- Trang Chủ
- Luật học
- Công tác hòa giải ở cơ sở (Tập 2 Cẩm nang bồi dưỡng cho hòa giải viên): Phần 2 - NXB Tư Pháp
Xem mẫu
- PhÇn III. Kinh nghiÖm hoµ gi¶i th«ng qua nh÷ng t×nh huèng...
PhÇn III
Kinhnghim
Ö hßagi¶h
t i «ngqua
nh÷ngn
× t hhuènghßagi¶®ii n Ó h×nhr
t ongh
t ùcÕ t
A.N× T HHUèNGHßAGI¶I
RT ONGNÜ L HVùCD¢NSù
1. ChØ v× sù c¹nh tranh kh«ng lµnh m¹nh
Néi dung sù viÖc
Nhµ bµ Lª ThÞ S vµ bµ NguyÔn ThÞ N lµ hµng xãm liÒn kÒ n»m
trªn mét ®êng chÝnh, tËp trung ®«ng d©n c cña thµnh phè Lµo
Cai. Bµ S kinh doanh bón, ch¸o ¨n s¸ng rÊt ®«ng kh¸ch, bµ N më
cöa hµng b¸n t¹p ho¸. Sau mét thêi gian, bµ N b¸n thªm b¸nh m×
patª. Do vËy, kh¸ch ¨n s¸ng ®· chuyÓn mét phÇn sang ¨n b¸nh m×
patª ë qu¸n bµ N, ¶nh hëng trùc tiÕp tíi thu nhËp cña bµ S. Tøc
giËn, bµ S thêng xuyªn ®æ níc th¶i ra ®êng, ch¶y sang bªn phÝa
nhµ bµ N, g©y mÊt vÖ sinh chung. §«i khi, bµ S cßn cã nh÷ng lêi lÏ
bãng giã kh«ng hay, g©y nªn m©u thuÉn gi÷a hai nhµ.
357
- C«ng t¸c hoµ gi¶i ë c¬ së - TËp 2. CÈm nang båi dìng cho hoµ gi¶i viªn
Qu¸ tr×nh hoµ gi¶i
NhËn thÊy sù viÖc trªn n¶y sinh ¶nh hëng tíi tinh thÇn ®oµn
kÕt vµ nÕp sèng v¨n ho¸ cña khu d©n c, tæ hoµ gi¶i ë khu phè ®·
cö b¸c Hoµng V¨n C, c¸n bé hoµ gi¶i cã uy tÝn tíi gi¶i quyÕt vô viÖc.
NhËn lêi, b¸c C ®· mêi c¸n bé phô n÷ phêng tham gia hßa gi¶i.
B¸c C cïng víi c¸n bé phô n÷ phêng x¸c ®Þnh nguyªn nh©n
ph¸t sinh m©u thuÉn gi÷a bµ N vµ bµ S lµ do c¹nh tranh trong
kinh doanh dÉn ®Õn viÖc ®æ níc th¶i, g©y mÊt vÖ sinh chung, v×
vËy ®· chñ ®éng gÆp gì riªng c¸c bªn ®Ó n¾m b¾t t©m t, nguyÖn
väng cña tõng ngêi. Sau khi nghiªn cøu §iÒu 50 Bé luËt D©n sù
n¨m 2005 vÒ quyÒn tù do kinh doanh cña c¸ nh©n; §iÒu 37 LuËt
B¶o vÖ m«i trêng n¨m 2005 quy ®Þnh b¶o vÖ m«i trêng ®èi víi
c¬ së s¶n xuÊt, kinh doanh, dÞch vô, B¸c C ®· mêi bµ S vµ bµ N,
c¸n bé phô n÷ phêng cïng tæ trëng tæ d©n phè më cuéc häp tæ
d©n phè ®Ó ph©n tÝch, thuyÕt phôc, lÊy ý kiÕn tËp thÓ. B¸c C ®·
ph©n tÝch cho hai bªn biÕt ho¹t ®éng kinh doanh hîp ph¸p cña
c«ng d©n ®îc ph¸p luËt b¶o vÖ vµ khuyÕn khÝch. Tuy nhiªn, viÖc
kinh doanh ®ã còng ph¶i ®¶m b¶o c¸c tiªu chuÈn m«i trêng,
kh«ng ®îc g©y mÊt vÖ sinh, ¶nh hëng tíi ®êi sèng chung vµ m«i
trêng xung quanh. Do vËy, bµ S vµ bµ N ®Òu cã quyÒn kinh
doanh hîp ph¸p mµ kh«ng ai cã thÓ ng¨n cÊm. Song hµnh vi g©y
mÊt vÖ sinh nh bµ S ®· lµm lµ kh«ng ®óng. Hµng xãm l¸ng giÒng
theo quan ®iÓm truyÒn thèng vÉn lµ tèi löa t¾t ®Ìn cã nhau,
b¸n anh em xa mua l¸ng giÒng gÇn, nhng hai bµ ®· kh«ng gióp
®ì nhau, cßn g©y m©u thuÉn, mÊt ®oµn kÕt céng ®ång. Tæ hßa gi¶i
®Ò nghÞ bµ S chÊm døt hµnh vi trªn, bµ N còng kh«ng nªn ®Ó t©m
nh÷ng chuyÖn xÝch mÝch ®· x¶y ra, chÝn bá lµm mêi ®Ó cïng
nhau x©y dùng kinh doanh.
Hai gia ®×nh ®· vui vÎ nhËn ra nh÷ng ®iÓm sai, chÊm døt m©u
thuÉn, thêng xuyªn hái th¨m, gióp ®ì nhau trong nh÷ng viÖc
358
- PhÇn III. Kinh nghiÖm hoµ gi¶i th«ng qua nh÷ng t×nh huèng...
riªng, gi÷ g×n t×nh nghÜa xãm giÒng, æn ®Þnh trËt tù khu phè.
2. Nguån níc tíi kh«ng cña riªng ai
Néi dung sù viÖc
Ruéng nhµ anh N«ng Quèc L ë ®Çu nguån níc, khi níc Ýt th×
anh L kh¬i nguån níc vµ cho ch¶y hÕt vµo ruéng nhµ m×nh. Anh
K cã khu ruéng phÝa díi nªn mçi lÇn anh L ng¨n níc l¹i, th×
ruéng anh K bÞ thiÕu níc (thËm chÝ bÞ kh« h¹n). Anh K ®Ò nghÞ
anh L më nguån níc, th× anh L kh«ng ®ång ý víi lý do níc ch¶y
tõ n¬i cao xuèng thÊp, nhµ ai ë gÇn nguån níc th× ®îc quyÒn sö
dông. Sau khi ®Ò nghÞ kh«ng ®îc, hai bªn thêng x¶y ra to tiÕng.
Qu¸ tr×nh hoµ gi¶i
Trong sù viÖc trªn, tæ hoµ gi¶i cña th«n ®· ®Ò cö b¸c M - c¸n
bé hoµ gi¶i tíi hoµ gi¶i sù viÖc. B¸c M x¸c ®Þnh nguyªn nh©n ph¸t
sinh m©u thuÉn lµ do anh L ng¨n nguån níc, lµm ruéng nhµ anh
K bÞ thiÕu níc. B¸c ®· mêi trëng th«n vµ c¸n bé ®Þa chÝnh x·
cïng tham gia hoµ gi¶i.
