- Trang Chủ
- Luật học
- Phương pháp phân tích luật viết - Một số vấn đề lý luận cơ bản: Phần 2
Xem mẫu
- E ÊL K‡ N∫ F †” Dú DM ¿F
N” < ë < H @ ® ¶ F ? H @ ë H H @ è F Lí
- < ] © ß c \ AAA) h ˙ Y j c \ XsX e ] © ß c \ e ] s e c \ ] ŸÕ c Xˆj kt e ] uc
izX] aj ¡ i k^–i
-) K ˘ Y Ú c \ e ] © ß c \ e ] s e
- EÊL K ∙ N∫F †” Dú DM¿F
N”
- < ] © ß c \ """ K ˘ * 6 1 , )9) 3- FE 1 , 3- 93 1 , - . = 1 )T6 7: 3-;1
5>)- /6L5 7.P5
Ü
Vl_ hn e[µ_ Zl_Z eZ[^Y Tk` Uv_Y \ZS[ gk`
_Yli ,*+3+,***( DZ[of eZk_Y ecv[ bfS&
UZÆ_Y Ut S[ éµ_ h[_ _Z´_ ]§[ Y[S dŒU é[ ]§U(
DYli - * ?1 ), * * Ñ& 9 ]i Zv_( L¬_ é∂ é´e cS
\Z[ eZS_Z e`k_ gl aZm_ UZ[S ek[ dk_ UZf_Y
]l4 Tu Uk[ gl To U`_ eZfƒU \Zø[ ]l[ dk_ UZf_Y
ZSi \ Zø [ el[ dk_ c[≥_Y ì
J Z œ _Z ¶e& i{b D X D û^‘j aj¡i5 XsX Y˘ ` ^◊ c Tu é[
]§U & eZv _Y Tk` Uu_Y \ Z S [ kt kÚ k^◊X ms n g V igdc ` ] d sc \ i]}^ \^Vc i ˜ c s b -+++ Yxc c t b -++, ` ] ^– c iV
a^yc i©Ïc\ c\ Vn û – c † ^“j -0+ ;Á a j ¡ i Y u c h˚ cüb
,44â k‘ msX a¡e f jk “c hfl ] § j û}^ k|^ \^V hÅX W€ i] s i
a∑X6 kª c û‘ it^ h c X] j c \ ] Vk it ^ h c g ^y c \ X Ù V kÔ
X] ‚c\ û©ÔX \^v^ f j n –i W tc \ XsX] s e Y Ú c \ † ^Œ© -2 kt
†^‘j .- D j ¡i ]~c c ] u c kt \^V û {c ] c s b -+++) C]^
û›X XsX û^“j aj ¡ i a^yc f j V c igd c\ D j ¡ i ]~c c ] u c kt
\^V û {c ] c üb -+++' iV a∑^ c ] ¡ c i] u n k^◊X msX û €c ] bÁi
it ^ hs c at XÙV X ] j c \ ] Vn g^yc\' igd c \ c ] ^“ j ig©} c]Óe' a◊ i]jÁX ktd k^◊X it^ h c X| û©ÔX ig© |X ` ] ^ ` – i ]~c
] Vn igd c\ i]}^ `• ] ~c c ] sc ) ;}^ k¡n' k ª c û “ û©ÔX c xj
igd c \ kz YÚ X]Ÿ X| i] ‘ û©ÔX \^ ^ fjn –i' b Á i `]^ i V msX
û€c] û©ÔX i]Î^ û^‘b msX a¡e fj n‘ c h} ] ˙ j X Ù V c\©}^
X] ^–b ]˜j \^V hÅX û∙^ kfl^ \^V hÅX û|) L gy c Xû hß a¡e
,.,
- EÊL K‡ N∫F †— Dú DM¿F
N—
- < ]© ß c \ AAA) K ˜ Y Ú c \ XsX e ]© ß c \ e ] s e c \ ] ^y c Xˆj k e ] u c
izX] aj¡ i k^–i
aj ¡ c ktd ` ] d c , †^‘j -2 D j ¡ i ]~c c ] u c kt \^V û{c]
c u b -+++) i V X| ` – i aj¡c 6 X] Å Wy Xdc' b Ái ad∑^ ]d V aÔ^
e ] s i h^c ] i˜ it ^ h c X]jc\' i]jÁX `]∙^ it ^ h s c X]j cX Ù V kÎ X]‚c\ ;)
AA) H @ ∏F L í< @ DM¿L N Aœ L L @ > G < @ Û †”
k fl ^ e]©ßc\ e ] s e e ] u c izX] i{b ] ^‘ j e ] s e aj ¡ i
