Xem mẫu
- 146 BAÁO CAÁO PHAÁT TRIÏÍN CON NGÛÚÂI 2001
- Chó söë phaát triïín con ngûúâi (HDI)
Phûúng phaáp tñnh chó söë HDI: Trûúâng húåp tónh Khaánh Hoaâ
Chó söë HDI laâ thûúá c ào töí n g húå p vïì sûå Àïí minh hoå a cho phûúng phaá p tñnh chó söë HDI, chuá n g töi sûã duå n g caá c söë liïå u cuã a
tónh Khaá n h Hoâ a
phaá t triïí n cuã a con ngûúâ i trïn phûúng
Caác thöng tin cú súã.
diïå n sûá c khoeã , tri thûá c vaâ thu nhêå p . Ba
chó tiïu thaâ n h phêì n phaã n aá n h caá c khña Àïì coá thïí tñnh àûúå c chó söë HDI, cêì n coá caá c thöng tin cú baã n sau àêy
caå n h sau: 1. Tuöí i thoå bònh quên tñnh tûâ khi sinh
l Möå t cuöå c söë n g daâ i lêu vaâ khoeã maå n h, 2. Tyã lïå biïët chûä úã ngûúâi lúán
àûúå c ào bùç n g tuöí i thoå trung bònh tûâ luá c 3. Tyã lïå nhêå p hoå c caá c cêë p I, II vaâ III ( àaå i hoå c vaâ cao àùè n g)
sinh. 4. Thu nhêå p bònh quên àêì u ngûúâ i
l Kiïë n thûá c , àûúå c ào bùç n g tyã lïå ngûúâ i Trûúâ n g húå p tónh Khaá n h Hoaâ , chuá n g ta coá caá c thöng tin cú súã nhû sau ( Xem Baã n g
I, Phuå luå c Thöë n g kï)
lúá n biïë t chûä (vúá i quyïì n söë 2/3) vaâ tyã lïå
nhêå p hoå c caá c cêë p giaá o duå c tiïí u hoå c , Tuöíi thoå bònh quên tñnh tûâ khi sinh: 72,3
trung hoå c vaâ àaå i hoå c (vúá i quyïì n söë 1/3). Tyã lïå biïët chûä úã ngûúâi lúán: 91,4%
l Mûá c söë n g ào bùç n g GDP thûå c tïë àêì u Tyã lïå nhêåp hoåc caác cêëp : 70,0%
ngûúâ i theo sûá c mua tûúng àûúng tñnh Thu nhêåp bònh quên àêìu ngûúâi : 5250 nghòn VND
bùç n g àö la Myä (PPP USD) AÁp duå n g cöng thûá c chung chuá n g ta coá thïí tñnh toaá n caá c chó tiïu thaâ n h phêì n cho
Trûúá c khi coá thïí tñnh àûúå c chó söë HDI, tónh Khaá n h Hoaâ nhû sau
72 .3 − 25
cêì n phaã i tñnh tûâ n g chó söë thaâ n h phêì n Chó söë tuöí i thoå bònh quên = = 0,788
85 − 25
trïn. Quy tùæ c chung àïí tñnh caá c chó söë
thaâ n h phêì n naâ y laâ sûã duå n g caá c giaá trõ Chó söë vïì thaâ n h tûå u giaá o duå c ( tri thûá c )
töë i thiïí u vaâ töë i àa ( coâ n goå i laâ caá c giúá i Chó söë giaá o duå c ào thaâ n h tûå u tûúng àöë i cuã a àõa phûúng vïì tyã lïå ngûúâ i lúá n biïë t chûä
haå n àñch hay caá c giaá trõ biïn) cho tûâ n g vaâ tyã lïå nhêå p hoå c caá c cêë p giaá o duå c : tiïí u hoå c , trung hoå c vaâ àaå i hoå c . Trûúá c tiïn, ta
chó söë vaâ aá p duå n g cöng thûá c sau: phaã i tñnh àûúå c chó söë vïì tyã lïå ngûúâ i lúá n biïë t chûä vaâ chó söë vïì tyã lïå nhêå p hoå c töí n g
húå p . Tiïë p àoá , hai chó söë naâ y àûúå c kïë t húå p laå i àïí tñnh chó söë giaá o duå c , vúá i quyïì n söë
cuã a tyã lïå ngûúâ i lúá n biïë t chûä laâ 2/3 vaâ cuã a tyã lïå nhêå p hoå c töí n g húå p laâ 1/3. Trûúâ n g
Giaá trõ thûåc - Giaá töëi thiïíu húå p tónh Khaá n h Hoaâ , chuá n g ta coá kïë t quaã sau.
Chó söë thaânh phêìn =
Giaá trõ töëi àa - Giaá trõ töëi thiïíu Chó söë ngûúâi lúán biïët chûä = (91,4 – 0) / (100 – 0) = 0,914
Chó söë nhêå p hoå c töí n g húå p = (70,0 – 0) / (100 – 0) = 0,700
Chó söë HDI laâ giaá trõ trung bònh chung
Chó söë tiïë p thu giaá o duå c = 2/3 (chó söë ngûúâ i lúá n biïë t chûä ) + 1/3 (chó söë nhêå p hoå c
cuã a 3 chó söë thaâ n h phêì n vïì sûá c khoeã , tri töí n g húå p )
thûá c vaâ thu nhêå p . Trong Baá o caá o phaá t
= 2/3 (0,914) + 1/3 (0,700) = 0,843
triïí n con ngûúâ i cuã a Viïå t Nam, cöng
Chó söë GDP thûå c tïë àêì u ngûúâ i
thûá c naâ y àûúå c aá p duå n g cho caá c tónh .
Chó söë GDP sûã duå n g söë liïå u GDP thûå c tïë bònh quên àêì u ngûúâ i (PPP USD) àaä àûúå c
Höå p dûúá i àêy minh hoaå phûúng phaá p
àiïì u chónh. Trong chó söë HDI, thu nhêå p àoá n g vai troâ laâ àaå i diïå n cho moå i thûúá c ào
tónh chó söë HDI cho tónh Khaá n h Hoâ a . vïì sûå phaá t triïí n con ngûúâ i khaá c ngoaâ i caá c thûúá c ào vïì möå t cuöå c söë n g lêu daâ i ,
khoã e maå n h hay tri thûá c . Thu nhêå p caâ n g cao thò khaã nùng àaá p ûá n g caá c nhu cêfu
phaá t triïí n caâ n g lúá n . Tuy vêå y , mûá c hûä u ñch cuã a thu nhêå p àöë i vúá i phaá t triïí n con
Caác giaá trõ biïn àïí tñnh chó söë HDI ngûúâ i seä giaã m dêì n . Vò vêå y khi tñnh chó tiïu HDI, phêì n àoá n g goá p cuã a thu nhêå p
Chó tiïu Giaá trõ töëi àa Giaá trõ töëi thiïíu àûúå c àiïì u chónh qua haâ m logarith ( Xem Anand S., vaá Sen, A. vïì chi tiïë t )
Tuöíi thoå (nùm) 85 25 Trûúâ n g húå p tónh Khaá n h Hoaá , thu nhêå p bònh quên àêì u ngûúâ i laâ 5250 nghòn àöë n g
Tyã lïå ngûúâi lúán Viïå t Nam. Khi aá p duå n g cöng thûá c chuyïí n sang tñnh GDP theo sûá c mua tûúng
biïët chûä (%) 100 0 àûúng vúá i hïå söë quy àöí i laâ 2.807, ta coá thu nhêå p cuã a Khaá n h Hoâ a laâ 1870 USD. Do
Tyã lïå nhêåp hoåc vêåy
log(1870 ) − log(100 )
caác cêëp giaáo duåc (%) 100 0 Chó söë GDP thûå c tïë àêì u ngûúâ i = = 0,489
log(40000 ) − log(100 )
GDP thûåc tïë àêìu àaä àiïì u chónh
ngûúâi (PPP USD) 40.000 100 Tñnh chó söë HDI
Khi àaä tñnh àûúå c caá c chó söë thaâ n h phêì n viïå c tñnh chó söë HDI seä rêë t àún giaã n . Àoá
laâ giaá trõ trung bònh chung cuã a caã 3 chó söë thaâ n h phêì n trïn. Trûúâ n g húå p tónh
Khaá n h Hoaâ , kïë t quaã cuöë i cuâ n g vïì chó söë HDI àûúå c tñnh nhû sau:
HDI = 1/3 (chó söë tuöí i thoå bònh quên) + 1/3 (chó söë tiïë p thu giaá o duå c ) + 1/3 chó söë
GDP thûå c tïë àêì u ngûúâ i
= 1/3(0,788) + 1/3(0,843) + 1/3 (0,489) = 0,707
147 BAÁO CAÁO PHAÁT TRIÏÍN CON NGÛÚÂI 2001
- Chó söë ngheâo khöí con ngûúâi cho
Trûúâng húåp tónh Traâ Vinh: Phûúng phaáp tñnh HPI-1
caác nûúác àang phaát triïín (HPI-1)
Àïí tñnh chó söë ngheâ o khöí töí n g húå p , chuá n g töi lêì y trûúâ n g húå p tónh Traâ Vinh laâ m
Trong khi chó söë HDI ào thaâ n h tûå u thñ duå
trung bònh vïì phaá t triïí n con ngûúâ i thò Caác thöng tin cú súã
chó söë HPI-1 ào sûå thiïë u thöë n , bêì n haâ n
Nhûä n g thöng tin cú súã sau àêy laâ cêì n thiïë t àïí tñnh chó söë HPI
hay khöng coá khaã nùng àaã m baã o àûúå c
3 khña caå n h cú baã n cuã a sûå phaá t triïí n 1. Tyã lïå dên söë khöng kyâ voå n g söë n g qua tuöí i 40
con ngûúâ i nhû àaä nïu trong chó söë phaá t 2. Tyã lïå muâ chûä úã ngûúâ i lúá n
triïí n con ngûúâ i HDI. Caá c thûúá c ào cú 3. Tyã lïå thiïë u cên, suy dinh dûúä n g úã treã em dûúá i 5 tuöí i
baã n naâ y àûúå c thïí hiïå n úã caá c chó söë sau: 4. Tyã lïå caá c höå dên khöng coá nguöì n nûúá c saå c h, khöng tiïë p cêå n àûúå c àïë n caá c dõc
l Khöng coá khaã nùng àaã m baã o möå t
vuå y tïë , vaâ àiïì u kiïå n vïå sinh àaã m baã o
cuöå c söë n g daâ i lêu vaâ khoeã maå n h – Trong trûúâ n g húå p tónh Traâ Vinh, theo kïë t quaã sú böå cuã a Töí n g Àiïì u tra Dên söë ,
phaã n aá n h úã tñnh dïî bõ töí n thûúng dêî n l 10,8 % dên söë khöng kyâ voång söëng qua tuöíi 40
àïë n caá i chïë t úã àöå tuöí i tûúng àöë i treã vaâ l 17,5 % ngûúâi lúán khöng biïët àoåc, biïët viïët
àûúå c ào bùç n g tyã lïå ngûúâ i khöng kyâ l 31,8% treã em dûúái 5 tuöíi úã trong tònh traång thiïëu cên, suy dinh dûúäng
voå n g söë n g quaá tuöí i 40. l 46,9% söë höå dên khöng coá nguöìn nûúác saåch vaâ 35,0% söë höå khöng coá àiïìu kiïån vïå sinh àaãm
baão
l Thiïë u thöë n vïì tri thûá c : thïí hiïå n úã sûå
Chuá n g töi cuä n g giaã àõnh coá 25% dên söë khöng tiïë p cêå n àûúå c vúá i caá c dõch vuå y tïë
bõ loaå i trûâ ra khoã i thïë giúá i cuã a nhûä n g
ngûúâ i biïë t chûä vaâ coá khaã nùng giao tiïë p Dûå a vaâ o caá c söë liïå u thöë n g kï cú súã nhû trïn ta coá kïë t quaá caá c chó söë HPI cuã a Traâ
Vinh nhû sau
vaâ àûúå c ào bùç n g tyã lïå ngûúâ i lúá n muâ chûä
Khöng coá khaã nùng àaã m baã o möå t cuöå c söë n g daâ i lêu vaâ khoeã maå n h : 10,8%
l Thiïë u thöë n vïì vêå t chêë t , khöng tiïë p
Thiïë u thöë n vïì tri thûá c : 17,5 %
cêå n túá i nhûä n g nhu cêì u sinh hoaå t töë i
thiïí u nhû nûúá c saå c h, dõch vuå y tïë , vïå Bêì n cuâ n g vïì vêå t chêë t : = 1/3*(31,8)+1/3*(46,9) + 1/3*(25,0) =
sinh. Chó tiïu naâ y àûúå c ào bùç n g tyã lïå AÁp duå n g cöng thûá c tñnh HPI-1 ta coá
treã em dûúá i 5 tuöí i thiïë u cên, suy dinh HPI-1 = [1/3 (P 13 + P 23 + P 33)] 1/3 = 25.2
dûúä n g vaâ tyã lïå ngûúâ i dên khöng àûúå c
sûã duå n g caá c nguöì n nûúá c saå c h. Trong
caá c h tñnh cho Viïå t Nam, chuá n g töi giaã
àõnh coá 25% dên söë khöng tiïë p cêå n
àûúå c vúá i caá c dõch vuå y tïë .