B¸c M vµ trëng th«n ®· gi¶i thÝch vµ hoµ gi¶i m©u thuÉn
c¨ng th¼ng gi÷a hai bªn. B¸c M ®· vËn dông §iÒu 278 Bé luËt D©n
sù n¨m 2005 ®Ó ph©n tÝch thªm cho hai bªn hiÓu quyÒn vÒ tíi
níc, tiªu níc trong canh t¸c, ®ã lµ: Ngêi cã quyÒn sö dông ®Êt
canh t¸c khi cã nhu cÇu vÒ tíi níc, tiªu níc, cã quyÒn yªu cÇu
nh÷ng ngêi sö dông ®Êt xung quanh ®Ó cho m×nh mét lèi dÉn
níc thÝch hîp, thuËn tiÖn cho viÖc tíi tiªu, ngêi ®îc yªu cÇu cã
359
- C«ng t¸c hoµ gi¶i ë c¬ së - TËp 2. CÈm nang båi dìng cho hoµ gi¶i viªn
nghÜa vô ®¸p øng yªu cÇu ®ã; nÕu ngêi sö dông lèi dÉn níc g©y
thiÖt h¹i cho ngêi sö dông ®Êt xung quanh th× ph¶i båi thêng.
Ngoµi ra, nguån níc lµ cña chung, tÊt c¶ c¸c gia ®×nh cïng sö
dông. Do vËy, gi¶i ph¸p tèt nhÊt lµ hai bªn bµn b¹c, tho¶ thuËn.
Anh L ®· nhËn ra lçi cña m×nh trong viÖc tù ng¨n nguån níc vµo
ruéng nhµ anh K. Anh ®· chñ ®éng khai th«ng nguån níc. Anh K
còng nhËn lçi do nãng n¶y vµ høa rót kinh nghiÖm.
3. Rõng lµ tµi s¶n quèc gia
Néi dung sù viÖc
Gia ®×nh anh C vµ anh P ®îc giao 2 hÐc ta ®Êt ®Ó trång rõng
(ranh giíi cña hai nhµ liÒn kÒ nhau). Trong diÖn tÝch ®Êt cña nhµ
anh P ®îc giao cã mét sè c©y gç to rÊt quý (diÖn tÝch ®Êt rõng nhµ
anh C ®îc giao kh«ng cã c©y gç to) l¹i lµ n¬i cã nguån níc chÝnh
phôc vô cho sinh ho¹t cña c¶ b¶n. Mét h«m, sau khi ®· uèng rîu,
anh C ®i vÒ, thÊy anh P ®ang lµm ®Êt trång rõng, liÒn tuyªn bè:
Tao sÏ chÆt mét sè c©y to ë ®©y, xÎ gç lµm nhµ vµ b¸n. Nghe vËy,
anh P ®· næi khïng, lín tiÕng tríc mÆt anh C vµ mét sè ngêi cã
mÆt h«m ®ã: Cã giái th× anh ®Õn chÆt ®i, t«i míi lµ ngêi cã quyÒn
chÆt, xÎ gç v× ®Êt rõng Nhµ níc ®· giao cho t«i, khu rõng Êy lµ
thuéc quyÒn qu¶n lý cña t«i.
Qu¸ tr×nh hoµ gi¶i
Anh V lµ hoµ gi¶i viªn ®· t×m hiÓu nguyªn nh©n ph¸t sinh
m©u thuÉn gi÷a anh C vµ anh P vµ x¸c ®Þnh ®©y lµ tranh chÊp vÒ
360
- PhÇn III. Kinh nghiÖm hoµ gi¶i th«ng qua nh÷ng t×nh huèng...
quyÒn lîi trong qu¶n lý, b¶o vÖ nguån lîi tõ rõng.
Anh V ®· mêi c«ng an viªn, c¸n bé t ph¸p x·, c¸n bé ®Þa chÝnh
vµ trëng th«n tíi ®Ó gi¶i quyÕt, gi¶i t¸n ®¸m ®«ng, lµm dÞu t×nh
h×nh c¨ng th¼ng gi÷a c¸c bªn, ®Ò nghÞ anh C, anh P thËt b×nh tÜnh,
kh«ng nªn to tiÕng, c·i v· nhau.
VËn dông c¸c quy ®Þnh cña ph¸p luËt vÒ qu¶n lý vµ b¶o vÖ
rõng ®Ó gi¶i thÝch râ cho anh C vµ anh P hiÓu vÒ quyÒn vµ nghÜa
vô cña c¸ nh©n, gia ®×nh trong viÖc b¶o vÖ rõng, khai th¸c, sö
dông, hëng lîi tõ rõng thuéc ph¹m vi m×nh ®îc giao b¶o vÖ,
ch¨m sãc. Anh C kh«ng cã quyÒn canh t¸c, khai th¸c vµ hëng lîi
tõ diÖn tÝch rõng mµ anh P ®îc giao, ®ang trùc tiÕp sö dông, khai
th¸c,... Anh P ®îc giao ®Êt rõng còng cã nghÜa vô b¶o vÖ, ch¨m
sãc rõng, kh«ng ®îc tù ý khai th¸c l©m s¶n nh gç, tre, nøa,...
chÆt ph¸ rõng, lÊy ®Êt canh t¸c,...; gi¶i thÝch cho anh P vµ anh C
râ vÒ lîi Ých cña rõng ®Çu nguån lµ nh»m b¶o vÖ ®Êt, chèng xãi
mßn, h¹n chÕ thiªn tai, ®iÒu hoµ khÝ hËu, gãp phÇn b¶o vÖ m«i
trêng sinh th¸i, cung cÊp nguån níc sinh ho¹t, thñy lîi,... nªn
viÖc khai th¸c ph¶i theo ®óng kÕ ho¹ch, quy ho¹ch vµ ®îc sù ®ång
ý cña c¬ quan cã thÈm quyÒn.
H«m sau, anh V mêi c¶ anh P vµ anh C lªn trô së Uû ban nh©n
d©n x· ®Ó tiÕp tôc hoµ gi¶i. Ph©n tÝch cho hai bªn hiÓu nh÷ng quy
®Þnh cña LuËt ®Êt ®ai, LuËt B¶o vÖ vµ ph¸t triÓn rõng b»ng nh÷ng
lêi lÏ ®Çy tÝnh thuyÕt phôc.
Hai bªn ®· thõa nhËn nh÷ng thiÕu sãt, sai lÇm cña m×nh vµ
cam kÕt chÊm døt m©u thuÉn.
361
- C«ng t¸c hoµ gi¶i ë c¬ së - TËp 2. CÈm nang båi dìng cho hoµ gi¶i viªn
4. T×nh c¶m gia ®×nh ®· ®îc hµn g¾n
Néi dung sù viÖc
¤ng H cã hai ngêi con, ngêi con lín 22 tuæi ®· cã gia ®×nh
riªng, cßn ngêi con thø hai míi lªn 9 tuæi. V× biÕt m×nh bÞ bÖnh
nÆng kh«ng thÓ qua khái, ngµy 20-12-2005, «ng H ra Uû ban nh©n
d©n x· lËp di chóc ®Ó l¹i toµn bé tµi s¶n lµ mét c¨n nhµ cho ngêi
con lín, «ng cho r»ng ngêi con thø hai cßn nhá, nªn kh«ng cho tµi
s¶n. Ngµy 15-01-2006, «ng H chÕt, ngêi con lín cã ý ®uæi mÑ vµ
em ra khái nhµ. Bµ L lµ vî hîp ph¸p cña «ng H biÕt sù viÖc «ng lËp
di chóc cho ngêi con lín toµn bé tµi s¶n, nªn bµ lµm ®¬n ®Ò nghÞ
tæ hoµ gi¶i ë Êp can thiÖp.
