1. Trang Chủ
  2. Triết học
  3. [Triết Học] Học Thuyết Chủ Nghĩa Karl Marx - Marx Engels tập 31 phần 9

[Triết Học] Học Thuyết Chủ Nghĩa Karl Marx - Marx Engels tập 31 phần 9

Các đảng chính trị và các phong trào Marxist đã suy giảm đáng kể về ảnh hưởng từ sự sụp đổ của Liên bang Xô viết, với một số ngoại lệ, có lẽ đáng chú ý nhất là Nepal. Ngoài ra, sau khi Liên Xô đã sụp đổ nhưng tại châu Mỹ, hàng triệu người vẫn chống đối mô hình tự do mới của chế độ tư bản, mà đi theo con đường độc lập. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 904 chó thÝch chó thÝch 905 222 §©y lµ nãi vÒ c«ng v¨n khÈn cña ChÝnh phñ ¸ o ngµy

Thể loại Tài liệu miễn phí Triết học

Số trang 57

Ngày tạo 8/29/2018 8:26:45 PM +00:00

Loại tệp PDF

Kích thước

Tên tệp

Tải [Triết Học] Học Thuyết Chủ Nghĩa Karl Marx -... (.pdf)

Xem mẫu

  1. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 904 chó thÝch chó thÝch 905 222 §©y lµ nãi vÒ c«ng v¨n khÈn cña ChÝnh phñ ¸ o ngµy 16 th¸ng Ba thî may ®­îc thµnh lËp t¹i héi nghÞ thî may toµn Anh ë Man-se- 1866 (xem chó thÝch 217). xt¬ ngµy 12-17 th¸ng Ba 1866 ®· göi lêi yªu cÇu toµn bé thî may Anh h·y ñng hé cuéc b·i c«ng. T¹i phiªn häp ngµy 27 th¸ng Ba Ngµy 9 th¸ng T­ 1866 ChÝnh phñ Phæ ®­a ra Quèc héi liªn bang 1866 cña Tæng héi ®ång ®· th«ng qua quyÕt ®Þnh qua c¸c th­ ký ®Ò nghÞ triÖu tËp quèc héi toµn §øc trªn c¬ së phæ th«ng ®Çu phiÕu ®Ó th«ng tÊn ë lôc ®Þa ®Ó kªu gäi c«ng nh©n thî may tr¸nh nh÷ng gi¶i quyÕt vÊn ®Ò c¶i c¸ch Liªn bang §øc. Miªu t¶ m×nh mét c¸ch mÞ d©n chuyÕn ®i sang Anh. Lêi phßng ngõa nµy cña Tæng héi ®ång ®· nh­ lµ ng­êi ®Êu tranh cho lîi Ých cña toµn n­íc §øc, ChÝnh phñ Bi- ®¨ng trong mét lo¹t c¬ quan cña Quèc tÕ. ViÖc Tæng héi ®ång ñng xm¸c ®· t×m c¸ch tranh thñ ®­îc sù ñng hé cña quÇn chóng nh©n d©n hé cuéc b·i c«ng ®· ®ãng vai trß quyÕt ®Þnh trong th¾ng lîi cña thî trong cuéc chiÕn tranh mµ nã ®ang chuÈn bÞ ®Ó chèng l¹i ¸ o. - 279. may Lu©n §«n vµo th¸ng T­ 1866 vµ gãp phÇn lµm t¨ng thªm uy 223 Trong hiÖp ­íc Viªn kÕt thóc cuéc chiÕn tranh n¨m 1864 cña Phæ vµ tÝn vµ tiÕng t¨m cña Héi liªn hiÖp c«ng nh©n quèc tÕ trong giai cÊp ¸ o chèng l¹i §an M¹ch (xem chó thÝch 3) ®· chØ ra r»ng tÊt c¶ nh÷ng c«ng nh©n Anh. Ngµy 17 th¸ng T­ HiÖp héi b¶o vÖ c«ng nh©n - thî hiÖp ®Þnh vµ c«ng ­íc tr­íc ®©y cã liªn