Phûúng phaá p tñnh chó söë HPI-1 àún
giaã n hún so vúá i phûúng phaá p tñnh HDI.
Caá c chó tiïu àûúå c duâ n g àïí ào sûå thiïë u
thöë n , bêì n haâ n àaä àûúå c chuêí n hoaá nùç m
giûä a 0 vaâ 100 vaâ kïë t quaã cuöë i cuâ n g, chó
söë HPI nhû sau
α α α 1/α
HPI-1 = [1/3 (P1 + P 2 + P 3 )]
Trong àoá P laâ giaá trõ cuã a ba chó söë
thaâ n h phêì n , α=3 ( Xem thïm chi tiïë t
trong Baá o caá o Phaá t triïí n con ngûúâ i
1999).
CHUÁ THÑCH KYÄ THUÊÅT 148
- Chó söë phaát triïín giúái
Caách tñnh GDI
Trong khi chó söë HDI ào thaâ n h tûå u
Viïå c tñnh toaá n chó tiïu GDI àûúå c thûå c hiïå n trong 3 bûúá c
trung bònh, chó söë GDI laå i àiïì u chónh
caá c thaâ n h tûå u trung bònh àoá àïí phaã n Bûúá c möå t , Tñnh riïng caá c chó söë thaâ n h phêì n cho nûä vaâ nam theo cöng thûá c
aá n h sûå bêë t bònh àùè n g giûä a nam vaâ nûä chung, nhû úã phêì n tñnh HDI.
theo caá c thûúá c ào sau: Bûúá c hai Xaá c àõnh caá c chó söë phên böí cöng bùç n g thaâ n h phêì n trïn cú súã caá c chó
söë thaâ n h phêì n tñnh riïng cho nam vaâ nûä úã bûúá c 1 àïí phaã n aá n g sûå chïnh lïå c h giuä a
l Möå t cuöå c söë n g daâ i lêu vaâ khoeã maå n h,
nam vaâ nûä . Caá c chó söë phên böí cöng bùç n g àûúå c tñnh theo cöng thûá c chung sau
àûúå c ào bùç n g tuöí i thoå trung bònh tñnh
àêy:
tûâ khi sinh.
1 -∈ 1 -∈ 1 -∈
Chó söë phên böí = {[tyã lïå dên söë nûä* (chó söë nûä )] + [tyã lïå dên söë nam *(chó söë nam )]}1/
l Möå t cuöå c söë n g giaâ u tri thûá c , àûúå c ào
cöng bùçng
bùç n g tyã lïå ngûúâ i lúá n biïë t chûä vaâ tyã lïå
nhêå p hoå c caá c cêë p giaá o duå c tiïí u hoå c , trong àoá ∈ laâ hïå söë phaã n aã n h mûá c àöå thiïå t haå i ( vïì phûúng diïå n phaá t triïí n con
trung hoå c vaâ àaå i hoå c . ngûúâ i ) maâ xaä höå i phaã i gaá n h chõu do sûå bêë t bònh àùè n g ( Xem Höå p chuá thñch).
l Möå t cuöå c söë n g vêå t chêë t àêì y àuã , àûúå c Trong chó söë GDI tham söë ∈= 2. Do àoá , phûúng trònh chung biïë n àöí i thaâ n h:
ào bùç n g thu nhêå p ûúá c tñnh (PPP USD) -1
Chó söë phên böí cöng bùçng = {[tyã lïå dên söë nûä (chó söë nûä )] + [tyã lïå dên söë nam (chó söë nam )]}
-1 -1
Chïnh lïå c h giûä a phuå nûä vaâ nam giúá i coá
thïí àuúå c thïí hiïå n trong têë t caã caá c khña Bûúá c ba, Tñnh chó söë GDI àûúå c tñnh bùç n g caá c h töí n g húå p caá c chó söë phên böí cöng
bùç n g thaâ n h möå t giaá trõ bònh quên phi gia quyïì n .
caå n h trïn cuã a cuöå c söë n g vaâ chó tiïu
phaá t triïí n coá tñnh àïë n giúá i GDI seä cöë Caác giúái haån àñch ( biïn) àïí tñnh GDI
gùæ n g thïí hiïå n sûå chïnh lïå c h trïn Chó tiïu Giaá trõ töëi àa Giaá trõ töëi thiïíu
Caác thöng tin cú súã. Tuöíi thoå bònh quên cuãa nûä (nùm) 87,2 27,5
Tuöíi thoå bònh quên cuãa nam (nùm) 82,5 22,5
Thöng tin cú súã àïí tñnh toaá n chó söë GDI
Tyã lïå ngûúâi lúán biïët chûä (%) 100 0
cuä n g tûúng tûå nhû àöë i vúá i chó söë HDI. Tyã lïå nhêåp hoåc caác cêëp giaáo duåc (%) 100 0
Thïm vaâ o àoá möî i chó tiïu àoâ i hoã i phaã i Thu nhêåp kyâ voång ûúác tñnh (PPP USD) 40.000 100
coá caá c söë liïå u chi tiïë t cho phuå nûä vaâ
Ghi chuá: Caác giaá trõ töëi àa vaâ töëi thiïíu (giúái haån àich) vïì tuöíi thoå cuãa nûä cao hún nam 5
nam giúá i . Cuå thïí laâ
nùm.
l Tuöí i thoå bònh quên tñnh tûâ khi sinh
(cho riïng nam vaâ nûä ) Phûúng phaáp tñnh GDI. Trûúâng húåp tónh Tuyïn Quang
l Tyã lïå biïë t chûä úã ngûúâ i lúá n ( cho riïng
nam vaâ nûä ) Àïí minh hoaå cho phûúng phaá p tñnh GDI, chuá n g töi sûã duå n g söë liïå u cuã a tónh
Tuyïn Quang.
l Tyã lïå nhêå p hoå c caá c cêë p I, II vaâ III àaå i
hoå c vaâ cao àùè n g) ( cho riïng nam vaâ Caá c thöng tin cú súã cuã a Tuyïn Quang àûúå c àûa ra dûúá i àêy:
NAM NÛÄ
nûä)
Tuöíi thoå bònh quên tñnh tûâ khi sinh 63.4 69.9
l Thu nhêå p bònh quên àêì u ngûúâ i ( cho Tyã lïå biïët chûä úã ngûúâi lúán 91.8 82.8
riïng nam vaâ nûä ) Tyã lïå nhêåp hoåc caác cêëp I, II vaâ III ( àaåi hoåc vaâ cao àùèng) 82.0 76.2
Thu nhêåp bònh quên àêìu ngûúâi (PPP USD) 999.8 604.1
l Tyã lïå phuå nûä trong töí n g dên söë Tyã lïå trong töíng dên söë 49.4 50.6
Caá c söë liïå u naâ y cho pheá p tñnh toaá n caá c chó söë phên böí cöng bùç n g theo 3 lônh vûå c
àaä noá i úã trïn
1. Chó söë phên böí cöng bùç n g theo tuöí i thoå
Chó söë tuöí i thoå cho caã nam vaâ nûä àûúå c tñnh nhû sau
Vúái nûä Vúái nam
Tuöíi thoå: 69.9 nùm Tuöíi thoå: 63.4 nùm
Chó söë tuöíi thoå = 69.9-27,5 = 0,707 Chó söë tuöíi thoå = 76,6-22,5 = 0,681
87,5-27,5 82,5-22,5
149 BAÁO CAÁO PHAÁT TRIÏÍN CON NGÛÚÂI 2001
- Bûúá c hai: Töí n g húå p caá c chó söë nûä vaâ nam àïí tñnh chó söë phên böí cöng bùç n g vïì
tuöí i thoå theo cöng thûá c chung tñnh chó söë phên böí cöng bùç n g:
NÛÄ NAM
Tyã lïå dên söë: 50.6% Tyã lïå dên söë: 49.4%
Chó söë tuöíi thoå: 0,707 Chó söë tuöíi thoå: 0,681
Chó söë phên böí cöng bùç n g vïì tuöí i thoå = 0,694
2. Tñnh chó söë phên böí cöng bùç n g vïì tiïë p thu giaá o duå c
Bûúá c möå t , caá c chó söë vïì tyã lïå ngûúâ i lúá n biïë t chûä , vaâ tyã lïå nhêå p hoå c töí n g húå p caá c
cêë p giaá o duå c : tiïí u hoå c , trung hoå c vaâ àaå i hoå c àûúå c tñnh riïng cho nûä vaâ nam. Viïå c
tñnh caá c chó söë naâ y rêë t dïî daâ n g vò caá c chó tiïu àaä àûúå c chuêí n hoaá nùç m giûä a 0 vaâ
100 vaâ phûúng phaá p tñnh àûúå c trònh baâ y nhû úã phêì n tñnh HDI. Kïë t quaã cho ta
Chó söë giaá o duå c cuã a nûä = 0.885
Chó söë giaá o duå c cuã a nam = 0.806
Do vêå y chó söë phên böí cöng bùç n g vïì giaá o duå c laâ : 0.844
3. Tñnh chó söë phên böí cöng bùç n g vïì thu nhêå p
Theo baã n g trïn thu nhêå p àêì u ngûúâ i bònh quên àöë i vúá i nam laâ 999,8 USD (PPP),
coâ n cuã a nûä laâ 604.1 USD(PPP). Noá i caá c h khaá c thu nhêå p trung bònh cuã a phuå nûä
chó bùç n g 61,8 % thu nhêå p cuã a nam giúá i . Chó söë thu nhêå p cuã a nam vaâ nûä àûúå c
xaá c àõnh nhû sau ( aá p duå n g cöng thûá c tñnh nhû úã phêì n tñnh HDI)
Chó söë thu nhêå p cuã a nûä 0,300
Chó söë thu nhêå p cuã a nam 0,384
Chó söë phên böí cöng bùç n g thu nhêå p laâ 0,337
Tñnh chó söë GDI
Viïå c tñnh GDI khaá àún giaã n . Giaá trõ cuã a chó söë GDI laâ giaá trõ bònh quên phi gia
quyïì n cuã a ba chó söë thaâ n h phêì n trïn – chó söë phên böí cöng bùç n g vïì tuöí i thoå , chó
söë phên böí cöng bùç n g vïì tiïë p thu giaá o duå c vaâ chó söë phên böí cöng bùç n g thu
nhêå p . Kïë t quaã cuöë i cuâ n g vïì chó söë GDI cuã a tónh Tuyïn Quang laâ nhû sau:
GDI = 1/3 (0.843) + 1/3 (0.694) + 1/3 (0.337) = 0.625
Duâng tham söë ∈ = 2 àïí tñnh chó söë GDI vò
Giaá trõ cuã a tham söë ∈ laâ quy mö vïì thiïå t haå i do coá bêë t bònh àùè n g giúá i . Giaá trõ
naâ y caâ n g lúá n , xaä höå i caâ n g phaã i gaá n h chõu thiïå t haå i lúá n vò coá sûå bêë t bònh àùè n g.
Nïë u ∈ = 0 bêë t bònh àùè n g giúá i khöng gêy thiïå t haå i (trong trûúâ n g húå p naâ y GDI coá
thïí bùç n g giaá trõ HDI). Khi tùng àïë n vö cuâ n g, tyã troå n g lúá n hún nghiïng vïì nhoá m
àaå t àûúå c thaâ n h tûå u ñt hún.