Qu¸ tr×nh hoµ gi¶i
Trong trêng hîp nµy, c¸n bé hoµ gi¶i ®· gÆp gì ngêi con trai
lín cña «ng H ®Ó ph©n tÝch cho ch¸u biÕt ®îc t×nh cha con, mÑ con
vµ t×nh anh em. ViÖc cha chÕt sím, ngêi em cßn nhá qu¸ thiÖt thßi
vÒ t×nh c¶m vµ cha thÓ tù kiÕm sèng ®îc, vÉn ®ang trong ®é tuæi
¨n häc. Do ®ã, «ng H cã ®Ó l¹i di chóc cho ngêi con lín toµn bé
khèi tµi s¶n cña «ng lµ quyÒn cña ngêi cã di s¶n tríc khi chÕt.
Tuy nhiªn, ph¸p luËt còng cã quy ®Þnh b¶o hé ®èi víi nh÷ng ngêi
®îc hëng di s¶n cña ngêi chÕt kh«ng phô thuéc vµo néi dung
cña di chóc, nh lµ con díi mêi t¸m tuæi, con ®Õn tuæi trëng
thµnh nhng kh«ng cã kh¶ n¨ng lao ®éng, vî... Tõ ®ã, ngêi con
lín nªn xem xÐt chia cho mÑ vµ em mét phÇn tµi s¶n trong khèi tµi
s¶n cña cha ®Ó l¹i. T¹i §iÒu 669 Bé luËt D©n sù n¨m 2005 cã quy
®Þnh rÊt râ nh÷ng ngêi thõa kÕ kh«ng phô thuéc vµo néi dung di
chóc: nh÷ng ngêi sau ®©y vÉn ®îc hëng phÇn di s¶n b»ng hai
362
- PhÇn III. Kinh nghiÖm hoµ gi¶i th«ng qua nh÷ng t×nh huèng...
phÇn ba suÊt cña mét ngêi ®îc thõa kÕ theo ph¸p luËt, nÕu di
s¶n ®îc chia theo ph¸p luËt, trong trêng hîp hä kh«ng ®îc lËp
di chóc cho hëng di s¶n hoÆc chØ cho hëng phÇn di s¶n Ýt h¬n hai
phÇn ba suÊt ®ã, trõ khi hä lµ nh÷ng ngêi tõ chèi nhËn di s¶n
nh»m trèn tr¸nh viÖc thùc hiÖn nghÜa vô cña m×nh ®èi víi ngêi
kh¸c theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 642 Bé luËt D©n sù n¨m 2005 hoÆc hä
lµ nh÷ng ngêi kh«ng cã quyÒn hëng di s¶n theo kho¶n 1 §iÒu
643 Bé luËt D©n sù n¨m 2005, gåm: con cha thµnh niªn, cha, mÑ,
vî, chång; con ®· thµnh niªn mµ kh«ng cã kh¶ n¨ng lao ®éng.
Víi c¸ch ph©n tÝch cã søc thuyÕt phôc dùa trªn c¨n cø ph¸p
luËt vµ ®¹o lý cña c¸n bé hßa gi¶i, ngêi con lín ®îc cha mÑ cho
häc hÕt ®¹i häc, nªn cã hiÓu biÕt ph¸p luËt, sím nhËn ra lçi lÇm
vµ ®· xin lçi mÑ vµ em; ®ång ý ký biªn b¶n tù nguyÖn giao l¹i nhµ
cho mÑ vµ em ë, kh«ng ®ßi chia bÊt kú phÇn tµi s¶n nµo, qua ®ã,
hµn g¾n ®îc t×nh c¶m mÑ con ngµy mét tèt ®Ñp h¬n, vµ ngêi
anh thÓ hiÖn ®îc tr¸ch nhiÖm bï ®¾p vÒ tinh thÇn vµ vËt chÊt
cho ngêi em.
5. Khi hai ®µn ngan gÆp nhau
Néi dung sù viÖc
Hai gia ®×nh ë gÇn nhau. Mçi nhµ nu«i mét ®µn ngan. Hai ®µn
ngan cïng løa, cïng lo¹i nªn rÊt gièng nhau, ®îc th¶ ë cïng mét
khu vùc. Hµng ngµy, chóng thêng kiÕm ¨n cïng nhau vµ cã lóc
lÉn vµo nhau nh mét ®µn. Cø ®Õn tra vµ ®Õn tèi, chóng l¹i trë
vÒ cïng chñ cña chóng.
Kh«ng râ nguyªn nh©n thÕ nµo mµ buæi tra ngµy h«m ®ã, khi
kiÓm tra ngan, gia ®×nh «ng H thÊy thiÕu ®óng 15 con ngan. ¤ng
363
- C«ng t¸c hoµ gi¶i ë c¬ së - TËp 2. CÈm nang båi dìng cho hoµ gi¶i viªn
H sang nhµ «ng T vµ cho r»ng 15 con ngan nhµ m×nh ®· bÞ lÉn sang
®µn ngan nhµ «ng T. Song ai dån sang, ai b¾t sang? Ngan nhµ «ng
H sang nhµ «ng T nh thÕ nµo th× kh«ng ai râ vµ còng kh«ng cã
chøng cø ®Ó nãi r»ng «ng T ®· b¾t trém ngan nhµ «ng H. ¤ng T lý
luËn r»ng: Ngan quen ®µn nªn kh«ng chÊp nhËn tr¶ l¹i 15 con
ngan cho nhµ «ng H. Hµng ngµy, «ng H còng kh«ng ®Ó ý ®µn ngan
nhµ «ng T cã bao nhiªu con. ¤ng H ®ßi v× cho r»ng ngan nhµ «ng
®· bÞ l¹c sang ®µn ngan nhµ «ng T. ¤ng H còng ®· ®i t×m kh¾p n¬i
vµ tin r»ng kh«ng ai vµo ®©y b¾t trém ngan vµ ngan còng kh«ng
bao giê ®i xa. Cßn «ng T còng lý sù vµ cho r»ng nÕu «ng H ®ßi th×
c¨n cø vµo ®©u, cã ®¸nh dÊu riªng g× kh«ng? Vµ giê ®©y biÕt con
ngan nµo cña nhµ «ng H mµ tr¶... Sù viÖc trë nªn phøc t¹p vµ hai
gia ®×nh cø c·i nhau ®Ó ®ßi l¹i 15 con ngan. M©u thuÉn gi÷a hai
gia ®×nh ®· rÊt c¨ng th¼ng vµ nÕu kh«ng ®îc gi¶i quyÕt kÞp thêi
th× cã thÓ dÉn ®Õn x« x¸t.
Qu¸ tr×nh hoµ gi¶i
Nghe tin, tæ hoµ gi¶i cña th«n ®· vµo cuéc. Song, c¸i khã lµ gi¶i
quyÕt 15 con ngan l¹c ®µn nh thÕ nµo cho hîp lý, hîp t×nh? (mäi
ngêi còng kh«ng d¸m kh¼ng ®Þnh ch¾c ch¾n lµ ®µn ngan nhµ «ng
T thõa 15 con). ThÕ lµ tËp thÓ tæ hoµ gi¶i l¹i bÝ mËt bµn b¹c, t×m
c¸ch gi¶i quyÕt. Mét mÆt, tæ hoµ gi¶i cö ngêi ®Õn nhµ «ng T ®Ó
t×m hiÓu cô thÓ vô viÖc, gi¶i thÝch cho «ng T thÊy lµ nÕu thùc sù
ngan cã l¹c sang nhµ «ng th× khuyªn «ng nªn tr¶ l¹i cho «ng H. VÒ
t×nh c¶m th× lµ chç l¸ng giÒng, hµng xãm, viÖc tr¶ l¹i cho nhau
nh÷ng con gµ, con ngan lµ chuyÖn b×nh thêng trong cuéc sèng.
