Xem mẫu
- C TIẾNG ANH THÔNG DỤNG
Không vừa
Chịu đựng được sự hành hạ
Kẻ tin ma quỷ
Người tin việc gì
(Người) Hơi điên, hơi mát, tàng tàng
Đi không vững, đi chập chững
{chênh choang (vì mới dây, vì thiêu ngu...)}
̣ ̣ ̣ ́ ̉
Là một gánh nặng cho người nào
Người năng đi nhà thờ, năng đi xem lễ
Là nguồn an ủi của người nào
Sành về đồ cổ {[,kɔni'sə:]:người thanh thao}
̀ ̣
Chán nản, nản lòng
Hiểu rõ, giỏi, thông thạo việc gì
(Lóng) Giống như đúc
Làm việc hăng hái
Sống ích kỷ (ích kỷ, không muốn ai dùng cái mà mình
không cần đến)
(Hàng hóa) Là một món hàng ế trên thị trường
Được người nào yêu mến
Thất bại to
Kẻ tài ba về bóng đá
Ăn nói hoạt bát, lưu loát
Nghịch với điều gì
Năng tới lui nhà người nào
Sống nhờ huê lợi hằng năm
Biết rành về rượu, giỏi nếm rượu
(Ngựa) kéo giỏi, khỏe
Đi (bộ) giỏi
Đánh xe ngựa giỏi
Viết chữ tốt, xấu
Chẳng có cơ may nào để thành công
Làm theo đường lối của mình, bất chấp luật lệ
Đại ích kỷ {[lʌmp] (n) cuc, tang, miêng}
̣ ̉ ́
Con người tù tội (bị khóa tay, bị xiềng xích)
(Người) Chỉ là một cái máy
ở trong tình trạng bối rối
Là tấm gương của thời đại
chưa thạo, chưa quen việc gì
là vật đối xứng của.. {vât giông/đôi xứng}
̣ ́ ́
ở trong hoàn cảnh nghèo nàn
Nhân tố làm chậm sự tiến bộ
{ chât lam chậm/ kim ham/ ức chế}
́ ̀ ̀ ̃
Giỏi về toán học
{ca mâp; ke lừa đao;(long)tay cừ,tay chiên}
́ ̣ ̉ ̉ ́ ́
(Bóng) Ngà ngà say
Hơi điên, khùng khùng
Nô lệ tập tục [người nô lê (đen & bong)]
̣ ́
Theo dõi hành động của ai
Quá tỉ mỉ, câu nệ về những chuyện không đâu
{(+ for) người qua khắt khe (về một cai gi)
́ ́ ̀
(My(thông tuc) người kiên tri (≈ sticker)}
̃ ̣ ̀
49
- Chơi xấu, chơi xỏ người nào
Là một gánh nặng cho người nào
Làm một mối kinh hãi đối với..
Làm chứng cho chuyện gì
Nô lệ cho sự đam mê
Vừa như in
Kiêng rượu hoàn toàn
Là người có đủ sức để bảo vệ ai
(Người) Truyền một bệnh gì
Bối rối, hoảng hốt
Bị ai ghê tởm, bị ai ghet cay ghet đăng
́ ́ ́
(Việc) Không hợp, trái ngược,
tương phản với việc khác
Biết, có thể làm việc gì
Có khả năng nhạy cảm với các sắc thái
của ý nghĩa
Đỏ mặt vì xấu hổ
Bị ai căm ghét
{ghê tởm; ghet cay ghet đắng
́ ́
(thông tuc) không ưa, ghet mặt}
̣ ́
Đang bận điều gì
Sắp sửa làm gì?