quan ®Õn Slª-d¬-vÝch vµ H«n- may ®· gia nhËp Quèc tÕ. - 284. stai-n¬ vÉn cßn hiÖu lùc ë nh÷ng ®iÓm kh«ng tr¸i víi néi dung c¬ b¶n 226 M¸c muèn nãi ®Õn sù chèng ®èi víi dù luËt cña Rít-xen-Gl¸t-xt«n vÒ cña hiÖp ­íc nµy (vÒ viÖc chuyÓn c¸c c«ng quèc cho Phæ vµ ¸ o cïng cai c¶i c¸ch bÇu cö (xem chó thÝch 216) tõ phÝa ph¸i b¶o thñ vµ mét bé qu¶n), vÉn cßn hiÖu lùc mét sè ®iÒu trong nghÞ ®Þnh th­ Lu©n §«n phËn ph¸i tù do (M¸c gäi hä lµ bän VÝch theo Pan-míc-xt¬n, cã ý chØ n¨m 1852 do c¸c c­êng quèc ch©u ¢u ký, ®Æc biÖt lµ nh÷ng ®iÓm ®Ò cËp ®Õn vÊn ®Ò thõa kÕ ng«i vua ë §an M¹ch. Trong nghÞ ®Þnh th­, ph¸i ®èi lËp h÷u, mµ tr­íc ®©y Pan-míc-xt¬n ®· cÇm ®Çu ë trong hoµng ®Õ Nga ®­îc nh¾c ®Õn nh­ lµ mét trong nh÷ng ng­êi cã kú ®¶ng VÝch) ®øng ®Çu lµ Hoãc-xman vµ Loi, nh÷ng ng­êi, theo lêi G. väng hîp ph¸p lªn ng«i vua §an M¹ch (víi t­ c¸ch dßng dâi cña c«ng Brai-t¬, cã biÖt hiÖu lµ A-®u-lam, Brai-t¬ ®· so s¸nh viÖc bé phËn ®ã t­íc H«n-stai-n¬ - Hãt-toãc-p¬ S¸c-l¬-Pi-èt-Un-rÝch trÞ v× ë Nga d­íi cña ph¸i tù do xa rêi toµn ®¶ng víi viÖc vua §a-vÝt - theo t­¬ng tªn gäi Pi-èt III), lµ nh÷ng ng­êi ®· tõ bá quyÒn cña m×nh v× lîi Ých truyÒn cña kinh th¸nh ë trong hang A-®u-lam ®Ó trèn tr¸nh khái sù cña c«ng t­íc Cri-xti-an Gluých-xbuèc, ®· ®­îc tuyªn bè lµ ng­êi truy n· cña Xa-un. - 226, 288. thõa kÕ vua Phrª-®ª-rÝch VII. §iÒu ®ã ®· t¹o tiÒn lÖ cho nh÷ng tham 227 Ngµy 1 th¸ng N¨m 1866, t¹i phiªn häp cña Tæng héi ®ång ®· th¶o luËn vÊn väng cña Nga hoµng chiÕm ng«i vua §an M¹ch trong t­¬ng lai, mét ®Ò ®èi phã víi viÖc ®­a vµo Xcèt-len c¸c c«ng nh©n thî may §øc vµ §an M¹ch khi triÒu ®¹i Gluých-xbuèc chÊm døt. - 283. lµm lùc l­îng ph¸ b·i c«ng, nh©n cuéc b·i c«ng cña thî may £-®in-buèc næ ra 224 M¸c tõ M¸c-ghÐt trë vÒ Lu©n §«n vµo kho¶ng ngµy 10 th¸ng T­ ë ®ã tõ ngµy 26 th¸ng Ba 1866. Thî may §øc ë Lu©n §«n ®· thµnh lËp ñy ban 1866. - 284. do Le-xn¬ vµ Hau-ph¬ ®øng ®Çu vµ quyÕt ®Þnh hµnh ®éng cïng víi Tæng héi 225 th¸ng Ba 1866 thî may Lu©n §«n ®· ®ßi t¨ng l­¬ng. MÆc dï ®a sè c¸c ®ång ®Ó ph¸ vì kÕ ho¹ch cña c¸c chñ doanh nghiÖp vµ tay sai cña chóng ë §øc. nhµ doanh nghiÖp ®· chÊp thuËn, nh­ng mét lo¹i chñ x­ëng may lín ®· Theo yªu cÇu cña M¸c, ngµy 3 th¸ng N¨m Le-xn¬ vµ Hau-ph¬ ®· göi cho «ng tuyªn bè gi·n thî ®Ó ®¸p l¹i yªu s¸ch cña thî may 15000 c«ng nh©n may