]dÀX W{c ] aj ¡ c k c W c' X ]Å û‘ û©ÔX mZb mwi at X]Ù
ûy X Å V k ü c W c û©ÔX e ] s c izX]) †y X| û©ÔX c ]˜ cX~c\ i g{c ] c\] ^y c Xˆj kt e ] uc izX] a j ¡ i k^–i X| \^s ig€)
c\©Î^ c\ ]^yc X˘j kt e ] s c izX] X ]j n yc c\ ]^◊e e] ^
atb i ] – c td i] d s i `]fl^ h˚ a◊ i]jÁX ktd k üc W c aj ¡ i
igd c \ k^◊X msX û €c] X] Ù ûy) F|^ gÄ ]ßc) XsX X] Ù û“ bt
mdVn f j V c ] c| ] d ∑ i ûÁc\ c\ ]^yc Xˆj kt e ] u c izX]
aj ¡ i k ^–i û©ÓX i] ˚X ]^◊c e ] ^ at c ] ˜ c \ X ] Ù û “ XÙV
`]dV ]›X aj¡i)
N^◊X c \] ^yc X˘j kt e ] t c izX] aj ¡ i k^–i i] Zd X] Ù ûy
û©ÔX U Z f ©_ TΩ eZ”U Z [ _ eZW` TS Tò∆U4 msX û €c ] X] Ù û‘)
msn Y˚c \ û“ X©ßc\ kt msX û€c] XsX û^‘j a j ¡ i a^yc
f j Vc ) ? ^V h˘ X] Ù ûŒ X ] jc \ ûv û©ÔX msX û €c ]' c\©}^
c\] ^yc Xˆj kt e ] c izX] X}c a∑^ ]V ^ W©ÈX X ] j æ c W€)
- E ÊL K‡ N∫ F †” Dú D M¿ F
N— ”L
X ] Ù û“' X| i] ‘ ûßc \^ c' c ] © c \ X §c \ X| i] ‘ igÏ c y c g ª i
e]ˆX i∑e igdc \ XsX ig©Î c \ ]Ôe û ^“j aj ¡ i ` ] ~ c \ gÄ
c \ ] £V ]dÀX XΩ c h˘ Y Ú c \ XsX e] ©ßc \ e ] s e b V c \ izc ]
X ] ª i e§` cS ]f´ e c ] © e ]© ßc\ e ] s e e ] u c izX] a€X] h˘
kt e] ©ß c\ e ] s e e ] u c izX] e ] s i ig^‘c)
(& Geb N◊XQ Ü≤ MêéXQ
Oun Y˚c \ ûy X©ßc\ at b Ái X~c\ k^◊X ` ] s e ]ˆ X i∑e '
X| i ] ‘ û©ÔX b~ i ûΩn û Ù kt X]^ i^– i igd c \ ` ] j ~ c `]~
b Ái û‘ it^ g^y c\ ç' | û u n X]Ÿ cy j b Ái h~" k^◊X X Ω c atb
a^y c f j V c û– c k^◊X h˘ Y Ú c \ XsX e]©ßc\ e ] s e c \]^yc
Xˆj kt e ] u c izX] aj ¡ i k^–i)
Lg©|X ]–i' a Z • [ hkU é Ω_ Z UkU \ Z k [ _[ ^ Uó Tk_ ( †fl
at c ] § c \ ` ] s ^ c^◊b X Ù V ]›X i] j n – i e ] s e aù b t iV
e ] s ^ Y ˚V ktd û‘ i]˚ X ] ^◊ c XsX W©|X i{b ] ^‘ j h u j cÁ^
Y j c \ XÙ V û“ it^) NŸ" VÕ& igd c \ û“ it ^ Gfi∂_ eZ – S \q
""
- < ] ©ß c\ AAA) 0 ˜ Y Ú c \ XsX e ] ©ß c \ e ]s e c \ ] ^y c Xˆj kt e] uc
izX] ^j¡ i k^–i
eZW` a Z k a ]f ´ e UŒS gà #UZ¡_Y$ & XsX ` ] s^ c ^◊b Xß W sc
e] ^ û©ÔX c √b k˙c\ WVd \‚b5 bfl i] ˜ V `–) c ü c \ a˚X
i] ˜ V `w i]Z d e] se aj ¡i' XsX c\ jn yc i√X msX û€c ] c\©}^
i] ˜ V `–) fjn‘c ]©Èc\ Y^ hs c `]~ c\ e ]Ú i] jÁ X cÁ^
Y j c \ Y^ X]ÅX' X]j n–c \^Vd Y^ hs c ' f j t c aù it ^ ht c X|)