Không nghi ngờ chút nào cả
Bị nghi ngờ lam điêu sai trai
̀ ̀ ́
Theo kịp, tiến hóa,hợp với phong trào đang thời
Đúng hoàn toàn
Hoàn toàn sai lầm, hoàn toàn trái
Miệt mài trong tư tưởng mới/nghiên cứu cái gì
Được tôn làm Hoàng Đế
Trọ ở khách sạn
Dự vào tội tòng phạm{ke tong pham/đông loa}
̉ ̀ ̣ ̀ ̃
Thiếu, mắc nợ một số tiền
Giải thích về hành động của mình
Chịu trách nhiệm trước ai
Bị kết tội ăn cắp văn
Hiểu rõ vấn đề
Quen thuộc với, quen biết
Được tha bổng, tuyên bố trắng án
Ghiền/nghiện rượu, rượu chè bê tha
{ người nghiện (ma tuy, rượu...): a heroin
́
addict; người say mê cai gi: a chess addict}
́ ̀
Được nhận vào Hàn lâm viện
Được cho vào xem triển lãm miễn phí
Khéo léo về
Trái ngược với một chính sách
Bị mắc bệnh sốt rét
Điệu bộ quá
Được bổ nhiệm một công việc gì
Bị bệnh
Đã hứa hôn với ai
Buồn rầu vì một tin
ở ngoài đồng, ở ngoài mặt trận
50
- Nổi trên mặt nước
Theo đuổi cái gì
Chống lại
Đang chờ đợi việc gì
Bằng lòng việc gì
Hợp với sở thích, khẩu vị
ở vào thế thuận lợi
Giống vật gì; có liên quan, quan hệ với việc gì
Sợ hãi, lo sợ chuyện gì
Chú ý đến quyền lợi của mình
Nhận rõ sự quan trọng của.
Hoàn toàn lầm lẫn
Lắng nghe
Nhìn chằm chằm
Hoàn toàn bối rối
Lộn xộn, hỗn loạn
Cao lêu nghêu
Bối rối vô cùng
Run, run lập cập
Bối rối, rối loạn, không biết định thế nào
Đỏ mặt, thẹn
Run, run lập cập
Không có gì khác đối với
Là tất cả (là cái quý nhất)
Nói luôn miệng
Luôn luôn theo gái
Nói đi nói lại mãi một câu chuyện
Lúc nào cũng vui vẻ
Luôn luôn di động
Hay gây chuyện đánh nhau
Thường chiến đấu luôn, hoạt động không ngừng
Luôn luôn sẵn lòng giúp đỡ
Khao khát làm việc gì
Bị phục kích
Ghét việc gì
Người (thường thường) thức dậy sớm
Trở thành gánh nặng (cho ai)
Uống quá độ
Vượt quá, hơn người nào, giá trị hơn người nào
Hợp thành nhất thể với, dính với, liền với vật gì
Là dịp hội hè vui vẻ
Già rồi
Xem một trận đá bóng
Làm trọng tài cho một trận đấu (thể thao)
Trông vào việc gì, đang chờ việc gì
Khao khát, ao ước vật gì
Hợp với cái gì
Biết, thích âm nhạc
Lo sợ cho ai
Sợ nguy hiểm
Được báo trước một việc gì
Giỏi, có tài về việc gì
Rất thông minh, nhanh trí khôn
51
- Giòn như- thủy tinh
Say bí tỉ
Sung sướng như tiên
Rất đói
Câm như hến
Lươn lẹo như lươn, không tin cậy được
Trơn như lươn, trơn tuột
Hụt tiền, túng tiền
Bối rối không biết nên làm gì, nên nói gì
Bị lúng túng, bối rối
Bối rối, lúng túng
Hoàn thành, kết liễu, kết thúc
Giữ vai trò quan trọng
Hiểu lầm
Đang ăn cơm
Thù địch với ai
Mất hơi một con mồi
Cừu địch với người nào
(Súc vật) ở ngoài đồng cỏ
Vật lộn với địch thủ
Đánh nhau với người nào
Đang thảo luận về một vấn đề
Lên đến đỉnh cao nhất
Được tự do
Gây lộn, bất hòa, bất đồng ý kiến với người nào
Gây sự với ai
Không đồng ý với người nào,
bất hòa với người nào
Đồng ý với người nào
ở vào thời điểm thuận lợi nhất
(Cuộc sống) Đang trải qua thời kỳ đen tối nhất
Đang chơi
Đến tuổi dậy thì
Hoàn toàn tuân lệnh ai, chịu sự sai khiến,
ngoan ngoãn phục tùng ai
Đứng bên cạnh người nào
Theo bén gót ai
Sẵn sàng giúp đỡ ai
Bị lâm nguy, đang bị đe dọa
Không tiến lên được, lúng túng
Xung đột (với)
Đứng sau lưng người nào, ủng hộ người nào
Hết cách, vô phương
Đến chỗ kiệt sức, không chịu đựng nổi nữa;
hết phương