tin tøc chi tiÕt vÒ nh÷ng sù biÕn ë £-®in-buèc, ®Ó th¶o tin göi cho b¸o §øc. mÆc bÞ ®e däa sa th¶i. Ngµy 27 th¸ng Ba b¾t ®Çu cuéc b·i c«ng cña tÊt Ngµy 4 th¸ng N¨m M¸c thay mÆt Tæng héi ®ång ®· viÕt vµ göi cho LÝp-nÕch c¶ thî may Lu©n §«n. Ban chÊp hµnh HiÖp héi b¶o vÖ c«ng nh©n - bµi b¸o ng¾n "Lêi b¸o tr­íc" ®· ®­îc ®¨ng trong mét lo¹t tê b¸o §øc (xem
  2. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 906 chó thÝch chó thÝch 907 §øc ®­îc thµnh lËp trªn c¬ së c¸c nghÞ quyÕt cña ®¹i héi Viªn n¨m T oµn tËp, t.16, 1994, tr. 225-226). §ång thêi ë Lu©n §«n ®· r¶i tê truyÒn ®¬n do Le-xn¬ vµ Hau-ph¬ viÕt, tr×nh bµy môc tiªu vµ nhiÖm 1815. - 292. vô cña ñy ban c¸c thî may §øc ë Lu©n §«n vµ kªu gäi c«ng nh©n §øc 232 VÒ dù kiÕn c¶i c¸ch hiÕn ph¸p Liªn bang §øc xem chó thÝch 222. ë Lu©n §«n quyªn gãp tiÒn, ngoµi ra Tæng héi ®ång ®· ph¸i Hau-ph¬ "Nh÷ng quyÒn c¬ b¶n cña nh©n d©n §øc" ( "Grundrechte des vµ Han-xen ®Õn £-®in-buèc ®Ó ph¸ tan kÕ ho¹ch cña bän chñ. Th¸ng deutschen Volkes"), do Quèc héi Phran-phuèc th«ng qua cuèi n¨m B¶y 1866 ñy ban cho ra tê truyÒn ®¬n thø hai göi c«ng nh©n - thî 1848, diÔn ®¹t nh÷ng quyÒn tù do t­ s¶n c¬ b¶n, gièng nh­ "Tuyªn may ë §øc. Hµnh ®éng cña Tæng héi ®ång ®· gãp phÇn vµo th¾ng lîi ng«n vÒ quyÒn cña con ng­êi vµ c«ng d©n" cña Ph¸p; trong hiÕn ph¸p cña cuéc b·i c«ng, còng nh­ lµm t¨ng thªm ¶nh h­ëng cña Quèc tÕ ë cña ®Õ chÕ n¨m 1849 nã ®­îc ®­a vµo môc VI. Nh÷ng ®iÒu kho¶n Anh. - 287, 293, 722. quan träng nhÊt cña "nh÷ng quyÒn c¬ b¶n cña nh©n d©n §øc" ®· ®­îc ®­a vµo hiÕn ph¸p cña phÇn lín c¸c nhµ n­íc §øc, nh­ng vÒ sau, trªn 228 Cã ý nãi ®Õn nh÷ng b­íc mµ Bi-xm¸c ®· thi hµnh ®Ó l«i kÐo c¸c ®ång c¬ së nghÞ quyÕt cña Quèc héi liªn bang ngµy 23 th¸ng T¸m 1851, minh vµo cuéc chiÕn tranh mµ «ng ta ®· g©y ra víi ¸ o. Ngµy 8 th¸ng chóng ®· bÞ lo¹i bá hoÆc xÐt l¹i. - 295. T­ 1866 Phæ vµ I-ta-li-a ®· ký mét hiÖp ­íc liªn minh mËt, trong ®ã 233 Lo¹t bµi viÕt cña ¡ng-ghen "Giai cÊp c«ng nh©n liªn quan g× ®Õn Ba cam kÕt cïng tiÕn hµnh chiÕn tranh chèng ¸ o, chõng nµo I-ta-li-a Lan?" lo¹t bµi viÕt nµy ch­a ®­îc hoµn tÊt v× b¸o "Commonwealth", ch­a nhËn ®­îc tØnh Vª-nª-xi, cßn Phæ ch­a nhËn ®­îc nh÷ng l·nh n¬i tõng in tËp bµi b¸o ®ã, ®· ®×nh b¶n. - 298, 301. thæ t­¬ng ®­¬ng ë §øc. - 287, 305, 315. 