Gi¸ trÞ cña 15 con ngan ®èi víi mét gia ®×nh n«ng d©n còng kh«ng
ph¶i lµ lín, song ®©y lµ c«ng lao ch¨m sãc, ch¨n d¾t, nay ®· ®Õn kú
thu ho¹ch, mµ chÞu mÊt mét c¸ch v« lý th× rÊt ®¸ng tiÕc. §iÒu 243
Bé luËt D©n sù n¨m 2005 còng quy ®Þnh lµ nÕu gia cÇm cña mét
364
- PhÇn III. Kinh nghiÖm hoµ gi¶i th«ng qua nh÷ng t×nh huèng...
ngêi bÞ thÊt l¹c mµ ngêi kh¸c b¾t ®îc ph¶i th«ng b¸o c«ng khai
®Ó chñ së h÷u gia cÇm biÕt mµ nhËn l¹i. Sau mét th¸ng, kÓ tõ ngµy
th«ng b¸o c«ng khai, mµ kh«ng cã ngêi ®Õn nhËn th× gia cÇm ®ã
míi thuéc së h÷u cña ngêi b¾t ®îc. MÆt kh¸c, tæ còng th«ng b¸o
víi «ng T lµ nÕu kh«ng tù nguyÖn tr¶ hoÆc khã x¸c ®Þnh ®Ó tr¶ l¹i
nh÷ng con ngan nµo lµ cña nhµ «ng H th× tæ sÏ ¸p dông biÖn ph¸p
hoµ gi¶i theo c¸ch riªng cña tæ.
C¸ch hoµ gi¶i cña tæ ®îc mäi ngêi thèng nhÊt ý kiÕn. §ã lµ
b»ng kinh nghiÖm thùc tÕ, mäi ngêi ®Òu cho r»ng ngan nhÊt ®Þnh
quen ®µn. C¸ch ®Ó t¸ch 15 con ngan nhµ «ng H ra khái ®µn ngan
nhµ «ng T lµ ph¶i thùc hiÖn theo ph¬ng ch©m: bÝ mËt, khÈn
tr¬ng, nhanh chãng, kÞp thêi ®Ó ngan kh«ng kÞp quen nhau. §óng
lµ trong c¸i khã lã c¸i kh«n. Tæ hoµ gi¶i quyÕt ®Þnh cho hai ®µn
ngan gÆp nhau. KÕt qu¶ ®óng nh dù ®o¸n vµ nhiÒu ngêi còng
kh«ng ngê r»ng khi gÆp nhau ngan l¹i vÒ ®µn cò.
Cuéc hoµ gi¶i 15 con ngan ®¹t kÕt qu¶ tèt ®Ñp. Tèi h«m ®ã c¶
hai gia ®×nh tù nguyÖn gãp mçi nhµ mét chó ngan ®Ó gi¶i hoµ vµ
mêi tæ hoµ gi¶i cïng dù vui vÎ.
6. ViÖc gia ®×nh nhµ chång ®ßi l¹i tµi s¶n ®· cho
khi chång chÕt
Néi dung sù viÖc
ChÞ L vµ anh H kÕt h«n víi nhau tõ n¨m 2000. Khi míi lÊy
nhau, anh chÞ ®îc bè mÑ chång cho mét ng«i nhµ, sau ®ã ®· sang
tªn tríc b¹ vµ lµm sæ ®á mang tªn anh chÞ. Thêi kú ®ã, c¶ hai
ngêi cïng cã c«ng ¨n viÖc lµm æn ®Þnh, cuéc sèng sung tóc. Thêi
gian tr«i ®i, nh÷ng tëng nh thÕ lµ æn ®Þnh, thËt kh«ng may lµ
chÞ L kh«ng cã kh¶ n¨ng lµm mÑ, song anh H vÉn yªu chÞ, t×m ®ñ
365
- C«ng t¸c hoµ gi¶i ë c¬ së - TËp 2. CÈm nang båi dìng cho hoµ gi¶i viªn
mäi biÖn ph¸p ®Ó ch¹y ch÷a, nhng mong muèn cña anh chÞ lµ v«
väng. Tríc søc Ðp cña gia ®×nh, anh H ®· lµm ®¬n ly h«n vµ chÞ L
®ång ý ký vµo ®¬n, mÆc dï chÞ vÉn cßn th¬ng anh Êy, ®¬n ®· ®îc
göi ®Õn Tßa ¸n nh©n d©n thµnh phè ®Ò nghÞ gi¶i quyÕt. Trong thêi
gian thô lý chê gi¶i quyÕt, kh«ng may, anh H bÞ tai n¹n giao th«ng
chÕt. Tõ h«m anh H chÕt ®Õn nay míi ®îc hai th¸ng, ngµy nµo mÑ
chång lµ bµ A vµ con d©u còng lêi qua tiÕng l¹i, bµ mÑ chång tuyªn
bè ®ßi l¹i ng«i nhµ, tr¶ cho chÞ H mét kho¶n tiÒn b»ng mét phÇn
gi¸ trÞ tµi s¶n vµ yªu cÇu chÞ H ra khái nhµ, nhng chÞ kh«ng nghe.
Qu¸ tr×nh hoµ gi¶i
Tæ hoµ gi¶i ®· cö ngêi ®Õn ®Ó n¾m t×nh h×nh, x¸c ®Þnh nguyªn
nh©n m©u thuÉn, khuyªn nhñ hai bªn ph¶i thùc sù kiÒm chÕ,
kh«ng nªn to tiÕng, nhÊt lµ khi chång chÞ L võa míi chÕt, ®ång thêi
ph©n tÝch, kiªn tr× thuyÕt phôc. §Æc biÖt, tæ hoµ gi¶i cßn vËn dông
nh÷ng quy ®Þnh cña Bé luËt D©n sù n¨m 2005 ®Ó gi¶i thÝch cho c¸c
bªn hiÓu: theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu 680 vÒ chia thõa kÕ trong
trêng hîp vî, chång ly h«n mµ cha ®îc Tßa ¸n nh©n d©n cho ly
h«n b»ng b¶n ¸n quyÕt ®Þnh cña Toµ ¸n ®· cã hiÖu lùc ph¸p luËt,
nÕu mét ngêi chÕt th× ngêi cßn sèng vÉn ®îc thõa kÕ di s¶n.
Trong trêng hîp nµy, chång chÞ chÕt kh«ng ®Ó l¹i di chóc, nªn viÖc
chia tµi s¶n ®îc chia theo ph¸p luËt. Cô thÓ lµ §iÒu 676 Bé luËt
D©n sù n¨m 2005 vÒ thõa kÕ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt: Hµng
thõa kÕ thø nhÊt gåm vî, chång, cha ®Î, mÑ ®Î, cha nu«i, mÑ nu«i,
con ®Î, con nu«i cña ngêi chÕt. Nh vËy, nh÷ng ngêi ®îc
hëng thõa kÕ lµ cha ®Î, mÑ ®Î vµ vî cña anh H vµ theo quy ®Þnh
cña ph¸p luËt th× mçi ngêi ®îc hëng phÇn di s¶n thõa kÕ b»ng
nhau. Còng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt, th× mÑ chång chÞ L lµ bµ
A kh«ng cã quyÒn ®ßi l¹i ng«i nhµ mµ bµ ®· cho vµ ®· ®îc sang
tªn tríc b¹ mang tªn anh H, chÞ L.
366
- PhÇn III. Kinh nghiÖm hoµ gi¶i th«ng qua nh÷ng t×nh huèng...