i] V c ] ids c it^ h c cÓ kt i ] V c ] id sc it ^ h s c X|)
;wc X∑c] k^◊X msX û €c ] XsX ` ] s^ c^◊b Xß W c ) W©|X
i^– e i]Z d at hkU é Ω_ Z UkU #"~c é o Uó Tl_ h`Si b fS _ Z éµ
el[(
- E ÊL K‡ N ∫ F †” Dú DM ¿F
N— < ∏ < H@ ® ¶ F ? H @ ë H H @ ∏ F L í< @ DM¿ L N£œL
` ] ^ Wuãi ûÁ c\ h c û©ÓX X] ^V i ] t c ] ] V^ W u i û Ác \ h c
c]fl5 c \ ] £V k Ú XÙ V c\©Î^ i] j y i~c ig› c \ X~c\ Y Ú c \ XÙV
it ^ h c i] j y5 c \ ] £V k Ú XÙ V X ] Å hÏ ] ˙ j X ] j c \ c ] t
X ] j c \ X© i~ c ig› c \ X~c\ Y Ú c \ fj n ©ÈX XÙV X ] j c \ X©5)')
N©U éΩ_Z UkU _Yfiq_ e¨U ]»_ ][q_
bfS_ éµ_ é ∂ el[
E Ái X] – ûÁ e ] s e aù X| i] ‘ û©ÔX W^–i û–c c ] © b Ái ]◊
i]~^{\ XsX fj n i√X û©ÓX muk Y˚c\ c ] tb W d k◊ XsX aÔ^
zX] X]jc\' W d k◊ û∑d aù ]dÀX XsX \^s ig € mv ]Á^' ? ^t h˘
X]Å c\ i V i{b ] ^‘j û ‘ i t ^ Ä"J [_Z ec§ _Y \Zv _ Y _ Z ´ _ eZœU
éòÃU Z l _ Z g[ UŒS ^ [_ Z ec`_Y ]f ´ e V l _ d” "& iV hŒ c ] ¡c
i] ª n g≈ c \ XsX \^s^ e ] s e û©ÔX \]^ c ] ¡ c igdc \ aj ¡ i k^–i
û~^ `] ^ X| kÕ c ] © c ] ≈ b W d û b h˚ i~c ig›c \ û∙^ kÈ^
c ] u c i ] u c #k ¡i aù kt e ] s e aù$ XÙV c\©}^ `] ~ c\ c ] ¡ c
i] ˆX û©ÔX ] t c ] k^ XÙV b {c]6 û~^ `]^' X| kÕ c ] © û‘
i g s c ] X]d XsX aÔ^ zX] XÙ V c\©}^ c tn `] ~c\ ig fl i] t c ]
b ^– c\ b‚^ c\dc XÙV c ] ˙ c \ c\©}^ b j ~c aÔ^ Y Ú c \ i{c ]
ig ∑ c \ ` ]~ c \ c ] ¡ c i]ˆX û©ÔX ] t c ] k^ XÙ V c\©Î^ `]sX5
]dÀX û‘ c \ ü c X] Àc k^◊X c\©}^ `]~ c\ c ] ¡ c i] ˆ X û©ÔX
] t c ] k^ XÙ V b {c ] X| c ] § c \ ] t c ] ûÁc\ \sn i] ^◊ i ]∑^
"#
- < ] © ß c \ AAA) K˘ Y Ú c \ XsX e ] © ß c \ e ] s e c \ ] ^y c Xˆj kt e] sc
izX] aj ¡i k^–i
X]d c\©}^ `] sX kt Xj∙^ XÇc\' û– XsX fjn isX W d k◊
c\©Î^ `]}c\ c ] ¡ c i]˘X û©ÔX ] t c ] k^ X Ù V b {c ] `]~cigfl i] tc ] k¡ i Xs c û}^ kÈ^ h˚ e ] s i ig^– c \^Vd Y€X] Y u c h˚)
< Ç c\ igd c \ ` ]j ~ c ` ] ‰ hj n c\ ] £ k “ û “ it^' c\©Î^ iV
X| i ] – Y^ û–c X]Â e ] s i ig ^‘ c b Ái û ‘ it ^ c ] fl i] t c ]
c ] ˙ c \ ù i©fl c\ gÁc\ aÈc) c ] ˙ c \ i© i© fl c \ \|e e ] Ω c mun
Y ˚c \ Xß h} X Ù V ]›X i ] j n – i e ] s e aù ]dÀX X ] z c ] hs X ] a¡e
e ] se ' < ]æ c \ ] ∑ c ' `]^ mZb m wi X] Å ûŒ" D YZìS gÕ _fv[
