Xem mẫu
- 'X.K
7SFK·FËDW¥SRQG¡XNK·TXÂFJLDYL°WQDPSHWURYLHWQDP
3HWUR LHWQDP
6Ӕ
,661;
- 'X.K
7SFK·FËDW¥SRQG¡XNK·TXÂFJLDYL°WQDPSHWURYLHWQDP
3HWUR LHWQDP
6Ӕ
,661;
TỔNG BIÊN TẬP
TS. Nguyễn Quốc Thập
PHÓ TỔNG BIÊN TẬP
TS. Lê Mạnh Hùng
TS. Phan Ngọc Trung
BAN BIÊN TẬP
TS. Hoàng Ngọc Đang
TS. Nguyễn Minh Đạo
CN. Vũ Khánh Đông
TS. Nguyễn Anh Đức
ThS. Trần Hưng Hiển
ThS. Vũ Văn Nghiêm
ThS. Lê Ngọc Sơn
KS. Lê Hồng Thái
ThS. Nguyễn Văn Tuấn
TS. Phan Tiến Viễn
ThS. Trần Quốc Việt
TS. Nguyễn Tiến Vinh
TS. Nguyễn Hoàng Yến
THƯ KÝ TÒA SOẠN
ThS. Lê Văn Khoa
ThS. Nguyễn Thị Việt Hà
PHỤ TRÁCH MỸ THUẬT
Lê Hồng Văn
TỔ CHỨC THỰC HIỆN, XUẤT BẢN
Viện Dầu khí Việt Nam
TÒA SOẠN VÀ TRỊ SỰ
Tầng M2, Tòa nhà Viện Dầu khí Việt Nam - 167 Trung Kính, Yên Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội
Tel: 04-37727108 | 0982288671 * Fax: 04-37727107 * Email: tapchidk@vpi.pvn.vn
Giấy phép xuất bản số 100/GP - BTTTT của Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 15/4/2013
- NỘI DUNG
7,8ï,ŧ0
7,8ï,ŧ0
&+7&+1£&75p1ôn,48$1*
3(7529,(71$0ôm.+$,7+k&
7+õ09£/£09,ũ&9Ľ,39(33(58
*Ŝ1 75,ũ87ś1'Ŝ848
- CONTENTS
7+õ0'µ.+$,7+¤&'Ŝ8.+° FOCUS
Vietnam National Oil and Gas Group:
&ş31+ş7%ă1ïŰ&ś875½&1¶&0¶1*75óĽ&ïũ7$0751
&ñ6Ŀ0,1+*,ă,7£,/,ũ8ïģ$&+ś1'391
TS. Nguyễn Thu Huyền, TS. Trịnh Xuân Cường, ThS. Nguyễn Trung Hiếu
Striving for sustainable
ThS. Tống Duy Cương, KS. Mai Thị Lụa, KS. Mai Thị Huyền Trang
KS. Diêm Đăng Thuật, KS. Nguyễn Ngọc Huy
development and steady progress to the future .................................5
Viện Dầu khí Việt Nam
Email: huyennt@vpi.pvn.vn
Tóm tắt
Bài báo trình bày những nét mới về đặc điểm cấu trúc và cập nhật một số thay đổi của bản đồ nóc móng trước Đệ
Tam ở các bể trầm tích thuộc thềm lục địa Việt Nam trên cơ sở tổng hợp kết quả minh giải hơn 21.000km tuyến địa chấn
Petrovietnam’s total production nears 490 tons of oil equivalent ......6
2D thu nổ mới từ Dự án điều tra cơ bản “Khảo sát địa chấn 2D liên kết các bể trầm tích trên thềm lục địa Việt Nam” (dự án
PVN12) và các kết quả nghiên cứu địa chất - địa vật lý trước đó. Kết quả nghiên cứu đã góp phần làm sáng tỏ ranh giới
các bể trầm tích, cũng như chính xác hóa bản đồ cấu trúc nóc móng trước Đệ Tam ở nhiều khu vực của các bể, đảm bảo
tính thống nhất trên phạm vi toàn thềm.
Từ khóa: Bản đồ cấu trúc, móng trước Đệ Tam, khảo sát địa chấn PVN12, thềm lục địa Việt Nam.
President Tran Dai Quang visits and works with PVEP-Peru ................10
1. Giới thiệu Bể Sông Hồng là bể có dạng sụt bậc sâu dần vào trung tâm và bị khống
chế bởi hệ thống đứt gãy thuận ở hai cánh kéo dài theo phương Tây Bắc
Việt Nam là quốc gia có diện tích
- Đông Nam. Các hệ thống đứt gãy có phương khác nhau (Tây Bắc - Đông
vùng biển và thềm lục địa rộng lớn với
Nam, Đông Bắc - Tây Nam, á kinh tuyến và á vĩ tuyến) phân chia mặt móng
các bể trầm tích có tiềm năng dầu khí
thành các khối nâng xen kẽ các địa hào và bán địa hào. Khu vực phía Bắc
như Sông Hồng, Hoàng Sa, Phú Khánh,
Launching ceremony
và Đông Bắc bể Sông Hồng, bề mặt móng bị phân cắt nhiều do ảnh hưởng
Cửu Long, Nam Côn Sơn, Tư Chính - Vũng
Mây và Trường Sa, Malay - Thổ Chu và
of VPI Laboratory Centre and Office Buildings ...................................12
Phú Quốc.
Để phục vụ công tác nghiên cứu, liên
kết địa chất năm 2012, tàu địa chấn Bình
Minh-02 đã thu nổ trên 21.000km tuyến
địa chấn 2D các bể trầm tích thềm lục địa
Competitiveness of refineries to be boosted .....................................14
Việt Nam. Trên cơ sở minh giải tài liệu địa
chấn PVN12, tài liệu địa chấn 2D của các
khảo sát đã có và kết quả minh giải tài
QĐ Hoàng Sa
liệu địa chấn 3D trên một số lô hợp đồng,
đồng thời kế thừa kết quả nghiên cứu của
Dự án “Đánh giá tiềm năng dầu khí trên
SCIENTIFIC RESEARCH
vùng biển và thềm lục địa Việt Nam” (Dự
án 47) [1], bản đồ cấu trúc nóc móng trước
Đệ Tam toàn thềm lục địa Việt Nam được
hiệu chỉnh và cập nhật.
2. Đặc điểm cấu trúc nóc móng trước
Đệ Tam Đảo
Phú Quốc
Updated Pre-Tertiary basement structural map
Nóc móng trước Đệ Tam được xác QĐ Trường Sa
định và liên kết dựa trên một khối lượng
based on interpretation of 2D-PVN12 seismic data .........................16
lớn tài liệu địa chấn 2D và 3D, đặc biệt việc
sử dụng kết quả minh giải trên 21.000km
tuyến địa chấn PVN12 đã làm nổi bật các
đặc điểm sau: Hình 1. Bản đồ cập nhật cấu trúc nóc móng trước Đệ Tam trên biển và thềm lục địa Việt Nam
16
16
'p8.+ - 6Ӕ
Investigating the cause and proposing solution for the decrease of
Productivity Index during water injection in production well using
high calcium brine as drilling mud ......................................................21
Study of the mechanical properties
of Oligocene rocks in Cuu Long basin
AN TOÀN - MÔI TRƯỜNG DẦU KHÍ for optimisation of oil production using hydraulic fracturing ............27
55. Đánh giá diễn biến môi Synthesis of emulsified fuels from biomass pyrolysis oil and diesel ....35
trường và công tác bảo vệ môi Strength and fatigue safety assessement for fixed
trường tại các mỏ dầu khí thuộc steel offshore structures reused after demolition in Vietnam ............48
bể Cửu Long
Assessment of marine environmental changes and
environmental protection in oil and gas fields in Cuu Long basin ...55
NEWS
Deployment of Vietnam-Russia focal projects pushed forward .......67
Ministry of Industry and Trade includes
aluminum sacrificial anode in the list of indigenous products ..........68
Nhon Trach 2 Power Plant
meets production targets ahead of time ............................................69
Phu My fertilizer products recognised as National Brand 2016 ..........70
Ham Rong - Thai Binh gas system:
2016 gas consumption estimated at over 140 million m3 ..................71
EU plans €320m funding to develop ocean energy industry ............72
Algeria’s oil production
increases by 8% over the same period of 2015 ..................................73
- TIÊU ĐIỂM
4 DẦU KHÍ - SỐ 11/2016
- PETROVIETNAM
TẬP ĐOÀN DẦU KHÍ QUỐC GIA VIỆT NAM:
PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG VÀ VỮNG BƯỚC TỚI TƯƠNG LAI
Trong Thư gửi cán bộ, công nhân viên và người lao động nhân kỷ niệm 55
năm Ngày Truyền thống ngành Dầu khí Việt Nam, đồng chí Nguyễn Quốc Khánh -
Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐTV Tập đoàn Dầu khí Việt Nam đã kêu gọi mỗi cá nhân,
mỗi tập thể tiếp tục phát huy truyền thống Anh hùng, hun đúc ngọn lửa 55 năm
nhiệt huyết của các thế hệ những người đi tìm lửa, bằng quyết tâm, khát vọng
và tự hào để thực hiện tốt nhất mong muốn cháy bỏng của Bác Hồ kính yêu “Việt
Nam có ngành công nghiệp Dầu khí mạnh”, để Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt
Nam luôn phát triển bền vững và vững bước tới tương lai. Ban biên tập Tạp chí
Dầu khí trân trọng giới thiệu toàn văn Thư chúc mừng của Chủ tịch HĐTV Tập đoàn
Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐTV Tập đoàn Dầu khí
Dầu khí Việt Nam. Việt Nam Nguyễn Quốc Khánh
N hân dịp kỷ niệm 55 năm Ngày
Truyền thống ngành Dầu khí Việt
Nam (27/11/1961 - 27/11/2016), thay
ý thức trách nhiệm to lớn với Tổ quốc, với
nhân dân. Chúng ta đã vượt qua muôn
vàn khó khăn, thách thức để xây dựng và
quyết tâm, đoàn kết, sáng tạo vượt qua khó
khăn, thách thức và nỗ lực phấn đấu hoàn
thành thắng lợi mọi nhiệm vụ được giao,
mặt Đảng ủy, Ban Lãnh đạo Tập đoàn, tôi phát triển Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt góp phần quan trọng cho phát triển kinh tế
xin gửi tới các thế hệ cán bộ, công nhân viên Nam hoàn chỉnh như ngày nay, có nhiều xã hội đất nước. Thay mặt Đảng ủy và Ban
và người lao động trong toàn Tập đoàn Dầu đóng góp quan trọng vào sự nghiệp xây Lãnh đạo Tập đoàn, tôi xin chân thành cảm
khí Quốc gia Việt Nam lời chúc mừng nồng dựng và bảo vệ Tổ quốc. Từ những thành ơn, ghi nhận và biểu dương những cố gắng
nhiệt nhất! công đã đạt được, Tập đoàn Dầu khí Quốc và các thành tích của tập thể cán bộ, đảng
gia Việt Nam đã vinh dự, tự hào được Đảng, viên và người lao động Dầu khí trong toàn
Năm 1959, khi đi thăm nước Cộng hòa Tập đoàn đã đạt được trong thời gian qua.