Qua ph©n tÝch, khuyªn nhñ, ®Æc biÖt lµ vËn dông nh÷ng quy
®Þnh cña ph¸p luËt vµo vô viÖc hoµ gi¶i, kÕt qu¶ lµ bµ A vµ chÞ L
®· hiÓu ra, b×nh tÜnh l¹i. Tæ hoµ gi¶i ®· lËp biªn b¶n hoµ gi¶i nªu
râ néi dung sù viÖc vµ cam kÕt cña c¸c bªn, ®Õn nay gi÷a mÑ chång
vµ nµng d©u kh«ng cßn m©u thuÉn, xÝch mÝch n÷a.
7. Bøc têng nøt... T¹i ai???
Néi dung sù viÖc
Anh T vµ chÞ H vèn lµ nh÷ng ngêi hµng xãm liÒn kÒ, tèi löa
t¾t ®Ìn cã nhau. KÓ tõ khi anh T x©y l¹i nhµ m×nh thµnh mét ng«i
nhµ 3 tÇng khang trang, t×nh c¶m gi÷a hai nhµ kh«ng cßn nh cò
n÷a. Kh«ng râ nguyªn nh©n chÝnh x¸c cña viÖc mét bªn têng nhµ
chÞ H bÞ nøt, ph¶i söa ch÷a l¹i th× míi ®¶m b¶o an toµn. ChÞ H cho
lµ t¹i nhµ anh T x©y l¹i nhµ, nªn nhµ chÞ míi nh vËy. VÒ phÝa anh
T th× kiªn quyÕt kh«ng nhËn phÇn lçi vÒ m×nh.
NhËn ®îc th«ng tin, tæ hoµ gi¶i c¬ së, sau khi t×m hiÓu sù viÖc,
®· chñ ®éng ®Õn hái chuyÖn cïng hai gia ®×nh anh T vµ chÞ H.
Qu¸ tr×nh hoµ gi¶i
T¹i buæi hoµ gi¶i ®Çu tiªn, tæ trëng tæ hoµ gi¶i víi t c¸ch lµ
tæ trëng tæ d©n phè ®· mêi tæ phã khu phè, hai gia ®×nh anh T vµ
chÞ H cïng hai gia ®×nh hµng xãm cña hä. Cuéc nãi chuyÖn diÔn ra
t¹i nhµ chÞ H. Tæ hoµ gi¶i ®Ó cho hai gia ®×nh anh T vµ chÞ H ph¸t
biÓu quan ®iÓm tríc. Anh T kh¨ng kh¨ng cho r»ng nhµ m×nh
kh«ng cã lçi, têng nhµ chÞ H nøt lµ do nhµ Êy x©y kh«ng v÷ng.
367
- C«ng t¸c hoµ gi¶i ë c¬ së - TËp 2. CÈm nang båi dìng cho hoµ gi¶i viªn
Cßn chÞ H chøng minh viÖc tõ khi anh T x©y nhµ th× nhµ m×nh míi
x¶y ra hiÖn tîng nøt têng. B»ng t×nh c¶m xãm giÒng, tæ hoµ gi¶i
®· khuyªn nhñ c¶ hai gia ®×nh anh T vµ chÞ H nªn th«ng c¶m cho
nhau, anh T nªn ®Òn bï cho chÞ H, viÖc ®Òn bï lµ do hai bªn tho¶
thuËn. Khi tæ hoµ gi¶i ®Ò nghÞ hµng xãm cña hai gia ®×nh anh T vµ
chÞ H cho ý kiÕn vÒ vô viÖc, hä còng ®ång t×nh. Sau mét håi ph©n
gi¶i, phÝa nhµ anh T ®· ®ång ý ®Òn tiÒn, gióp chÞ H tu söa nhµ,
thèng nhÊt mét tuÇn sau sÏ cã c©u tr¶ lêi chÝnh thøc cho tæ hoµ
gi¶i. Biªn b¶n cuéc häp ®· ®îc th ký cuéc häp lu vµo hå s¬ cña
tæ hoµ gi¶i.
Tuy nhiªn, t¹i buæi hoµ gi¶i thø hai, vô viÖc trë nªn c¨ng
th¼ng. Anh T kiªn quyÕt kh«ng ®Òn bï cho nhµ chÞ H n÷a, v× theo
mét ngêi hä hµng cña anh (lµm bªn ngµnh ®Þa chÝnh) th× anh T
hoµn toµn kh«ng ph¶i ®Òn bï. §¬ng nhiªn, gia ®×nh chÞ H kh«ng
chÊp nhËn quan ®iÓm cña anh T. Anh T ®· bu«ng lêi xóc ph¹m chÞ
H. Tríc t×nh h×nh ®ã, tæ hoµ gi¶i nhÑ nhµng ph©n tÝch cho anh T
hiÓu, ®Ó hîp t×nh hîp lý, anh T nªn ®Òn tiÒn cho gia ®×nh chÞ H,
nÕu c¨ng th¼ng qu¸ th× tæ hoµ gi¶i sÏ híng dÉn c¸c bªn tranh
chÊp ®a vô viÖc ra c¬ quan cã thÈm quyÒn gi¶i quyÕt. Lµ ngêi «n
hoµ, chÞ H cã nh· ý ®Ó vô viÖc ®îc gi¶i quyÕt t¹i tæ, song bªn nhµ
anh T kiªn quyÕt ®ßi mang vô viÖc ra c¬ quan cã thÈm quyÒn gi¶i
quyÕt ®Ó cho hai n¨m râ mêi. KÕt thóc cuéc häp, tæ hoµ gi¶i ®a
ra ph¬ng ¸n: ®Ó hai gia ®×nh tiÕp tôc th¬ng lîng trong thêi gian
mét tuÇn, qu¸ thêi h¹n nªu trªn, nÕu kh«ng tho¶ thuËn ®îc, th×
c¸c bªn tranh chÊp sÏ ®a vô viÖc ra c¬ quan cã thÈm quyÒn. Mét
tuÇn sau, vô viÖc kh«ng tiÕn triÓn, tríc sù kiªn tr× thuyÕt phôc
cña tæ hoµ gi¶i, hai gia ®×nh vÉn kh«ng thÓ ®¹t ®îc tho¶ thuËn.
Vµ sau cïng, tæ hoµ gi¶i híng dÉn hai gia ®×nh anh T vµ chÞ H
lµm c¸c thñ tôc cÇn thiÕt ®Ó ®Ò nghÞ c¬ quan nhµ níc cã thÈm
quyÒn gi¶i quyÕt.
§©y lµ vô viÖc hoµ gi¶i kh«ng thµnh. MÆc dï rÊt cè g¾ng gióp
c¸c bªn gi¶i quyÕt m©u thuÉn, nhng do nhiÒu nguyªn nh©n kh¸c
368
- PhÇn III. Kinh nghiÖm hoµ gi¶i th«ng qua nh÷ng t×nh huèng...
nhau, tæ hoµ gi¶i ®· kh«ng thÓ thu xÕp, gióp c¸c bªn ®¹t ®îc
tho¶ thuËn. Cã thÓ rót ra nguyªn nh©n chÝnh dÉn ®Õn vô viÖc
trªn hoµ gi¶i kh«ng thµnh: hai bªn tranh chÊp ®· kh«ng tho¶
thuËn ®îc gi¸ c¶ ®Òn bï, gia ®×nh anh T ®· cè chÊp vµ cßn cã
hµnh vi xóc ph¹m danh dù nhµ chÞ H; tæ hßa gi¶i c¬ së trong vô
viÖc nµy chñ yÕu dïng ph¬ng thøc t×nh c¶m, lý lÏ ®Ó thuyÕt phôc
c¸c bªn, mµ cha vËn dông quy ®Þnh t¹i §iÒu 267 vÒ NghÜa vô
t«n träng quy t¾c x©y dùng vµ §iÒu 268 vÒ NghÜa vô b¶o ®¶m
an toµn ®èi víi c«ng tr×nh x©y dùng liÒn kÒ Bé luËt D©n sù n¨m
2005, ph©n tÝch cho anh T hiÓu nghÜa vô cña m×nh ph¶i båi
thêng cho gia ®×nh chÞ H khi viÖc x©y dùng nhµ cña m×nh cã
nguy c¬ ®e do¹ sù an toµn cho c¨n nhµ chÞ H, th× cã thÓ vô viÖc
®· ®îc gi¶i quyÕt.