Vò … _Y UxS UZS ^ ≤ év[ g∆[ U`_ & i V X| i ] – a^y c i©Ècû –c c ] ˙c \ c\ jnyc i√X aÈc XÙ V e ] s e a j ¡ i k‘ f j n “ c igÕ
Zb kt ` ] s c üc \ Y Çc \ c ] ˙ c \ W^◊c e ] s e ©j û v^ ky i] j y
û– i∑ d û^yj ` ^◊ c i ] j ¡ c aÔ^ X]d k^◊X i] ˚ X ] ^ ◊ c c \ ] z V kÚ
cj~^ Y©Îc\ û|)
F\©ÔX a∑^' b Ái X] Ù û “ g ª i gÁ c\ aÈc kt i g ˜ j i©ÓcX| i] y û©ÔX X]^V i] t c ] c ] ˙ c \ X] Ù û“ c] fl ] Y c ]dÀX
û©ÔX û Ài igdc \ c ] ˙ c \ \^V i] ^– i ûÀX i] Ç û‘ m Z b mwi) Nz
VÕ& û‘ it ^ :k[ UZµe UŒS Uk _ Z è _ Vò ∆[ YtU _ Z s_ UŒS
]f ´ e V l _ d ” P iV X| i] – c\]£ g≈ c \ ig d c \ ûÎ^ i]©Îc\'
c\©}^ X]–i at bÁi c\©}^ X]‚c\' c\©}^ X]V ) b Á i c\©}^
"$
- E ÊL K‡ N∫ F †— Dú DM ¿F
N” < ë < H@® ¶ F ? H @ ë H H @ è F Lí< @ DM¿L NgœL
X]Ù cÓ' bÁi c\©Î^ b üX cÔ' b Ái i ] t c ] k^yc X~c\ in6 Xˆ
c ] j i] –' XsX ù i©flc\ hŒ Y Ωc Y Ω c ] ^◊ c gV5 Xs^ X ] –i XÙ V
bÁi c\©Î^ X] ‚c \ Y ø c û –c h ˚ X ] ªb Y ˆ i f j V c ]◊ ]flc
c ] uc ' i] V c ] id s c X]y ûÁ it ^ hv c X] jc\' Y^ X] jn ‘c Y^
htc5 Xs^ X ] – i X Ù V bÁi c\©}^ X| c \ ] £V kÚ atb e ] s i h{c ]
k ªc û“ X ] jk ‘ c \^Vd c \] £V kÚ X]d c\©}^ i] ˜ V `–5'))
)& GcM Ü ªX R McM NS≤_ V_ ß ^ VSi X [_KX
F Zòó_Y a Z k a a Z k _ e[UZ Ulf UZ“4
N^◊X h© j iΩ b XsX û ^‘j aj ¡ i a^yc f j Vc X] Ù n–j c ]}
ktd k^◊X û~a X] ^– j XsX i˜ `]ds) L V X| b Ái Wy c at XsX i˜
`]ds m j ª i ] ^◊c igd c \ X] Ù û‘ X ]jc \' igdc \ XsX k ªc û‘
mdVn f j V c ] û “ it ^) igd c\ c ] ˙ c \ ` ] s^ c^◊b XY W v c b t
û“ it ^ \Ô^ g V X § c \ c ] © igd c \ c ] ˙ c \ c\ jn yc i√ X aÈc
mdVn f j V c ] û “ it^6 Wyc `^V at c ] Ç c \ i ˜ ` ]d s XÙV XsX
û^‘j a j ¡ i b t i V e] s^ i{b `^–b )
- < ]© ß c\ AAD h ˙ Y j c \ X X e ]© ß c \ e ] se c \ ] ^y c X Ù j k e ]uc
izX] aj ¡ i k^–i
c ] ^“ j û^“j aj ¡ i `]sX X| a^yc fjVc)
L [ VÕ& ∆ é ∂ ek[ Js_Z ec§ _ Y \ Z v _ Y _Z´_
eZœ U éòÀU Zl _Z g[ UœS ^ [_ Z ec` _ Y ]f ´ e Vm_
d e) P UkU \Z k [ _[ ^ Uó T k_ Ut eZq ]l4 \Zv_Y
_ Z ´_ eZœU éòÀU Zl _Z g[ UŒS ^ [_ Z _ Z ò ]l
^ ƒe es_Z ec§_ Y eZ”U ep gk \Z v _ Y _ Z ´ _ eZœU
éòÃU Z l_ Z ò[ UŒS ^ [_ Z _ Z ò ]l ^ ƒ e es_Z
ec§_ Y aZ ka ]ç( J[_Z ec§ _Y eZ” U eo Ut eZ q ]l4 TΩ
é[o_& Zv_ ^ q Z`∞U Y[l ]ß_5 e[_ Z ec æ _ Y aZ ka
]ç Ut eZ µ ]l e[_ Z ec§ _Y ^ ¶ e _ è _ Y ]”U Z l _ Z g[(
