Xem mẫu

BỘ CÔNG THƯƠNG

NHỮNG ĐIỀU DOANH NGHIỆP CẦN BIẾT
VỀ HIỆP ĐỊNH ĐỐI TÁC KINH TẾ

VIỆT NAM - NHẬT BẢN

DỰ ÁN HỖ TRỢ CHÍNH SÁCH THƯƠNG MẠI
VÀ ĐẦU TƯ CỦA CHÂU ÂU

NHÀ XUẤT BẢN HỒNG ĐỨC
Hà Nội - 2014

Bản quyền thuộc về
Dự án Hỗ trợ chính sách thương mại và đầu tư của châu Âu (EU-MUTRAP).
Cuốn sách này được thực hiện với sự hỗ trợ tài chính của Liên minh châu Âu.
Nội dung cuốn sách là quan điểm của tác giả và hoàn toàn không thể hiện
quan điểm chính thức của Liên minh châu Âu hay Bộ Công Thương.

LỜI NÓI ĐẦU



Thưa Quý độc giả,

Hiệp định Đối tác kinh tế Việt Nam-Nhật Bản (VJEPA) được ký kết vào ngày 25
tháng 12 năm 2008 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 10 năm 2009. Hiệp định
VJEPA có nội dung toàn diện, bao gồm nhiều lĩnh vực như thương mại hàng hóa,
thương mại dịch vụ, đầu tư, cải thiện môi trường kinh doanh, di chuyển của thể
nhân và các Phụ lục về hợp tác kinh tế. Hiệp định này, cùng với các thoả thuận kinh
tế đã ký trước đó giữa hai nước Việt Nam và Nhật Bản, tạo nên một khung khổ
pháp lý toàn diện, ổn định và thuận lợi cho hoạt động thương mại và đầu tư của
doanh nghiệp hai nước.
Với mong muốn đưa nội dung của Hiệp định đến với công chúng, đặc biệt là
để các cam kết của Hiệp định thực sự trở thành cơ hội cho các doanh nghiệp,
từ năm 2009, được sự hỗ trợ của Dự án Hỗ trợ chính sách thương mại đa biên
giai đoạn III ( EU-Việt Nam MUTRAP III) Bộ Công Thương đã biên soạn và xuất
bản cuốn sách “Những điều doanh nghiệp cần biết về Hiệp định Đối tác kinh tế
Việt Nam-Nhật Bản” nhằm giới thiệu tới bạn đọc, đặc biệt là các doanh nghiệp
Việt Nam về các quy định, cam kết của Hiệp định VJEPA.
Sau 5 năm triển khai, việc thực thi Hiệp định VJEPA đã phát huy tiềm năng, lợi thế
của hai nước Việt Nam và Nhật Bản, nâng cao hiệu quả hợp tác kinh tế, thương mại
và đầu tư giữa hai bên, phù hợp với xu thế hội nhập kinh tế của khu vực và thế giới.
Việc thực thi Hiệp định VJEPA đã góp phần quan trọng tăng cường hơn nữa sự hiểu
biết, mối quan hệ gắn bó và giao lưu giữa giới doanh nghiệp và nhân dân hai nước,
phù hợp với mục tiêu xây dựng “Quan hệ đối tác chiến lược vì hoà bình và thịnh
vượng ở khu vực Đông Á” mà Lãnh đạo hai nước đã nhất trí xây dựng từ năm 2006.

nguon tai.lieu . vn