Giaá trõ e= 2 àûúå c sûã duå n g àïí tñnh GDI (cuä n g nhû tñnh GEM). Giaá trõ naâ y taå o ra
sûå thiïå t haå i chêë p nhêå n àûúå c vïì baá t bònh àùè n g giúá i trïn caá c thaâ n h tûå u àaå t àûúå c .
Caá c phên tñch chi tiïë t vïì xêy dûå n g cöng thûá c toaá n cho chó söë GDI xem Sudhir
Anand vaâ Amartya Sen’ s “ Bêë t bònh àùè n g giúá i trong phaá t triïí n con ngûúâ i : Lyá
thuyïë t vaâ phûúng phaá p ào lûúâ n g”. Kalpana Bardhan vaâ Stephan Klasen’ s
“Caá c chó söë liïn quan àïë n giúá i cuã a UNDP: sûå töí n g kïë t cêí n troå n g” vaâ caá c chuá
thñch kyä thuêå t trong Baá o caá o phaá t triïí n con ngûúâ i nùm 1995 vaâ Baá o caá o Phaá t
triïí n Con ngûúâ i nùm 1999
CHUÁ THÑCH KYÄ THUÊÅT 150
- Àõnh nghôa caác thuêåt ngûä thöëng kï
Ngûúâi quaãn lyá vaâ quaãn trõ bao göì m luêå t nûúá c . Àûúå c tñnh bùç n g lûúå n g saã n xuêë t
gia, quan chûá c haâ n h chñnh cao cêë p chñnh trong nûúá c cöå n g nhêå p khêí u vaâ thay àöí i
phuã , thuã lônh vaâ trûúã n g laâ n g vaâ quan trong töì n kho trûâ xuêë t khêí u vaâ kho nöí i
chûá c haâ n h chñnh cuã a caá c töí chûá c coá muå c ngoaâ i khúi cuã a quöë c tïë .
tiïu àùå c biïå t . Thuêå t ngûä cuä n g bao göì m
Tyã lïå sûã duång biïån phaáp traánh thai Tyã lïå
caá c nhaâ quaã n lyá doanh nghiïå p nhû quaã n
phêì n trùm phuå nûä àaä lêë y chöì n g trong àöå
lyá chuyïn ngaâ n h vaâ giaá m saá t quaã n lyá , phuâ
tuöí i sinh con (15-49) àang sûã duå n g, hoùå c
húå p vúá i Tiïu chuêí n phên loaå i nghïì
coá chöì n g àang sûã duå n g, bêë t kyâ hònh thûá c
nghiïå p quöë c tïë (ISCO-1968). traá n h thai naâ o , hiïå n àaå i hay truyïì n
Khoaãn cho vay cuãa ngên haâng vaâ liïn thöë n g.
quan àïën thûúng maåi bao göì m caá c
Cên bùçng taâi khoaãn vaäng lai Sûå chïnh
khoaã n cho vay cuã a ngên haâ n g thûúng lïå c h giûä a (a) giaá trõ xuêë t khêí u haâ n g hoaá
maå i vaâ caá c khoaã n tñn duå n g tû nhên khaá c .
vaâ dõch vuå cuä n g nhû caá c khoaã n chuyïí n
Thêm huåt hay thùång dû ngên saách khoaã n bêë t thûúâ n g vïì nûúá c , nhûng khöng
Nguöì n thu thûúâ n g xuyïn vaâ àêì u tû cuâ n g kïí viïå n trúå nûúá c ngoaâ i vaâ (b) giaá trõ nhêå p
caá c khoaã n viïå n trúå chñnh thûá c nhêå n àûúå c , khêí u haâ n g hoaá vaâ dõch vuå cuä n g nhû caá c
trûâ ài töí n g chi tiïu vaâ cho vay sau khi àaä khoaã n chuyïí n nhûúå n g bêë t thûúâ n g ra
trûâ phêì n traã núå . nûúá c ngoaâ i .
Phaát thaãi Ö-xñt caác bon (CO2) Sûå phaá t Lûúång cung cêëp calo cho möîi ngûúâi
thaã i ö-xñt caá c bon (coá nguöì n göë c tûâ con haâng ngaây Lûúå n g calo tûúng àûúng vúá i
ngûúâ i ) do àöë t nhiïn liïå u hoaá thaå c h vaâ saã n lûúå n g calo coá àûúå c tûâ lûúå n g cung ûá n g
xuêë t xi mùng. Lûúå n g phaá t thaã i àûúå c tñnh thûå c phêí m roâ n g (saã n xuêë t trong nûúá c
tûâ söë liïå u vïì lûúå n g sûã duå n g nhiïn liïå u cöå n g nhêå p khêí u trûâ xuêë t khêí u ) cuã a möå t
cûá n g, loã n g vaâ khñ vaâ àöë t ga. nûúá c chia cho dên söë , tñnh theo ngaâ y .
Söë treã em hoåc hïët lúáp 5 Tyã lïå phêì n trùm Phaá rûâng Viïå c chùå t rûâ n g thûúâ n g xuyïn
söë treã bùæ t àêì u ài hoå c tiïí u hoå c vaâ hoå c àïë n phuå c vuå cho sûã duå n g nöng nghiïå p vaâ
lúá p 5 (lúá p 4 nïë u thúâ i gian tiïí u hoå c laâ 4 àõnh cû. Khöng bao göì m caá c hònh thûá c
nùm). Con söë ûúá c tñnh àûúå c dûå a theo khaá c nhû xêy dûå n g nhaâ möå t caá c h coá lûå a
Phûúng phaá p mö phoã n g Cohort, phûúng choå n .
phaá p naâ y sûã duå n g söë liïå u tham gia ài hoå c
Tyã lïå phuå thuöåc Tyã lïå giûä a söë dên àûúå c
vaâ söë hoå c sinh bõ àuá p trong 2 nùm liïn coi laâ phuå thuöå c - nhûä n g ngûúâ i dûúá i 15 vaâ
tiïë p .
trïn 65 tuöí i - so vúá i söë dên trong àöå tuöí i
Lûúång tiïu duâng thuöëc laá cuãa 1 ngûúâi lao àöå n g, 15-64.
lúán Töí n g lûúå n g thuöë c laá saã n xuêë t vaâ nhêå p Taân têåt Sûå haå n chïë hoùå c thiïë u khaã nùng
khêí u trûâ xuêë t khêí u chia cho dên söë trong
(do têå t nguyïì n ) thûå c hiïå n möå t hoaå t àöå n g
àöå tuöí i trïn 15. cú bùæ p hoùå c trong phaå m vi thöng thûúâ n g
Nùng lûúång thûúng maåi Saã n lûúå n g cung cuã a cuöå c söë n g con ngûúâ i . Têå t nguyïì n
ûá n g nùng lûúå n g thö sú thûúng maå i trong àûúå c àõnh nghôa laâ bêë t kyâ möå t sûå mêë t maá t
BAÁO CAÁO
ÀÕNH NGHÔA CAÁC THUÊÅT NGÛÄ THÖËNG KÏ
PHAÁT TRIÏÍN
- naâ o vïì tinh thêì n , cú thïí hoùå c cêë u truá c vaâ Giaá trõ xuêët khêíu haâng hoaá vaâ dõch vuå
chûá c nùng giaã i phêî u . Giaá trõ toaâ n böå haâ n g hoaá vaâ dõch vuå phi
vêå t chêë t cung cêë p ra nûúá c ngoaâ i , kïí caã phñ
Giaãi ngên Ghi nhêå n viïå c chuyïí n nhûúå n g
vêå n chuyïí n haâ n g hoaá , baã o hiïí m , du lõch
quöë c tïë vïì caá c nguöì n taâ i chñnh hoùå c haâ n g
vaâ caá c dõch vuå phi vêå t chêë t khaá c .
hoaá hay dõch vuå xaã y ra thûå c tïë , vúá i giaá trõ
do ngûúâ i taâ i trúå cung cêë p . Núå nûúác ngoaâi Núå cuã a möå t nûúá c àöë i vúá i
caá c caá nhên/töí chûá c khöng cû truá thûúâ n g
Cöng nhên thêët nghiïåp traá hònh Caá c caá
xuyïn phaã i traã bùç n g ngoaå i tïå , haâ n g hoaá
nhên muöë n ài laâ m vaâ sùé n saâ n g ài laâ m ,
hoùå c dõch vuå .
nhûng khöng tñch cûå c tòm kiïë m viïå c búã i vò
tin laâ khöng coá viïå c laâ m phuâ húå p hay vò hoå Viïån trúå lûúng thûåc bùçng nguä cöëc Lûúå n g
khöng biïë t núi coá thïí tòm àûúå c viïå c . nguä cöë c maâ caá c nûúá c vaâ töí chûá c quöë c tïë
taâ i trúå cung cêë p , kïí caã Chûúng trònh
Baác sô Nhûä n g ngûúâ i töë t nghiïå p bêë t kyâ möå t
lûúng thûå c thïë giúá i vaâ Uyã ban luá a mò quöë c
khoa hay möå t trûúâ n g dûúå c naâ o úã bêë t kyâ
tïë , àûúå c baá o caá o theo vuå muâ a tûâ n g nùm.
möå t chuyïn ngaâ n h dûúå c naâ o (bao göì m
thûå c haâ n h, giaã n g daå y , quaã n lyá vaâ nghiïn Àêìu tû trûåc tiïëp nûúác ngoaâi Viïå c àêì u tû
cûá u ). vaâ o möå t nûúá c liïn quan àïë n möë i quan hïå
daâ i haå n vaâ kiïí m soaá t möå t doanh nghiïå p
Töåi phaåm ma tuyá Bêë t kïí loaå i töå i phaå m
cuã a nhûä n g ngûúâ i khöng cû truá thûúâ n g
naâ o liïn quan àïë n ma tuyá , bao göì m möi
xuyïn. Laâ töí n g giaá trõ vöë n tûå coá , thu nhêå p
giúá i , tröì n g troå t , vêå n chuyïí n , phên phöë i ,
taá i àêì u tû, vöë n daâ i haå n khaá c vaâ vöë n lûu
chiïë t suêë t , xuêë t nhêå p khêí u , cung cêë p cho
àöå n g àûúå c kï trong baã n g caá n cên thanh
viïå c mua baá n , saã n xuêë t , chïë biïë n , vêå n
toaá n .
chuyïí n hoùå c sûã duå n g chêë t ma tuyá .
Saãn lûúång nûúác saåch Töí n g saã n lûúå n g
Töíng dên söë tham gia hoaåt àöång kinh tïë
nûúá c , khöng kïí thêë t thoaá t do bay húi tûâ
Têë t caã nam vaâ nûä tham gia vaâ o quaá trònh
caá c thuâ n g chûá a . Saã n lûúå n g cuä n g bao göì m
saã n xuêë t haâ n g hoaá vaâ dõch vuå kinh tïë
caã nûúá c cuã a caá c nhaâ maá y loå c nûúá c àöë i caá c
trong möå t thúâ i kyâ xaá c àõnh.
nûúá c maâ nguöì n nûúá c naâ y laâ böå phêå n àaá n g
Chi tiïu giaáo duåc Chi phñ cho viïå c phên kïí trong saã n lûúå n g nûúá c .
cöng, quaã n lyá , thanh tra vaâ trúå giuá p giaá o
Hïå söë Gini Ào lûúâ n g mûá c àöå lïå c h khoã i
duå c mêî u giaá o , tiïí u hoå c , trung hoå c ; àaå i
tònh traå n g phên phöë i cöng bùç n g hoaâ n haã o
hoå c vaâ cao àùè n g; caá c töí chûá c àaâ o taå o daå y
trong phên phöë i thu nhêå p (hoùå c chi tiïu
nghïì , kyä thuêå n vaâ caá c töí chûá c àaâ o taå o
tiïu duâ n g, trong möå t söë trûúâ n g húå p ) giûä a
khaá c ; vaâ cöng viïå c quaã n lyá chung vaâ dõch
caá c caá nhên hay höå gia àònh trong möå t
vuå trúå giuá p .
nïì n kinh tïë . Giaá trõ hïå söë trong khoaã n g tûâ
Tiïu thuå àiïån nùng Saã n lûúå n g cuã a caá c 0- nghôa laâ cöng bùç n g hoaâ n haã o - àïë n 1 -
nhaâ maá y àiïå n trûâ ài lûúå n g sûã duå n g nöå i böå hoaâ n toaâ n bêë t bònh àùè n g.
vaâ töí n thêë t truyïì n taã i .