:kU e[_Z ec§ _ Y eZ”U eq e¶ e _ Z [q _ \ Z v _ Y éòÃU
é Ω_ Z _YZìS T ≠ _Y UkU é[∂f ]f´e "5 e[_ Z ec§_Y
^ ¶ e _è _Y ]”U Z l_ Z g[ éòÃU é Ω_ Z _ Y Z ìS e§[
ê[∂f ,, 9ƒ ]f ´ e Vm_ X ” _ è ^ ,**/(
:kU g¶_ é ∂ Uó Tk_ Ut eZ q ]l4 msX a¡ e f j V c ] ◊ ]Ôe
û‚c\' i]˚X ]^◊c ] t c ] k^ \u n i] ^◊ i ] ∑ ^ X]d c\ ©Î^ i] ˆ
WV' ` – i ]~c) X] j c \ h}c\ c ] © kÔ X]‚c\' i] ˜ V ` – i]Zd
e ] s e aj ¡ i #ûÀX W^◊i a©j ù XsX k ªc û “ c]fl5 i ˜ X]∙^ c ] ¡ c
Y^ hsc ) f j s c aù it ^ hs c X|' i] V c ] id sc k t e ] u c X ] ^ V Y^
äN^ c – j û ©Ô g a j ¡ i û € c ] c \ ] £ V ' i ]{ DV X| b Á i i { c ] i g ∑ c \ e ] s e
aù X ] ˆ ` ] } c \ e ] ^ i { c ] i g ∑ c \ i ] ˚ X iy)
,.4
- E ÊL K ‡ N ∫ F †” Dú DM¿F
N— < ë < H@® ¶ F ? H @ ë H H @ è F Lí
- < ] © ß c \ ,,,) K˘ Y Ú c \ XsX e ] © ß c \ e ] s e c \ ] ^y c Xˆ j k e ]s c
izX] aj¡i k^–i
`S∑M VùW NŒXQ MR– ^\êêXQ LüY `∑ XQê»S URnXQ XRßX
^R“M ÜêÃM RdXR `S M–K WkXR Üi ^R◊M RS∑X McM RdXR `S
XRdW Qeb ^RS∑^ RùS MRY XQê»S URcM Ml McM ÜS≤_ V_ß^ VSiX
[_KX ܱX `S∑M LüY `∑ XQêmS ^R’ LK XQK` ^kX R URS QSKY
Y€X] Y u c h ˚ k~ ] ^ ◊ j #† ^“ j ,.3 ;Á a j ¡ i Y s c h ˚ c ‚ b
- + + 0 $' c ü c \ a˚X X ] € j i g s X ] c ] ^ ◊ b W‚^ i ] © } c \ i ] ^ ◊ i ] ∑ ^
#† ^“j 1 + 1 ;Á a j ¡ i Y u c h ˚ c ü b -++0$))))
FZòó_Y aZka aZk_ erUZ ]ΩUZ d—4
N^◊X e ] u c i zX ] i ] Z d e ] © ß c \ e ] s e a€X ] h ˘ û ©ÔX i ] ˚ X
. /U 0 53 1 0 - 53J Y 0- .[2 0 -J@ / 0 - . /0 . 5. :0.
Nz" VÕ& Uî_Y ec`_Y \Zf¡_ \Z¬ é∂ el[ J[_Z
97\ 3- 0.A3- 3 .U3 9.e* ILb* . >3 . '$ *d)
^[_Z ec`_Y ]f´e Vk_ Xe”" gl ec`_Y e[_Z Zf¿_Y
,/,
- EÊL K‡ N∫ F †” Dú DM ¿F
N” < ë < H@® ¶ F ? H @ë H H @ è F Lí3. L? *:)
2 /3 . .[ *L9H3- *.W ./ .>3. 2_9 3[Z. Z) ;c 9> /
d¶_& ka VÕ_Y ê[µf ., FZka ] _Z eZ[ Zl_Z k_
Vm_ dò _Yli +.)*++,**.& eS YZ[ _Z´_ ç UZr
UŒS _Yò«[ ªl^ ªf´e \Zu_Y UZ` aZoa \p T[o_
3 .g3- 9>/ 8=3 9AJ *S3 9./W9 *.4 *:_* 8A3- ; U1
*.= 9 *> 9=2 1/3 . .> 3- 3->< #D& 3-L% 5 . + /
9./ .>3. =3"
ê[∂f ]f´e ecp_ ]¶i ]§[ Z`l_ e`l_ bfi e¨U
éòÀU YZ[ _Z´_ e§[ ê[≥f -* FZka ] _Z eZª
Zl_Z k_ Vk_ d” _Yli ,3). * +33-( Jfi _Z[q_&
3.h3- 3.> 1>2 Z:U9 I= 0.]3- 1L: j 7V3-!
gl` eZ«[ é[µ^ FZka ] _Z [Z[ Zl_Z k_ Vl_ !”