Nhà nước tuyên dương Anh hùng Lao động
Azerbaijan (thuộc Liên Xô cũ), Chủ tịch Hồ và tặng thưởng Huân chương Sao Vàng -
Chí Minh đã nói với các cán bộ, công nhân Nhân dịp này, tôi kêu gọi mỗi cá nhân,
phần thưởng cao quý nhất của Nhà nước mỗi tập thể tiếp tục phát huy truyền thống
đang làm việc tại Khu công nghiệp dầu khí ta cùng nhiều Huân, Huy chương cao quý Anh hùng, hun đúc ngọn lửa 55 năm nhiệt
Bacu: “Sau khi Việt Nam kháng chiến thắng khác. Vinh quang này thuộc về các thế hệ huyết của các thế hệ những người đi tìm
lợi, Liên Xô nói chung, Azerbaijan nói riêng cán bộ, đảng viên và người lao động Dầu lửa, bằng quyết tâm, khát vọng và tự hào
giúp đỡ Việt Nam khai thác và chế biến dầu khí Việt Nam. về Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam để
khí, xây dựng những khu công nghiệp dầu thực hiện tốt nhất mong muốn cháy bỏng
khí mạnh…”. Ngày 27/11/1961, với tầm Trong những năm qua, kinh tế thế giới
có nhiều biến động phức tạp, kinh tế Việt của Bác Hồ kính yêu “Việt Nam có ngành
nhìn chiến lược, Đảng, Nhà nước đã thành công nghiệp Dầu khí mạnh”, để Tập đoàn
Nam còn nhiều thách thức đã ảnh hưởng
lập Đoàn Dầu lửa 36, cánh chim đầu đàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam luôn phát triển
trực tiếp tới hoạt động sản xuất kinh doanh
của ngành công nghiệp Dầu khí Việt Nam. bền vững và vững bước tới tương lai.
của Tập đoàn. Với trọng trách to lớn được
Qua 55 năm thực hiện mong ước Đảng, Nhà nước và nhân dân giao phó Chúc các đồng chí và gia đình dồi dào
của Bác Hồ, với sự dìu dắt, chăm lo, đùm trong hoạt động quản lý, giữ gìn và phát sức khỏe, hạnh phúc và nhiều thành công
bọc của Đảng, Chính phủ và nhân dân cả huy hiệu quả nguồn tài nguyên Dầu khí trong công cuộc xây dựng và phát triển Tập
nước, các thế hệ cán bộ, công nhân viên và quý giá để làm giàu cho đất nước, tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam.
người lao động Dầu khí Việt Nam đã luôn thể cán bộ, công nhân viên Tập đoàn luôn
DẦU KHÍ - SỐ 11/2016 5
- TIÊU ĐIỂM
PETROVIETNAM ĐÃ KHAI THÁC
GẦN 490 TRIỆU TẤN DẦU QUY ĐỔI
Sau 55 năm xây dựng và phát
triển, Ngành Dầu khí Việt Nam đã xây
dựng được hệ thống cơ sở vật chất
công nghiệp dầu khí hoàn chỉnh, đồng
bộ từ tìm kiếm, thăm dò, khai thác, chế
biến dầu khí, công nghiệp khí - điện và
dịch vụ dầu khí, góp phần quan trọng
vào phát triển kinh tế - xã hội, đảm
bảo an ninh năng lượng cho đất nước.
Tính đến hết tháng 10/2016, tổng sản
lượng khai thác dầu khí đạt gần 490
triệu tấn dầu quy đổi (trong đó có trên
367 triệu tấn dầu và gần 122 tỷ m3
khí), doanh thu bán dầu đạt trên 148
tỷ USD.
Chủ tịch HĐTV Tập đoàn Dầu khí Việt Nam Nguyễn Quốc Khánh phát biểu trong chương trình Gặp mặt truyền thống
“Những người đi tìm lửa”. Ảnh: Như Trang
Nộp ngân sách Nhà nước trên 92 tỷ USD bảo vệ chủ quyền, quyền chủ quyền Nam Côn Sơn 2 (giai đoạn 1) và PM3 -
và quyền tài phán của Việt Nam trên Cà Mau) đang được vận hành an toàn
Ngày 17/11/2016, tại Hà Nội, biển Đông và giữ vai trò quan trọng và hiệu quả, mỗi năm cung cấp 9 - 11
Tập đoàn Dầu khí Việt Nam tổ chức trong việc thực hiện Chiến lược biển tỷ m3 khí khô, 500 - 600 triệu m3 LPG
chương trình Gặp mặt truyền thống cho phát triển công nghiệp và các
Việt Nam.
“Những người đi tìm lửa”. Trong 55 hộ tiêu thụ trong nước. Các nhà máy
năm xây dựng và phát triển, các thế Theo Chủ tịch HĐTV Tập đoàn
điện (Cà Mau 1 & 2, Nhơn Trạch 1 & 2,
hệ người đi tìm lửa với lòng say mê Dầu khí Việt Nam Nguyễn Quốc
Vũng Áng 1, Hủa Na, Đăkđrinh) được
và khát vọng vươn lên, đã bền bỉ lao Khánh, Tập đoàn đang khai thác 32
đưa vào vận hành đúng tiến độ, tổng
động sáng tạo, vượt qua khó khăn mỏ dầu khí ở trong nước và 9 mỏ ở
công suất lắp đặt đạt trên 4.200MW,
thách thức, xây dựng cơ sở vật chất nước ngoài (5 mỏ tại Liên bang Nga,
đã góp phần đảm bảo an ninh năng
công nghiệp dầu khí hoàn chỉnh, 3 mỏ tại Malaysia, 1 mỏ ở Algeria).
lượng điện quốc gia. Tập đoàn đang
đồng bộ, hiện đại. Tính đến hết tháng 10/2016, tổng sản
đảm bảo tiến độ đầu tư các dự án
lượng khai thác dầu khí đạt gần 490
Trong Nghị quyết số 41-NQ/TW điện theo sơ đồ Quy hoạch điện VII
triệu tấn dầu quy đổi (trong đó có
ngày 23/7/2015, Bộ Chính trị đánh điều chỉnh, phấn đấu đến năm 2020,
trên 367 triệu tấn dầu và gần 122 tỷ
giá, Tập đoàn đã có những bước phát tổng công suất các nhà máy điện do
m3 khí), doanh thu bán dầu đạt trên
triển vượt bậc, đóng góp quan trọng Tập đoàn đầu tư đạt trên 7.800MW
148 tỷ USD, nộp ngân sách Nhà nước
cho sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện và sản lượng điện sản xuất chiếm
từ xuất khẩu dầu đạt trên 70 tỷ USD.