Tiïu duâng cuãa chñnh phuã Bao göì m têë t caã
Ài hoåc Tyã lïå ài hoå c töí n g húå p laâ tyã lïå phêì n caá c khoaã n chi tiïu thûúâ n g xuyïn vïì mua
trùm söë sinh viïn tham gia vaâ o möå t cêë p haâ n g hoaá vaâ dõch vuå cuã a caá c cêë p trong böå
giaá o duå c , khöng kïí tuöí i , so vúá i töí n g dên maá y chñnh phuã , trûâ caá c doanh nghiïå p
söë chñnh thûá c trong àöå tuöí i tham gia vaâ o nhaâ nûúá c .
cêë p hoå c àoá . Tyã lïå ài hoå c roâ n g laâ tyã lïå phêì n
Töíng àêìu tû trong nûúác Töí n g giaá trõ caá c
trùm söë treã em chñnh thûá c trong tuöí i àïë n
khoaã n tùng thïm trong taâ i saã n cöë àõnh
trûúâ n g (àûúå c quy àõnh trong hïå thöë n g
cuã a möå t quöë c gia cöå n g vúá i biïë n àöí i thuêì n
giaá o duå c ) tham gia ài hoå c so vúá i söë treã em
trong giaá trõ töì n kho.
chñnh thûá c trong àöå tuöí i àïë n trûúâ n g cuã a
toaâ n böå dên söë . Töíng saãn phêím quöëc nöåi (GDP) Töí n g
CHUÁ THÑCH KYÄ THUÊÅT 152
- saã n lûúå n g haâ n g hoaá vaâ dõch vuå tiïu duâ n g Tyã lïå biïët chûä (ngûúâi lúán) Tyã lïå phêì n
cuöë i cuâ n g maâ möå t nïì n kinh tïë taå o ra búã i trùm söë ngûúâ i tûâ 15 tuöí i biïë t àoå c vaâ viïë t ,
caã dên sûå vaâ phi dên sûå , khöng phên biïå t nhûng phaã i hiïí u àûúå c , möå t cêu ngùæ n , àún
do trong hay ngûúâ i nûúá c ngoaâ i taå o ra. giaã n vïì cuöå c söë n g haâ n g ngaâ y cuã a hoå .
GDP khöng bao göì m phêì n khêë u trûâ àöë i Tyã lïå tûã vong thai saãn Söë phuå nûä tûã vong
vúá i khoaã n khêë u hao vöë n vêå t chêë t hay sûå haâ n g nùm do caá c nguyïn nhên liïn quan
suy giaã m vaâ xuöë n g cêë p cuã a taâ i nguyïn àïë n viïå c mang thai trong 100.000 ca sinh
thiïn nhiïn. núã.
Töíng saãn phêím quöëc gia (GNP) Göìm Chi tiïu quöëc phoâng Têë t caã chi tiïu cuã a
GDP cöå n g thu nhêå p tûâ nûúá c ngoaâ i thuêì n , böå quöë c phoâ n g vaâ caá c böå khaá c trong viïå c
tûá c laâ khoaã n thu nhêå p maâ ngûúâ i dên tuyïí n duå n g vaâ àaâ o taå o quên nhên cuä n g
nhêå n tûâ nûúá c ngoaâ i do cung cêë p caá c dõch nhû xêy dûå n g vaâ mua sùæ m vuä khñ vaâ thiïë t
vuå vêå t chêë t (lao àöå n g, vöë n ), trûâ caá c khoaã n bõ khñ taâ i . Sûå trúå giuá p vïì quên sûå àûúå c
thanh toaá n cuâ n g loaå i cho nhûä n g ngûúâ i tñnh vaâ o chi tiïu cuã a nûúá c taâ i trúå .
khöng cû truá thûúâ n g xuyïn àaä àoá n g goá p
vaâ o nïì n kinh tïë trong nûúá c . Chêët thaãi thaânh phöë Chêë t thaã i àûúå c thu
gom búã i caá c thaâ n h phöë hoùå c theo yïu cêì u
Aán maång Nhûä n g vuå chïë t choá c coá chuã àñch cuã a caá c thaâ n h phöë maâ caá c chêë t thaã i àoá laâ
nghi laâ do möå t ngûúâ i khaá c gêy ra. do caá c gia àònh, hoaå t àöå n g thûúng maå i ,
Tyã lïå tiïm chuãng Tyã lïå phêì n trùm söë treã cao öë c laâ m viïå c , trûúâ n g hoå c , vùn phoâ n g cú
em dûúá i 1 tuöí i àûúå c tiïm chuã n g vùæ c -xin quan chñnh phuã vaâ caá c doanh nghiïå p
duâ n g trong Chûúng trònh tiïm chuã n g treã kinh doanh nhoã thaã i ra.
em toaâ n cêì u (UCI). Mûác ngheâo khöí quöëc gia Mûá c ngheâ o khöí
Tyã troång thu nhêåp vaâ chi tiïu Sûå phên böí àûúå c caá c quan chûá c cuã a möå t nûúá c quy
thu nhêå p hoùå c chi tiïu giaâ n h cho caá c àõnh phuâ húå p vúá i nûúá c àoá .
nhoá m nhoã gia àònh àûúå c xïë p haå n g theo Höî trúå phaát triïín chñnh thûác (ODA) Caá c
töí n g thu nhêå p , thu nhêå p hoùå c chi tiïu khoaã n viïå n trúå hoùå c cho vay vúá i àiïì u kiïå n
àêì u ngûúâ i . ûu àaä i vïì taâ i chñnh àöë i vúá i caá c quöë c gia
Tyã lïå tûã vong cuãa treã sú sinh Xaá c xuêë t tûã hay laä n h thöí do khu vûå c chñnh thûá c tiïë p
vong trong thúâ i gian tûâ khi sinh àïë n 1 tuöí i nhêå n , vúá i muå c tiïu chñnh laâ phaá t triïí n
nhên vúá i 1.000. kinh tïë vaâ phuá c lúå i .
Tyã lïå treã sinh thiïëu cên Tyã lïå phêì n trùm Doâng tiïìn (thuêìn) danh muåc àêìu tû
treã em sinh ra coá troå n g lûúå n g nhoã hún Doâ n g vöë n danh muå c àêì u tû tûå coá khöng
2.500g. coá tñnh chêë t nhêå n núå (töí n g caá c khoaã n
quyä , nhêå n àùå t coå c vaâ giaá trõ maâ caá c nhaâ
Laåm phaát Möå t sûå giaã m suá t vïì sûá c mua
àêì u tû nûúá c ngoaâ i mua trûå c tiïë p phêì n
cuã a àöì n g tiïì n , phaã n aá n h qua sûå tùng lïn
vöë n cuã a möå t nûúá c ) vaâ doâ n g vöë n coá tñnh
liïn tuå c töí n g mûá c giaá caã , thûúâ n g àûúå c ào
chêë t nhêå n núå (phaá t haâ n h traá i phiïë u àûúå c
bùç n g chó söë giaá baá n leã .
caá c nhaâ àêì u tû nûúá c ngoaâ i mua).
Maáy chuã truy nhêåp Internet Hïå thöë n g
Giaáo duåc tiïíu hoåc Giaá o duå c úã cêë p àêì u
maá y tñnh àûúå c nöë i vúá i Internet- hoùå c laâ
nöë i trûå c tiïë p 1 cöí n g, hoùå c möå t maá y tñnh tiïn (cêë p 1), vai troâ chñnh cuã a cêë p hoå c naâ y
cho pheá p nhiïì u ngûúâ i sûã duå n g truy nhêå p laâ cung cêë p caá c phêì n cú súã cuã a giaá o duå c .
caá c dõch vuå maå n g. Tiïu duâng tû nhên Giaá trõ thõ trûúâ n g cuã a
Tuöíi thoå bònh quên Söë nùm möå t treã múá i têë t caã haâ n g hoaá vaâ dõch vuå , kïí caã saã n
sinh coá thïí söë n g nïë u tònh traå n g cú thïí taå i phêí m lêu bïì n , maâ höå gia àònh vaâ caá c töí
thúâ i àiïí m khi sinh àûúå c giûä nguyïn trong chûá c phi lúå i nhuêå n mua hoùå c nhêå n dûúá i
suöë t cuöå c àúâ i cuã a treã . daå n g thu nhêå p bùç n g haâ n g.
153 BAÁO CAÁO PHAÁT TRIÏÍN CON NGÛÚÂI 2001
- Lao àöång kyä thuêån vaâ chuyïn gia Caá c quaá cao hoùå c quaá thêë p sûá c mua.
nhaâ khoa hoå c vêå t lyá ; kyä sû vaâ kiïë n truá c
GDP thûåc tïë àêìu ngûúâi (PPP$) GDP àêì u
sû; nhên viïn maá y bay vaâ taâ u biïí n ; caá c ngûúâ i cuã a möå t nûúá c àûúå c chuyïí n àöí i sang
nhaâ khoa hoå c xaä höå i ; lao àöå n g ngaâ n h
US àö-la trïn cú súã tyã giaá sûá c mua ngang
dûúå c , nha khoa, thuá y vaâ caá c nghïì liïn bùç n g.
quan; ngûúâ i laâ m cöng taá c thöë n g kï, toaá n
hoå c vaâ phên tñch hïå thöë n g; kinh tïë gia; kïë Ngûúâi tyå naån Nhûä n g ngûúâ i buöå c phaã i
toaá n viïn; luêå t gia; giaá o viïn; lao àöå n g chaå y khoã i àêë t nûúá c cuã a mònh do nöî i súå haä i
trong lônh vûå c tön giaá o ; nhaâ baá o vaâ ngûúâ i bõ kïë t töå i búã i caá c lyá do vïì chuã n g töå c , tön
viïë t saá c h; nhaâ àiïu khùæ c , hoaå sô, nhiïë p giaá o , quöë c tõch, quan àiïí m chñnh trõ hoùå c
aã n h vaâ caá c hoaå t àöå n g nghïå thuêå t saá n g taå o möë i quan hïå vúá i möå t nhoá m xaä höå i cuå thïí ,
liïn quan; ngûúâ i soaå n nhaå c vaâ thûå c haâ n h vaâ nhûä n g ngûúâ i khöng thïí hoùå c khöng
cöng viïå c nghïå thuêå t ; vêå n àöå n g viïn thïí muöë n trúã vïì töí quöë c .
thao; vaâ ngûúâ i lao àöå n g kyä thuêå t , chuyïn Nghiïn cûáu vaâ triïín khai (R&D) Hoaå t
ngaâ n h vaâ caá c nghïì liïn quan chûa àûúå c àöå n g saá n g taå o coá hïå thöë n g nhùç m laâ m tùng
phên loaå i , phuâ húå p vúá i Phên loaå i chuêí n kho taâ n g kiïë n thûá c vaâ sûã duå n g nhûä n g
quöë c tïë vïì nghïì nghiïå p (ISCO-1968). kiïë n thûá c naâ y cho nhûä n g ûá n g duå n g múá i .
