Xem mẫu

  1. &K‡†QJ  3KƒQ W·FK NLQK W¯  &K‡†QJ  SKƒQ W·FK NLQK W¯ WURQJ TX\ KR“FK SK’W WUL­Q QJX¿Q Q‡ÇF  1KL–P Y± Y~ Q§L GXQJ SKxQ WœFK NLQK W• WURQJ SKW WUL“Q QJX£Q Q|«F 3K‚Q W¶FK NLQK W® GÒ ‘Q QK”P PÍF ‡¶FK WU‘QK ‡†ÇF VÒ ‡ X W† NK„QJ KL¯X TX YŽ OàQJ SK¶ YŽR F‘F GÒ ‘Q ‡†ÇF [‚\ GÒQJ €‚\ OŽ ‡L«X ‡ŸF EL¯W TXDQ WU½QJ WURQJ QKÐQJ WU†ÃQJ KÇS PŽ WL«Q YÁQ ‡¬ WŽL WUÇ FKR GÒ ‘Q F… EQ PÆL ‡DQJ E· WKL®X KRŸF SKL YDYÁQ FÊD Q†ÆF QJRŽL 3K‚Q W¶FK NLQK W® OŽ PÂW WURQJ QKÐQJ FK± WLƒX TXDQ WU½QJ WURQJ TX‘ WU°QK O¤S YŽ TX\®W ‡·QK WKÒF WKL GÒ ‘Q 3K‚Q W¶FK NLQK W® WURQJ TX\ KR’FK QJX¾Q Q†ÆF ‡à ‡†ÇF ‡« F¤S ‡®Q WURQJ QKL«X WŽL OL¯X Y« TX\ KR’FK QJX¾Q Q†ÆF %LVZDV $. -HOODOL 0 DQG 6WRXW *( HGV
  2. 
  3.  :DWHU IRU 6XVWDLQDEOH 'HYHORSPHQW LQ WKH 7:HQW\ ILVW &HQWXU\R[IRUG 8QLYHUVLW\ 3UHVV ,6%1    
  4.  *RRGPDQ$6 3ULQFLSOHV RI :DWHU 5HVRXUFHV 3ODQLQJ 3UHQWLVH+DOO ,QF  ,6%1     1KL¯P YÍ FÊD SK‚Q W¶FK NLQK W® OŽ ‡‘QK JL‘ KL¯X TX FÊD YL¯F VÏ GÍQJ NKDL WK‘F QJX¾Q Q†ÆF YŽ KL¯X TX FÊD YL¯F ‡ X W† SK‘W WUL¬Q QJX¾Q Q†ÆF 7UƒQ F… VÄ ‡¼ F¼ TX\®W V‘FK KÇS OÖ FKR FKL®Q O†ÇF SK‘W WUL¬Q QJX¾Q Q†ÆF 1ÂL GXQJ F… EQ FÊD SK‚Q W¶FK NLQK W® WURQJ SK‘W WUL¬Q QJX¾Q Q†ÆF EDR J¾P  3K‚Q W¶FK [‘F ‡·QK JL‘ WU· FÊD Q†ÆF ‡ÁL YÆL F‘F QJŽQK VÏ GÍQJ W¿QJ KÇS QJX¾Q Q†ÆF  3K‚Q W¶FK FKL SK¶ YŽ OÇL ¶FK ‡ÁL YÆL F‘F TX\ KR’FK SK‘W WUL¬Q QJX¾Q Q†ÆF  €‘QK JL‘ KL¯X TX NLQK W® FÊD F‘F GÒ ‘Q ‡ X W† SK‘W WUL¬Q QJX¾Q Q†ÆF  +’FK WR‘Q NLQK W® WURQJ TX‘ WU°QK TXQ OÖ NKDL WK‘F W¿QJ KÇS QJX¾Q Q†ÆF WUƒQ F… VÄ ‡·QK JL‘ Q†ÆF PÂW F‘FK KÇS OÖ  +R’FK ‡·QK F‘F FK¶QK V‘FK NLQK W® WURQJ TXQ OÖ QJX¾Q Q†ÆF  0§W V¦ NKL QL–P F{ EQ  .K’L QL°P Y¬ SKƒQ W·FK WL FK·QK Y SKƒQ W·FK NLQK W¯ D 3KƒQ W·FK WL FK·QK 6Ò SK‚Q W¶FK KL¯X TX ‡ X W† FÊD GÒ ‘Q WKHR TXDQ ‡L¬P WŽL FK¶QK J½L OŽ SK‚Q W¶FK Y« PŸW WŽL FK¶QK 6Ò SK‚Q W¶FK Y« PŸW WŽL FK¶QK V¨ [HP [©W ‡‘QK JL‘ FKL SK¶ YŽ OÇL ¶FK PŽ PÂW ‡…Q Y· KRŸF PÂW QJ†ÃL QK¤Q ‡†ÇF YŽ WKDQK WR‘Q WURQJ TXDQ K¯ WK· WU†ÃQJ