234 T¹i phiªn häp cña Tæng héi ®ång, ngµy 8 th¸ng N¨m 1866 P. Phèc-x¬ 229 Ngµy 7 th¸ng N¨m 1866 sinh viªn C«-ghen, con trai riªng cña C. tuyªn bè ý ®Þnh cña m×nh ®Õn phiªn häp tíi cña Tæng héi ®ång sÏ Blin-®¬ ®· tiÕn hµnh ¸m s¸t Bi-xm¸c, nh­ng kh«ng thµnh. C«-ghen ph¸t biÓu ph¶n ®èi mét ®o¹n trong bµi "Häc thuyÕt d©n téc vËn dông bÞ b¾t giam vµ ®· tù s¸t trong nhµ tï. - 290, 294. vµo Ba Lan" cña ¡ng-ghen rót tõ tËp bµi "Giai cÊp c«ng nh©n cã tr¸ch nhiÖm nh­ thÕ nµo ®èi víi vÊn ®Ò Ba Lan?" (xem Toµn tËp, t.16, 1994, 230 M¸c muèn nãi ®Õn thÊt b¹i mµ Ph¸p vµ Pi-ª-m«ng mang ®Õn cho ¸ o tr. 220). C¨n cø vµo bøc th­ nµy cña M¸c, Phèc-x¬ ®· ph¸t biÓu t¹i trong cuéc chiÕn tranh n¨m 1859. - 292. phiªn häp cña Tæng héi ®ång ngµy 15 th¸ng N¨m 1866. Nh­ng trong 231 ChuÈn bÞ chiÕn tranh chèng l¹i ¸ o, ChÝnh phñ Bi-xm¸c ®· t×m mäi biªn b¶n cña phiªn häp ®ã kh«ng nãi tíi bµi ph¸t biÓu cña Phèc-x¬, c¸ch tranh thñ ®­îc sù trung lËp h÷u h¶o cña Ph¸p. Ngµy 6 th¸ng còng kh«ng cã c©u tr¶ lêi cña M¸c ®èi víi lêi ph¸t biÓu ®ã. - 298. N¨m 1866 t¹i buæi lÔ héi n«ng nghiÖp ë ¤-xe-r¬ hoµng ®Õ Na-p«-lª- 235 Trªn b¸o "Commonwealth" sè 165, ra ngµy 5 th¸ng N¨m 1866 cã «ng III ®· ®äc mét bµi diÔn v¨n, trong ®ã tuyªn bè r»ng "c¶m thÊy ®¨ng tuyªn bè cña tßa so¹n nãi r»ng tßa so¹n kh«ng chÞu tr¸ch nhiÖm kinh tëm, còng nh­ ®a sè nh©n d©n Ph¸p c¶m thÊy kinh tëm nh÷ng ®iÒu vÒ c¸c bµi viÕt ®· ®¨ng d­íi ®­êng kÎ quy ®Þnh, ®æ tr¸ch nhiÖm ®ã cho ­íc cña n¨m 1815, mµ ngµy nay mét sè ®¶ng kh¸c muèn biÕn thµnh nÒn chÝnh t¸c gi¶. Tuyªn bè ®ã nh»m tr­íc hÕt ph¶n ®èi néi dung lo¹t bµi viÕt cña ¡ng-ghen "Giai cÊp c«ng nh©n cã tr¸ch nhiÖm nh­ thÕ nµo t¶ng duy nhÊt cho chÝnh s¸ch ®èi ngo¹i cña chóng ta". Tuyªn bè ®ã cña ®èi víi vÊn ®Ò Ba Lan?", in trªn b¸o bªn d­íi cét b¸o do tßa so¹n Ên Na-p«-lª-«ng III ®­îc xem nh­ sù khuyÕn khÝch trùc tiÕp ®èi víi sù x©m ®Þnh. - 302. l­îc cña Phæ, vµ tr­íc hÕt lµ ý ®Þnh cña Bi-xm¸c c¶i tæ l¹i Liªn bang
  3. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 908 chó thÝch chó thÝch 909 236 Trªn b¸o "Le Courrier Fran ç ais" ("Tin tøc Ph¸p") sè 15, ngµy 20 nghÞ quyÕt thø nhÊt do Bèp-tsin vµ C¸c-t¬ viÕt, nghÞ quyÕt thø hai th¸ng N¨m 1866 cã ®¨ng lêi kªu gäi "Aux Ð tudiants des universitÐs cña Cri-m¬ vµ §¸t-t«n, nghÞ quyÕt thø ba cña Phèc-x¬. Tr­íc khi d'Allemagne et d'Italie, les Ðtudiants