Khu vûåc baão töìn Toaâ n böå hoùå c möå t phêì n Nhaâ khoa hoåc vaâ kyä thuêåt Ngûúâ i laâ m
khu vûå c baã o töì n röå n g ñt nhêë t 1.000 ha khoa hoå c àïì cêå p nhûä n g ngûúâ i kyä sû khoa
àûúå c thiïë t kïë dûúá i daå n g cöng viïn quöë c hoå c àûúå c àaâ o taå o trong lônh vûå c khoa hoå c
gia, khu àöå n g vêå t tûå nhiïn, khu baã o töì n hay cöng nghïå (thûúâ n g töë t nghiïå p mûá c àöå
thiïn nhiïn hoùå c núi sinh töì n cuã a àöå n g thûá 3 trong giaá o duå c ) vïì bêë t kyâ khña caå n h
vêå t hoang daä , caá c thùæ n g caã n h àêë t liïì n vaâ naâ o cuã a khoa hoå c coá tham gia vaâ o cöng
trïn biïí n cêì n baã o vïå , hoùå c baã o töì n cho viïå c mang tñnh chuyïn gia vïì hoaå t àöå n g
muå c àñch khoa hoå c vúá i viïå c haå n chïë sûå nghiïn cûá u vaâ phaá t triïí n , kïí caã nhûä n g
chuá yá cuã a cöng chuá n g. ngûúâ i laâ m cöng taá c haâ n h chñnh vaâ nhên
Chi tiïu cöng cöång cho giaáo duåc Chi tiïu sûå úã mûá c àöå cao trûå c tiïë p àiïì u haâ n h caá c
cöng cöå n g cho giaá o duå c cöng cöå n g cöå n g hoaå t àöå n g nghiïn cûá u vaâ phaá t triïí n .
vúá i caá c khoaã n trúå cêë p cho giaá o duå c tû Ngûúâ i laâ m nghïì kyä thuêå t àïì cêå p àïë n
nhên úã cêë p tiïí u hoå c , trung hoå c vaâ àaå i hoå c . nhûä n g ngûúâ i tham gia vaâ o hoaå t àöå n g
nghiïn cûá u vaâ phaá t triïí n khoa hoå c àaä
Chi tiïu cöng cöång cho y tïë Caá c khoaã n
àûúå c àaâ o taå o hoå c nghïì vaâ kyä thuêå t ñt nhêë t
chi thûúâ n g xuyïn vaâ àêì u tû cuã a ngên saá c h
3 nùm kïí tûâ sau giai àoaå n àêì u cuã a giaá o
chñnh phuã trung ûúng vaâ àõa phûúng, caá c duå c trung hoå c .
khoaã n vay vaâ viïå n trúå nûúá c ngoaâ i (kïí caã
caá c khoaã n uã n g höå cuã a caá c töí chûá c quöë c tïë Giaáo duåc trung hoåc Giaá o duå c bêå c trung
vaâ töí chûá c phi chñnh phuã ) vaâ quyä baã o hoå c (cêë p 2 vaâ 3) dûå a trïn cú súã ñt nhêë t laâ coá
hiïí m y tïë xaä höå i . 4 nùm hoå c trûúá c àoá úã cêë p 1 vaâ cung cêë p
kiïë n thûá c chung hay chuyïn ngaâ n h hoùå c
Sûác mua tûúng àûúng (PPP) Taå i mûá c giaá caã hai, chùè n g haå n nhû caá c trûúâ n g phöí
PPP, möå t àö-la coá sûá c mua àöë i vúá i GDP
thöng cêë p hai, cêë p 3, trûúâ n g àaâ o taå o giaá o
trong nûúá c giöë n g vúá i US àö-la àöë i vúá i US viïn daå y nghïì hoùå c giaá o viïn úã mûá c trung
GDP. PPP cuä n g coá thïí àûúå c thïí hiïå n theo
hoå c hoùå c trûúâ n g daå y nghïì kyä thuêå t .
àún võ tiïì n tïå cuã a caá c nûúá c khaá c hoùå c
quyïì n ruá t vöë n àùå c biïå t (SDRs). PPP cho Xïëp haång khaã nùng traã núå daâi haån Àûúåc
pheá p coá sûå so saá n h chuêí n vïì giaá thûå c tïë Standard and Poor xaá c àõnh, laâ viïå c àaá n h
giûä a caá c quöë c gia, cuä n g giöë n g nhû tñnh giaá khaã nùng vaâ thiïå n chñ traã núå cuã a möå t
tiïå n duå n g cuã a chó söë giaá cho pheá p so saá n h quöë c gia theo caá c àiïì u kiïå n cuã a nûúá c naâ y .
giaá trõ thûå c theo thúâ i gian; nïë u khöng, tyã Caá c thûá haå n g xïë p tûâ AAA àïë n CC (haå n g
giaá höë i àoaá i danh nghôa coá thïí àaá n h giaá coá thïí àêì u tû tûâ AAA àïë n BBB-, vaâ haå n g
CHUÁ THÑCH KYÄ THUÊÅT 154
- lûu yá tûâ BB+ vaâ thêë p hún). àöå n g àûúå c traã lûúng trong phaå m vi nûúá c
àïë n tham quan.
Phaát thaãi ài-ö-xñt sunphua (SO2) Lûúå n g
phaá t thaã i lûu huyâ n h dûúá i daå n g ö-xñt sun- Thûúng maåi vuä khñ khöng sûã duång haåt
phua vaâ ni-tú dûúá i caá c daå n g ö-xñt cuã a noá , nhên (buön baán vuä khñ) Xuêë t nhêå p khêí u
maâ caã hai chêë t naâ y kïë t húå p vúá i nhau taå o haâ n g hoaá phuå c vuå cho muå c àñch sûã duå n g
ra mûa a-xñt vaâ aã n h hûúã n g xêë u àïë n nöng quên sûå - thiïë t bõ quên sûå nhû vuä khñ
nghiïå p , rûâ n g, àöå n g vêå t biïí n vaâ ùn moâ n chiïë n tranh, böå phêå n liïn quan, àaå n dûúå c
vêå t liïå u xêy dûå n g. vaâ thiïë t bõ böí trúå .
Thu thuïë Caá c khoaã n thu cuã a chñnh phuã Sûã duång nhiïn liïåu truyïìn thöëng Lûúå n g
trung ûúng theo luêå t , khöng hoaâ n traã , sûã duå n g ûúá c tñnh vïì chêë t àöë t bùç n g cuã i ,
khöng phaã i traã laå i nhùç m phuå c vuå cho caá c than cuã i , baä mña vaâ phêì n thaã i cuã a àöå n g
muå c tiïu cöng cöå n g. thûå c vêå t .
Giaáo duåc àaåi hoåc Giaá o duå c bêå c 3 (cêë p 5,6
Tyã lïå tûã vong treã dûúái 5 tuöíi Xaá c suêë t tûã
vaâ 7) chùè n g haå n nhû àaå i hoå c , cao àùè n g sû
vong tûâ khi sinh àïë n 5 tuöí i nhên vúá i
phaå m vaâ caá c trûúâ n g chuyïn ngaâ n h cêë p
1.000.
cao hún- àoâ i hoã i àiïì u kiïå n tham dûå töë i
thiïí u laâ töë t nghiïå p giaá o duå c cêë p trung hoå c Thiïëu cên (treã suy dinh dûúäng vûâa phaãi
hoùå c coá bùç n g chûá n g vïì viïå c coá kiïë n thûá c úã vaâ nghiïm troång) Vûâ a phaã i àïì cêå p àïë n tyã
mûá c tûúng àûúng. lïå phêì n trùm treã dûúá i 5 tuöí i coá cên nùå n g
nhoã hún mûá c giaá trõ trung võ vïì cên nùå n g
Phên böí vaâ sûã duång thúâi gian Phên böí
thúâ i gian cho caá c hoaå t àöå n g thõ trûúâ n g theo àöå tuöí i cuã a toaâ n böå dên söë trûâ ài 2
(SNA) vaâ phi thõ trûúâ n g (phi SNA) phuâ lêì n giaá trõ àöå lïå c h chuêí n (2 xñch-ma).
húå p vúá i Hïå thöë n g taâ i khoaã n quöë c gia cuã a Nghiïm troå n g àïì cêå p àïë n tyã lïå phêì n trùm
Liïn Húå p Quöë c (SNA). treã dûúá i 5 tuöí i coá cên nùå n g nhoã hún mûá c
giaá trõ trung võ vïì cên nùå n g theo àöå tuöí i
Töíng lûåc lûúång vuä trang Caá c lûå c lûúå n g
cuã a toaâ n böå dên söë trûâ ài 3 lêì n giaá trõ àöå
tham mûu chiïë n lûúå c , luå c quên, thuyã
lïå c h chuêí n (3 xñch-ma).
quên, khöng quên, haâ n h chñnh vaâ lûå c
lûúå n g höî trúå . Caá c lûå c lûúå n g baá n quên sûå Thêët nghiïåp Têë t caã nhûä n g ngûúâ i trïn
nhû hiïë n binh, haã i quan vaâ biïn phoâ n g möå t àöå tuöí i xaá c àõnh khöng coá viïå c laâ m
cuä n g àûúå c tñnh àïë n nïë u nhûä n g lûå c lûúå n g àûúå c traã lûúng hoùå c khöng tûå taå o viïå c
naâ y àûúå c àaâ o taå o vïì chiïë n thuêå t quên sûå . laâ m , nhûng sùé n saâ n g vaâ àaä tiïë n haâ n h
Töíng söë tiïìn traã núå Töí n g caá c khoaã n nhiïì u nöî lûå c àïí tòm kiïë m viïå c laâ m coá thu
thanh toaá n göë c vaâ laä i thûå c traã bùç n g ngoaå i nhêå p hoùå c tûå taå o viïå c laâ m .
tïå , haâ n g hoùå c dõch vuå cho caá c khoaã n núå Ngûúâi laâm viïåc gia àònh khöng àûúåc traã
daâ i haå n , laä i traã cho vay ngùæ n haå n , vaâ caá c lûúng Caá c thaâ n h viïn trong gia àònh
khoaã n traã cho IMF. Töí n g söë tiïì n traã núå laâ tham gia caá c hoaå t àöå n g tûå cung tûå cêë p
möå t chó tiïu quan troå n g phaã n aá n h gaá n h khöng coá thu nhêå p vaâ phi thõ trûúâ n g,
nùå n g núå tûúng àöë i vïì traã núå nûúá c ngoaâ i . chùè n g haå n nhû saã n xuêë t lûúng thûå c cho
Tyã lïå sinh àeã Söë treã em trung bònh söë n g tiïu duâ n g cuã a gia àònh, vaâ trong caá c
soá t sau khi sinh trong suöë t cuöå c àúâ i cuã a doanh nghiïå p gia àònh saã n xuêë t phuå c vuå
möå t phuå nûä nïë u ngûúâ i phuå nûä àoá coá con úã thõ trûúâ n g vúá i viïå c coá nhiïì u hún 1 thaâ n h
tûâ n g àöå tuöí i phuâ húå p vúá i tyã lïå mang thai viïn trong gia àònh khöng àûúå c traã lûúng.
theo tuöí i . Taái chïë chêët thaãi Viïå c taá i sûã duå n g caá c
Khaách du lõch Nhûä n g ngûúâ i tham quan chêë t àûúå c tinh chïë tûâ chêë t thaã i , ngoaå i trûâ
àïë n möå t quöë c gia khöng phaã i laâ quöë c gia viïå c taá i chïë trong nöå i böå caá c nhaâ maá y vaâ
hoå thûúâ n g truá trong thúâ i gian khöng quaá taá i sûã duå n g vêå t chêë t laâ m chêë t àöë t . Tyã lïå taá i
12 thaá n g vaâ vúá i muå c àñch tham quan chïë laâ tyã söë giûä a khöë i lûúå n g àûúå c taá i chïë
chñnh laâ khöng nhùç m tiïë n haâ n h caá c hoaå t so vúá i töí n g lûúå n g tiïu duâ n g hiïå n taå i .
155 BAÁO CAÁO PHAÁT TRIÏÍN CON NGÛÚÂI 2001
- Chõu traá c h nhiïå m xuêë t baã n
TRÊÌ N ÀÒNH NGHIÏM
Biïn têå p : KHUÊË T DUY HAÃ I
Sûã a baã n in: HOAÂ N G THÕ TUYÏË T
NGUYÏÎ N LÏÅ HUYÏÌ N
Thiïë t kïë bòa: NGUYÏÎ N THÕ HOAÂ
In 1000 cuöë n , khöí 21 x 28 cm, taå i Cöng ty in vaâ Vùn hoaá phêí m .
Giêë y pheá p söë :
In xong vaâ nöå p lûu chiïí u thaá n g 11 nùm 2001.