đại hóa đất nước; bảo đảm an ninh khoảng 10 - 15% sản lượng điện toàn
năng lượng quốc gia; đóng góp lớn Tập đoàn đã xây dựng được hệ quốc. Các nhà máy đạm (Phú Mỹ, Cà
vào nguồn thu ngân sách Nhà nước thống cơ sở vật chất kỹ thuật của Mau) đã sản suất được gần 15 triệu
và phát triển kinh tế - xã hội của đất ngành công nghiệp khí hiện đại với tấn urea, đáp ứng 70% nhu cầu phân
nước; đi đầu trong mở rộng hội nhập 4 hệ thống đường ống dẫn khí (Rạng bón trong nước. Nhà máy Lọc dầu
kinh tế quốc tế, tham gia có hiệu quả Đông - Bạch Hổ, Nam Côn Sơn 1, Dung Quất đã được đưa vào hoạt
6 DẦU KHÍ - SỐ 11/2016
- PETROVIETNAM
Khai thác dầu khí ở mỏ Bạch Hổ, bể Cửu Long. Ảnh: VSP
động từ năm 2009, ghi dấu mốc hoàn sách Nhà nước trên 92 tỷ USD, nguồn kỹ thuật quan trọng, then chốt, hoàn
chỉnh cho quá trình xây dựng Ngành vốn chủ sở hữu hợp nhất đạt gần 440 chỉnh, đồng bộ, bao gồm tìm kiếm,
công nghiệp Dầu khí Việt Nam. nghìn tỷ đồng, tổng tài sản đạt 760 thăm dò, khai thác, vận chuyển, chế
Các dự án phát triển khai thác nghìn tỷ đồng. Trung bình mỗi năm, biến, tồn trữ, phân phối, xuất nhập
khí Lô B, 48/95, 52/97; Đường ống Tập đoàn duy trì mức tăng trưởng khẩu, góp phần quan trọng vào sự
dẫn khí Nam Côn Sơn giai đoạn 2; doanh thu 15 - 20%, đóng góp 20% nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.
Đường ống dẫn khí Lô B - Ô Môn; tổng thu ngân sách Nhà nước, chiếm Trong Chiến lược phát triển đến năm
Cụm dự án phát triển khai thác khí - 8%/năm tổng kim ngạch xuất khẩu 2025 và định hướng đến năm 2035
điện Cá Voi Xanh, Liên hợp Lọc hóa của cả nước. Tỷ suất lợi nhuận trước do Thủ tướng Chính phủ phê duyệt
dầu Nghi Sơn, Tổ hợp Hóa dầu miền thuế/vốn chủ sở hữu trong 5 năm ngày 14/10/2015, mục tiêu tổng quát
Nam… đang được Tập đoàn tích cực gần đây đạt 18,4%/năm. Hệ số nợ/ là xây dựng và phát triển Tập đoàn
triển khai để sớm đưa vào vận hành, tổng tài sản (hợp nhất tại thời điểm Dầu khí Việt Nam thành đơn vị nòng
đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về 30/9/2016) là 0,4 lần, đảm bảo an cốt của Ngành Dầu khí, năng động,
năng lượng điện, nhiên/nguyên liệu toàn cho sản xuất kinh doanh và đầu có tiềm lực mạnh về tài chính và khoa
và cung cấp cho ngành công nghiệp tư phát triển. học công nghệ, có sức cạnh tranh
hóa dầu những nguyên liệu và sản cao ở trong nước và quốc tế, góp
phẩm mới, góp phần tích cực giảm
Tập trung thực hiện Chiến lược phát triển phần quan trọng trong quá trình xây
nhập siêu cho đất nước. dựng, phát triển và bảo vệ Tổ quốc.
Ngày 23/7/2015, Bộ Chính trị đã
Tập đoàn đã hoạt động sản xuất ban hành Nghị quyết số 41-NQ/TW Để thực hiện thành công Chiến
kinh doanh hiệu quả, đóng góp về định hướng chiến lược phát triển lược phát triển, Chủ tịch HĐTV Tập
quan trọng cho ngân sách và phát Ngành Dầu khí Việt Nam đến năm đoàn Dầu khí Việt Nam Nguyễn Quốc
triển kinh tế - xã hội của đất nước. 2025 và tầm nhìn đến năm 2035, xác Khánh yêu cầu cán bộ, công nhân
Tính đến nay, Tập đoàn đã đạt tổng định mục tiêu tổng quát là phát triển viên và người lao động toàn Tập đoàn
doanh thu gần 310 tỷ USD, nộp ngân Ngành Dầu khí thành ngành kinh tế tiếp tục và kiên trì xây dựng nền tảng
DẦU KHÍ - SỐ 11/2016 7
- TIÊU ĐIỂM
Văn hóa Dầu khí: nhiệt huyết - sáng thuật mạnh làm phương tiện, để xây Trong bối cảnh giá dầu thô giảm
tạo - chuyên nghiệp - kỷ cương - đoàn dựng, phát triển Tập đoàn Dầu khí mạnh và duy trì ở mức thấp, thực
kết, thương yêu đùm bọc lẫn nhau và Quốc gia Việt Nam mạnh và bền vững. hiện Nghị quyết của Quốc hội và
có trách nhiệm với cộng đồng. Học Lãnh đạo Tập đoàn Dầu khí Việt Nam Chính phủ, Tập đoàn Dầu khí Việt
tập tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh, yêu cầu tiếp tục đẩy mạnh phong Nam đã nỗ lực chủ động thực hiện
người lao động Dầu khí, trước hết là trào thi đua lao động sáng tạo, tích đồng bộ các giải pháp để đối phó với
cán bộ, đảng viên phải gương mẫu cực cải cách hành chính, thực hành
các tác động không thuận lợi và diễn
lấy đoàn kết, đồng tâm hiệp lực làm tiết kiệm, thực hiện hiệu quả các giải
biến xấu của giá dầu.
nền tảng, lấy đổi mới mọi mặt, xây pháp ứng phó với các khó khăn; phấn
dựng lực lượng chuyên nghiệp, đầu đấu về đích trước các nhiệm vụ kế Trong 10 tháng đầu năm 2016,
tư khoa học công nghệ tiên tiến, kỹ hoạch 5 năm 2016 - 2020. các chỉ tiêu sản xuất của Tập đoàn
8 DẦU KHÍ - SỐ 11/2016
- PETROVIETNAM
Chủ tịch HĐTV Tập đoàn Dầu khí Việt Nam Nguyễn Quốc Khánh trao Giấy chứng nhận và biểu trưng
cho các tác giả đạt giải A Cuộc thi “Những kỷ niệm sâu sắc về Ngành Dầu khí”. Ảnh: Như Trang
TRAO GIẢI CUỘC THI “NHỮNG KỶ NIỆM SÂU SẮC VỀ NGÀNH DẦU KHÍ”
Tại chương trình Gặp mặt “Những (Nguyễn Văn Minh) và Những người thợ
người đi tìm lửa”, Lãnh đạo Tập đoàn Dầu trên công trường (Phạm Ngọc Lâm). Ban Tổ
khí Việt Nam đã trao giải Cuộc thi “Những chức đã trao 6 giải B cho các tác phẩm: Vào
kỷ niệm sâu sắc về ngành Dầu khí”. Cuộc thi Dung Quất nghe kể chuyện làm khoa học
đã khơi dậy truyền thống quý báu, niềm (Đặng Trung Hội), Máu, mồ hôi và nước mắt
tự hào dân tộc, tự hào về Ngành Dầu khí đổi lấy dầu (Trịnh Thị Nga), Chế ngự Bạch
Việt Nam; đẩy mạnh phong trào thi đua Hổ và thành quả đưa dòng khí công nghiệp
yêu nước, nỗ lực vượt qua khó khăn, thách về bờ (Đặng Hữu Quý - Trần Văn Thục - Đỗ
thức, giành những thắng lợi mới trong thời Văn Phúc), Nhớ mãi hai lần đầu tiên (Phùng
kỳ đẩy mạnh công nghiệp hóa, hiện đại hóa Đình Thực), Một ngày lên mỏ Bạch Hổ (Vũ
đất nước. Kim Sơn), Bảo dưỡng chóa thoát turbine
Từ 943 tác phẩm dự thi, Ban Tổ chức khí ở Nhà máy Điện Cà Mau (Lại Lâm Tùng).
đã lựa chọn và quyết định trao giải A cho 2 Ngoài ra, Ban Tổ chức cũng đã trao 9 giải C
Mỏ Hải Thạch - Mộc Tinh. Ảnh: Trung Linh tác phẩm Ngành Dầu khí - Dấu ấn “mở lối” và 17 giải Khuyến khích.
đều vượt kế hoạch Chính phủ giao triển khai các giếng khoan tìm kiếm sản lượng khai thác ở những lô/mỏ
(sản lượng khai thác dầu vượt 7%, thăm dò thẩm lượng có tính khả thi có giá thành tốt với mục tiêu thực
sản lượng khai thác khí vượt 15%, sản cao, để đảm bảo gia tăng trữ lượng hiện khai thác dầu trong nước vượt
xuất điện vượt 4%, sản xuất đạm vượt dầu khí năm 2016 ở mức cao nhất có 1 triệu tấn so với kế hoạch năm 2016
3%, sản xuất xăng dầu vượt 15,3%)... thể. Đồng thời, Tập đoàn đã rà soát Chính phủ giao, tiếp tục rà soát, tiết
các yếu tố có ảnh hưởng đến sản giảm chi phí để giảm giá thành khai
Trong cuối năm 2016, Tập đoàn lượng khai thác dầu khí để có giải thác dầu khí.