de Paris" ("Sinh viªn Pa-ri göi biÓu quyÕt c¸c nghÞ quyÕt ®ã t¹i phiªn häp cña Tæng héi ®ång ngµy 17 sinh viªn c¸c tr­êng ®¹i häc tæng hîp §øc vµ I-ta-li-a") nh©n cã nguy th¸ng B¶y 1866, M¸c ®· phª ph¸n c¸c nghÞ quyÕt nµy, v× thÕ nghÞ c¬ bïng næ chiÕn tranh gi÷a Phæ vµ ¸ o. Lêi kªu gäi nµy viÕt d­íi ¶nh quyÕt cña Cri-m¬ vµ §¸t-t«n, trong ®ã bªn c¹nh viÖc lªn ¸n ®óng ®¾n h­ëng m¹nh mÏ cña nh÷ng t­ t­ëng Pru-®«ng. T¹i phiªn häp cña cã tÝnh nguyªn t¾c c¸c cuéc chiÕn tranh x©m l­îc, ®· kh«ng ®Æt ra Tæng héi ®ång ngµy 5 th¸ng S¸u 1866 kh«ng cã M¸c tham dù, ®· th¶o nhiÖm vô chñ yÕu cña giai cÊp v« s¶n lµ cÇn ph¶i tæ chøc ®Ó ®Êu luËn lêi kªu gäi ®¸p l¹i do chi bé Pa-ri ë Lu©n §«n thay mÆt c«ng tranh nh»m gi¶i phãng m×nh vÒ chÝnh trÞ vµ x· héi, vµ nghÞ quyÕt cña nh©n tÊt c¶ c¸c n­íc th¶o ra göi sinh viªn Pa-ri còng nh­ sinh viªn Phèc-x¬ còng m¾c nh÷ng thiÕu sãt t­¬ng tù vµ, ngoµi ra, kh«ng ph¶n vµ thanh niªn tÊt c¶ c¸c n­íc (xem "Tæng héi ®ång Quèc tÕ I n¨m ¸nh th¸i ®é cña giai cÊp v« s¶n ®èi víi chiÕn tranh, ®· bÞ lo¹i bá. Tæng 1864 - 1866. Héi nghÞ ®¹i biÓu Lu©n §«n n¨m 1865. Biªn b¶n". M., héi ®ång, sau khi cã mét sè bæ sung, ®· nhÊt trÝ th«ng qua nghÞ quyÕt 1961, tr. 258 - 260). M¸c còng kh«ng hµi lßng vÒ néi dung lêi kªu gäi sau ®©y do Bèp-tsin vµ C¸c-t¬ ®Ò nghÞ: "Héi ®ång trung ­¬ng Héi liªn nµy. Trong qu¸ tr×nh tranh luËn t¹i phiªn häp cña Tæng héi ®ång hiÖp c«ng nh©n quèc tÕ cho r»ng cuéc xung ®ét x¶y ra ë lôc ®Þa lµ cuéc ngµy 19 th¸ng S¸u 1866, M¸c ®· phª ph¸n cÆn kÏ lËp tr­êng Pru- xung ®ét gi÷a c¸c chÝnh phñ vµ khuyªn c«ng nh©n h·y trung lËp vµ ®«ng trong vÊn ®Ò d©n téc (xem tËp nµy, tr. 310 - 313). - 303. thèng nhÊt l¹i, ®Ó trong sù thèng nhÊt khai th¸c ®­îc søc m¹nh cÇn thiÕt cho sù gi¶i phãng hä vÒ x· héi vµ chÝnh trÞ" (xem "Tæng héi ®ång 237 §©y lµ nãi vÒ vô ¸m s¸t kh«ng thµnh ®èi víi A-lÕch-xan-®r¬ II, do Quèc tÕ I n¨m 1864 - 1866. Héi nghÞ Lu©n §«n n¨m 1865. Biªn b¶n". nhµ c¸ch m¹ng - khñng bè Nga Ca-ra-c«-dèp tiÕn hµnh ngµy 4 th¸ng M., 1961, tr. 151). - 312. T­ 1866. - 304. 