Qua vô viÖc trªn ®· chøng tá vai trß quan träng cña c«ng t¸c
tËp huÊn kiÕn thøc cho ®éi ngò hoµ gi¶i viªn c¬ së, nhÊt lµ cÇn
cung cÊp nh÷ng v¨n b¶n ph¸p luËt thiÕt yÕu cho tæ hoµ gi¶i c¬ së,
t¹o ®iÒu kiÖn tèt nhÊt cho c«ng t¸c hoµ gi¶i c¬ së, gãp phÇn t¨ng
cêng khèi ®¹i ®oµn kÕt toµn d©n ë ®Þa ph¬ng.
8. Kh«ng lÊy c¸i sai ®Ó chèng l¹i c¸i sai
Néi dung sù viÖc
Gia ®×nh chÞ T vµ gia ®×nh bµ B cã m©u thuÉn do chÞ T x©y nhµ
®· lµm m¸i nhµ lÊn sang phÇn ®Êt cña bµ B (níc ch¶y sang nhµ
bµ B). NhiÒu lÇn, bµ B yªu cÇu chÞ T ph¶i rót bít m¸i nhµ l¹i th×
chÞ T høa lµ khi nµo ®¶o ngãi sÏ söa, nhng khi ®¶o ngãi, chÞ T vÉn
kh«ng söa, bµ B bøc xóc, cho con ®µo mét c¸i hµo trªn phÇn ®Êt
nhµ bµ, s¸t víi mãng nhµ chÞ T, lµm nøt têng nhµ chÞ T.
369
- C«ng t¸c hoµ gi¶i ë c¬ së - TËp 2. CÈm nang båi dìng cho hoµ gi¶i viªn
Qu¸ tr×nh hoµ gi¶i
Tæ hoµ gi¶i ®· tiÕn hµnh gÆp gì hai gia ®×nh, khuyªn hä nªn
b×nh tÜnh, gi÷ t×nh lµng nghÜa xãm, h¬n n÷a, bµ B ®¸ng tuæi cha
mÑ chÞ T, ®õng ®Ó x¶y ra ®iÒu g× ®¸ng tiÕc. Sau ®ã, c¸c thµnh viªn
trong tæ hoµ gi¶i cïng nhau bµn b¹c ph¬ng ¸n gi¶i quyÕt. Tæ hßa
gi¶i nhËn ®Þnh:
- ViÖc chÞ T ®Ó níc tõ trªn m¸i nhµ ch¶y sang phÇn ®Êt nhµ
bµ B lµ sai so víi quy ®Þnh cña ph¸p luËt. Khi bµ B nh¾c nhë, chÞ
T ®· høa lµ sÏ söa, nhng l¹i cè t×nh kh«ng söa, nªn ®· g©y bøc
xóc cho bµ B;
- Bµ B do qu¸ bøc xóc nªn ®· cho con ®µo hµo s¸t mãng nhµ
chÞ T g©y r¹n nøt têng nhµ chÞ T còng lµ viÖc lµm sai ph¸p luËt.
C¨n cø vµo nh÷ng chøng cø cô thÓ vµ c¸c quy ®Þnh cña ph¸p
luËt, tæ hoµ gi¶i ®· mêi chÞ T vµ bµ B ra häp t¹i nhµ v¨n ho¸ khu
tËp thÓ ®Ó gi¶i quyÕt. Qua ph©n tÝch cña c¸c tæ viªn, b»ng lêi lÏ
ch©n t×nh, thÊu ®¸o kÕt hîp víi viÖc tuyªn truyÒn c¸c quy ®Þnh cña
ph¸p luËt, chÞ T vµ bµ B nhËn ra nh÷ng viÖc lµm kh«ng ®óng cña
m×nh ®· lµm søt mÎ t×nh c¶m lèi xãm vµ g©y mÊt an ninh trËt tù.
C¶ hai cïng høa sÏ söa ch÷a ngay. ChÞ T sÏ ngay lËp tøc thu bít
l¹i m¸i ngãi vÒ phÇn ®Êt nhµ m×nh. Bµ B còng høa sÏ b¶o con lÊp
nh÷ng chç ®· ®µo, cho ®Çm nÖn cÈn thËn, hai ngêi ®· b¾t tay vui
vÎ víi nhau tríc sù chøng kiÕn cña mäi ngêi trong tæ hoµ gi¶i.
Qua vô viÖc trªn, cã thÓ rót ra bµi häc trong c«ng t¸c hoµ gi¶i,
m©u thuÉn gi÷a bµ con lèi xãm rÊt dÔ ph¸t sinh tõ nh÷ng nguyªn
nh©n nhá, do kh«ng hiÓu biÕt hoÆc qu¸ chó träng ®Õn lîi Ých cña
m×nh. Ai còng cho r»ng m×nh kh«ng sai, nªn thêng g©y nªn bøc
xóc kh«ng ®¸ng cã. V× vËy, hoµ gi¶i viªn tríc tiªn cÇn biÕt c¸ch
khÐo lÐo gióp hä qua c¬n bøc xóc, b»ng c¸ch yªu cÇu hä kÓ l¹i sù
t×nh theo quan ®iÓm cña hä. Ngêi ®ang cã m©u thuÉn mµ nãi ra
370
- PhÇn III. Kinh nghiÖm hoµ gi¶i th«ng qua nh÷ng t×nh huèng...
cho ngêi kh¸c nghe sÏ gi¶i to¶ ®îc nçi bøc xóc trong lßng, nh
cã ngêi kh¸c chia sÎ. Sau ®ã, b»ng lêi lÏ ©n cÇn mµ gióp hä cã ®îc
suy nghÜ vÒ viÖc lµm cña m×nh, gi÷ ®îc b×nh tÜnh trong c¸c mèi
xung ®ét th× coi nh viÖc hoµ gi¶i ®· thµnh c«ng ®îc mét nöa.
ThiÕt nghÜ, c«ng t¸c hoµ gi¶i còng nh mét c¸i tói buéc vµo ®ã tÊt
c¶ nh÷ng bùc däc cña xãm lµng, ngêi lµm c«ng t¸c hoµ gi¶i cÇn
biÕt chia sÎ, t©m sù víi ®¬ng sù, lµm sao cho hä thÊy tin tëng ë
sù c«ng t©m vµ hiÓu biÕt cña m×nh, th× nöa c«ng viÖc cßn l¹i ch¾c
ch¾n sÏ thµnh c«ng.
9. Tõ chuyÖn c©y bëi
Néi dung sù viÖc
¤ng Quµng V¨n S chång bµ Lß ThÞ O lµ bé ®éi, trong mét lÇn
vÒ phÐp th¨m nhµ, «ng cã trång t¹i vên nhµ m×nh c©y bëi §oan
Hïng. Sau lÇn vÒ th¨m nhµ ®ã, «ng trë l¹i chiÕn trêng, ®· hy sinh
t¹i biªn giíi phÝa B¾c.
