c møc sÏ 16
  17. TCN 68 - 231: 2005 ®­îc nhµ s¶n xuÊt c«ng bè. Ng­êi sö dông kh«ng thÓ can thiÖp ®iÒu chØnh thay ®æi c«ng suÊt nµy ®­îc. C¸c yªu cÇu kü thuËt trong tiªu chuÈn nµy ph¶i tháa m·n tÊt c¶ møc c«ng suÊt cña m¸y ph¸t cã thÓ ho¹t ®éng. Trªn thùc tÕ, chØ thùc hiÖn phÐp ®o t¹i møc c«ng suÊt cao nhÊt vµ thÊp nhÊt cña m¸y ph¸t. 5.1.2.1. §Þnh nghÜa C«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông cùc ®¹i ®­îc ®Þnh nghÜa nh­ c«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông ë h­íng cã c­êng ®é tr­êng cùc ®¹i trong ®iÒu kiÖn ®o kiÓm x¸c ®Þnh. C«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông cùc ®¹i biÓu kiÕn lµ c«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông cùc ®¹i do nhµ s¶n xuÊt c«ng bè. C«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông trung b×nh lµ gi¸ trÞ trung b×nh cña c«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông ®­îc ®o ë 8 h­íng. C«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông trung b×nh biÓu kiÕn cña thiÕt bÞ còng do nhµ s¶n xuÊt c«ng bè. 5.1.2.2. Giíi h¹n C«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông cùc ®¹i ë c¸c ®iÒu kiÖn ®o kiÓm b×nh th­êng ph¶i n»m trong kho¶ng df so víi c«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông cùc ®¹i biÓu kiÕn. C«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông trung b×nh ë c¸c ®iÒu kiÖn ®o kiÓm b×nh th­êng ph¶i n»m trong kho¶ng df so víi c«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông trung b×nh biÓu kiÕn. Sai sè ®Æc tÝnh cña thiÕt bÞ (±1,5 dB) sÏ ®­îc kÕt hîp víi ®é kh«ng ®¶m b¶o ®o thùc tÕ ®Ó tÝnh df nh­ sau: df 2 = dm2 + de2 trong ®ã: dm lµ ®é kh«ng ®¶m b¶o ®o thùc tÕ. de lµ sai sè cho phÐp cña thiÕt bÞ (± 1,5 dB). df lµ sai sè tæng. TÊt c¶ c¸c gi¸ trÞ ph¶i ®­îc biÓu diÔn d­íi d¹ng tuyÕn tÝnh. Trong mäi tr­êng hîp ®é kh«ng ®¶m b¶o ®o ph¶i tu©n thñ theo môc 4.4, b¶ng 4.1. Ngoµi ra c«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông cùc ®¹i kh«ng ®­îc v­ît qu¸ gi¸ trÞ cùc ®¹i do nhµ qu¶n lý qui ®Þnh. 5.1.2.3. Ph­¬ng ph¸p ®o 5.1.2.3.1. C«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông cùc ®¹i trong ®iÒu kiÖn ®o kiÓm b×nh th­êng a) VÞ trÝ ®o kiÓm ph¶i ®¸p øng ®­îc yªu cÇu vÒ d¶i tÇn sè qui ®Þnh cña phÐp ®o. Tr­íc tiªn, ¨ng ten ®o kiÓm ®­îc ®Þnh h­íng theo ph©n cùc ®øng, trõ khi cã chØ dÉn kh¸c. 17