241 §©y lµ nãi vÒ trËn ®¸nh quyÕt ®Þnh cña cuéc chiÕn tranh Phæ - ¸ o, 238 T¹i phiªn häp cña h¹ nghÞ viÖn ngµy 4 th¸ng S¸u 1866 trong ph¸t diÔn ra ngµy 3 th¸ng B¶y 1866 gÇn thµnh phè Khuª-nÝch-gre-x¬ biÓu cña m×nh §i-xra-e-li ®· phª ph¸n ho¹t ®éng cña Cla-ren-®«n (ngµy nay lµ Gra-®Ðt - Cra-lèp) c¸ch lµng Xa-dèp kh«ng xa. TrËn trªn c­¬ng vÞ bé tr­ëng ngo¹i giao, ®Æc biÖt lµ lËp tr­êng tuång nh­ ®¸nh kÕt thóc b»ng thÊt b¹i lín cña qu©n ¸ o. - 314. thiÕu cøng r¾n cña «ng ta trong thêi gian cuéc chiÕn tranh Cr­m vµ 242 Cuèi n¨m 1865 - ®Çu n¨m 1866 Bi-xm¸c tiÕn hµnh ®µm ph¸n víi t¹i §¹i héi hßa b×nh Pa-ri n¨m 1856. - 305. Na-p«-lª-«ng III, trong qu¸ tr×nh ®ã muèn tranh thñ ®­îc sù trung 239 §©y lµ nãi vÒ ý ®Þnh cña ¡ng-ghen viÕt bµi cho b¸o "Manchester lËp cña Ph¸p trong cuéc chiÕn tranh mµ «ng ta ®ang chuÈn bÞ, Bi- Guardian" vÒ cuéc chiÕn tranh Phæ - ¸ o b¾t ®Çu cuèi th¸ng S¸u 1866. xm¸c cè g¾ng t¹o ra cho Na-p«-lª-«ng III mét Ên t­îng r»ng cuéc ¡ng-ghen viÕt 5 bµi, do b¸o ®¨ng d­íi ®Çu ®Ò "TiÓu luËn vÒ chiÕn chiÕn tranh ®èi víi Phæ sÏ lµ hÕt søc nÆng nÒ vµ nãi bãng giã xa x«i tranh ë §øc" (xem Toµn tËp, t.16, 1994, tr. 227-256). - 312, 327. r»ng Ph¸p cã thÓ më réng l·nh thæ sang BØ vµ Lóc-x¨m-bua, còng nh­ mét phÇn nµo l·nh thæ Phæ ë vïng Ranh. - 315. 240 Cuéc tranh luËn vÒ vÊn ®Ò chiÕn tranh Phæ - ¸ o n¨m 1866 ®· diÔn ra t¹i c¸c phiªn häp cña Tæng héi ®ång ngµy 19, 26 th¸ng S¸u vµ 17 th¸ng 243 Nh©n chÝnh phñ tù do tõ chøc vµ biÓu thÞ sù ph¶n kh¸ng ®èi víi chÝnh phñ b¶o thñ, ngµy 27 th¸ng S¸u vµ 2 th¸ng B¶y 1866 ë Lu©n §«n, t¹i B¶y 1866. T¹i phiªn häp ngµy 26 th¸ng S¸u ®· ®­a ra ba nghÞ quyÕt -
  4. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 910 chó thÝch chó thÝch 911 ®¹i lé T¬-ra-phan-ga ®· næ ra mét c¸ch tù ph¸t nh÷ng cuéc mÝt-tinh 246 §©y lµ nãi cñ hµnh hoa, mµ con g¸i M¸c Gien-ni nhËn ®­îc cña I. C. quÇn chóng c«ng khai, t¹i ®ã mét lÇn n÷a l¹i ®Ò ra yªu s¸ch quyÒn I-u-ta göi ®Õn tõ C¸p-st¸t (mòi H¶o Väng) vµ ®· göi cho ¡ng-ghen phæ th«ng ®Çu phiÕu (th¸ng Ba 1866 do ¶nh h­ëng cña c¸c ®¶ng viªn kÌm theo chØ dÉn chi tiÕt vÒ c¸ch trång cñ hµnh ®ã. - 319, 320. cÊp tiÕn t­ s¶n §ång minh c¶i c¸ch ®· thu hÑp nh÷ng yªu s¸ch ®ã 247 "Old Bess", hay lµ "Brown Bess" ( "BÐt giµ", hay "BÐt bå qu©n") - vµo (xem chó thÝch 216)). Ng­êi tæ chøc thùc hiÖn c¸c cuéc mÝt-tinh ®ã, thÕ kû XVIII vµ ®Çu thÕ kû XIX trong qu©n ®éi Anh ®· gäi nh­ vËy më ®Çu giai ®o¹n míi cña cuéc ®Êu tranh ®ßi c¶i c¸ch bÇu cö lÇn thø khÈu sóng tr¬n nßng b»ng thÐp l¾p ®¹n ®Çu häng sóng. - 320. hai ë Anh, lµ Tæng héi ®ång Quèc tÕ I. - 317. 