Tại mặt trận
Cầm lái, quản lý
Cùng đường
Chịu khó nhọc làm cái gì
Lên tới địa vị cao nhất của nghề nghiệp
Đứng đầu trong lớp học
Lái xe
Lên đến tột đỉnh của danh vọng
xích mích (mâu thuẫn) với ai
Đang làm việc
52
- Khát khao cái gì
Kết nghĩa với
Bị bệnh
Bị phục kích
Bị tấn công
Gớm, ghét, không thích vật (việc) gì
Chú ý đến quyền lợi của mình
Đoán trước, biết trước việc gì sẽ xảy ra
khá lâu trước đó
Biết việc gì, ý thức được việc gì
Đôi tay ngượng ngùng, lúng túng
Nghèo xơ xác
Bối rối, lúng túng (trong khi đứng lên nói)
Không có, thiếu thông minh
Mồ hôi ướt như tắm
Bị đánh bại hoàn toàn
Ăn mặc đẹp
Sẵn sàng tiền bạc
Làm trước, điều gì
Bị giam, ở tù
Túng thiếu, thiếu tiền
Chậm trễ trong việc thanh toán(nợ)
Mang ơn người nào
Không đáng để cho người ta khinh
Hay sinh sự
Nhất quyết, quyết tâm
Còng lưng vì già
Bị cướp mất đi cha mẹ
Mất khả năng nói
Mừng phát điên lên
Bị chất vấn dồn dập
Bị phản đem nạp cho địch
Sung túc hơn, khá hơn
Lâm vào cảnh trên đe dưới búa,
lâm vào cảnh bế tắc, tiến thoái lưỡng nan
Ngơ ngác trước đám đông và xe cộ
Vượt khỏi sự hiểu biết
Khao khát làm việc gì
Say mê, ham mê (cái gì)
Bị làm tiền, bị tống tiền
Được may mắn có sức khỏe
Ngoan cố về việc gì
Chán muốn chết, chán quá sức
Sinh ra thì đã mù
Là dòng dõi vương giả
Đẻ hoang
Sinh ra dưới một ngôi sao tốt (may mắn)
Sinh ra đời dưới một ngôi sao xấu
Học nghề may ở nhà người thợ may
Ngã ngửa
Được nuôi ăn học để trở thành bác sĩ
Giỏi, xuất sắc về
Bị đưa ra trước tòa án
Chết non, chết yểu
Sinh đẻ
53
- Được giáo dục theo tinh thần trách nhiệm
(Thtục) Chán
Bị đám đông đẩy tới
Làm oai, làm cao, tự phụ
Bị nghẹt mũi
Nợ chất chồng
Chìm đắm trong suy nghĩ
Nóng lòng làm gì
Bị thiêu sống
An táng theo nghi thức quân đội
Hăng hái để làm cái gì
Nóng lòng muốn nói điều bí mật
Sướng điên lên, vui phát điên
Tràn đầy sự kiêu hãnh
Bị phục kích
Bận rộn lu bù
Bị gọi ra ngoài
Được nhận vào luật sư- đoàn
Bị gọi nhập ngũ
Bị gọi nhập ngũ
Có tư cách làm việc gì
Chú ý làm việc gì
Bị mất bình tồnh vì tin buồn
Bị trôi dạt vào đảo hoang
(Tàu) Bị đắm, chìm
Chán nản, thất vọng
Bị lính cảnh sát bắt
Mắc trong máy
Bị mắc bẫy
(Người) Bị mắc mưu
(Thỏ..) Bị mắc bẫy
Mắc lưới, mắc bẫy
Bị lừa bịp một cách dễ dàng
Bị bắt quả tang, bị bắt tại trận
Bị quan tòa khuyến cáo
Làm việc gì cẩn thận, đắn đo
Bị kiểm duyệt, bị cấm
Hay gắt gỏng, hay quạu, hay cáu
Bị đánh hỏng(trong một cuộc thi)
(Người đàn bà sau khi sinh) Chịu lễ giải cữ; (cặp vợ
chồng mới cưới) dự lễ mi sa lần đầu tiên sau khi làm lễ
hôn phối
La hét đòi cái gì
Tin chắc ở việc gì
Có khiếu về hội họa
Theo sát người nào
Dè xỉn đồng tiền
Đóng kín cửa phòng nói chuyện với người nào
Biết rõ về cái gì
Tỏ vẻ lãnh đạm với người nào
(Người bệnh) Thấy dễ chịu trong mình
Phong lưu, sung túc
Được ủy nhiệm làm việc gì
Kết hợp lại bằng
54
- Bị bắt buộc làm việc gì
Lo lắng, lo ngại cho người nào
Bị thiêu
Tin chắc ở tưương lai
Nói chuyện riêng, giãi bày tâm sự(với người nào)
ở chật hẹp
Bị giữ lại trong trại
(Đàn bà) Trong thời gian lâm bồn
Đứng trước một sự khó khăn
Kết thông gia, kết thân với một gia đình nào
Có giao thiệp với người nào, có liên quan,
liên hệ đến việc gì
ý thức rõ điều gì
Làm cho mọi người để ý
đến mình (ở một đám đông .