Sau mét thêi gian, c©y bëi lín lªn, cho qu¶, nhng mét sè rÔ
c©y vµ cµnh ®· v¬n sang phÇn ®Êt nhµ «ng P. §Õn khi thu ho¹ch
bëi, bµ O ®Þnh sang nhµ «ng P h¸i qu¶, nhng «ng P kh«ng ®ång
ý víi lý do qu¶ bëi ë phÇn ®Êt cña ai th× ngêi ®ã ®îc hëng vµ
®e do¹ sÏ chÆt hÕt phÇn rÔ c©y v¬n sang ®Êt nhµ «ng. M©u thuÉn
n¶y sinh gi÷a hai gia ®×nh.
Qu¸ tr×nh hoµ gi¶i
Lµ hoµ gi¶i viªn cña b¶n, «ng M ®· tiÕn hµnh hoµ gi¶i hai gia
371
- C«ng t¸c hoµ gi¶i ë c¬ së - TËp 2. CÈm nang båi dìng cho hoµ gi¶i viªn
®×nh, «ng x¸c ®Þnh m©u thuÉn ë ®©y lµ tranh chÊp vÒ phÇn hoa
lîi (thu ho¹ch qu¶ bëi). ViÖc bµ O ®Ó rÔ c©y bëi vµ cµnh v¬n
sang phÇn ®Êt nhµ «ng P lµ kh«ng ®óng vµ tr¸i víi quy ®Þnh cña
ph¸p luËt d©n sù v× t¹i kho¶n 2 §iÒu 265 Bé luËt D©n sù n¨m
2005 quy ®Þnh:
Ngêi cã quyÒn sö dông ®Êt ®îc sö dông kh«ng gian vµ
lßng ®Êt theo chiÒu th¼ng ®øng tõ ranh giíi trong khu«n viªn
®Êt phï hîp víi quy ho¹ch x©y dùng do c¬ quan nhµ níc cã
thÈm quyÒn quy ®Þnh vµ kh«ng ®îc lµm ¶nh hëng ®Õn viÖc
sö dông ®Êt liÒn kÒ cña ngêi kh¸c. Ngêi sö dông ®Êt chØ
®îc trång c©y vµ lµm viÖc kh¸c trong khu«n viªn thuéc thÈm
quyÒn sö dông cña m×nh vµ theo ranh giíi ®· ®îc x¸c ®Þnh;
nÕu rÔ c©y, cµnh c©y vît qu¸ ranh giíi th× ph¶i xÐn rÔ, tØa
cµnh phÇn vît qu¸, trõ trêng hîp cã tho¶ thuËn kh¸c.
¤ng gÆp c¶ hai gia ®×nh gi¶i thÝch viÖc bµ O ®Ó c©y v¬n sang
®Êt nhµ «ng P lµ tr¸i luËt, nhng ®©y lµ c©y bëi kû niÖm cña
chång bµ O, ®· trång tríc khi ®i chiÕn ®Êu vµ ®· hy sinh. Hai gia
®×nh lµ hµng xãm cña nhau, tèi löa t¾t ®Ìn cã nhau víi tinh thÇn
b¸n anh em xa, mua l¸ng giÒng gÇn vµ tinh thÇn ®Òn ¬n ®¸p
nghÜa nh÷ng ngêi ®· hy sinh cho sù nghiÖp c¸ch m¹ng. ¤ng M
®· nªu c¨n cø ph¸p luËt vµ dïng ®¹o lý thuyÕt phôc «ng P kh«ng
nªn chÆt phÇn rÔ c©y vµ cµnh bëi v¬n sang ®Êt nhµ m×nh, «ng
thuyÕt phôc hai gia ®×nh tho¶ thuËn víi nhau cïng khai th¸c phÇn
hoa lîi nµy ®Ó t×nh c¶m l¸ng giÒng ®îc th©n thiÖn nh xa.
Bµ O vµ «ng P sau khi nghe «ng M ph©n tÝch, ®· ®ång ý víi
nhau cïng khai th¸c phÇn hoa lîi. C¶ hai gia ®×nh ho¸ gi¶i m©u
thuÉn, lµng xãm l¹i trë l¹i b×nh yªn.
372
- PhÇn III. Kinh nghiÖm hoµ gi¶i th«ng qua nh÷ng t×nh huèng...
10. Bøc têng rµo
Néi dung sù viÖc
T¹i tæ 3, phêng ChiÒng LÒ, thÞ x· S¬n La, nhµ «ng Lêng V¨n
H vµ bµ Cµ ThÞ C liÒn kÒ nhau, ranh giíi gi÷a kho¶ng s©n hai nhµ
lµ hµng rµo r©m bôt. §Ó chuÈn bÞ tæ chøc lÔ cíi cho con trai, «ng
H bµn víi bµ C mçi gia ®×nh bít mét Ýt ®Êt ®Ó x©y têng rµo chung,
nhng bµ C kh«ng ®ång ý. Theo bµ C, «ng H muèn x©y têng rµo
th× cø x©y trªn phÇn ®Êt nhµ m×nh chø kh«ng ®îc lÊn sang ®Êt
nhµ bµ. ¤ng H l¹i cho r»ng v× lîi Ých chung, nªn «ng vÉn x©y ®óng
vÞ trÝ cña hµng rµo r©m bôt cò. H«m nhµ «ng H x©y dùng têng
rµo, c¸c con bµ C ®· ng¨n c¶n. Hai bªn ®· c·i v· rÊt to tiÕng vµ cã
nguy c¬ x¶y ra xung ®ét.
Qu¸ tr×nh hoµ gi¶i
¤ng NguyÔn §×nh L lµ hoµ gi¶i viªn tæ 3, ®· ®øng ra hoµ gi¶i
viÖc tranh chÊp gi÷a hai gia ®×nh, víi kinh nghiÖm nhiÒu n¨m lµ
hoµ gi¶i viªn cña tæ, «ng x¸c ®Þnh ®©y lµ m©u thuÉn trong viÖc
tranh chÊp vÞ trÝ x©y bøc têng rµo chung gi÷a hai gia ®×nh. ViÖc
lµm cña «ng H lµ tr¸i víi quy ®Þnh cña ph¸p luËt hiÖn hµnh, v× theo
quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 266 Bé luËt D©n sù n¨m 2005 quy ®Þnh:
Chñ së h÷u bÊt ®éng s¶n liÒn kÒ chØ ®îc dùng mèc,
hµng rµo, têng x©y ng¨n trªn phÇn ®Êt thuéc quyÒn sö dông
cña m×nh. Nh÷ng ngêi sö dông ®Êt liÒn kÒ cã thÓ tho¶ thuËn
víi nhau vÒ viÖc dùng cét mèc, hµng rµo, x©y têng ng¨n,
trång c©y trªn ranh giíi ®Ó lµm mèc giíi ng¨n c¸ch gi÷a c¸c
bÊt ®éng s¶n; nh÷ng vËt mèc giíi nµy lµ së h÷u chung cña
373
- C«ng t¸c hoµ gi¶i ë c¬ së - TËp 2. CÈm nang båi dìng cho hoµ gi¶i viªn
nh÷ng ngêi ®ã.
Trong trêng hîp mèc giíi ng¨n c¸ch chØ do mét bªn t¹o
nªn trªn ranh giíi vµ ®îc chñ së h÷u bÊt ®éng s¶n liÒn kÒ
®ång ý th× mèc giíi ng¨n c¸ch ®ã lµ së h÷u chung, chi phÝ ®Ó
x©y dùng do bªn t¹o nªn chÞu, trõ trêng hîp cã tho¶ thuËn
kh¸c; nÕu chñ së h÷u bÊt ®éng s¶n kh«ng ®ång ý mµ cã lý
do chÝnh ®¸ng th× chñ së h÷u ®· dùng cét, hµng rµo, x©y mèc,
têng ng¨n ph¶i dì bá.