156
- 157 BAÁO CAÁO PHAÁT TRIÏÍN CON NGÛÚÂI 2001
- Chó söë phaát
triïín con
ngûúâi (HDI)
Tyã lïå
Tyã lïå biïët GDP GDP
nhêåp hoåc chûä cuãa bònh quên bònh quên Chó söë Chïnh lïåch
cuãa caác Tuöíi ngûúâi àêìu ngûúâi àêìu tuöíi thoå Chó söë giûäa chó
cêëp giaáo thoå lúán (triïåu ngûúâi bònh giaáo Chó söë söë
Xïëp haång duåc (%) (nùm) (%) VND) (PPP, USD) quên duåc GDP HDI GDP vaâ
HDI Tónh/thaânh phöë 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 HDI
Phaát triïín con ngûâúiâ cao 77,9 74,4 94,2 9104 3243 0,89 0,78 0,58 0,749
1 Baâ Rõa-Vuäng Taâu (*) 70,5 74,3 92,6 40620 14470 0,85 0,82 0,83 0,835 0
2 Haâ Nöåi 91,8 75,7 96,9 10071 3588 0,95 0,85 0,60 0,798 1
3 Thaânh phöë Höì Chñ Minh 77,1 75,7 94,0 14622 5209 0,88 0,84 0,66 0,796 -1
4 Àaâ Nùéng 86,0 75,6 94,7 6219 2215 0,92 0,84 0,52 0,760 1
5 Haãi Phoâng 78,2 73,4 95,4 5469 1948 0,90 0,81 0,50 0,733 2
6 Bònh Dúng 71,6 71,8 92,4 7268 2589 0,85 0,78 0,54 0,726 -2
7 Àöìng Nai 71,1 71,5 92,5 6119 2180 0,85 0,77 0,51 0,714 -1
8 Thaái Bònh 75,6 76,5 94,6 3084 1099 0,88 0,86 0,40 0,714 18
9 Haãi Dûúng 78,6 73,7 94,8 3621 1290 0,89 0,81 0,43 0,711 13
10 Khaánh Hoaâ 70,0 72,3 91,4 5250 1870 0,84 0,79 0,49 0,707 -2
11 Quaãng Ninh 75,9 71,1 92,8 4626 1648 0,87 0,77 0,47 0,703 -1
12 Nam Àõnh 76,5 75,3 94,3 2734 974 0,88 0,84 0,38 0,700 24
Phaát triïín con ngûúâi trung bònh 68,2 70,2 90,3 3195 1138 0,83 0,75 0,41 0,663
13 Vônh Long 68,3 73,3 90,1 4228 1506 0,83 0,80 0,45 0,695 2
14 Hûng Yïn 75,3 72,0 93,5 3390 1208 0,87 0,78 0,42 0,691 10
15 Haâ Nam 76,9 74,0 93,4 2685 956 0,88 0,82 0,38 0,691 23
16 Long An 61,4 72,2 90,9 4460 1589 0,81 0,79 0,46 0,686 -3
17 Vônh Phuác 75,0 72,2 94,0 2920 1040 0,88 0,79 0,39 0,685 11
18 Tiïìn Giang 62,4 72,5 90,8 4101 1461 0,81 0,79 0,45 0,684 -1
19 Bùæc Ninh 73,3 71,4 94,0 3008 1072 0,87 0,77 0,40 0,680 8
20 Caâ Mau 56,4 71,1 92,9 4546 1619 0,81 0,77 0,46 0,680 -9
21 Kiïn Giang 57,6 72,1 88,4 4660 1660 0,78 0,78 0,47 0,678 -12
22 Haâ Tônh 77,4 72,1 94,1 2454 874 0,89 0,78 0,36 0,677 25
23 Phuá Thoå 73,9 71,0 95,0 2694 960 0,88 0,77 0,38 0,675 14
24 Cêìn Thú 60,2 70,8 87,9 4427 1577 0,79 0,76 0,46 0,670 -10
25 Haâ Têy 78,1 69,9 92,2 2825 1006 0,88 0,75 0,39 0,669 10
26 Nghïå An 76,3 70,6 92,8 2639 940 0,87 0,76 0,37 0,669 15
27 Bïën Tre 64,2 70,0 89,7 3959 1410 0,81 0,75 0,44 0,668 -8
28 Têy Ninh 61,9 70,3 90,1 3864 1376 0,81 0,75 0,44 0,666 -8
29 Quaãng Nam 76,3 71,0 90,1 2682 955 0,86 0,77 0,38 0,666 10
30 Ninh Bònh 76,3 71,4 93,4 2138 762 0,88 0,77 0,34 0,663 26
31 Lêm Àöìng 68,0 70,8 91,1 2872 1023 0,83 0,76 0,39 0,662 -1
32 Thaái Nguyïn 73,4 69,6 95,4 2359 840 0,88 0,74 0,36 0,660 19
33 Thanh Hoaá 76,0 69,4 91,2 2657 946 0,86 0,74 0,38 0,659 7
34 Bònh Àõnh 67,1 70,0 92,2 2854 1017 0,84 0,75 0,39 0,659 -3
35 Thûâa Thiïn Huïë 71,0 71,6 85,6 2901 1033 0,81 0,78 0,39 0,658 -6
36 Traâ Vinh 64,6 70,0 82,5 4210 1500 0,77 0,75 0,45 0,656 -20
37 Soác Trùng 58,6 69,6 86,7 4050 1443 0,77 0,74 0,45 0,654 -19
38 An Giang 54,3 69,8 85,4 4497 1602 0,75 0,75 0,46 0,653 -26
39 Baåc Liïu 59,0 69,7 86,0 3719 1325 0,77 0,75 0,43 0,649 -18
40 Àöìng Thaáp 55,3 71,7 85,7 3259 1161 0,76 0,78 0,41 0,648 -15
41 Àùæc Lùæc 68,9 65,6 92,2 3504 1248 0,84 0,68 0,42 0,647 -18
42 Quaãng Ngaäi 75,4 69,8 86,2 2450 873 0,83 0,75 0,36 0,645 6
43 Quaãng Trõ 75,5 68,5 86,5 2638 940 0,83 0,73 0,37 0,643 -1
44 Quaãng Bònh 69,2 67,9 92,7 2458 876 0,85 0,71 0,36 0,642 2
45 Bònh Thuêån 58,3 70,7 89,7 2592 923 0,79 0,76 0,37 0,642 -2
46 Hoaâ Bònh 74,9 67,3 92,0 2180 777 0,86 0,70 0,34 0,637 9
47 Bònh Phûúác 61,6 69,7 88,2 2416 861 0,79 0,74 0,36 0,632 2
48 Bùæc Giang 66,5 67,4 93,5 2204 785 0,85 0,71 0,34 0,632 6
49 Phuá Yïn 67,0 66,1 89,8 2853 1016 0,82 0,68 0,39 0,631 -17
BAÁO CAÁO PHAÁT TRIÏÍN CON NGÛÚÂI VIÏÅT NAM 2001
118 118
- Chó söë phaát
triïín con
ngûúâi
Tyã lïå
Tyã lïå biïët GDP GDP
nhêåp hoåc chûä cuãa bònh quên bònh quên Chó söë Chïnh lïåch
cuãa caác Tuöíi ngûúâi àêìu ngûúâi àêìu tuöíi thoå Chó söë giûäa chó
cêëp giaáo thoå lúán (triïåu ngûúâi bònh giaáo Chó söë söë
Xïëp haång duåc (%) (nùm) (%) VND) (PPP, USD) quên duåc GDP HDI GDP vaâ
HDI Tónh/thaânh phöë 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 1999 HDI
50 Laång Sún 69,8 65,2 89,4 2846 1014 0,83 0,67 0,39 0,628 -17
51 Tuyïn Quang 70,8 66,8 87,2 2245 800 0,82 0,70 0,35 0,621 1
52 Ninh Thuêån 55,5 69,1 81,2 2838 1011 0,73 0,74 0,39 0,616 -18
53 Yïn Baái 66,9 67,2 84,8 2205 785 0,79 0,70 0,34 0,612 0
Phaát triïín con ngûúâi thêëp 59,2 63,0 68,9 2073 739 0,66 0,63 0,33 0,541
54 Bùæc Caån 68,3 66,6 85,5 1618 576 0,80 0,69 0,29 0,594 6
55 Cao Bùçng 68,6 62,4 76,6 2503 892 0,74 0,62 0,37 0,576 -10
56 Laâo Cai 58,2 66,0 69,3 2107 751 0,66 0,68 0,34 0,559 1
57 Sún La 56,3 66,1 69,5 1823 649 0,65 0,69 0,31 0,549 2
58 Gia Lai 57,7 61,8 69,3 2575 917 0,65 0,61 0,37 0,546 -14
59 Kon Tum 66,3 57,2 73,2 2372 845 0,71 0,54 0,36 0,534 -9
60 Haâ Giang 63,0 58,8 68,1 1521 542 0,66 0,56 0,28 0,503 1
61 Lai Chêu 46,9 63,7 51,3 1847 658 0,50 0,64 0,31 0,486 -3
-
Àöìng bùçng söng Höìng 79,3 73,7 94,5 4536 1,616 0,89 0,81 0,46 0,723
Àöng Bùæc 70,2 68,2 89,3 2641 941 0,83 0,72 0,37 0,641
Têy Bùæc 59,9 65,9 73,3 1951 695 0,69 0,68 0,32 0,564
Bùæc Trung Böå 75,2 70,2 91,3 2635 939 0,86 0,75 0,37 0,662
Duyïn haãi Nam Trung Böå 72,8 70,7 90,6 3476 1,238 0,85 0,76 0,42 0,676
Têy Nguyïn 65,2 63,5 83,0 3093 1,102 0,77 0,64 0,40 0,604
Àöng Nam Böå 69,5 72,9 92,1 10692 3,809 0,85 0,80 0,61 0,751
Àöìng bùçng söng Cûãu Long 59,6 71,1 88,1 4200 1,496 0,79 0,77 0,45 0,669
Toaân quöëc 69,8 70,9 90,3 5221 1,860 0,83 0,76 0,49 0,696
Chuá thñch: (*) Viïåc Baâ Rõa - Vuäng Taâu àûáng àêìu baãng xïëp haång vïì chó söë phaát triïín con ngûúâi (HDI) laâ do GDP bònh quên àêìu ngûúâi cuãa tónh naây vûúåt xa caác tónh khaác.
Súã dô coá hiïån tûúång naây laâ vò phêìn thu nhêåp tûâ khai thaác dêìu moã àûúåc tñnh vaâo GDP cho tónh naây. Àïí phaãn aánh àuáng thûåc traång phaát triïín cuãa tónh naây, àaáng ra phêìn
thu nhêåp àoá phaãi àûúåc loaåi ra. Tuy nhiïn àiïìu naây chûa thûåc hiïån àûúåc trong baáo caáo naây vò lyá do kyä thuêåt.