_Yli ,3+.+í33- éòÃU TS_ Zl_Z& ]f´e L[ e
DS^ UZòS hki V”_Y éòÀU \Zk[ _[ ^ bfi∑_
el[ d•_ Y¨_ ][∂_ g»[ _Zk_ eZm_ #_YZrS ]l
6: / 8=3 3 .L3- 0.A3- 9.W
éòÃU UZfiq_ _ZòÃ_Y$( FZk[ #ªÃ[ éµ_ \Z[ 9ƒ
]f´e Vm_ d” _k^ +33/ éòÃU h•i V”_Y gl TS_
.>3.! 0 . = / 3/Y2 3>< 2`/ *. @3. 9.g* ILb*
eZ–S _Zƒ_ ec`_Y ]f´e g[µe( JZµ ^l& g[ U hkU
I [3 . 2_9 6:
- < ] © ß c \ AAA) Iy Y j c \ XsX e] ©ß c \ e ] s e c \ ] ^y c X˘j k e ] uc
izX] aj i k^–i
ét éøs g∆[ UfƒU døZΩª UŒS U`_ _Yò«[( Ll[ eò
:GUZ [l ^ve \Zke _[ ^& bfi∑_ el[ dk_ YS_
][o_ flª _Zk_ eZ•_ ZS` Y¡^ eke Uk _Z“_Y el[
dk_ éòÃU ][ e \p e§[ ;[∂f -* FZ•a ] _Z eZ[
Zl_Z k_ Vl_ d” _Yli ,3+.++33- #ec– é¬
V–_Y eZ« Ux_Y eZv_Y eZò«_Y[ Uu_ Y¬^
_Z“_Y el[ d•_ \Zv_Y éòÃU ][ [ \≥ e§[ é[µf
[f´e éŒ #_Zò bfio_ éòÀU U¶a VòeçceY( bfi∂_
Zò∆_Ωª ecÀ U¶a Zòf ec[& eZòó_Y r´e& ^ke
dœU&(((]( L[ U aZk_ e[UZ é[∑f ]f´e eZW` aZòó_Y
aZka ]ΩUZ dœ éò6eU eZ”U Z[ _ T≠_Y UkUZ Y[k
éΩ_Z _µf _Yò«ì ì[`æ_ eZ•` ê[of -* FZka ] _Z
eZ[ Zl_Z k_ Vm_ d” _Yli ,3).)+33- d`§_
[Zk` é[∂f ]f´e ¶i ∆ _[ƒe eZ«[ é[µ^ _k` ét dSf
\Z[ 9ƒ ]f´e Vk_ X[” _m^ +33/ Uø Z[ f ]”U gl
_¨^ #eòÀU \Zk[ _[ ^ #ºfi∂_ el[ ª[k_ Y¨_ ][∂_
g∆[ _Z¡_ eZm_& _Yò[ª[ ]l^ ]f´e d¥ f[µe é[of
]f´e eZW` UkUZ \ZkU )))
FZòó_Y aZka aZ k_ erUZ a Zk e ec[∑_4
DK Üá LS±^ \¡XQ `S∑M ZRcX ^jMR ZRc^ ^\S¥X MRS ÜêÃM
^R◊M RS∑X URS XQêmS XQRSiX M“_ `d ZRüX ^jMR MR_biX
XQRS∑Z Üf ÜS ܱX XQêoXQ M–K `S∑M ZReX ^jMR Me_ MR÷
^ Z `§X MRêK ^kW \K ÜêÃM [_` ^®M M¢X ^RS± ^ N¥ QScS
,/.
- E ÊL K ∙ N ∫ F †— Dú DM ¿ F
N— < ë < H@ ® ¶ F ? H @ ë H H @ è F Lí< @ DM¿L NiœL
[_b±^ `°X Ü≤& DRnXQ ^Rê»XQ$ `S∑M ZReX ^jMR ZRc^ ^\S±X
ÜêÃM Ü´^ ^RdXR `eX Ü¥ URS XQê»S XQRSiX M“_ `d ZReX
^jMR MR_biX XQRS∑Z$ ^\YXQ [_c ^\kXR ZReX ^jMR W∆^
ÜS≤_ V_ß^ VSiX [_KX ܱX W∆^ URcS XS∑W Mé LüX$ W∆^
`°X ܱ Mé LüX RY´M W∆^ XQ_biX ^®M VdX ÜêÀM acM ܪXR
^\ê«M$ Ü“XQ ^\êlM W∆^ ^kXR R_nRQ URnXQ ÜêÃM N◊ US±X
^\YXQ ÜS¥_ V_ß^ Ül&
L[ VÕ& ]¶i ]§[ é∂ el[ }J[_Z ec§_Y \Zv_Y
_Z´_ eZœU éòÀU Zl_Z g[ UŒS ^[_Z ec`_Y ]f´e
Vk_ d”"( Jc`_Y bfk ec[_Z aZk_ e[UZ UZµ éƒ
Y[k^ Zƒ é¿[ g∆[ _Z“_Y _Yò«[ _li& é∞U T[ e ]l
ec`_Y \Z[ es^ Z[µf bfi∂_ gl _YZìS gÕ UŒS
_Yò«[ Y[k^ Zƒ Tl_Y UkUZ aZk_ e[UZ ;[µf 03
9ƒ ]f´e Vm_ d” _•^ ,**/& _Yò«[ _YZ[q_ Uœf
gl a\m_ e[UZ UZfiq_ _YZ[ a Ut eZp éœ_Y