Quang Minh
tiếp tục kiểm soát chặt chẽ tiến độ pháp ứng phó kịp thời, đẩy mạnh các
của các dự án tìm kiếm thăm dò, phát hoạt động phát triển mỏ, đưa vào
triển mỏ và khai thác ở trong nước và khai thác các mỏ Sư Tử Trắng - giai
ở nước ngoài; tiếp tục lựa chọn và đoạn 1 (Lô 15-1), Thiên Ưng. Cân đối
DẦU KHÍ - SỐ 11/2016 9
- TIÊU ĐIỂM
CHỦ TỊCH NƯỚC TRẦN ĐẠI QUANG
THĂM VÀ LÀM VIỆC VỚI PVEP-PERU
Chủ tịch nước Trần Đại Quang phát biểu tại buổi làm việc với PVEP-Peru. Ảnh: PVEP
Nhân dịp tham dự Tuần lễ cấp cao
lần thứ 24 của Diễn đàn Hợp tác kinh C hủ tịch nước Trần Đại Quang
và Tổng thống Pedro Paplo
Kuczynsky nhất trí tăng cường trao
PVEP Ngô Hữu Hải cùng cán bộ, nhân
viên PVEP-Peru.
tế châu Á - Thái Bình Dương (APEC) tại Tổng giám đốc PVEP Ngô Hữu
Thủ đô Lima, Chủ tịch nước Trần Đại đổi, thúc đẩy ký kết các thỏa thuận
Hải cho biết, việc giá dầu giảm xuống
Quang đã đến thăm Văn phòng chi song phương để mở rộng hợp tác
mức thấp nhất trong 13 năm qua
kinh tế, thương mại và đầu tư, đặc
nhánh Peru của Tổng công ty Thăm dò đã khiến PVEP phải tạm dừng hoặc
biệt là trong lĩnh vực dầu khí và viễn
Khai thác Dầu khí (PVEP-Peru). giãn tiến độ triển khai một số dự án.
thông. Lãnh đạo hai nước khẳng
Tại Peru, PVEP cùng đối tác Perenco
định sẽ tạo điều kiện thuận lợi hơn
nữa cho các doanh nghiệp tiếp đang tạm dừng các hoạt động phát
cận thị trường Đông Nam Á và Mỹ triển và khai thác khi giá dầu đang ở
Latinh. mức thấp, tiếp tục duy trì dự án, tính
toán các phương án triển khai và
Trong khuôn khổ chuyến công
thống nhất kế hoạch công việc cho
tác, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã
dự án trong thời gian tới.
đến thăm Văn phòng chi nhánh Peru
của Tổng công ty Thăm dò Khai thác Dự án Lô 67 được đánh giá có
Dầu khí (PVEP-Peru). Đón tiếp đoàn tiềm năng dầu khí cao với tổng trữ
công tác của Chủ tịch nước có Tổng lượng thu hồi khoảng 142,1 - 160
giám đốc Tập đoàn Dầu khí Việt Nam triệu thùng dầu. Tổng trữ lượng thu
Nguyễn Vũ Trường Sơn, Thành viên hồi đến khi kết thúc thời hạn hợp
HĐTV Tập đoàn Dầu khí Việt Nam đồng (năm 2039) của Lô 39 ước đạt
Phan Ngọc Trung, Tổng giám đốc khoảng 121 triệu thùng dầu. Việc
10 DẦU KHÍ - SỐ 11/2016
- PETROVIETNAM
phát triển chung Lô 67 và Lô 39 sẽ
nâng cao hiệu quả cho cả 2 dự án khi
giá dầu phục hồi, đặc biệt sản phẩm
dầu nhẹ tại Lô 67 sẽ hỗ trợ cho việc
xử lý dầu nặng của Lô 39 để có thể dễ
dàng vận chuyển dầu.
Trên cơ sở đó, PVEP và đối tác
Perenco đang triển khai đồng thời
các giải pháp nhằm tháo gỡ khó khăn
cho dự án như: đề nghị nước chủ nhà
gia hạn hợp đồng cấp phép Lô 67 từ
năm 2031 đến năm 2046 và gia hạn
hợp đồng cấp phép Lô 39 từ năm
2039 đến năm 2046; đảm bảo năng
lực và công suất vận chuyển của Hệ
thống đường ống quốc gia Bắc Peru;
đảm bảo công suất vận chuyển cho
Tổng giám đốc PVEP Ngô Hữu Hải tặng Chủ tịch nước Trần Đại Quang sản phẩm dầu thô của dự án Lô 67 Peru. Ảnh: PVEP
các Lô 67 và Lô 39 khi ở mức sản
lượng đỉnh…
Nhân dịp này, PVEP đề xuất với
cơ quan chủ quản về dầu khí nước
chủ nhà Peru tiếp tục tạo thuận lợi,
khuyến khích các hoạt động thăm dò
khai thác dầu khí, đặc biệt hỗ trợ các
nhà đầu tư vượt qua khó khăn do giá
dầu suy giảm và đầu tư có hiệu quả
tại Peru. Ngoài ra, PVEP cũng kiến
nghị Chủ tịch nước xem xét sớm ký
kết Hiệp định khuyến khích và bảo hộ
đầu tư giữa hai nước, Hiệp định tránh
đánh thuế hai lần, Hiệp định về miễn
thị thực cho các nhà đầu tư.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang
đánh giá cao Tập đoàn Dầu khí Việt
Hoạt động thăm dò, khai thác dầu khí tại Lô 67 Peru. Ảnh: PVEP Nam/PVEP đã đẩy mạnh hợp tác, mở
rộng đầu tư ra nước ngoài, góp phần
Trong bối cảnh giá dầu năm 2016 tiếp tục duy trì ở mức thấp, PVEP đã chủ động triển
xây dựng Ngành Dầu khí Việt Nam
khai linh hoạt kế hoạch theo phương án giá dầu từ 10 - 70USD/thùng và chọn giá dầu 30USD/
ngày càng lớn mạnh. Chủ tịch nước
thùng làm phương án cơ sở, chỉ đạo sát sao, tiến hành rà soát để có kế hoạch dừng/giãn đầu
cũng chia sẻ với khó khăn chung
tư, cắt giảm chi phí khai thác các dự án. Đồng thời, PVEP đánh giá thực trạng chất lượng tài
trong bối cảnh giá dầu giảm sâu
sản, phân loại thứ tự ưu tiên của 50 dự án đang triển khai, đề nghị dừng/giãn tiến độ các
đã khiến hoạt động sản xuất kinh
dự án không mang lại hiệu quả kinh tế, hoặc có hiệu quả thấp. Bên cạnh đó, PVEP tích cực
doanh và doanh thu của PVEP gặp
làm việc với các đơn vị để điều chỉnh giá dịch vụ phù hợp với điều kiện thị trường và giá dầu;
không ít khó khăn. Chủ tịch nước
tích cực đàm phán với ngân hàng để tái cơ cấu lịch trả nợ và giảm lãi suất các khoản vay; đẩy
tin tưởng với tinh thần đoàn kết, cán
mạnh công tác nghiên cứu khoa học và áp dụng các giải pháp công nghệ tiên tiến vào sản
bộ công nhân viên PVEP sẽ vượt qua
xuất; tái cấu trúc toàn diện; tối ưu tiết giảm chi phí… Trong 10 tháng đầu năm 2016, Tổng
khó khăn để hoàn thành tốt các mục
công ty đạt doanh thu 25.646 tỷ đồng, lợi nhuận trước thuế đạt 3.703 tỷ đồng, nộp ngân
tiêu đã đề ra.
sách Nhà nước 6.373 tỷ đồng. Mạnh Hòa
DẦU KHÍ - SỐ 11/2016 11
- TIÊU ĐIỂM
ĐƯA VÀO SỬ DỤNG CÔNG TRÌNH
TRUNG TÂM PHÂN TÍCH THÍ NGHIỆM
Ngày 25/11/2016, Tập đoàn Dầu
khí Việt Nam đã tổ chức Lễ khánh
thành giai đoạn 1 và đưa vào sử
dụng công trình Trung tâm Phân tích
Thí nghiệm và Văn phòng Viện Dầu
khí Việt Nam tại Khu công nghệ cao
Tp. Hồ Chí Minh. Đây là sự kiện quan
trọng được tổ chức trong chuỗi các
hoạt động kỷ niệm 55 năm Ngày
Truyền thống Ngành Dầu khí Việt Nam
(27/11/1961 - 27/11/2016), thể hiện
cam kết đầu tư phát triển khoa học
công nghệ như 1 trong 3 giải pháp đột
phá để đưa Tập đoàn phát triển bền
vững.