119 BAÁO CAÁO PHAÁT TRIÏÍN CON NGÛÚÂI VIÏÅT NAM 2001
- Chó söë ngheâo
khöí töíng húåp
(HPI)
Thu nhêåp Khoaãng
Tyã lïå bònh quên Thu nhêåp caách 20% Tyã lïå
ngûúâi Tyã lïå muâ Tyã lïå dên Tyã lïå dên nùm cuãa bònh quên giaâu nhêët dên söëng
khöng kyâ chûä cuãa khöng khöng Tyã lïå treã nhoá m 20% nùm cuã a àïë n 20% dûúái
voång söëng ngûúâi àûúåc tiïëp àûúåc tiïëp em
- Chó söë ngheâo
khöí töíng húåp
(HPI)
Thu nhêåp Khoaãng
Tyã lïå bònh quên Thu nhêåp caá c h 20% Tyã lïå
ngûúâi Tyã lïå muâ Tyã lïå dên Tyã lïå dên nùm cuãa bònh quên giaâu nhêët dên söëng
khöng kyâ chûä cuãa khöng khöng Tyã lïå treã nhoá m 20% nùm cuãa àïë n 20% dûúái
voång söëng ngûúâi àûúåc tiïëp àûúåc tiïëp em
- Chó söë
phaát triïín
giúái (GDI)
Tyã lïå Tyã lïå
nhêåp nhêåp
GDP bònh Khoaãng hoåc caác hoåc caác Tyã lïå Tyã lïå
Tyã lïå quên àêìu caách thu cêëp giaáp cêëp giaáp Tuöíi Tuöíi ngûúâi lúán ngûúâi lúán
dên söë ngûúâi nhêåp giûäa duåc duåc thoå thoå muâ chûä muâ chûä
Xïëp haång nûä (%- (PPP-USD) nam vaâ (%) 1999 (%) 1999 (nùm, 1999) (nùm, 1999) (%-1999) (%-1999) GDI Xïëp haång
HDI Tónh/thaânh phöë 1999 1999 nûä (%) 1999 Nam Nûä Nam Nûä Nam Nûä (1999) GDI
Phaát triïín con ngûúâi cao 51,0 3243 81,1 84,7 87,5 71,1 77,2 3,1 8,3 0,764
1 Baâ Rõa-Vuäng Taâu 50,0 14470 85,6 80,0 75,8 69,1 77,7 4,8 9,9 0,837 1
2 Haâ Nöåi 50,0 3588 88,5 102,3 98,1 72,6 78,4 0,9 5,1 0,806 13
3 Thaânh phöë Höì Chñ Minh 51,9 5209 85,6 84,4 86,1 71,5 79,1 3,8 7,9 0,802 31
4 Àaâ Nùéng 50,9 2215 63,7 96,0 94,2 74,5 76,3 2,1 8,3 0,765 4
5 Haãi Phoâng 50,7 1948 88,5 88,3 85,2 70,5 75,7 1,7 7,2 0,740 9
6 Bònh Dûúng 51,6 2589 85,6 79,9 79,5 67,1 75,9 5,2 9,7 0,733 6
7 Àöìng Nai 50,1 2180 85,6 80,8 77,3 70,4 73,6 5,0 9,8 0,726 7
8 Thaái Bònh 52,2 1099 88,5 86,7 82,6 72,8 79,1 2,6 7,9 0,720 33
9 Haãi Dûúng 51,7 1290 88,5 90,1 83,2 69,5 77,9 1,6 8,3 0,719 23
10 Khaánh Hoaâ 50,5 1870 63,7 77,4 76,6 67,9 74,5 5,2 11,8 0,706 12
11 Quaãng Ninh 49,0 1648 61,8 84,8 81,9 69,5 72,6 4,1 10,4 0,708 26
12 Nam Àõnh 51,3 974 88,5 89,2 80,8 72,8 77,9 2,0 9,0 0,710 34
Phaát triïín con ngûúâi trung bònh 50,9 1138 73,4 72,9 78,8 66,6 73,4 6,0 13,0 0,661
13 Vônh Long 51,5 1506 81,3 79,3 72,1 69,6 75,9 7,0 12,5 0,699 20
14 Hûng Yïn 51,7 1208 88,5 89,2 78,8 68,1 77,4 2,0 10,4 0,704 14
15 Haâ Nam 51,5 956 88,5 89,2 82,4 71,0 78,8 2,3 10,4 0,705 60
16 Long An 51,0 1589 81,3 69,3 66,9 70,2 74,0 5,7 12,3 0,692 16
17 Vônh Phuác 51,3 1040 61,8 89,7 78,6 68,8 73,8 2,6 8,9 0,686 53
18 Tiïìn Giang 51,6 1461 81,3 72,4 66,6 67,9 76,8 5,6 12,5 0,690 3
19 Bùæc Ninh 51,4 1072 61,8 87,1 77,2 67,6 75,5 2,3 9,3 0,686 19
20 Caâ Mau 50,7 1619 81,3 64,6 59,8 68,1 72,8 5,6 8,5 0,682 30
21 Kiïn Giang 50,7 1660 81,3 64,9 62,3 69,3 75,8 9,1 13,9 0,687 18
22 Haâ Tônh 50,9 874 74,7 88,9 83,2 67,2 75,0 2,5 8,9 0,680 21
23 Phuá Thoå 50,9 960 61,8 85,5 78,0 67,3 74,7 2,3 7,6 0,679 45
24 Cêìn Thú 50,9 1577 81,3 68,7 63,7 68,0 73,7 8,7 15,3 0,676 22
25 Haâ Têy 51,3 1006 88,5 91,5 82,0 66,3 75,6 3,3 11,8 0,684 2
26 Nghïå An 50,8 940 74,7 87,1 82,9 63,6 74,0 3,8 10,2 0,667 52
27 Bïën Tre 51,6 1410 81,3 70,2 70,1 66,0 75,8 6,9 13,3 0,678 26
28 Têy Ninh 50,9 1376 85,6 69,8 68,5 67,9 74,4 7,9 11,7 0,679 8
29 Quaãng Nam 51,6 955 63,7 88,7 81,3 68,9 72,6 4,7 14,4 0,670 11
30 Ninh Bònh 51,1 762 88,5 87,7 83,5 67,3 72,8 2,9 10,0 0,665 24
31 Lêm Àöìng 49,6 1023 85,6 76,1 74,9 68,6 74,8 5,4 12,3 0,675 28
32 Thaái Nguyïn 50,2 840 61,8 85,2 79,8 65,3 73,7 2,1 7,1 0,666 30
33 Thanh Hoaá 51,1 946 74,7 87,5 81,7 66,3 73,8 5,3 12,0 0,670 37
34 Bònh Àõnh 51,5 1017 63,7 80,0 70,1 65,0 72,3 3,3 11,8 0,656 38
35 Thûâa Thiïn Huïë 50,7 1033 74,7 83,2 75,4 69,2 72,3 7,8 20,4 0,660 17
36 Traâ Vinh 50,1 1500 81,3 76,9 66,7 67,5 74,9 11,6 23,0 0,669 51
37 Soác Trùng 51,3 1443 81,3 69,1 61,4 67,0 73,0 9,9 16,3 0,663 57
38 An Giang 50,8 1602 81,3 61,1 58,5 67,9 73,1 11,7 17,3 0,663 35
39 Baåc Liïu 51,0 1325 81,3 67,4 61,7 66,6 73,3 11,5 16,2 0,655 39
40 Àöìng Thaáp 51,0 1161 81,3 63,9 58,9 67,8 74,5 10,6 17,6 0,650 40
41 Àùæc Lùæc 49,2 1248 58,8 80,3 75,1 62,2 66,3 4,8 10,8 0,646 41
42 Quaãng Ngaäi 51,3 873 63,7 84,9 80,1 63,0 71,7 8,8 18,2 0,635 43
43 Quaãng Trõ 50,8 940 74,7 87,8 78,8 64,7 71,0 7,4 19,0 0,645 36
44 Quaãng Bònh 50,6 876 74,7 82,1 72,0 62,9 70,5 4,0 10,5 0,642 49
45 Bònh Thuêån 50,1 923 85,6 67,0 64,3 68,2 71,9 7,6 12,8 0,646 42
46 Hoaâ Bònh 50,4 777 81,2 86,3 81,5 64,3 70,0 4,7 11,2 0,645 44
47 Bònh Phûúác 49,0 861 85,6 70,4 66,8 66,4 72,2 7,2 16,3 0,638 47
48 Bùæc Giang 50,6 785 61,8 81,4 69,6 66,3 69,9 3,3 9,6 0,642 46
CAÁC CHÓ SÖË PHAÁT TRIÏÍN CON NGÛÚÂI 122
- Chó söë
phaát triïín
giúái (GDI)
Tyã lïå Tyã lïå
nhêåp nhêåp
GDP bònh Khoaãng hoåc caác hoåc caác Tyã lïå Tyã lïå
Tyã lïå quên àêìu caách thu cêëp giaáp cêëp giaáp Tuöíi Tuöíi ngûúâi lúán ngûúâi lúán
dên söë ngûúâi nhêåp giûäa duåc duåc thoå thoå muâ chûä muâ chûä
Xïëp haång nûä (%- (PPP-USD) nam vaâ (%) 1999 (%) 1999 (nùm, 1999) (nùm, 1999) (%-1999) (%-1999) GDI ] Xïëp haång
HDI Tónh/thaânh phöë 1999 1999 nûä (%) 1999 Nam Nûä Nam Nûä Nam Nûä (1999) GDI
49 Phuá Yïn 50,5 1016 63,7 77,8 71,4 62,1 70,4 6,1 14,0 0,637 29
50 Laång Sún 50,4 1014 61,8 79,0 77,0 60,7 69,7 6,2 14,7 0,634 50
51 Tuyïn Quang 50,6 800 61,8 82,0 76,2 63,4 69,9 8,2 17,2 0,625 15
52 Ninh Thuêån 50,7 1011 85,6 61,9 59,0 64,4 72,8 14,2 23,0 0,618 48
53 Yïn Baái 50,1 785 61,8 78,0 70,0 63,9 70,4 10,6 19,7 0,616
Phaát triïín con ngûúâi thêëp 50,0 739 65,7 60,0 70,1 60,0 66,3 21,8 40,1 0,536
54 Bùæc Caån 50,0 576 61,8 76,7 75,7 62,6 69,1 9,6 19,3 0,595 54
55 Cao Bùçng 51,1 892 61,8 78,6 74,0 56,3 66,4 17,0 29,4 0,573 27
56 Laâo Cai 50,1 751 61,8 68,4 58,9 63,1 69,2 23,7 37,5 0,560 56
57 Sún La 49,9 649 81,2 70,2 54,0 65,6 67,4 17,9 42,9 0,551 25
58 Gia Lai 49,5 917 58,8 67,2 60,5 59,4 65,4 22,4 38,8 0,551 55
59 Kon Tum 49,7 845 58,8 76,9 68,0 56,8 60,6 18,3 35,1 0,544 59
60 Haâ Giang 50,5 542 61,8 74,2 62,9 54,6 63,6 20,9 42,4 0,503 58
61 Lai Chêu 49,5 658 81,2 59,1 42,6 58,5 67,7 36,9 60,2 0,479 61
Àöìng bùçng söng Höìng 51,2 1.616 84,5 85,1 91,6 70,3 77,2 2,1 8,6 0,726
Àöng Bùæc 50,5 941 60,5 74,6 82,2 64,9 71,4 6,8 15,0 0,638
Têy Bùæc 49,9 695 81,4 60,4 72,6 63,3 68,3 18,5 36,6 0,559
Bùæc Trung Böå 50,9 939 72,1 80,7 86,7 65,6 73,5 4,8 12,2 0,658
Duyïn haãi Nam Trung Böå 51,1 1.238 60,9 78,0 83,7 66,6 72,8 5,1 13,4 0,669
Têy Nguyïn 49,3 1.102 60,4 69,7 75,8 60,8 65,4 11,7 22,2 0,599
Àöng Nam Böå 50,9 3.809 82,7 77,7 78,4 69,6 76,1 5,5 10,5 0,752
Àöìng bùçng söng Cûãu Long 51,0 1.496 78,1 63,7 68,3 68,0 74,5 8,7 14,9 0,668
123 BAÁO CAÁO PHAÁT TRIÏÍN CON NGÛÚÂI VIÏÅT NAM 2001
- Phaát triïín
giúái
Tó lïå lao Tó lïå lao
àöång àöång Tó lïå nûä
Tó lïå Tó lïå lao Tó lïå lao coá trònh coá trònh trong höå i
sinh Tó lïå lao àöång àöång àöå tûâ àöå tûâ Tó lïå lao Tó lïå lao Tó lïå nûä àöìng
Tó lïå Tó lïå viïn nûä àöång khöng khöng cao cao àöång àöång trong nhên dên
Tuöíi Tuöíi ngûúâi ngûúâi (% trong nûä trong coá coá àùè n g àùèng thiïëu thiïëu quöëc cêëp
thoå thoå lúá n muâ lúá n muâ töíng söë töíng söë chuyïn chuyïn trúã lïn trúã lïn viïåc viïåc höåi (% - tónh/thaânh
(nùm, (nùm, chûä ( % chûä (% sinh lao mön (% mön (% (% (% laâm (% laâm (% khoaá X, phöë (% -