¤ng L ®· gÆp gì ®Ó thuyÕt phôc c¶ hai gia ®×nh vÒ sù viÖc
tranh chÊp dÉn ®Õn m©u thuÉn nªu trªn lµ kh«ng ®óng víi cam
kÕt vÒ lèi sèng v¨n ho¸ cña tæ. ¤ng dïng ®¹o lý vµ c¨n cø luËt ®Þnh
gi¶i thÝch víi c¶ hai gia ®×nh viÖc tù ý x©y dùng têng rµo chung
gi÷a hai gia ®×nh trong qu¸ tr×nh söa sang nhµ cöa cña «ng Hµ khi
cha ®îc sù ®ång ý cña bµ C lµ tr¸i víi luËt ®Þnh v× lÊn sang phÇn
®Êt cña bµ C. Do vËy, «ng kh«ng nªn cè t×nh x©y dùng, mµ ph¶i
quay l¹i thuyÕt phôc ®Ó bµ C hiÓu râ ý nghÜa cña bøc têng rµo.
X©y têng rµo kiªn cè võa s¹ch, võa ®Ñp, võa ®¶m b¶o an toµn cho
c¶ hai gia ®×nh; lµ së h÷u chung cña hai gia ®×nh. H¬n n÷a, «ng H
tù nguyÖn bá kinh phÝ, c«ng søc x©y bøc têng rµo. Trong qu¸
tr×nh thi c«ng, «ng H ®¶m b¶o kh«ng lµm ¶nh hëng ®Õn sinh ho¹t
b×nh thêng, vÖ sinh, hoa mµu vµ c¸c c«ng tr×nh kh¸c cña bµ C.
Hai gia ®×nh l¹i lµ hµng xãm cña nhau.
¤ng H sau khi ®îc nghe «ng L gi¶ng gi¶i ®· chñ ®éng xin lçi
bµ C. Bµ C sau khi ®îc thuyÕt phôc ®· thÊu hiÓu sù t×nh, ®ång ý
®Ó nguyªn bøc têng rµo lµ së h÷u chung gi÷a hai gia ®×nh.
374
- PhÇn III. Kinh nghiÖm hoµ gi¶i th«ng qua nh÷ng t×nh huèng...
11. ChuyÖn con tr©u ph¸ ruéng ng«
Néi dung sù viÖc
Trªn ®êng vÒ nhµ, «ng Hµ Ngäc T ë t¹i b¶n Kim Trung, x·
Phiªng Khoµi, huyÖn Yªn Ch©u ghÐ vµo ch¬i nhµ b¹n. M¶i vui
chÐn rîu, «ng quªn kh«ng buéc tr©u, ®Ó tr©u vµo ph¸ mét gãc
ruéng ng« ®ang kú træ cê cña nhµ bµ Cµ ThÞ P - ngêi cïng b¶n.
Bµ P yªu cÇu «ng T ph¶i ®Òn toµn bé thiÖt h¹i, nhng «ng T chØ
chÊp nhËn ®Òn cho bµ mét nöa, v× cho r»ng «ng kh«ng cè ý th¶ tr©u
vµo ph¸ ruéng ng«. Mçi ngêi mét ý, ch¼ng ai chÞu ai, m©u thuÉn
gi÷a hai nhµ ngµy cµng gay g¾t.
Qu¸ tr×nh hoµ gi¶i
¤ng §ç V¨n N, hoµ gi¶i viªn cña b¶n ®· ®îc ph©n c«ng tiÕn
hµnh hoµ gi¶i gi÷a hai gia ®×nh. ¤ng N x¸c ®Þnh m©u thuÉn gi÷a
hai gia ®×nh lµ do kh«ng thèng nhÊt ®îc viÖc ®Òn bï thiÖt h¹i
ruéng ng« do con tr©u cña «ng T vµo ph¸ trong lóc «ng ghÐ vµo ch¬i
nhµ b¹n, quªn kh«ng buéc tr©u.
¤ng N ®Õn gÆp c¶ hai gia ®×nh nh»m thuyÕt phôc, gi¶ng gi¶i
sù ®óng sai cña tõng bªn gia ®×nh. ¤ng gi¶i thÝch cho «ng T hiÓu
viÖc ®Ó tr©u nhµ m×nh vµo ph¸ mét phÇn ruéng ng« ®ang kú thu
ho¹ch cña bµ P, cho dï lµ lçi v« ý th× còng tr¸i víi quy ®Þnh cña
ph¸p luËt hiÖn hµnh. Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 625 Bé luËt
D©n sù n¨m 2005 th× Chñ së h÷u sóc vËt ph¶i båi thêng thiÖt h¹i
do sóc vËt g©y ra cho ngêi kh¸c.... Víi bµ P, «ng N gi¶i thÝch viÖc
tr©u nhµ «ng T vµo ph¸ ruéng lµ do v« ý kh«ng buéc tr©u, chø
kh«ng ph¶i chñ ®Þnh th¶ tr©u vµo ph¸ ruéng. H¬n n÷a, hai ngêi
375
- C«ng t¸c hoµ gi¶i ë c¬ së - TËp 2. CÈm nang båi dìng cho hoµ gi¶i viªn
cßn lµ ngêi cïng b¶n. ThiÖt h¹i x¶y ra lµ ngoµi ý muèn cña hai gia
®×nh, do vËy, viÖc bµ ®ßi båi thêng toµn bé thiÖt h¹i lµ kh«ng nªn.
Hai gia ®×nh cã thÓ tho¶ thuËn víi nhau vÒ møc båi thêng vµ h×nh
thøc båi thêng cho ®óng quy ®Þnh cña ph¸p luËt vµ quy íc b¶n,
nh»m gi÷ hoµ khÝ vµ sù b×nh yªn cña b¶n. V× t¹i kho¶n 1 vµ kho¶n
2 §iÒu 605 Bé luËt D©n sù n¨m 2005 quy ®Þnh vÒ nguyªn t¾c båi
thêng thiÖt h¹i:
1. ThiÖt h¹i ph¶i ®îc båi thêng toµn bé vµ kÞp thêi, c¸c
bªn cã thÓ tho¶ thuËn vÒ møc båi thêng, h×nh thøc båi
thêng b»ng tiÒn, b»ng hiÖn vËt hoÆc thùc hiÖn mét c«ng
viÖc, ph¬ng thøc båi thêng mét lÇn hoÆc nhiÒu lÇn, trõ
trêng hîp ph¸p luËt cã quy ®Þnh kh¸c.
2. Ngêi g©y thiÖt h¹i cã thÓ ®îc gi¶m møc båi thêng,
nÕu do lçi v« ý mµ g©y thiÖt h¹i qu¸ lín so víi kh¶ n¨ng kinh
tÕ tríc m¾t vµ l©u dµi cña m×nh....
Sau khi nghe «ng N thuyÕt phôc, gi¶i thÝch, «ng T, bµ P nghe
ra, vui vÎ b»ng lßng tho¶ thuËn víi nhau ®Ó «ng T båi thêng mét
phÇn thiÖt h¹i cho bµ Q.
12. Hoµ gi¶i kh«ng chØ ng¨n chÆn xung ®ét
bªn ngoµi
Néi dung sù viÖc
Mét buæi tra cã mét c« bÐ quÇn ¸o xéc xÖch, hít h¶i ch¹y vµo
s©n nhµ «ng Chñ tÞch x· B¸c Chñ tÞch ¬i, cøu ch¸u víi.
PhÝa ®»ng xa, hµng chôc ngêi lén xén cuèc, xÎng, dao, gËy géc
dån ®uæi nhau. C¸ch c¸i ao, mét «ng l·o, mét bµ l·o rín m×nh xØa
376
nguon tai.lieu . vn