Lễ cắt băng khánh thành Tòa nhà Trung tâm Phân tích Thí nghiệm và Văn phòng VPI tại Tp. Hồ Chí Minh. Ảnh: Lê Khoa
D ự án đầu tư xây dựng Trung
tâm Phân tích Thí nghiệm
và Văn phòng Viện Dầu khí Việt Nam
nghiệm sẽ tăng tỷ lệ phân tích mẫu
trong nước lên đến trên 90%, tiết
kiệm chi phí gửi và phân tích mẫu ở
phân tích đặc biệt về nâng cao hệ số
thu hồi dầu (EOR). Đồng thời, xưởng
sản xuất thử sẽ là nền tảng để Viện
được Tập đoàn Dầu khí Việt Nam giao nước ngoài, tiết kiệm thời gian cho Dầu khí Việt Nam đưa vào sản xuất và
cho Viện Dầu khí Việt Nam (VPI) làm nhà thầu, bảo mật thông tin dầu cung cấp cho thị trường, cho Ngành
chủ đầu tư. Công trình được xây dựng khí của quốc gia. Công trình này sẽ Dầu khí các sản phẩm đã được Nhà
trên diện tích 40.000m2 tại Lô E-2B-5 giúp Tập đoàn Dầu khí Việt Nam/Viện nước công nhận là hàng Việt Nam
và Lô I-4B-1.2 tại Khu công nghệ cao Dầu khí Việt Nam làm chủ kỹ thuật sản xuất được và các công ty dầu khí
Tp. Hồ Chí Minh, gồm các hạng mục: phân tích tiên tiến nhất, các thiết bị chấp thuận sử dụng như: anode hy
Tòa nhà văn phòng, Trung tâm Phân thí nghiệm hiện đại nhất, đẩy mạnh sinh nhôm, các loại hóa chất phục vụ
tích Thí nghiệm, khu gia công mẫu, công tác nghiên cứu khoa học, phát khai thác, vận chuyển, chế biến dầu
kho tàng trữ mẫu, xưởng sản xuất triển ứng dụng đổi mới và chuyển khí, các sản phẩm mới…
thử nghiệm, khu kỹ thuật phụ trợ. giao công nghệ, tăng cường hợp tác
Theo Phó Tổng giám đốc Tập
quốc tế, gắn kết nghiên cứu - ứng
Trong đó, Trung tâm Phân tích đoàn Dầu khí Việt Nam Nguyễn
dụng - đào tạo nhằm nâng cao hiệu
Thí nghiệm được đầu tư hệ thống Quỳnh Lâm, với quan điểm khoa học
quả sản xuất kinh doanh.
trang thiết bị hiện đại và phần mềm công nghệ là nền tảng, động lực cho
chuyên dụng sẽ giúp Viện Dầu khí Viện trưởng Viện Dầu khí Việt sự phát triển bền vững Ngành Dầu
Việt Nam có đầy đủ cơ sở hạ tầng để Nam TS. Nguyễn Anh Đức cho biết: khí Việt Nam, trong thời gian qua, Tập
thu thập, lưu trữ, phân tích, tổng hợp Khi toàn bộ Dự án được hoàn thành, đoàn Dầu khí Việt Nam đã coi đây là
kết quả phân tích các loại mẫu dầu Viện Dầu khí Việt Nam sẽ đưa vào 1 trong 3 nhóm giải pháp đột phá và
khí để chủ động nghiên cứu, điều tra sử dụng các phòng thí nghiệm mới, tăng cường đầu tư cho hoạt động
cơ bản; nâng cao chất lượng phân hiện đại hàng đầu thế giới cùng nghiên cứu, ứng dụng, đổi mới công
tích mẫu cổ sinh, địa tầng, thạch học, nhiều thiết bị phân tích thí nghiệm nghệ. Để thực hiện thành công Chiến
trầm tích, địa hóa, PVT… Việc đầu tư để phân tích toàn diện các loại mẫu lược phát triển đến năm 2025 và định
xây dựng Trung tâm Phân tích Thí lõi, mẫu lưu thể (dầu, khí, nước), các hướng đến năm 2035 do Thủ tướng
12 DẦU KHÍ - SỐ 11/2016
- PETROVIETNAM
Trong 11 tháng đầu năm 2016, Viện
Dầu khí Việt Nam được Cục Sở hữu Trí tuệ
(Bộ Khoa học và Công nghệ) chấp nhận 8
đơn đăng ký sáng chế/giải pháp hữu ích:
Quy trình thử nghiệm quá trình ngưng tụ
khí condensate vùng cận đáy giếng; Quy
trình mô phỏng quá trình ngưng tụ pha
lỏng trong lòng giếng; Quy trình cấy kim
loại tuần hoàn để làm giảm hoạt tính chất
xúc tác cracking tầng sôi thương mại; Chất
xúc tác dùng cho quá trình cracking xúc tác
naphtha và condensate và phương pháp
chế tạo chất xúc tác này; Quy trình phục hồi
hoạt tính chất xúc tác vanadium pentoxide
thải, chất xúc tác thải đã được phục hồi
Lãnh đạo Tập đoàn Dầu khí Việt Nam gắn biển công trình chào mừng kỷ niệm 55 năm Ngày Truyền thống hoạt tính và quy trình hoàn nguyên chất
Ngành Dầu khí Việt Nam. Ảnh: Lê Khoa
xúc tác này cho quá trình sản xuất acid sul-
furic; Quy trình sản xuất xăng có trị số oc-
tane cao từ nguồn condensate; Chế phẩm
rửa tay dạng gel và quy trình điều chế chế
phẩm này…
Chính phủ phê duyệt, Lãnh đạo Tập
đoàn Dầu khí Việt Nam đề nghị Viện
Dầu khí Việt Nam tiếp tục đẩy mạnh
công tác nghiên cứu, cung cấp nhiều
hơn nữa các giải pháp khoa học - công
nghệ và quản lý hữu ích cho Tập đoàn,
các công ty, nhà thầu dầu khí nhằm
mục tiêu: gia tăng trữ lượng dầu khí,
tối ưu hóa khai thác, nâng cao thu hồi
Lãnh đạo Tập đoàn Dầu khí Việt Nam và Hội Dầu khí Việt Nam tham quan phòng thí nghiệm. Ảnh: Lê Khoa dầu, nâng cao hiệu quả sản xuất kinh
doanh cũng như đầu tư sản xuất sản
phẩm mới có giá trị gia tăng cao…
Trong bối cảnh giá dầu thô giảm
mạnh và duy trì ở mức thấp, các công
ty/nhà thầu dầu khí cắt giảm kinh phí
nghiên cứu, Viện trưởng Viện Dầu khí
Việt Nam khẳng định sẽ triển khai
đồng bộ các giải pháp để nâng cao
năng lực nghiên cứu khoa học và dịch
vụ khoa học công nghệ, góp phần hỗ
trợ Ngành Dầu khí Việt Nam có nhiều
phát hiện dầu khí hơn, khai thác được
nhiều tài nguyên cho đất nước hơn,
chế biến dầu khí hiệu quả hơn và phát
triển bền vững hơn. Ngọc Linh
Đại diện các công ty, nhà thầu dầu khí tham quan phòng thí nghiệm. Ảnh: Lê Khoa
DẦU KHÍ - SỐ 11/2016 13
- TIÊU ĐIỂM
NÂNG CAO NĂNG LỰC CẠNH TRANH
CHO CÁC NHÀ MÁY LỌC DẦU
Tại kỳ họp VI nhiệm kỳ 2014
- 2016, Tiểu ban Hóa - Chế biến T ại Kỳ họp, Ban Chế biến Dầu
khí - Tập đoàn Dầu khí Việt Nam
đã phân tích, đánh giá khả năng tích
xuất hóa dầu từ khí khai thác từ mỏ Cá
Voi Xanh đảm bảo hiệu quả kinh tế.