ecò∆U e[_Z Zf¿_Y _Yò«[ éòÀU Y[k^ Zƒ éòÃU
Yæ[ eZW` aZka ]f´e é∑ _Z´_ ^ƒe V[ d•_ ^¶e
\Z• _l_Y eZS_Z e`k_ gl g¶_ é∂ é∞e cS ]l
_Yò«[ Y[k^ Zƒ Ut ZSi \Zv_Y Ut bfi∂_ eZSi
^∞e _Yò«[ éò”U Y[k^ Zƒ e– UZvì _Z´_ V[ dk_
éø( Hw cl_Y& éèi ]l e[_Z Zf¿_Y \Zv_Y éòÀU
_Yò«[ ]l^ ]f´e V” \[q_ \Z[ d`§_ eZ•` é[∑f
]f´e _t[ ec¥_& T»[ g´i& g[ U es^ \[µ^ Y[•[
aZka UZ` gm_ é∂ éòÃU é∞e cS UZª Uø eZq éòÃU
,//
- ! - F E 1 , """ $ U * 6 1 , )9) ZRêéXQ 3 - 9 3 1 , - .= 1 ) U 6 7: 3-M1
5>)- /6L5 7.P5
F
eZ”U Z[ _ T≠_Y UkUZ gòÃe }_Yò…_Y""aZk_ erUZ
Umf UZ“ év[ g∆[ ê[∑f 03 _t[ ecq_ gl Zò∆U dS_Y
Y[S[ é`§_ aZm_ erUZ aZke ec[µ_(
*& DkW US± W McM [_b ^®M §X
N^◊X i{ b ` ^ – b X sX f j k i√ X æ c iuTi c ] ^ y c e ] ^ û©XzX
i ] ˚ X ] ^◊ c i] Z d X s X e ] © ß c \ e ] s e c \ ] ^ y c X ˆ j k t e ] s c
izX ] a j ¡ i k^– i' û À X W ^◊ i at c ] ˙ c \ e ] © ß c \ e ] s e û v û©ÔX
\_È^ i ] ^ ◊ j Ï i g y c ) N ª c Y ‘ ` ] s û Y c \ ^ c i g d c \ i g © Î c ]Óe XsX X ~c \ X Ú X Ù V a~\zX ]›X û©ÔX h ˘ Y Ú c \ û ‘ i{ b
` ^ – b XsX f j n i √ X W ‰ h j c \ X ] d XsX û ^“ j a j ¡ i X| c Á^ Y j c ` ] ~ c \ û Ω k û Ù5 h ˘ Y Ú c \ X Ç c \ b Á i e ] © ß c \ e ] s e ' c ] ˙ c c \ © } ^ c \ ] ^y c X ˆ j k t e ] u c i zX ] X ] j n y c c \ ] ^ ◊ e Y ’ Y t c û^ ifl ^ X Ç c \ b Á i ` – i a j ¡ c ) L g s ^ a∑^' i g d c \ i g © Î c \ ]Óe
û ^‘ j a j ¡ i ` ] ~ c \ gÄ c \ ] £ V ] d¡ X ` ] ~ c \ X| û ^ “ j a j ¡ i X Ω c
i ] ^ – i û ‘ \ ^s ^ f j n – i k ª c û “' c ] ˙ c \ c \ © Î ^ c \ ] ^ y c X ˆ j kt
e ] u c izX] X ] j n y c c \ ] ^ ◊ e X| i ] ‘ û^ i|^ c ] ˙ c \ ` – i a j ¡ c
` ] ~ c \ \ ^~ c \ c ] V j ' iˆ X at X| \Z• _è_ Y Z s_ Z eZl_Z
_Z“_Y \µe ]f ´_ \ZkU T[ e( K ˚ ` ] s X W ^ ◊ i û | i ∑ d c y c b Á i
\Z f_ Y U•_Z \Z`S ZæU b t c\ ©}^ c \ ] ^ y c X ˆ j k t e ] u c
^jMR MR_biX XQRS∑Z ZRüS MRp Ö URS ZRc^ ^\S¥X McM ZReX
i z X ] X Ù V b {c ] )
< s X \^ ^ e ] s e û©ÔX m u n Y ˚ c \ i g d c \ a j ¡ i i ] ˚ X û € c ]
,/0
- E Ê L K‡ N ∫F †” Dú D M ¿ F
N” < ë < H @ ® ¶ F ? H @ ë H H @ è F L í< @ D M ¿ L NAœL
û∙^ k|^ c ] ˙ c \ k ª c û “ û©ÔX û À i g V i g d c \ ` ] j ~ c ` ] ~ i{ b
] ^– j ûy i t ^ X| i ] – c ] Á c û©ÔX h ˚ i s c û ‚ c \ ] d À X e ] t c