  5.  4X\ KR“FK Y TXQ O× QJX¿Q Q‡ÇF 3K‚Q W¶FK WŽL FK¶QK ‡…Q JLQ FK± OŽ VÒ SK‚Q W¶FK OÇL ¶FK JLÐD QJ†ÃL ‡ X W† YŽ QJ†ÃL VÏ GÍQJ WURQJ PÁL TXDQ K¯ Y« PŸW WŽL FK¶QK 1J†ÃL ‡ X W† F¼ WK¬ OŽ PÂW F„QJ W\ KRŸF FK¶QK SKÊ
  6. V¨ FK± TXDQ W‚P ‡®Q OÇL ¶FK PDQJ O’L FKR K½ NKL ‡ X W† YŽR GÒ ‘Q DL OŽ QJ†ÃL WU WL«Q FKR K½ YŽ OÇL ¶FK K½ WKX ‡†ÇF OŽ EDR QKLƒX 9¶ GÍ PÂW F„QJ W\ KRŸF QKŽ Q†ÆF
  7. ‡ X W† [‚\ GÒQJ PÂW QKŽ P‘\ WKXÔ ‡L¯Q 1KŽ ‡ X W† F Q SKL ‡‘QK JL‘ ‡†ÇF OÇL ¶FK PŽ K½ QK¤Q ‡†ÇF NKL ‡ X W† YŽR GÒ ‘Q /ÇL ¶FK PDQJ O’L FKR QKŽ ‡ X W† OŽ VÁ WL«Q WKX ‡†ÇF WÎ E‘Q ‡L¯Q WURQJ WKÃL JLDQ NKDL WK‘F F„QJ WU°QK VDX NKL ‡à WUÎ ‡L F‘F NKRQ FKL SK¶ [‚\ GÒQJ F„QJ WU°QK TXQ OÖ WKX® Q†ÆF F‘F O’L WKX® NK‘F ‡«Q EÈ
  8.  1KŽ ‡ X W† F Q SK‚Q W¶FK OŽP U» KDL NK¶D F’QK VDX  /ÇL ¶FK PDQJ O’L FKR F„QJ W\ YŽ NK QQJ WKX K¾L YÁQ NKL ‡ X W† YŽR GÒ ‘Q QŽ\  .K QQJ FKL WU YÁQ YD\ Q®X F„QJ W\ SKL YD\ YÁQ WKHR K’Q ‡·QK FÊD QJ‚Q KŽQJ KRŸF YD\ YÁQ Q†ÆF QJRŽL YÆL PÑF OàL VX£W ‡à £Q ‡·QK WU†ÆF 7K„QJ TXD SK‚Q W¶FK WŽL FK¶QK Q®X VÒ ‡ X W† PDQJ O’L OÇL ¶FK NK„QJ OÆQ KRŸF QKŽ ‡ X W† NK„QJ F¼ NK QQJ FKL WU YÁQ YD\ WKHR K’Q ‡·QK WK° GÒ ‘Q F¼ WK¬ NK„QJ ‡†ÇF ‡ X W† [‚\ GÒQJ E 3KƒQ W·FK NLQK W¯ 6Ò SK‚Q W¶FK KL¯X TX ‡ X W† FÊD GÒ ‘Q WKHR TXDQ ‡L¬P NLQK W® J½L OŽ SK‚Q W¶FK Y« PŸW NLQK W® 3K‚Q W¶FK Y« PŸW NLQK W® V¨ [HP [©W PÂW GÒ ‘Q TX\ KR’FK Ä PÂW J¼F ‡Â UÂQJ OÆQ K…Q 1¼ JLÌS †ÆF ‡R‘Q QKÐQJ OÇL ¶FK YŽ FKL SK¶ ‡ÁL YÆL WRŽQ E Q«Q NLQK W® TXÁF G‚Q &ËQJ O£\ Y¶ GÍ PÂW F„QJ W\ KRŸF QKŽ Q†ÆF