  18. TCN 68 - 231: 2005 §Æt m¸y ph¸t cÇn ®o t¹i vÞ trÝ chuÈn (môc A.2) vµ bËt m¸y ë chÕ ®é kh«ng ®iÒu chÕ. b) §iÒu chØnh tÇn sè cña m¸y ph©n tÝch phæ hoÆc m¸y thu ®o ®Õn tÇn sè sãng mang cña m¸y ph¸t. §iÒu chØnh ®é cao ¨ng ten ®o kiÓm trong ph¹m vi d¶i ®é cao qui ®Þnh cho ®Õn khi thu ®­îc møc tÝn hiÖu lín nhÊt trªn m¸y ph©n tÝch phæ hoÆc v«n-kÕ chän tÇn. c) M¸y ph¸t ®­îc xoay 3600 quanh trôc th¼ng ®øng cho ®Õn khi thu ®­îc tÝn hiÖu cao h¬n hoÆc thu ®­îc tÝn hiÖu cùc ®¹i “cao nhÊt”. d) ¨ng ten ®o kiÓm ®­îc ®iÒu chØnh lªn hoÆc xuèng mét lÇn n÷a trong ph¹m vi ®é cao qui ®Þnh cho ®Õn khi thu ®­îc møc tÝn hiÖu cùc ®¹i míi. Ghi l¹i møc nµy. Møc tÝn hiÖu cùc ®¹i nµy cã thÓ thÊp h¬n gi¸ trÞ cã thÓ ®¹t ®­îc ë ®é cao n»m ngoµi giíi h¹n qui ®Þnh. ¨ng ten ®o kiÓm cã thÓ kh«ng cÇn ®iÒu chØnh ®é cao, nÕu phÐp ®o ®­îc thùc hiÖn t¹i vÞ trÝ ®o kiÓm phßng ®o kh«ng ph¶n x¹ (môc A.1.2). e) Sö dông s¬ ®å ®o nh­ h×nh 3, ¨ng ten thay thÕ ®­îc sö dông thay cho ¨ng ten m¸y ph¸t ë cïng vÞ trÝ vµ cã cïng ph©n cùc ®øng. §iÒu chØnh tÇn sè cña bé t¹o tÝn hiÖu ®Õn tÇn sè sãng mang cña m¸y ph¸t. ¨ng ten ®o kiÓm ph¶i ®­îc ®iÒu chØnh lªn hoÆc xuèng ®Ó ®¶m b¶o vÉn thu ®­îc tÝn hiÖu cùc ®¹i. VÞ trÝ ®o kiÓm 1 2 3 1) M¸y ph¸t cÇn ®o; 2) ¨ng ten ®o kiÓm; 3) M¸y ph©n tÝch phæ hoÆc v«n-kÕ chän tÇn H×nh 2: S¬ ®å ®o §iÒu chØnh møc tÝn hiÖu vµo ¨ng ten thay thÕ cho ®Õn khi m¸y thu ®o thu ®­îc møc t­¬ng ®­¬ng cña m¸y ph¸t hoÆc møc øng víi sù t­¬ng quan x¸c ®Þnh. Gi¸ trÞ C«ng suÊt bøc x¹ hiÖu qu¶ cùc ®¹i cña thiÕt bÞ cÇn ®o t­¬ng ®­¬ng víi c«ng suÊt ph¸t cña bé t¹o tÝn hiÖu sau khi ®· ®­îc t¨ng theo t­¬ng quan ®· biÕt nÕu cÇn thiÕt vµ sau khi hiÖu chØnh thªm ®é t¨ng Ých cña ¨ng ten thay thÕ vµ suy hao do c¸p gi÷a bé t¹o tÝn hiÖu víi ¨ng ten thay thÕ. 18
  19. TCN 68 - 231: 2005 VÞ trÝ ®o kiÓm 2 3 1 4 1) Bé t¹o tÝn hiÖu; 2) ¨ng ten thay thÕ; 3) ¨ng ten ®o; 4) M¸y ph©n tÝch phæ hoÆc v«n-kÕ chän tÇn H×nh 3: S¬ ®å ®o f) Thùc hiÖn l¹i c¸c b­íc tõ b) ®Õn e) ë trªn víi ¨ng ten ®o kiÓm vµ ¨ng ten thay thÕ ®Þnh h­íng theo ph©n cùc ngang. g) C«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông cùc ®¹i cña thiÕt bÞ cÇn ®o sÏ ®­îc biÓu diÔn b»ng gi¸ trÞ cao h¬n trong hai gi¸ trÞ t×m ®­îc trong b­íc e). 5.1.2.3.2. C«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông trung b×nh trong ®iÒu kiÖn ®o kiÓm b×nh th­êng. a) LÆp l¹i c¸c thñ tôc tõ c¸c b­íc b ®Õn e trong môc 5.1.2.3.1, ngo¹i trõ trong b­íc c) m¸y ph¸t sÏ ®­îc quay ®Õn 8 vÞ trÝ kh¸c nhau, c¸ch nhau 450 b¾t ®Çu tõ vÞ trÝ t­¬ng øng cã c«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông cùc ®¹i (môc 5.1.2.3.1 b­íc g)). b) C«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông trung b×nh t­¬ng øng víi 8 gi¸ trÞ ®o ë trªn ®­îc tÝnh nh­ sau: å1 Pi 8 C«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông trung b×nh = 8 trong ®ã Pi lµ c«ng suÊt ®o ®­îc øng víi mçi vÞ trÝ. 5.1.2.3.3. Ph­¬ng ph¸p ®o c«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông trung b×nh vµ cùc ®¹i trong ®iÒu kiÖn ®o kiÓm tíi h¹n M¸y ®o M¸y ph¸t T¶i ®o c«ng suÊt RF cÇn ®o Bé ghÐp ®o H×nh 4: S¬ ®å ®o 19