248 Cã ý nãi ®Õn viÖc Phæ th«n tÝnh V­¬ng quèc Han-n«-v¬, th¸i Êp HÐt- 244 Ngµy 6 th¸ng B¶y 1866 ChÝnh phñ Na-p«-lª-«ng III ®­a ra th­îng xen - C¸t-xen - ®¹i c«ng quèc Na-xau vµ c¸c l·nh thæ kh¸c do nã nghÞ viÖn Ph¸p th¶o luËn dù ¸n vÒ quy chÕ t­ vÊn nghÞ viÖn cña giµnh ®­îc th¾ng lîi trong cuéc chiÕn tranh Phæ - ¸ o n¨m 1866. - th­îng nghÞ viÖn, theo ®ã chØ cã th­îng nghÞ viÖn míi ®­îc quyÒn th¶o 322, 383. luËn nh÷ng vÊn ®Ò liªn quan ®Õn söa ®æi hiÕn ph¸p, cÊm bµn luËn 249 Mét lo¹t quèc gia ë phÝa Nam §øc (Han-n«-v¬, D¾c-den, Ba-vi-e v.v.) nh÷ng vÊn ®Ò ®ã trªn b¸o chÝ, bá tiÕt ë trong hiÕn ph¸p n¨m 1852 quy ®Þnh thêi h¹n khãa häp th­êng kú cña §oµn lËp ph¸p lµ 3 th¸ng. Ngµy 14 ®· tham gia cuéc chiÕn tranh Phæ - ¸ o n¨m 1866 ®øng vÒ phÝa ¸ o. - th¸ng B¶y 1866 th­îng nghÞ viÖn ®· th«ng qua quy chÕ t­ vÊn nghÞ viÖn. 322, 325. Ngµy 14 th¸ng S¸u 1866 trong thêi gian th¶o luËn ng©n s¸ch n¨m 250 §©y lµ nãi vÒ dù ¸n gi¶i quyÕt cuéc xung ®ét Phæ - ¸ o do chÝnh phñ 1867 trong bé phËn lËp ph¸p cña Ph¸p, Giuyn Pha-vr¬, mét trong Na-p«-lª-«ng III th«ng qua ngµy 11 th¸ng B¶y 1866. Dù ¸n nµy tÝnh nh÷ng thñ lÜnh cña ph¸i ®èi lËp céng hßa t­ s¶n ®· lªn tiÕng chØ trÝch ®Õn nh÷ng ®iÒu kiÖn do Phæ ®­a ra, ®· t¹o cho Na-p«-lª-«ng III cã chÝnh s¸ch ®èi ngo¹i cña Ph¸p trong vÊn ®Ò Mª-hi-c« (xem chó thÝch 186) kh¶ n¨ng trë thµnh ng­êi b¶o hé miÒn Nam n­íc §øc b»ng c¸ch lËp ®· phung phÝ mÊt mét khèi l­îng tiÒn lín. Còng t¹i phiªn häp ®ã, nghÞ ra mét liªn minh Nam §øc ®éc lËp bao gåm c¸c quèc gia n»m vÒ phÝa sÜ Glª-Bi-du-en, mét thµnh viªn kh¸c cña ph¸i ®èi lËp céng hßa t­ s¶n Nam kÓ tõ Mai-n¬, t­¬ng tù nh­ liªn minh vïng Ranh tr­íc ®©y. ®· ph¸t biÓu b¶o vÖ chÕ ®é nghÞ viÖn. Trong khi liÖt kª sè d©n n»m d­íi L iªn minh vïng Ranh - t Ëp hîp c¸c quèc gia ë Nam vµ T©y §øc, - chÝnh quyÒn chuyªn chÕ, «ng nh¾c ®Õn c¶ ng­êi Ph¸p, do ®ã ngay lËp thµnh lËp d­íi sù b¶o hé cña Na-p«-lª-«ng I vµo th¸ng B¶y 1806. Na- tøc ®· bÞ chñ tÞch §oµn lËp ph¸p Va-lÐp-xki yªu cÇu gi÷ trËt tù. - 318. p«-lª-«ng ®· thiÕt lËp ®­îc mét thµnh tr× chÝnh trÞ - qu©n sù nh­ vËy 245 Ngµy 4 th¸ng B¶y 1866 sau khi qu©n ®éi ¸ o bÞ ®¸nh tan ë gÇn Xa- ë §øc lµ nhê ¸ o bÞ ®¸nh b¹i n¨m 1805. Trong thµnh phÇn liªn minh ®èp (xem chó thÝch 241) hoµng ®Õ ¸ o Phran-tx¬-I-«-xÝp ®· göi ®iÖn lóc ®Çu cã 16 quèc