Dầu khí đã tập trung thảo luận Là đơn vị đang trực tiếp vận hành
các giải pháp nhằm nâng cao hợp lọc và hóa dầu để nâng cao hiệu
Nhà máy Lọc dầu Dung Quất, Công ty
năng lực cạnh tranh cho các nhà quả của các nhà máy. Theo đó, đối với
TNHH MTV Lọc hóa dầu Bình Sơn (BSR)
phương án tích hợp khí khai thác từ mỏ
máy lọc dầu do Tập đoàn Dầu cho biết mục tiêu của BSR trong giai
Cá Voi Xanh vào Dự án nâng cấp, mở
khí Việt Nam đầu tư. Trong đó, đoạn 2016 - 2020 là duy trì hiệu quả vận
rộng Nhà máy Lọc dầu Dung Quất, việc
áp dụng phương pháp quản trị hành (OA) trên 95% với công suất trung
tích hợp lọc dầu và hóa dầu sử dụng khí
tiên tiến để tính toán, đánh giá bình 100% công suất thiết kế ban đầu
thiên nhiên sẽ nâng cao hiệu quả kinh
hoạt động sản xuất và không (148.000 thùng/ngày); hiệu quả sử dụng
tế của dự án, đa dạng hóa sản phẩm hóa
ngừng cải tiến, nâng cao hiệu năng lượng (EII) và chi phí bảo trì bảo
dầu, đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng
quả vận hành cho các nhà máy. dưỡng (MEI) nằm trong nhóm dẫn đầu
của thị trường Việt Nam. Khí khai thác
của khu vực theo đánh giá của Solomon;
từ mỏ Cá Voi Xanh với thành phần giàu
chế biến dầu/hỗn hợp dầu ngọt nhẹ có
CO2 phù hợp để phát triển hóa dầu theo
hàm lượng lưu huỳnh thấp hơn 0,14%
hướng sản xuất methanol, từ đó sản
khối lượng; chế biến thêm nguyên liệu
xuất olefin theo MTO/MTP và sản xuất
từ naphtha/condensate trong nước và
các dẫn xuất của ethylene/propylene
nhập khẩu…
tạo ra sản phẩm có giá trị gia tăng cao,
giảm ô nhiễm môi trường. Theo đánh Trên cơ sở đó, BSR đang tập trung
giá sơ bộ của Amec Foster Wheeler, sản triển khai các nhóm giải pháp ngắn hạn
14 DẦU KHÍ - SỐ 11/2016
- PETROVIETNAM
(tối ưu hóa năng lượng; tối ưu hóa hoạt; phát triển chuỗi cung ứng
công nghệ, sản xuất và sáng kiến liên kết dọc để phát huy hiệu quả
cải tiến; dầu thô và sản phẩm; tối tổng hợp của chuỗi cung ứng
ưu hóa hóa phẩm - xúc tác; tiết (PVN - BSR - NSRP - PVOIL). Để
giảm chi phí...) và thực hiện các nâng cao năng lực quản trị chuỗi
nhóm giải pháp dài hạn để nâng cung ứng, các đơn vị đẩy mạnh
cao hiệu quả vận hành. Cụ thể, công tác xây dựng cơ sở dữ liệu
BSR đã nghiên cứu, triển khai 24 thị trường, khách hàng và dự báo,
giải pháp tiết kiệm năng lượng; nâng cao năng lực đội ngũ kinh
nâng công suất vận hành của một doanh, cải thiện quy trình và ứng
số phân xưởng CDU (110%), NHT/ dụng công nghệ thông tin trong
ISOM (115%), KTU (130%); đưa điều hành quản lý...
vào sử dụng hóa phẩm loại Fe và
Tại Kỳ họp, TS. Lê Mạnh Hùng
Ca trong dầu thô nhằm tiết kiệm
- Phó Tổng giám đốc Tập đoàn
chi phí xúc tác RFCC, tối ưu hóa sử
Dầu khí Việt Nam đánh giá cao các
dụng xúc tác RFCC, thử nghiệm
ý kiến tư vấn của Tiểu ban Hóa -
thành công đưa vào sử dụng chất
Chế biến Dầu khí trong nhiệm
ức chế nickel, thiết lập chương
kỳ qua, giúp Tập đoàn tối ưu hóa
trình tối ưu và thử nghiệm hấp
vận hành, quản trị các nhà máy
phụ xúc tác… BSR cho biết đang
lọc hóa dầu, xây dựng chiến lược
nghiên cứu dự án nhập naphtha/
phát triển trong lĩnh vực chế biến
condensate chế biến tại Phân
dầu khí…
xưởng NHT/CCR, nhập residue
chế biến tại Phân xưởng RFCC. Lãnh đạo Tập đoàn đề nghị
Nhà máy Lọc dầu Dung Quất. Ảnh: BSR Tiểu ban Hóa - Chế biến Dầu khí
Về nguồn nguyên liệu cho
trong thời gian tới cần tập trung
các nhà máy lọc dầu, Tổng công
Trong nhiệm kỳ 2014 - 2016, Tiểu ban Hóa nghiên cứu, tư vấn các vấn đề:
ty Dầu Việt Nam (PV OIL) đề xuất
- Chế biến Dầu khí đã tập trung nghiên cứu các giải pháp tổ chức và triển khai
các giải pháp để đảm bảo ổn định
vấn đề lớn: Đánh giá kết quả thực hiện và cập quy hoạch chế biến dầu khí, gắn
nguồn cung (về khối lượng, tính
nhật quy hoạch, chiến lược phát triển lĩnh vực với chiến lược phát triển của Tập
sẵn có, chủ động và sẵn sàng xử lý
chế biến dầu khí của Tập đoàn đến năm 2025, đoàn; ảnh hưởng của biến động
tình huống); đáp ứng các yêu cầu
tầm nhìn đến năm 2035; Chiến lược nghiên cứu thị trường, giá dầu đến hoạt động
kỹ thuật (tỷ trọng, hàm lượng lưu
và phát triển cho hoạt động của khâu sau đến của các nhà máy lọc hóa dầu có
huỳnh và các thành phần khác,
năm 2035; Định hướng sử dụng, tối ưu hóa xúc phần góp vốn của Tập đoàn; mô
các giới hạn an toàn sản xuất);
tác, hóa phẩm cho Nhà máy Lọc dầu Dung Quất hình quản trị tối ưu cho các doanh
đảm bảo hiệu quả kinh tế.
và xem xét tính khả thi xây dựng Nhà máy sản nghiệp trong lĩnh vực chế biến
xuất xúc tác FCC; Chế biến sâu khí và tích hợp lọc Để nâng cao năng lực phân dầu khí; giải pháp sử dụng tối ưu
hóa dầu; Phân tích ảnh hưởng của các hiệp định phối sản phẩm, Viện Dầu khí Việt nguồn lực chung trong hệ thống
thương mại tự do. Tiểu ban Hóa - Chế biến Dầu Nam đề xuất các đơn vị ngoài việc chế biến dầu khí của Tập đoàn:
khí cũng đề xuất các giải pháp để nâng cao năng tập trung phát triển thị trường nhân lực, công cụ dụng cụ, vật tư
lực cạnh tranh cho các nhà máy lọc hóa dầu, nâng nội địa, cần chú ý phát triển thị dự phòng; đa dạng hóa nguyên
cao hiệu quả công tác vận hành bảo dưỡng, phát trường xuất khẩu ngắn hạn (Lào, liệu cho nhà máy và các phân
triển nguồn nhân lực. Tiểu ban đã tích cực đổi Cambodia...) và dài hạn (các nước xưởng công nghệ; đa dạng hóa
mới phương thức hoạt động để nâng cao hiệu trong khu vực Đông Nam Á). Viện cơ cấu sản phẩm phù hợp với nhu
quả tư vấn phản biện, đồng thời đóng vai trò là Dầu khí Việt Nam cho rằng cần cầu thị trường để tăng hiệu quả
cầu nối giữa các đơn vị nghiên cứu khoa học và tập trung thực hiện các giải pháp kinh tế; thị trường cho sản phẩm
các đơn vị sản xuất kinh doanh, hỗ trợ đặt vấn đề nhằm giảm chi phí sản xuất để phân bón của các nhà máy đạm;
và định hướng nghiên cứu, hỗ trợ trao đổi kinh giảm giá thành sản phẩm, điều nâng cao chất lượng sản phẩm các
nghiệm vận hành. chỉnh công suất vận hành linh nhà máy lọc hóa dầu.
Hà Minh
DẦU KHÍ - SỐ 11/2016 15
- THĂM DÒ - KHAI THÁC DẦU KHÍ
CẬP NHẬT BẢN ĐỒ CẤU TRÚC NÓC MÓNG TRƯỚC ĐỆ TAM
TRÊN CƠ SỞ MINH GIẢI TÀI LIỆU ĐỊA CHẤN 2D - PVN12
TS. Nguyễn Thu Huyền, TS. Trịnh Xuân Cường, ThS. Nguyễn Trung Hiếu
ThS. Tống Duy Cương, KS. Mai Thị Lụa, KS. Mai Thị Huyền Trang
KS. Diêm Đăng Thuật, KS. Nguyễn Ngọc Huy
Viện Dầu khí Việt Nam
Email: huyennt@vpi.pvn.vn
Tóm tắt
Bài báo trình bày những nét mới về đặc điểm cấu trúc và cập nhật một số thay đổi của bản đồ nóc móng trước Đệ
Tam ở các bể trầm tích thuộc thềm lục địa Việt Nam trên cơ sở tổng hợp kết quả minh giải hơn 21.000km tuyến địa chấn
2D thu nổ mới từ Dự án điều tra cơ bản “Khảo sát địa chấn 2D liên kết các bể trầm tích trên thềm lục địa Việt Nam” (dự án
PVN12) và các kết quả nghiên cứu địa chất - địa vật lý trước đó. Kết quả nghiên cứu đã góp phần làm sáng tỏ ranh giới
các bể trầm tích, cũng như chính xác hóa bản đồ cấu trúc nóc móng trước Đệ Tam ở nhiều khu vực của các bể, đảm bảo
tính thống nhất trên phạm vi toàn thềm.
Từ khóa: Bản đồ cấu trúc, móng trước Đệ Tam, khảo sát địa chấn PVN12, thềm lục địa Việt Nam.