û~^ ] d ¡ X Z c\ ∑ ^' ] d t ^ c \ ] ^ X Ç V c ] ˙ c \ c\©Î ^ a t b X ~ c is X c \ ] ^ y c Xˆ j ` ] d V ]› X aj ¡ i ) F \ ©}^ c \ ] ^ y c X ˆ j k t
e ] u c i zX ] X ] j n y c c \ ] ^ ◊ e X| i ] y i ] ˜ V c ] ¡ c b Á i \ ^t^
e ] s e c t d û| X| h ø c kfl^ c ] ˜ c \ aù ax û t û©ÔX c \© }^ ` ] s X
û © V g V ] dÀ X NîA c ] Ç c \ aù aŒ X Ù V g ^ x c \ b {c ]( c ] © c X Ç c \ X| i ] ‘ û “ m j s i b Á i \^ ^ e ] s e ] d t c i d t c bfl^ Y ˚ V
i g y c c ] ˙ c \ aù aŒ X Ç V g ^ w c \ b {c ] )
6cM QScS ZRcZ ÜêÃM ^R”K XRßX ^\YXQ V_ß^ ]Y ]cXR
b t c \©Î^ c \ ] ^ y c X ˆj k t e ] s c izX ] X ] j n y c c \ ] ^ ◊ e
c √ b W √ i û©ÔX i g d c \ f j s i g { c ] i {b ] ^ ‘ j a j ¡ i c©È X
c\ dt ^ g Ç c \ X| i ] – û©ÔX Xd^ at b Á i e ] Ω c X Ù V ` ] j c McXR URYK RΩM& 6cM QSüS ZRcZ Xdb Ml ^R¥ ÜêÃM QSlS
i ] ^ ◊ j W y c X ∑ c ] c ] ˙ c \ \ ^ ^ e ] s e û©ÔX i ] ˜ V c ] ¡ c i g d c a j ¡ i i ] ˚ X û € c ] i g d c \ c©ÈX' û ‘ i ] V b ` ] s d ] d À X û y \Ó^
h ˚ X ] Å ù X Ù V c\ ©Î ^ a t b a j ¡ i ` ] ^ X Ω c h ˘ V û‰^ aj ¡ i)
NŸ VÕ& UZ` é∂ el[ }:Zo éƒ aZka ]ç UŒS V[
dn_ eZó Uî_Y ( Jc`_Y \Zf_Y U•_Z UŒS ]f´e
ªZ”Uè[_Z( Ut ’ \[µ_ UZ` c≠_Y el[ S•_ rZfƒU #∫?
d•_ eZ« Ux_Y \Zv_Y eZp éòÃU UZfgq_ _Zòó_Y4
◊ \[q_ \ZkU ]§[ _t[ c¶_Y& rZW` éx_Y eÕU ]
ecfi∂_ eZ¿_Y& g[ U UZfiµ_ _ZòÃ_Y Ut eZq
,/1
- < ] © ß c \ AAA) K ˘ Y j c \ XsX e ]© ßc \ e ] s e c \ ] ^y c X˘j kt e] uc
iŸX ] aj ¡i k^–i
éòÃU eZ”U Zª≥_ g∆[ V¬_Y N UxS _Z“_Y
_Q[Œe[ e\– ` \q( :Zr_Z g[ ê[≥ªª 01* 9ƒ ]f´e
Vk_ d” _k^ ,**/& #ª[pf ]f´] f[µe Vfi _Zke é≥
U´a éµ_ V[ dk_ eZ« Uy_Y& Ut _ƒ[ Vf_Y g–S
\Zy_Y ^ cl_Y g–S \Zy_Y éki Vy ^k UkU _Zk
UZfM%_ cssî_ #[l \Zø_Ωª Uø #ªòÃU d” _Zke ecr l
[e[p^ _lP( DYò«ª \ZSª eZkU éµ el[ Ut [Zp eZW`
^æX N \[µ_ _l` éø Zªs∞g Ut ï \[µ_ c[q_Y UŒS
^[_Z( Bf´e dS_Z& aZß_ ^[_Z& Ut UZp
é Ω _ Z elì dk_ K÷ eZS[" #ecfd[$ UZ[ a Zø ì é«[ ª[`_Y
aZka *k UfS ^ƒe º`§[ el[ d•_ \Zv_Y Ut UZŒ d∆
Z–f eZW` ]f´e UZfìsΩª _Zò_Y g¬_ Ut eZ≥ #eòÃU
UZfiµ_ _Zòeª_Q( _YZªS ]k eòrì_Y e” _ZòV[ dk_
eZ« Ux_Y ec`_Y ]f´e L[ e NS^ l YtU éƒ aZka
[fƒe ek[ dk_( DYòó[ _ΩªZsp_ U—f gl aZk_ erUZ
UZfiq_ _YZ[ a Ut #Zp YyZ eZ[ f UkU bfi e¨U
]ìe_ bfS_ é≥Z g[ U bfS_ *k gk _Zke ªl éµ_
g[ U UZfiµ_ _ZòÃ_Y ^ƒe ek[ dk_ [ZfƒU rl[ X[k_
fï eZkU Vp UkU _Zk UZfiq_ ^v_ ec`_Y _ò∆U
eZ`^ \Zk`(
, /2
nguon tai.lieu . vn