Bị cơn đói dày vò, làm cho tiều tụy
Tiều tụy vì ghen tuông
Bị bạn xấu làm hư hỏng
Bằng lòng làm việc gì
Sẽ đăng tiếp số (báo) sau
Bị kết án trọng tội
Cười thắt ruột, cười vỡ bụng
Cười ngất, cười ngả nghiêng
Bị co giật vì đau đớn
Lãnh đạm với người nào
Xứng với, hợp với, vật gì
Nằm dài dưới đất
Được kể trong số những hội viên
Bị đánh ngã, bị đo ván (không dậy nổi sau khi
trọng tài đếm tới mười)
Bị ép, bị dồn chật không đủ chỗ chứa
Say mê người nào
Cáu với ai
Được hưởng vinh quang
Có thiên tư, có khiếu về việc gì
Khó tính
Có nước da ngăm ngăm
Kịch liệt phản đối việc gì
Say đắm ai
Kiên quyết làm việc gì
Tước quyền bầu cử
Bị lên án sát nhân
Nợ ngập đầu
Thiếu vật gì, có tỳ vết ở nơi nào
Kính trọng người nào
Ăn nói thận trọng;
Sáng tác một bài thơ
(Đen, bóng) Đẻ ra, cho ra đời
Điên, loạn trí
Dựa vào ai
(Người) Loạn trí, loạn óc
(Người) Lãng quên bổn phận của mình
Phát sinh từ
Muốn, khao khát vật gì, muốn làm việc gì
Đi, sắp sửa đi đến một nơi nào
55
- Để dành riêng cho một mục đích nào đó
Khác với
Trang sức bằng kim cương
(Máy, tàu) Hết chạy được
Thất vọng vì tình, thất tình
Bị bối rối vì các câu hỏi
Bất mãn với công việc của mình
Không muốn.
Không trung thành với tổ quốc
Bị đuổi khỏi sở
(Chỉ một đạo quân) Được thay thế (lính)
Không hài lòng về cái gì, bực mình về cái gì
Vô lễ với người nào
Không hài lòng điều gì
Là kẻ bề trên rõ ràng
Ly dị với thực tại
Chân đứng không vững, lảo đảo
Dài bằng hai vật gì
Không chắc việc gì
Sức khỏe giảm sút
Chán nản, thất vọng
Bị gọi nhập ngũ
Mặc đồ đen, đồ hàng lụa
Mặc quần áo màu lục
Diện kẻng
Bị trôi giạt vào bờ
Chìm đắm trong giấc ngủ
Chết đuối
Do, tại
Đần độn
Mắt yếu, tai nặng(không thính)
Muốn, thèm muốn cái gì một cách cùng cực
Tha thiết theo đuổi con đường khoa học
Khao khát làm việc gì
Dễ giận, hay giận
Bị tính kiêu ngạo dày vò
Tiết kiệm vật gì
Nẩy lên
Mừng quýnh lên, lấy làm hân hoan,
lấy làm hãnh diện
Bị bỏ ra, bị loại ra
Mười một tuổi
Bị loại ở vòng đầu
Lúng túng vì thiếu tiền
Bị mắc nợ, thiếu nợ
Bận làm việc gì
Được trọn quyền để.