  9. ‡ X W† [‚\ GÒQJ PÂW QKŽ P‘\ WKʇL¯Q 7KHR TXDQ ‡L¬P NLQK W® 1KŽ Q†ÆF F Q SKL ‡‘QK JL‘ ‡†ÇF OÇL ¶FK PDQJ O’L FKR Q«Q NLQK W® TXÁF G‚Q NKL ‡ X W† YŽR GÒ ‘Q /ÇL ¶FK PDQJ O’L NK„QJ SKL FK± OŽ WL«Q WKX ‡†ÇF WÎ E‘Q ‡L¯Q PŽ F¸Q EDR J¾P F‘F OÇL ¶FK NLQK W® NK‘F W’R ‡L«X NL¯Q SK‘W WUL¬Q F‘F OµQK YÒF NLQK W® NK‘F W’R F„QJ YL¯F OŽP YY 1K† Y¤\ OÇL ¶FK NLQK W® PDQJ O’L ‡†ÇF [HP [©W WURQJ VÒ SK‘W WUL¬Q FKXQJ FÊD Q«Q NLQK W® TXÁF G‚Q 1KŽ ‡ X W† FK± ‡†ÇF K†ÄQJ OÇL ¶FK GR E‘Q ‡L¯Q PŽ F¼ OÇL ¶FK QŽ\ F¼ WK¬ OŽ NK„QJ OÆQ QK†QJ OÇL ¶FK PDQJ O’L FKR Q«Q NLQK W® TXÁF G‚Q F¼ WK¬ OŽ U£W OÆQ €¬ [HP [©W W¶QK NK WKL FÊD PÂW GÒ ‘Q QJRŽL SK‚Q W¶FK Y« PŸW NÕ WKX¤W F Q WK„QJ TXD SK‚Q W¶FK WŽL FK¶QK SK‚Q W¶FK NLQK W® ‡¬ TX\®W ‡·QK [HP GÒ ‘Q F¼ F Q ‡†ÇF ‡ X W† KD\ NK„QJ 7£W QKLƒQ NKL SK‚Q W¶FK GÒ ‘Q F Q [HP [©W QK K†ÄQJ FÊD Q¼ ‡®Q F‘F Y£Q ‡« [à KÂL P„L WU†ÃQJ FK¶QK WU· TX‚Q VÒ YY
  10. &K‡†QJ  3KƒQ W·FK NLQK W¯   .K’L QL°P Y¬ FKL SK· Y OÈL ·FK D 7KHR TXDQ ˆL­P WL FK·QK 7KHR TXDQ ‡L¬P WŽL FK¶QK E£W FÑ QKÐQJ J° OŽP JLP OÇL QKX¤Q U¸QJ FÊD PÂW F„QJ W\ KRŸF PÂW F‘ QK‚Q QŽR ‡¼ ‡†ÇF J½L OŽ FKL SK¶ QKÐQJ J° OŽP WQJ WKX QK¤S U¸QJ FÊD F„QJ W\ KRŸF PÂW F‘ QK‚Q J½L OŽ OÇL ¶FK E 7KHR TXDQ ˆL­P NLQK W¯ 7KHR TXDQ ‡L¬P NLQK W® E£W FÑ QKÐQJ J° OŽP JLP WKX QK¤S TXÁF G‚Q J½L OŽ FKL SK¶ QKÐQJ J° OŽP WQJ WKX QK¤S Q«Q NLQK W® TXÁF G‚Q J½L OŽ OÇL ¶FK &K•QJ K’Q YL¯F VÏ GÍQJ [L PQJ ‡†ÇF VÏ GÍQJ FKR YL¯F O‘W NƒQK G¢Q Q†ÆF FÊD F„QJ WU°QK WKXÔ OÇL OŽ JLP NK QQJ VQ [X£W FÊD QKÐQJ OµQK YÒF G·FK YÍ NK‘F FXÁL FÈQJ OŽP JLP WKX QK¤S TXÁF G‚Q %ÄL Y¤\ YL¯F VÏ GÍQJ [L PQJ WURQJ GÒ ‘Q WUƒQ OŽ FKL SK¶ ‡ÁL YÆL Q«Q NLQK W® TXÁF G‚Q 1K†QJ YL¯F VÏ GÍQJ [L PQJ FKR YL¯F O‘W NƒQK FËQJ OŽP WQJ VQ [X£W OÌD J’R G¢Q WÆL N®W TX OŽP WQJ NKÁL O†ÇQJ KŽQJ KR‘ YŽ G·FK YÍ [à KÂL WKX QK¤S