Xïëp haång 1999) 1999) - 1999) - 1999) viïn àöång (% 1998) 1998) 1998) 1998) - 1998) - 1998) 1997- khoaá
HDI Tónh/thaânh phöë Nam Nûä Nam Nûä 1999) 1998) chung Nûä chung Nûä chung Nûä 2002 1999- 2002
Phaát triïín con ngûúâi cao 71,0 77,2 3,2 8,4 44,4 49,1 80,5 84,2 6,1 5,4 22,8 21,3 24,6 22,0
1 Baâ Rõa-Vuäng Taâu 69,1 77,7 4,8 9,9 0,0 46,6 88,9 90,7 3,1 2,8 11,2 9,4 20,0 24,4
2 Haâ Nöåi 72,6 78,4 0,9 5,1 43,6 50,2 58,9 63,9 18,3 16,2 13,9 11,5 30,0 24,7
3 Thaânh phöë Höì Chñ Minh 71,5 79,1 3,8 7,9 39,1 45,9 70,9 75,5 9,3 9,0 9,5 7,8 16,0 24,7
4 Àaâ Nùéng 74,5 76,3 2,1 8,3 34,8 49,1 74,6 80,7 10,9 9,4 12,7 10,9 20,0 24,4
5 Haãi Phoâng 70,5 75,7 1,7 7,2 40,3 50,6 78,7 82,6 4,9 3,6 23,4 18,6 33,3 12,7
6 Bònh Dûúng 67,1 75,9 5,2 9,7 32,4 47,2 83,7 88,7 3,4 2,8 10,8 9,4 40,0 22,2
7 Àöìng Nai 70,4 73,6 5,0 9,8 68,8 47,2 88,7 90,6 3,0 2,5 26,2 22,7 30,0 32,4
8 Thaái Bònh 72,8 79,1 2,6 7,9 60,6 52,8 91,7 94,4 1,4 1,1 24,9 22,6 20,0 17,5
9 Haãi Dûúng 69,5 77,9 1,6 8,3 59,7 53,4 92,8 95,2 1,0 1,1 63,5 61,6 22,2 27,9
10 Khaá n h Hoaâ 67,9 74,5 5,2 11,8 40,7 47,1 87,2 90,3 3,7 3,4 29,8 28,5 16,7 6,5
11 Quaãng Ninh 69,5 72,6 4,1 10,4 44,8 49,1 76,4 81,9 4,0 3,1 16,2 14,0 33,3 21,4
12 Nam Àõnh 72,8 77,9 2,0 9,0 45,8 51,9 90,0 91,7 2,4 2,2 33,2 33,0 30,0 23,5
Phaát triïín con ngûúâi trung bònh 66,5 73,4 6,0 13,0 47,5 50,4 91,5 93,4 1,8 1,5 27,3 24,9 27,6 20,2
13 Vônh Long 69,6 75,9 7,0 12,5 53,3 48,0 92,0 93,0 2,2 2,3 20,5 20,8 16,7 15,6
14 Hûng Yïn 68,1 77,4 2,0 10,4 52,8 53,5 93,4 94,6 1,0 0,9 57,4 56,3 16,7 21,3
15 Haâ Nam 71,0 78,8 2,3 10,4 69,4 52,4 89,1 90,9 2,7 2,1 36,2 32,9 20,0 22,2
16 Long An 70,2 74,0 5,7 12,3 71,8 49,0 88,9 91,2 2,1 1,8 16,5 15,3 57,1 21,2
17 Vônh Phuác 68,8 73,8 2,6 8,9 68,2 53,9 92,1 95,3 1,2 1,0 14,4 9,4 16,7 12,8
18 Tiïìn Giang 67,9 76,8 5,6 12,5 64,9 50,8 92,9 94,4 1,4 1,4 34,7 32,5 44,4 23,3
19 Bùæc Ninh 67,6 75,5 2,3 9,3 16,1 53,4 90,3 94,1 1,7 1,1 30,6 29,2 16,7 24,4
20 Caâ Mau 68,1 72,8 5,6 8,5 0,0 44,8 94,3 95,3 0,8 0,5 25,5 24,6 33,3 22,4
21 Kiïn Giang 69,3 75,8 9,1 13,9 54,6 48,5 94,0 96,1 1,2 0,9 27,1 26,6 25,0 27,6
22 Haâ Tônh 67,2 75,0 2,5 8,9 55,7 52,9 91,9 93,0 1,7 1,2 68,5 66,2 28,6 19,2
23 Phuá Thoå 67,3 74,7 2,3 7,6 42,4 53,6 90,4 92,8 1,9 1,8 27,1 21,9 14,3 18,7
24 Cêìn Thú 68,0 73,7 8,7 15,3 40,9 49,2 92,5 94,2 2,3 2,3 18,4 16,0 20,0 17,2
25 Haâ Têy 66,3 75,6 3,3 11,8 37,0 52,8 85,9 89,9 2,6 2,6 30,7 28,0 38,5 29,3
26 Nghïå An 63,6 74,0 3,8 10,2 66,0 52,9 90,3 92,8 1,3 0,9 27,5 23,7 20,0 20,0
27 Bïën Tre 66,0 75,8 6,9 13,3 62,0 48,2 93,7 93,9 1,3 1,4 31,2 27,0 28,6 24,5
28 Têy Ninh 67,9 74,4 7,9 11,7 67,4 47,0 90,9 92,5 1,7 1,6 27,7 24,7 16,7 13,3
29 Quaãng Nam 68,9 72,6 4,7 14,4 0,0 51,7 90,9 93,2 2,6 2,2 26,2 21,5 42,9 20,0
30 Ninh Bònh 67,3 72,8 2,9 10,0 72,0 52,5 89,7 91,1 2,2 1,8 41,7 40,0 16,7 26,7
31 Lêm Àöìng 68,6 74,8 5,4 12,3 53,9 48,8 91,7 93,9 1,9 1,6 7,6 6,8 33,3 15,9
32 Thaái Nguyïn 65,3 73,7 2,1 7,1 38,9 50,3 84,7 86,4 3,2 2,9 21,6 19,9 33,3 20,8
33 Thanh Hoaá 66,3 73,8 5,3 12,0 50,7 51,7 92,2 93,6 1,5 1,3 22,9 17,2 23,5 16,5
34 Bònh Àõnh 65,0 72,3 3,3 11,8 45,1 52,1 91,5 95,1 1,3 0,9 19,7 18,7 25,0 19,6
35 Thûâa Thiïn Huïë 69,2 72,3 7,8 20,4 54,0 50,7 88,6 91,1 4,3 4,0 21,3 19,4 16,7 10,9
36 Traâ Vinh 67,5 74,9 11,6 23,0 0,0 51,3 95,5 97,4 1,0 0,6 22,6 21,6 50,0 6,7
37 Soác Trùng 67,0 73,0 9,9 16,3 0,0 47,4 96,7 98,2 0,7 0,5 31,7 30,6 28,6 20,4
38 An Giang 67,9 73,1 11,7 17,3 61,6 45,4 92,4 93,9 2,4 2,0 18,6 17,8 30,0 28,2
39 Baåc Liïu 66,6 73,3 11,5 16,2 55,1 48,1 95,0 95,7 0,7 0,5 28,6 25,8 20,0 17,8
40 Àöìng Thaáp 67,8 74,5 10,6 17,6 57,5 47,9 89,9 92,2 2,4 1,7 25,5 23,8 25,0 18,6
41 Àùæc Lùæc 62,2 66,3 4,8 10,8 47,4 47,4 90,3 92,5 2,4 2,0 21,5 20,1 28,6 0,0
42 Quaãng Ngaäi 63,0 71,7 8,8 18,2 60,1 52,7 93,4 96,3 1,4 1,2 38,0 34,8 28,6 18,9
43 Quaãng Trõ 64,7 71,0 7,4 19,0 68,2 51,4 92,3 95,3 1,6 1,0 51,2 47,4 20,0 17,8
44 Quaãng Bònh 62,9 70,5 4,0 10,5 62,1 51,2 90,2 93,4 2,6 1,9 23,6 22,3 20,0 20,0
45 Bònh Thuêån 68,2 71,9 7,6 12,8 0,0 44,6 87,2 89,9 3,1 2,6 20,8 17,4 33,3 17,4
46 Hoaâ Bònh 64,3 70,0 4,7 11,2 60,4 51,1 92,2 92,8 2,0 2,1 17,4 15,7 60,0 19,0
47 Bònh Phûúác 66,4 72,2 7,2 16,3 0,0 45,7 89,7 92,4 1,2 0,9 12,9 12,6 20,0 21,2
48 Bùæc Giang 66,3 69,9 3,3 9,6 52,8 52,2 95,2 96,3 0,7 0,6 33,8 30,3 25,0 26,7
CAÁC CHÓ SÖË PHAÁT TRIÏÍN CON NGÛÚÂI 124
- Phaát triïín
giúái
Tó lïå lao Tó lïå lao
àöång àöång Tó lïå nûä
Tó lïå Tó lïå lao Tó lïå lao coá trònh coá trònh trong höåi
sinh Tó lïå lao àöång àöång àöå tûâ àöå tûâ Tó lïå lao Tó lïå lao Tó lïå nûä àöìng
Tó lïå Tó lïå viïn nûä àöång khöng khöng cao cao àöång àöå n g trong nhên dên
Tuöíi Tuöíi ngûúâi ngûúâi (% trong nûä trong coá coá àùè n g àùè n g thiïëu thiïëu quöëc cêëp
thoå thoå lúá n muâ lúá n muâ töíng söë töíng söë chuyïn chuyïn trúã lïn trúã lïn viïåc viïåc höåi (% - tónh/thaânh
(nùm, (nùm, chûä (% chûä (% sinh lao mön ( % mön (% (% (% laâm (% laâm (% khoaá X, phöë (% -
Xïëp haång 1999) 1999) - 1999) - 1999) viïn àöång (% 1998) 1998) 1998) 1998) - 1998) - 1998) 1997- khoaá
HDI Tónh/thaânh phöë Nam Nam Nam Nûä 1999) 1998) chung Nûä chung Nûä chung Nûä 2002 1999- 2002
49 Phuá Yïn 62,1 70,4 6,1 14,0 68,4 49,3 91,1 93,3 1,9 1,3 32,9 29,6 20,0 13,3
50 Laång Sún 60,7 69,7 6,2 14,7 67,7 50,6 92,7 93,0 1,2 1,2 7,1 6,4 20,0 26,8
51 Tuyïn Quang 63,4 69,9 8,2 17,2 0,0 51,0 90,1 89,2 2,6 2,5 22,7 21,5 40,0 33,3
52 Ninh Thuêå n 64,4 72,8 14,2 23,0 0,0 47,2 91,8 94,1 1,7 1,4 14,6 13,4 20,0 20,0
53 Yïn Baái 63,9 70,4 10,6 19,7 61,3 51,1 93,5 94,4 1,5 1,3 34,3 33,2 20,0 29,6
Phaát triïín con ngûúâi thêëp 60,0 66,3 21,6 39,8 28,7 50,5 89,1 90,8 1,9 1,5 13,9 12,6 22,0 24,2
54 Bùæc Caån 62,6 69,1 9,6 19,3 0,0 50,7 92,8 92,1 1,0 0,8 20,0 19,0 20,0 22,2
55 Cao Bùç n g 56,3 66,4 17,0 29,4 0,0 51,5 90,4 90,4 2,0 2,0 7,4 7,2 20,0 26,7
56 Laâo Cai 63,1 69,2 23,7 37,5 0,0 50,6 88,5 90,1 2,5 1,3 14,6 13,2 20,0 30,0
57 Sún La 65,6 67,4 17,9 42,9 54,9 50,4 83,4 85,5 2,6 2,4 8,4 7,2 33,3 31,3
58 Gia Lai 59,4 65,4 22,4 38,8 68,8 50,1 87,1 91,8 1,9 1,3 15,0 12,5 20,0 30,4
59 Kon Tum 56,8 60,6 18,3 35,1 0,0 50,4 86,8 89,0 3,9 2,7 12,2 11,5 20,0 20,0
60 Haâ Giang 54,6 63,6 20,9 42,4 0,0 50,2 93,4 93,6 0,9 0,8 17,0 15,9 20,0 27,5
61 Lai Chêu 58,5 67,7 36,9 60,2 0,0 50,4 94,4 95,5 1,0 0,7 21,0 19,5 20,0 0,0
Àöìng bùçng söng Höìng 70,3 77,2 2,0 8,5 48,5 52,1 84,0 87,2 4,8 4,1 33,6 31,7 27,3 23,0
Àöng Bùæc 64,9 71,4 6,6 14,6 38,8 51,7 89,9 91,8 1,9 1,6 22,0 19,6 23,0 24,5
Têy Bùæc 63,3 68,3 17,8 35,3 45,0 50,7 89,4 90,7 2,0 1,9 14,9 13,4 37,5 18,1
Bùæc Trung Böå 65,6 73,5 4,8 12,3 58,2 52,0 91,1 93,1 1,9 1,5 31,1 27,3 21,8 17,6
Duyïn haãi Nam Trung Böå 66,6 72,8 5,1 13,4 37,8 50,7 89,5 92,8 2,9 2,4 27,1 24,5 26,3 17,3
Têy Nguyïn 60,8 65,4 11,8 22,2 49,2 48,8 88,7 91,8 2,4 1,8 18,1 16,2 23,5 15,9
Àöng Nam Böå 69,6 76,1 5,3 10,2 39,7 46,5 81,6 85,0 5,3 4,9 15,0 12,9 23,3 21,9
Àöìng bùçng söng Cûãu Long 68,0 74,5 8,7 14,9 50,5 48,2 92,9 94,4 1,7 1,4 24,9 23,3 31,5 20,8
Toaân quöëc 67,4 74,0 6,0 13,1 45,6 50,0 88,2 90,6 3,1 2,6 25,2 23,2 26,2 21,1
125 BAÁO CAÁO PHAÁT TRIÏÍN CON NGÛÚÂI VIÏÅT NAM 2001
nguon tai.lieu . vn