Say mê cái gì
Phải lòng ai, bị ai quyến rũ
Bị lúng túng vì gánh nặng gia đình
Được phú cho nhiều đức tính
Hoạt động chính trị, kinh doanh
Đang bận viết một cuốn tiểu thuyết
Giận điên lên vì sự ngu xuẩn của người nào
Ngẩn người trước việc gì
56
- Bị dính líu vào một âm m-ưu
Vướng vào mạng lưới âm mưu chính trị
Say đắm trước,
bị mê hoặc bởi sắc đẹp của một người đàn bà
Bị say mê bởi câu truyện hấp dẫn
Sẵn sàng giúp đỡ người nào
Có quyền giữ một ghế trong một ủy ban nào
Được phép, có quyền làm việc gì
Ganh tị về sự thành công của người nào
Đang mơ màng trong giấc điệp
Đang trầm ngâm
Làm nổi, làm tròn một bổn phận,
ngang tầm với bổn phận
Đủ sức làm việc gì
Ngang tầm với trách nhiệm của mình
Có đủ khả năng đối phó với tình hình
Bị ngăn cản không cho làm việc gì
Lúng túng, bị lâm vào ngõ bí, đường cùng
Chờ đợi việc gì
Có thể xảy ra
Có thai
Thông thạo việc gì
Bị nghiêm cấm
Được tiếp ân cần, niềm nở
Đ-ương đầu với khó khăn
Kiệt sức, mệt dốc, mệt lắm
Mệt lả vì đói
Nhiệt tình khi thi hành bổn phận
Quen biết vật gì, quen dùng vật gì, giỏi môn gì
Đói chết được
Không giao thiệp với ai
Có mang sắp đến tháng đẻ
Khó tính
Thuận gió, xuôi gió, thuận cảnh, thuận tiện
Buồn ngủ
Hết sức ngạc nhiên
Đầy sự ngạc nhiên
Vô cùng lo lắng
Da thịt rắn chắc
Sâu năm thước
Được năm tuổi, lên năm
Bị lột da sống
Bị lừa gạt bởi những tên bất lương
Tràn ngập ánh sáng
Bằng, ngang mặt với vật gì
Có nhiều tiền, tiền đầy túi
Thích nhậu
Thích tiệc tùng
Thích âm nhạc
Thích nghiên cứu
Thích rầm rộ,
thích người ta biết công việc mình làm
Thích đi du lịch
Bị gạt làm việc gì
Đứng về phía ai, ủng hộ ai
57
- Bắt buộc làm cái gì
Buộc đi đến kết luận không thể tránh được
rằng nó là kẻ nói dối
Được báo trước là đã chuẩn bị trước
Quên bổn phận
Gặp vận may
Sốt sắng với công việc của mình
Bị giết một cách tàn ác
Bị buộc tội tống tiền
Bị kết tội làm gián điệp
Bị chứng tỏ thiếu tư cách ko có khả năng(làm gì)
Tự do luyến ái
Tự ý thú nhận
Rất rộng rãi; không để ý đến tiền bạc
Thân mật với người nào
Sợ làm việc gì
Sợ chết được
Lạnh buốt xương
Tiết kiệm thì giờ
Hăng hái sôi nổi
Rất bận việc
Đầy nỗi lo lắng, lo âu
Rất tự cao, tự đại
Đầy hy vọng, tràn trề hy vọng
Toàn là tư tưởng hão huyền
Hớn hở, vui mừng
Linh hoạt, sinh khí dồi dào, đầy sinh lực
Đầy nhuệ khí
Tự phụ, tự mãn
Nhiều tuổi, có tuổi
Thỏa mãn hoàn toàn
Có hành động nham hiểm (với người nào)
Thích nhặng xị, rối rít
Có nghị lực, gan dạ
có nghị lực làm bất cứ cái gì
Khao khát tự do
Rộng rãi về chuyện tiền nong
Thành thói quen
Bị bêu rếu trên báo
Bị cây đổ đè
Có phẩm hạnh xấu
Đam mê cờ bạc
Sung sướng khi nghe được chuyện gì
Đỏ hồng hào
Gần tới, xấp xỉ
Đang chạy
Yêu, say mê, phải lòng người nào
Nhảy giỏi, khiêu vũ giỏi
Giỏi về những cuộc chơi về thể thao
Tề gia nội trợ giỏi(giỏi công việc nhà)
Giỏi về số học
Đối đáp lanh lợi
(Một lối đánh cầu bằng vợt gỗ ở Anh)
Bắt cầu rất giỏi
Giả đạo đức, (cô gái) làm ra vẻ đạo đức
58
- Bị những ý kiến người khác chi phối
Ân cần với người nào, lễ độ với người nào
Biết ơn người nào đã làm việc gì
Lúng túng, không thể đáp lại được
Giỏi về quần vợt
Làm bạn thân thiết với người nào
Tham ăn
Được chào đón với tràng pháo tay
Nhìn thấy việc gì mà cảm thấy xót xa
Thận trọng lời nói
Hãy cẩn thận trong lời ăn tiếng nói!