NLQK W® TXÁF G‚Q WQJ OƒQ 9¤\ YL¯F VÏ GÍQJ [L PQJ ‡¬ O‘W NƒQK V¨ PDQJ O’L OÇL ¶FK 1KL¯P YÍ FÊD YL¯F SK‚Q W¶FK NLQK W® OŽ SKL ‡‘QK JL‘ ‡†ÇF [HP OL¯X QKÐQJ OÇL ¶FK FÊD GÒ ‘Q F¼ OÆQ K…Q FKL SK¶ Eº UD KD\ NK„QJ F 9· GÎ *L VÏ F¼ GÒ ‘Q [‚\ GÒQJ PÂW K¾ FKÑD F£S Q†ÆF W†ÆL FKR Q„QJ QJKL¯S 7KHR TXDQ ‡L¬P WŽL FK¶QK F‘F FKL SK¶ EDR J¾P x 9ÁQ ‡ X W† [‚\ GÒQJ F„QJ WU°QK x &‘F FKL SK¶ Y¤Q KŽQK VÏD FKÐD x 7L«Q JLL SK¼QJ PŸW E”QJ YŽ ‡«Q EÈ x &‘F OR’L WKX® /ÇL ¶FK PDQJ O’L OŽ WL«Q WKX ‡†ÇF WÎ YL¯F E‘Q Q†ÆF WL«Q WKX ‡†ÇF WÎ YL¯F NKDL WK‘F GX O·FK QX„L WU¾QJ WKÊ\ VQ W’L O¸QJ K¾ 7KHR TXDQ ‡L¬P NLQK W® F‘F FKL SK¶ F¼ WK¬ EDR J¾P x 9ÁQ ‡ X W† [‚\ GÒQJ F„QJ WU°QK x &‘F FKL SK¶ Y¤Q KŽQK VÏD FKÐD x 7L«Q JLL SK¼QJ PŸW E”QJ YŽ ‡«Q EÈ x 7KL¯W K’L NLQK W® GR P£W NK QQJ VQ [X£W Ä SK Q GL¯Q W¶FK ‡£W GŽQK FKR OŽP F„QJ WU°QK YŽ SK Q GL¯Q W¶FK GŽQK FKR JLL SK¼QJ PŸW E”QJ /ÇL ¶FK PDQJ O’L EDR J¾P
  11.  4X\ KR“FK Y TXQ O× QJX¿Q Q‡ÇF x 6Q O†ÇQJ OÌD J’R WQJ OƒQ GR F¼ F„QJ WU°QK F£S Q†ÆF W†ÆL YŽ OŽP WQJ WKX QK¤S TXÁF G‚Q x /ŽP WQJ WKX QK¤S TXÁF G‚Q WÎ YL¯F [X£W NK¡X OÌD J’R x /ÇL ¶FK WÎ NKDL WK‘F O¸QJ K¾ GR QX„L WU¾QJ WKXÔ VQ YŽ GX O·FK x /ŽP WQJ VQ SK¡P FKR [à KÂL GR VÒ WKD\ ‡¿L W¤S TX‘Q FDQK W‘F YŽ WKD ‡¿L QJŽQK QJK« VQ [X£W FÊD NKX YÒF GL G‚Q x /ÇL ¶FK PDQJ O’L GR JLP VÑF ODR ‡ÂQJ FKR QJ†ÃL WU¾QJ OÌD Ä YÈQJ ‡†ÇF F£S Q†ÆF 1J†ÃL Q„QJ G‚Q V¨ F¼ F… KÂL OŽP QKÐQJ QJK« SKÍ NK‘F OŽP WQJ VQ SK¡P [à KÂL x /ŽP WQJ VÑF VQ [X£W FÊD F‘F OµQK YÒF F¼ OLƒQ TXDQ VQ [X£W [L PQJ V—W WK©S F„QJ QJKL¯S FK® EL®Q x 1JRŽL UD F¸Q F¼ QKÐQJ OÇL ¶FK NK„QJ W¶QK ‡†ÇF E”QJ WL«Q €¼ OŽ F‘F Y£Q ‡« Y« FL WKL¯Q ‡L«X NL¯Q P„L WU†ÃQJ OÇL ¶FK [à KÂL NK‘F PDQJ O’L 1¼L FKXQJ YL¯F SK‚Q W¶FK FKL SK¶ YŽ OÇL ¶FK WKHR TXDQ ‡L¬P NLQK W® OŽ U£W