1. Giới thiệu Bể Sông Hồng là bể có dạng sụt bậc sâu dần vào trung tâm và bị khống
chế bởi hệ thống đứt gãy thuận ở hai cánh kéo dài theo phương Tây Bắc
Việt Nam là quốc gia có diện tích
- Đông Nam. Các hệ thống đứt gãy có phương khác nhau (Tây Bắc - Đông
vùng biển và thềm lục địa rộng lớn với
Nam, Đông Bắc - Tây Nam, á kinh tuyến và á vĩ tuyến) phân chia mặt móng
các bể trầm tích có tiềm năng dầu khí
thành các khối nâng xen kẽ các địa hào và bán địa hào. Khu vực phía Bắc
như Sông Hồng, Hoàng Sa, Phú Khánh,
và Đông Bắc bể Sông Hồng, bề mặt móng bị phân cắt nhiều do ảnh hưởng
Cửu Long, Nam Côn Sơn, Tư Chính - Vũng
Mây và Trường Sa, Malay - Thổ Chu và
Phú Quốc.
Để phục vụ công tác nghiên cứu, liên
kết địa chất năm 2012, tàu địa chấn Bình
Minh-02 đã thu nổ trên 21.000km tuyến
địa chấn 2D các bể trầm tích thềm lục địa
Việt Nam. Trên cơ sở minh giải tài liệu địa
chấn PVN12, tài liệu địa chấn 2D của các
khảo sát đã có và kết quả minh giải tài
QĐ Hoàng Sa
liệu địa chấn 3D trên một số lô hợp đồng,
đồng thời kế thừa kết quả nghiên cứu của
Dự án “Đánh giá tiềm năng dầu khí trên
vùng biển và thềm lục địa Việt Nam” (Dự
án 47) [1], bản đồ cấu trúc nóc móng trước
Đệ Tam toàn thềm lục địa Việt Nam được
hiệu chỉnh và cập nhật.
2. Đặc điểm cấu trúc nóc móng trước
Đệ Tam Đảo
Phú Quốc
Nóc móng trước Đệ Tam được xác QĐ Trường Sa
định và liên kết dựa trên một khối lượng
lớn tài liệu địa chấn 2D và 3D, đặc biệt việc
sử dụng kết quả minh giải trên 21.000km
tuyến địa chấn PVN12 đã làm nổi bật các
đặc điểm sau: Hình 1. Bản đồ cập nhật cấu trúc nóc móng trước Đệ Tam trên biển và thềm lục địa Việt Nam
16 DẦU KHÍ - SỐ 11/2016
- PETROVIETNAM
của chuyển động nâng lên và nén ép mạnh bởi hoạt động và á kinh tuyến, hình thành các đới cấu trúc khác nhau,
nghịch đảo kiến tạo trong thời kỳ Miocene. Khu vực phía bao gồm đới Đông Tri Tôn và đới phân dị Hoàng Sa. Tại
Đông Bắc đứt gãy Sông Lô, mặt móng bị nâng cao xen đới Đông Tri Tôn, mặt móng chìm sâu xen kẹp các nâng
kẽ các hố sụt nhỏ lấp đầy trầm tích tuổi Oligocene. Khu địa phương tạo thành các địa hào nhỏ phát triển theo
vực Lô 107/04 theo hướng Đông Bắc - Tây Nam đến góc phương Đông Bắc - Tây Nam tới á kinh tuyến. Địa hình
Đông Nam của Lô 106/10, Lô 100 - 101/04 phát triển địa phân cách mạnh mẽ: móng chìm sâu tới 7.000m - 9.000m
hào nhỏ chịu ảnh hưởng của hoạt động kiến tạo nghịch ở trong trũng và nâng cao tới gần 1.500m trên đỉnh các
đảo vào thời kỳ Oligocene muộn - Miocene sớm. Vùng rìa khối nhô. Đới phân dị Hoàng Sa gồm các địa hào, địa lũy
Tây bể Sông Hồng, mặt móng nâng cao phát triển rộng nhỏ phát triển hoàn toàn theo phương Đông Bắc - Tây
tạo thành 2 thềm rộng lớn. Bề mặt móng trước Đệ Tam Nam, bề mặt móng nhô cao hơn so với khu vực Đông Tri
gồ ghề, lồi lõm xen kẽ nhau tạo thành các địa hào, bán Tôn. Chiều sâu móng thay đổi từ khoảng 5.500m trong
địa hào được phủ bất chỉnh hợp bởi trầm tích Oligocene trũng tới gần 1.000m ở đỉnh các khối nhô. Hệ thống đứt
xen kẽ với các khối nhô móng được phủ bởi carbonate gãy Đông Bắc - Tây Nam tới á kinh tuyến đóng vai trò
Miocene (Hình 2). phân chia bể Hoàng Sa với khu vực Nam bể Sông Hồng.
Về phía Trung tâm bể Sông Hồng, bề mặt móng ít bị Đới nâng Tri Tôn đã được chính xác hóa nhờ tài liệu địa
phân cắt bởi hoạt động đứt gãy. Theo kết quả minh giải chấn PVN12 (Hình 3).
tài liệu PVN12, bề mặt móng đạt chiều sâu cực đại tới trên Ở bể Phú Khánh, các hệ thống đứt gãy á kinh tuyến
8 giây (tương đương 16.000m) tại khu vực Lô 112 - 113 và Đông Bắc - Tây Nam là những hệ thống chính phân
(Hình 2). Móng được nâng dần qua các Lô 115, 117, 118 và chia bể thành các vùng cấu trúc khác nhau (Hình 4). Khu
nhô cao hơn ở khu vực Bắc Lô 120 đến Lô 121. Đới nâng vực phía Tây tiếp giáp với bờ là vùng thềm nông (độ sâu
Tri Tôn kéo dài theo hướng á kinh tuyến đóng vai trò là bề mặt móng 200 - 500m). Tại khu vực Đông Nam bể Phú
ranh giới giữa các bể Sông Hồng, Phú Khánh và Hoàng Sa Khánh (bên ngoài rìa Đông của đới nâng Khánh Hòa), bề
(Hình 3).
mặt móng gồ ghề, phân cách bởi các đứt gãy biên độ
Móng trước Đệ Tam tại khu vực bể Hoàng Sa bị phân dịch chuyển nhỏ. Khu vực trũng sâu Trung tâm bể (trũng
cắt bởi hệ thống đứt gãy hướng Đông Bắc - Tây Nam Phú Yên) chiều sâu mặt móng đạt trên 10.000m (Hình 4).
Hình 2. Mặt móng bị phân cắt thành hàng loạt các khối nhô xen kẽ các trũng sâu và đạt tới chiều sâu 8 giây ở khu vực trũng trung tâm bể Sông Hồng
Hình 3. Mặt cắt thể hiện sự phân dị của móng và đứt gãy phân chia ranh giới giữa các bể Sông Hồng, Phú Khánh và Hoàng Sa
DẦU KHÍ - SỐ 11/2016 17
- THĂM DÒ - KHAI THÁC DẦU KHÍ
Hình 4. Các hệ thống đứt gãy hướng Tây Bắc - Đông Nam và Đông Bắc - Tây Nam phân cắt và tạo các đới cấu trúc khu vực bể Phú Khánh
Bể Nam Côn Sơn Bể Tư Chính - Vũng Mây Đông Nam bể Phú Khánh
Hình 5. Hệ thống đứt gãy Đông Bắc - Tây Nam và Tây Bắc - Đông Nam có biên độ lớn, phân cắt móng trước Đệ Tam tạo nên các trũng và khối nhô cao khu vực bể Nam Côn Sơn
và bể Tư Chính - Vũng Mây
Phía Nam trũng Phú Yên là hàng loạt khối nâng, sụt xen mặt móng sụt nghiêng về phía Đông, sâu và chìm dần
kẽ nhau, tạo thành các đới phát triển theo hướng Tây về Trung tâm bể. Tại rìa Đông Nam đới nâng Côn Sơn, địa
Bắc - Đông Nam. Đây cũng là phương phát triển của đới hình móng sụt dạng bậc thang sâu dần về phía Trung
trượt Tuy Hòa và đóng vai trò ranh giới với bể Nam Côn tâm bể, hình thành cấu trúc vòm nâng. Bề mặt móng sâu
Sơn. Phía Tây Nam của đới trượt Tuy Hòa là thềm Phan nhất từ 5.000 - 10.000m ở khu vực đới trũng Trung tâm
Rang, móng bị nâng cao, bề mặt móng bằng phẳng. Đới (phía Nam dải nâng Đại Hùng - Mãng Cầu, Lô 05-2, 05-3,
nâng là ranh giới ngăn cách bể Cửu Long với bể Phú một phần các Lô 11-2, Lô 12, 06-1 và 06/94) và phụ đới
Khánh và tương đối bình ổn, ít bị chia cắt bởi các hệ trũng Bắc ở phía Tây Bắc. Dải nâng Đại Hùng - Mãng Cầu
thống đứt gãy. đóng vai trò như dải nâng giữa trũng. Với tài liệu mới có
Độ sâu của mặt móng trước Đệ Tam khu vực bể Tư độ phân giải cao, nóc móng trước Đệ Tam được xác định
Chính - Vũng Mây thay đổi từ khoảng 2.000m (ở các khối khá tin tưởng trên các vùng nâng cao. Đặc biệt trên khu
nhô như Tư Chính, Vũng Mây và các khối nhô cao ở Lô vực Lô 12 (Hình 6), mặt móng được xác định nông hơn
133, 134) và lên tới trên 10.000m ở các trũng thuộc phần (đã chính xác hóa ranh giới nóc móng tại giếng khoan
phía Tây và phần Trung tâm (các Lô 135, 157, 158, 159). Hệ 12-H-1X đạt chiều sâu 1.608m [2], trước đây xác định là
thống đứt gãy Đông Bắc - Tây Nam có biên độ lớn (Hình 5) 1.680m).
là hệ thống chính phân chia mặt móng trước Đệ Tam tạo Đối với bể Cửu Long, độ sâu của móng thay đổi từ
thành các trũng và khối nhô cao trên khu vực các Lô 135, vài trăm mét ở rìa bể đến trên 8.000m ở trũng Trung tâm.