Phạm một trọng tội
Phạm tội giả mạo
Tìm cơ hội để tấn công ai
Bị đuổi gấp
Bị gạt, bị mắc lừa
Đối đãi hoàn toàn thân mật với tất cả mọi người
Còn tráng kiện
Rất thân với, cộng tác với
Gặp cản trở vì sức khỏe không tốt
Bị xử giảo vì tội ăn cướp
Nặng tai
Khắc nghiệt với ai
Khó mà giải quyết
(Mỹ) Lâm vào hoàn cảnh khó khăn,
phải va chạm với những khó khăn
Bế tắc không tìm đâu ra (cái gì)
Cạn túi, hết tiền
Bị ám ảnh bởi kỷ niệm
Biết, nhớ lại việc gì lờ mờ, không rõ, ko chắc
Đau lòng, đau khổ
Bị đánh thuế nặng
1.Khó cầm cương (ngựa);
2.Khó làm vui, khó làm cho khuây khỏa(người)
Buồn ngủ quá chừng
Bị người nào đó ghét cay ghét đắng
Bị giam giữ
Làm trò cười cho thiên hạ
Bị đối xử tàn tệ
Biết rõ trò lừa bịp của ai
Bị huýt sáo đuổi xuống sân khấu
Bị trúng đạn
(úc) Đã có vợ
Bị khan tiếng
Bị một chiếc xe chạy ngang qua quẹt, móc phải
Hy vọng vào sự thành công
Yêu thưương một cách tuyệt vọng
Hung dữ, ác nghiệt với người nào
Đuổi riết theo, đuổi riết người nào
Động đực
Bị đuổi ra khỏi thành phố
Thành công một cách mỹ mãn
Khao khát danh vọng
Khao khát điều gì
tư thông với quân địch
59
- Lo sợ phập phồng
Sợ xanh mặt, khiếp đảm
Bất tỉnh nhân sự
Chết giấc, bất tỉnh nhân sự
Mất trật tự
Bồn chồn
Bị sốt, bị nóng lạnh
Gặp cảnh ngộ khó khăn
ở vào một cảnh ngộ lúng túng
Bối rối
Không hiểu gì, hoàn toàn mù tịt
Cáu kỉnh
Bị rối trí vì say rượu
Lúc giận
Có khí sắc vui vẻ
(Bệnh nhân) Lâm vào một tình trạng tuyệt
vọng, không hy vọng cứu vãn được
Tức giận
ở trong tình trạng bị thôi miên
ở trong tình trạng rối rắm
ở trong tình trạng bối rối, lúng túng
Tư- tưởng lộn xộn, đầu óc bối rối
Đổ, chảy mồ hôi hột
(Đồ vật) Lộn xộn, không có thứ tự
Cảm thấy trong người dễ chịu
Nổi giận
ở vào thế thắng
ở trong một tình trạng khó xử
Gặp tình cảnh khó khăn
ở trong tình thế nghi ngờ
Giận dữ, nổi giận
ở trong hoàn cảnh đáng buồn
ở trong hoàn cảnh buồn
Lo sợ chết đi được
Bực bội, khó chịu
Sợ toát mồ hôi
Bị lạc đường, lạc lối
Đang bực bội, chưa nguôi giận, chưa hết giận
ở trong tình trạng hết sức bừa bãi, vô trật tự
Giận dữ
ở vào một tình thế khó khăn, khó xử
ở trong một tình trạng bế tắc, nguy ngập
Nổi giận, phát giận; tức giận
Lâm vào cảnh khó xử
Bị tạm đình chỉ
Tán thành việc gì
Đang làm việc
Đồng ý với ai
Phục sẵn
Giận điên lên
Sướng ngất đi
ở trong tình trạng sảng khoái
Trở nên cởi mở sau vài ly rượu
Có mang, có thai
60
nguon tai.lieu . vn