SKÑF W’S YŽ NK¼ NKQ K…Q QKL«X VR YÆL YL¯F SK‚Q W¶FK WŽL FK¶QK  *L’ WU¸ Y JL’ F *L‘ WU· FÊD PÂW O†ÇQJ KŽQJ KR‘ QŽR ‡¼ FK¶QK OŽ O†ÇQJ VQ SK¡P WQJ WKƒP NKL VÏ GÍQJ O†ÇQJ KŽQJ KR‘ ‡¼ 9¶ GÍ JL‘ WU· FÊD PÂW EDR SK‚Q E¼Q FK¶QK OŽ O†ÇQJ WK¼F J’R WQJ WKƒP VDX NKL VÏ GÍQJ WKƒP PÂW EDR SK‚Q E¼Q *L‘ WU· W¶QK E”QJ WL«Q FÊD PÂW EDR SK‚Q E¼Q FK¶QK OŽ VÁ WL«Q WKX ‡†ÇF WÎ O†ÇQJ WK¼F J’R WQJ WKƒP NKL E‘Q FKÌQJ YÆL PÂW JL‘ QŽR ‡¼ 1®X JL‘ FÊD EDR SK‚Q E¼Q E‘Q FDR K…Q JL‘ WU· FÊD Q¼ WK° V¨ F¼ ¶W QJ†ÃL VÏ GÍQJ OR’L SK‚Q E¼Q ‡¼ 1®X JL‘ FÊD EDR SK‚Q E¼Q WK£S K…Q JL‘ WU· FÊD Q¼ V¨ F¼ QKL«X QJ†ÃL PXD K…Q 7URQJ TX‘ WU°QK VQ [X£W Q®X YÁQ ‡ X W† VQ [X£W PÂW EDR SK‚Q E¼Q FDR K…Q JL‘ WU· FÊD Q¼ WK° YL¯F ‡ X W† VQ [X£W OR’L SK‚Q E¼Q ‡¼ V¨ NK„QJ F¼ OÇL 0ÂW F‘FK W†…QJ WÒ Q®X YÁQ ‡ X W† FKR PÂW GÒ ‘Q WKXÔ OÇL FDR K…Q JL‘ WU· FÊD Q¼ OŽ VÒ WQJ WKƒP FÊD VQ SK¡P [à KÂL NKL F¼ GÒ ‘Q ‡¼
  12. WK° YL¯F ‡ X W† V¨ NK„QJ F¼ OÇL Y« PŸW NLQK W® 9£Q ‡« F Q TXDQ W‚P OŽ YL¯F ‡·QK JL‘ FKR VQ SK¡P W’R UD FÊD PÂW GÒ ‘Q QK† WK® QŽR &K•QJ K’Q ‡ÁL YÆL GÒ ‘Q WKXÔ OÇL F Q WKL®W SKL ‡·QK ‡†ÇF JL‘ Q†ÆF VDX NKL GÒ ‘Q KRŽQ WKŽQK 1®X JL‘ Q†ÆF TX‘ FDR YŽ OÆQ K…Q JL‘ WU· FÊD Q¼ WK° QJ†ÃL Q„QJ G‚Q V¨ NK„QJ VÏ GÍQJ Q†ÆF WÎ GÒ ‘Q 1J†ÇF O’L Q®X JL‘ Q†ÆF WK£S V¨ F¼ QKL«X QJ†ÃL VÏ GÍQJ Q†ÆF QK†QJ F¼ WK¬ YL¯F ‡ X W† V¨ E· OÀ GR VX£W ‡ X W† FDR %ÄL Y¤\ YL¯F ‡·QK JL‘ Q†ÆF WKHR TXDQ ‡L¬P NLQK W® OŽ PÂW Y£Q ‡« SKÑF W’S YŽ SKL ‡†ÇF [HP [©W WÎ F‘F NK¶D F’QK  FÊD QJ†ÃL ‡ X W† YŽR GÒ ‘Q WKXÔ OÇL  FÊD QJ†ÃL Q„QJ G‚Q