  20. TCN 68 - 231: 2005 a) C¸c phÐp ®o kiÓm còng ph¶i ®­îc thùc hiÖn trong ®iÒu kiÖn ®o kiÓm tíi h¹n. Do kh«ng thÓ lÆp l¹i phÐp ®o trªn t¹i vÞ trÝ ®o trong ®iÒu kiÖn nhiÖt ®é tíi h¹n nªn chØ thùc hiÖn phÐp ®o t­¬ng ®èi sö dông bé ghÐp ®o. b) C«ng suÊt cung cÊp ®Õn t¶i ®o ®­îc thùc hiÖn trong ®iÒu kiÖn ®o kiÓm b×nh th­êng vµ ®iÒu kiÖn ®o kiÓm tíi h¹n. Gi¸ trÞ chªnh lÖch ®­îc tÝnh b»ng dB. Gi¸ trÞ chªnh lÖch nµy ®­îc céng ®¹i sè vµo c«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông trung b×nh trong ®iÒu kiÖn ®o kiÓm b×nh th­êng ®Ó tÝnh ra c«ng suÊt bøc x¹ trung b×nh trong ®iÒu kiÖn ®o kiÓm tíi h¹n c) T­¬ng tù nh­ vËy, cã thÓ tÝnh ®­îc c«ng suÊt bøc x¹ hiÖu dông cùc ®¹i. d) Trong ®iÒu kiÖn ®o kiÓm tíi h¹n, do viÖc hiÖu chuÈn bé ghÐp ®o cã thÓ xuÊt hiÖn thªm ®é kh«ng ®¶m b¶o ®o. 5.1.3. C«ng suÊt kªnh l©n cËn 5.1.3.1. §Þnh nghÜa C«ng suÊt kªnh l©n cËn lµ mét phÇn cña tæng c«ng suÊt ®Çu ra m¸y ph¸t trong nh÷ng ®iÒu kiÖn ®iÒu chÕ x¸c ®Þnh n»m trong b¨ng th«ng quy ®Þnh, cã tÇn sè trung t©m lµ tÇn sè danh ®Þnh cña mét trong hai kªnh l©n cËn. C«ng suÊt nµy lµ tæng c«ng suÊt trung b×nh sinh ra do ®iÒu chÕ, tiÕng ï vµ t¹p ©m cña m¸y ph¸t. 5.1.3.2. Giíi h¹n §èi víi kho¶ng c¸ch kªnh 25 kHz, c«ng suÊt kªnh l©n cËn ph¶i thÊp h¬n c«ng suÊt sãng mang cña m¸y ph¸t Ýt nhÊt lµ 70,0 dB, c«ng suÊt kªnh l©n cËn kh«ng nhÊt thiÕt thÊp h¬n 0,2 mW. §èi víi kho¶ng c¸ch kªnh 12,5 kHz, c«ng suÊt kªnh l©n cËn ph¶i thÊp h¬n c«ng suÊt sãng mang cña m¸y ph¸t Ýt nhÊt lµ 60,0 dB, c«ng suÊt kªnh l©n cËn kh«ng nhÊt thiÕt thÊp h¬n 0,2 mW. Trong tr­êng hîp thiÕt bÞ kh«ng cã kh¶ n¨ng t¹o ®­îc sãng mang ch­a ®iÒu chÕ, c¸c phÐp ®o nµy sÏ ®­îc thùc hiÖn ë ®iÒu kiÖn ®o kiÓm tíi h¹n. Trong ®iÒu kiÖn ®o kiÓm tíi h¹n, c«ng suÊt kªnh l©n cËn ®o ®­îc kh«ng v­ît qu¸: - 65 dB so víi c«ng suÊt sãng mang cña thiÕt bÞ víi kho¶ng c¸ch kªnh 25 kHz. - 55 dB ®èi víi kho¶ng c¸ch kªnh 12,5 kHz. 5.1.3.3. Ph­¬ng ph¸p ®o a) §Æt m¸y ph¸t cÇn ®o vµo trong bé ghÐp ®o (môc A.6) kÕt nèi víi m¸y thu ®o c«ng suÊt th«ng qua ¨ng ten gi¶ (môc 4.3.2). HiÖu chØnh m¸y thu ®o ®Ó ®o møc c«ng suÊt rms. Møc t¹i ®Çu vµo m¸y thu ®o c«ng suÊt ph¶i n»m trong ph¹m vi giíi h¹n cho phÐp. M¸y ph¸t ph¶i ®­îc ho¹t ®éng ë møc c«ng suÊt sãng mang cùc ®¹i cho phÐp. 20
nguon tai.lieu . vn