136, 157, 158, 159, phần phía Đông Lô 155, 156 và phần Bề mặt móng bị phân cắt bởi 3 hệ thống đứt gãy chính
phía Tây và Tây Bắc bể Tư Chính - Vũng Mây. theo hướng Đông Bắc - Tây Nam, Đông - Tây, á Đông -
Tại bể Nam Côn Sơn, địa hình mặt móng được nâng Tây phân chia mặt móng thành các đới nâng, trũng khác
cao dần về phía đới nâng Côn Sơn, khu vực Tây Nam nhau. Móng chìm sâu nhất tại khu vực trũng Đông và
nâng Khorat và một phần vòng cung Natuna ở phía Nam Tây Bạch Hổ (từ 7.000 - 8.000m). Đới nâng Phú Quý là
(Lô 13/03, 14). Khu vực phía Tây bể Nam Côn Sơn (các Lô đới nâng cổ có vai trò khép kín và phân tách bể Cửu
27, 28, 29 và nửa phía Tây các Lô 19, 20, 21, 22/03), bề Long với phần phía Bắc của bể Nam Côn Sơn, chiều sâu
18 DẦU KHÍ - SỐ 11/2016
- PETROVIETNAM
mặt móng khoảng 1.500 - 2.000m. Về phía Đông Nam phân dị Nam Hoàng Sa và đới đứt gãy Cù Lao Xanh. Ranh
bể Cửu Long, mặt móng nghiêng và chìm dần về phía giới giữa khu vực Nam bể Sông Hồng, Tây bể Hoàng Sa
Trung tâm bể. và đới nâng Tri Tôn cũng được làm rõ hơn với hệ thống
Địa hình mặt móng trước Đệ Tam khu vực bể Malay đứt gãy phân đới được chính xác hóa. Ranh giới phía
- Thổ Chu vùng diện tích thuộc Việt Nam gồm 2 đơn Đông Nam bể Nam Côn Sơn phân biệt rõ ràng hơn với
nghiêng ở 2 rìa và những đới nâng, sụt hẹp xen kẽ (Hình bể Tư Chính - Vũng Mây. Kết quả minh giải tài liệu địa
1). Đơn nghiêng bình ổn Đông Bắc: gồm phần lớn Lô 50, chấn mới cũng cho thấy nóc móng trước Đệ Tam tại khu
một phần các Lô 51, 45, 46. Đơn nghiêng này được giới vực Nam bể Nam Côn Sơn (đặc biệt trên Lô 12/11) được
hạn bởi các đứt gãy thuận theo dạng bậc thang có hướng xác định nông hơn trước đây.
Bắc Tây Bắc - Nam Đông Nam cắm về phía Tây Nam. Đơn
4. Kết luận
nghiêng phân dị Đông Nam là phần kéo dài từ Lô 51 đến
Lô 46, giáp giữa vùng chồng lấn giữa Việt Nam - Thái Lan Bản đồ cấu trúc nóc móng trước Đệ Tam các bể trầm
- Malaysia và Việt Nam - Malaysia. Ngăn cách giữa 2 đơn tích trên toàn thềm lục địa Việt Nam được kế thừa từ bản
nghiêng là trũng Trung tâm rộng lớn, mặt móng đạt chiều đồ cấu trúc nóc móng trước Đệ Tam cho từng bể trầm tích
sâu tới trên 7.000m. trên cơ sở minh giải bổ sung tài liệu địa chấn PVN12. Việc
cập nhật, minh giải lại tài liệu địa chấn hiện có và tham
3. Một số điểm mới cập nhật trong Bản đồ cấu trúc nóc
khảo, tổng hợp kết quả phân tích dị thường từ, trọng lực
móng trước Đệ Tam
toàn thềm đã làm cho bản đồ cấu trúc nóc móng trước Đệ
Bản đồ cấu trúc theo chiều sâu nóc móng trước Đệ Tam các bể trầm tích trên toàn thềm lục địa Việt Nam có
Tam toàn thềm lục địa Việt Nam (Hình 1) được thành lập độ tin cậy cao, vừa chi tiết cho từng bể, vừa đảm bảo tính
từ bản đồ cấu trúc nóc móng trước Đệ Tam xây dựng cho thống nhất trong liên kết toàn thềm, cho phép xác định rõ
từng bể. Bản đồ đã thể hiện tính thống nhất trong liên ràng ranh giới phân chia các bể.
kết móng giữa các bể trầm tích cũng như tính chi tiết
So với bản đồ cấu trúc nóc móng trước Đệ Tam toàn
trong từng bể nhờ các tuyến địa chấn PVN12 khu vực
thềm lục địa Việt Nam trước đây, bản đồ cấu trúc mới cập
liên kết qua nhiều giếng khoan gặp móng, các tuyến liên
nhật được nhiều điểm như móng đạt tới chiều sâu trên
kết từ các đới nâng tới các trũng sâu, từ ven bờ tới biển
16.000m ở khu vực trũng Trung tâm bể Sông Hồng; bề
sâu và làm rõ ranh giới bể cũng như các đơn vị cấu trúc
mặt móng nhô cao trên khu vực Bắc Lô 121 đến Lô 120,
bậc cao.
qua các Lô 119, 118, 117 và tách biệt với khu vực lân cận,
So với bản đồ cấu trúc hiện có [1, 3 - 5], bản đồ cấu ranh giới giữa các bể Sông Hồng, Phú Khánh và Hoàng
trúc nóc móng trước Đệ Tam toàn thềm lục địa Việt Nam Sa để chính xác hóa dải nâng kề áp với hệ thống đứt gãy
mới thành lập đã được cập nhật và chính xác hóa, đặc Đông Bắc bể Phú Khánh kéo dài lên tới khu vực phía Nam
biệt ở các khu vực trũng Trung tâm bể Sông Hồng, Nam bể Hoàng Sa và đóng vai trò ranh giới giữa khu vực Nam
bể Hoàng Sa, Đông bể Phú Khánh, bể Tư Chính - Vũng bể Sông Hồng, Tây bể Hoàng Sa và Đông Bắc bể Phú
Mây và bể Nam Côn Sơn. Trước đây, ở một số khu vực Khánh. Ranh giới giữa bể Nam Côn Sơn và Tư Chính - Vũng
Trung tâm bể Sông Hồng mặt móng trước Đệ Tam được Mây được xác định rõ hơn nhờ sự phân dị của bình đồ nóc
liên kết với mức độ tin tưởng thấp, thậm chí mới chỉ là móng trước Đệ Tam (Lô 07, Lô 136). Nóc móng trước Đệ
giả định do tài liệu địa chấn cũ có chiều sâu ghi sóng Tam tại khu vực phía Nam bể Nam Côn Sơn được xác định
không lớn hơn 6 giây [3, 5] với mạng lưới tuyến PVN12 nông hơn so với trước đây.
hiện có. Với chiều sâu thu nổ xử lý tới 10 giây đã cung
cấp bức tranh mặt móng trước Đệ Tam khá tin cậy, với Tài liệu tham khảo
chiều sâu nóc móng đạt tới trên 16.000m. Bản đồ đã
1. Viện Dầu khí Việt Nam. Báo cáo tổng kết Dự án
thống nhất cách liên kết các bể, đặc biệt tại các khu vực
“Đánh giá tiềm năng dầu khí trên vùng biển và thềm lục địa
giáp ranh giữa các bể Sông Hồng, Phú Khánh, Hoàng
Việt Nam”. Đề án tổng thể về điều tra cơ bản và quản lý
Sa, Tư Chính - Vũng Mây và Nam Côn Sơn. Trên khu vực
tài nguyên môi trường biển đến năm 2010, tầm nhìn đến
Đông Bắc bể Phú Khánh, có thể thấy rõ các dải nâng kề
năm 2020. 2014.
áp với hệ thống đứt gãy và kéo dài tới khu vực phía Nam
bể Hoàng Sa. Đây là kết quả mới mà trước đây do thiếu 2. Viện Dầu khí Việt Nam. Minh giải tài liệu địa chấn
thông tin nên mới chỉ phân chia khu vực này thuộc đới 3D PrSTM & PrSDM Lô 12/11. 2015.
DẦU KHÍ - SỐ 11/2016 19
nguon tai.lieu . vn