  13. &K‡†QJ  3KƒQ W·FK NLQK W¯   FÊD FKL®Q O†ÇF SK‘W WUL¬Q NLQK W® FÊD QKŽ Q†ÆF 0ÂW JL‘ Q†ÆF ‡†ÇF J½L OŽ WÁL †X Q®X Q¼ OŽP WQJ WKX QK¤S TXÁF G‚Q QK†QJ F¼ WK¬ O’L NK„QJ OàL ‡ÁL YÆL QJ†ÃL ‡ X W† YŽR GÒ ‘Q WKÊ\ OÇL .KL ‡¼ QKŽ Q†ÆF V¨ F¼ EL¯Q SK‘S WUÇ JL‘ FKR QJ†ÃL Q„QJ G‚Q KRŸF EÈ OÀ FKR QJ†ÃL ‡ X W† YŽR GÒ ‘Q 7URQJ SK‚Q W¶FK NLQK W® GÒ ‘Q WK†ÃQJ VÏ GÍQJ KDL OR’L JL‘ *L‘ WK· WU†ÃQJ YŽ JL‘ NLQK W® *L‘ WK· WU†ÃQJ OŽ PÂW VÒ †ÆF W¶QK W†…QJ ‡ÁL WXÓ WKXÂF YŽR TX\ OX¤W JL‘ F FÊD WK· WU†ÃQJ €ÁL YÆL PÂW OR’L KŽQJ KR‘ QŽR ‡¼ Q®X F¼ QKL«X QJ†ÃL V–Q VŽQJ PXD WK° F¼ WK¬ F¼ JL‘ FDR QJ†ÇF O’L V¨ F¼ JL‘ WK£S 6Ò SK‚Q W¶FK Y« PŸW WŽL FK¶QK WK†ÃQJ VÏ GÍQJ JL‘ WK· WU†ÃQJ 6Ò SK‚Q W¶FK Y« PŸW NLQK W® WK†ÃQJ SKL VÏ GÍQJ JL‘ NLQK W® ‡†ÇF FK½Q VDR FKR F¼ OÇL FKR VÒ SK‘W WUL¬Q FKXQJ FÊD Q«Q NLQK W® YŽ PDQJ O’L QKÐQJ OÇL ¶FK Y« PŸW [à KÂL YŽ P„L WU†ÃQJ  *L’ WU¸ WKÄL JLDQ FËD ˆ¿QJ WL¬Q 1®X FKÌQJ WD FKR PÂW QJ†ÃL NK‘F YD\ WL«Q VÏ GÍQJ FKÌQJ WD F¼ TX\«Q K\ Y½QJ V¨ QK¤Q ‡†ÇF NKRQ WL«Q OàL WURQJ W†…QJ ODL /Ö GR OŽ Q®X PÂW QJ†ÃL QŽR FKR QJ†ÃL NK‘F YD\ WL«Q WK° QJ†ÃL ‡¼ ‡à Eº TXD F… KÂL VÏ GÍQJ NKRQ WL«Q ‡¼ YŽR PÍF ‡¶FK ULƒQJ FÊD P°QK %ÄL Y¤\ QJ†ÃL FKR YD\ WL«Q F¼ TX\«Q ‡†ÇF QK¤Q E¾L WK†ÃQJ FKR VÒ K\ VLQK ‡¼ €¼ FK¶QK OŽ WL«Q OàL .KRQ WL«Q O’L ‡¼ SKL ‡†ÇF WU FKR GÈ Q«Q NLQK W® F¼ FK·X O’P SK‘W KD\ NK„QJ 1®X F¼ O’P SK‘W WK° OàL VX£W V¨ ‡†ÇF W¶QK WKƒP VDR FKR QJ†ÃL FKR YD\ VDX NKL QK¤Q O’L VÁ WL«Q FÊD P°QK Y¢Q SKL F¼ VÑF PXD E”QJ YÆL VÑF PXD W’L WKÃL ‡L¬P FKR YD\ 7’L WKÃL ‡L¬P FXÁL QP  Q®X FKÌQJ WD FKR PÂW QJ†ÃL QŽR ‡¼ YD\ PÂW VÁ WL«Q  ‡¾QJ YÆL OàL VX£W  QP WK° VDX  QP YŽR FXÁL QP 
  14.  QJ†ÃL YD\ SKL WU FKR FKÌQJ WD PÂW NKRQ WL«Q OŽ  ‡¾QJ 6Á WL«Q SKL WU VDX  QP ‡†ÇF W¶QK WKHR SK©S W¶QK O’L OXÕ WL®Q J½L OŽ SK©S W¶QK ‡D KÇS [HP EQJ 
  15.  *½L OàL VX£W OŽ U WURQJ Y¶ GÍ QŽ\ U  
  16.  6 OŽ VÁ WL«Q EDQ ‡ X VÁ WL«Q G† QÇ Ä FXÁL PÀL QP V¨ OŽ  &XÁL QP WKÑ QK£W 6 6 U
  17.  &XÁL QP WKÑ KDL 6 6 U
  18. U
  19. 6 U
nguon tai.lieu . vn