gia (Ba-vi-e, VuyÕc-tem-bÐc, Ba-®en v.v.), sau ®ã cho Na-p«-lª-«ng III, trong ®ã th«ng b¸o vÒ viÖc chuyÓn cho Na-p«- thªm 5 quèc gia n÷a (D¾c-den, Ve-xt¬-pha-len v.v.) mµ thùc tÕ ®· trë lª-«ng tØnh Vª-nª-xi víi ®iÒu kiÖn I-ta-li-a nh­îng nã vµ ®Ò nghÞ Na- thµnh ch­ hÇu cña Ph¸p. Liªn minh tan r· n¨m 1813 do qu©n ®éi Na- p«-lª-«ng III lµm trung gian gi÷a c¸c n­íc tham chiÕn. I-ta-li-a vµ p«-lª-«ng b¹i trËn. - 325. Phæ chÊp nhËn sù trung gian cña Na-p«-lª-«ng III víi ®iÒu kiÖn chÊp 251 Cã ý nãi ®Õn c¸c cuéc chiÕn tranh thÕ kû XVII - XVIII mµ Ph¸p tiÕn hµnh ®óng hiÖp ­íc liªn bang vÒ kh«ng ký kÕt hßa ­íc riªng vµ g¹t bá hµnh chèng l¹i ®Õ quèc La M· thÇn th¸nh cña d©n téc §øc. - 325. ¸ o khái Liªn bang §øc. Theo hßa ­íc ký kÕt víi ¸ o vµ Viªn ngµy 3 252 C¸c S¸ch xanh (Blue Books) - tªn gäi chung c¸c tµi liÖu ®­îc c«ng bè th¸ng M­êi 1866 th× tØnh Vª-nª-xi ®· ®­îc tr¶ l¹i cho I-ta-li-a. - 319.
  5. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 912 chó thÝch chó thÝch 913 c ña nghÞ viÖn Anh vµ c¸c v¨n kiÖn ngo¹i giao cña bé ngo¹i giao. S¸ch 257 §©y lµ nãi vÒ §¹i héi Xla-v¬ häp ngµy 2 th¸ng S¸u 1848 ë Pra-ha; t¹i ®¹i héi ®· béc lé cuéc ®Êu tranh gi÷a hai khuynh h­íng trong phong xanh cã tªn gäi nh­ vËy lµ do b×a mµu xanh, xuÊt b¶n ë Anh thÕ kû trµo d©n téc cña c¸c d©n téc Xla-v¬ bÞ ®Õ quèc H¸p-xbuèc ¸p bøc. XVII vµ lµ tµi liÖu gèc chÝnh thøc chñ yÕu vÒ lÞch sö kinh tÕ vµ ngo¹i Khuynh h­íng h÷u, tù do «n hßa, trong ®ã cã nh÷ng ng­êi l·nh ®¹o ®¹i giao cña n­íc ®ã. héi (Pa-l¸t-xki, Sa-pha-rÝch) toan tÝnh gi¶i quyÕt vÊn ®Ò d©n téc b»ng Trong tr­êng hîp nµy muèn nãi ®Õn 5 b¶n phóc tr×nh "Children's c¸ch duy tr× vµ cñng cè chÝnh thÓ qu©n chñ H¸p-xbuèc. Khuynh h­íng Employment Commission (1862)" ("TiÓu ban nghiªn cøu ®iÒu kiÖn lao t¶, d©n chñ (Xa-bi-na, Phri-s¬, Li-ben v.v.) kiªn quyÕt ph¶n ®èi ®iÒu ®ã ®éng cña trÎ em (1862)" vµ "Phóc tr×nh thø t¸m cña thanh tra y tÕ vµ t×m c¸ch phèi hîp hµnh ®éng víi phong trµo d©n chñ - c¸ch m¹ng ë Héi ®ång c¬ mËt", mµ trong phô lôc cña nã cã in b¸o c¸o cña b¸c sÜ §øc vµ Hung. Mét bé phËn ®¹i biÓu cña ®¹i héi thuéc c¸nh cÊp tiÕn tham H¬n-t¬ vÒ ®iÒu kiÖn nhµ ë cña c«ng nh©n, b¸o c¸o nµy ®­îc M¸c sö gia tÝch cùc vµo cuéc khëi nghÜa Pra-ha th¸ng S¸u 1848 vµ ®· bÞ ®µn ¸p dông réng r·i trong ch­¬ng XXIII tËp I bé "T­ b¶n" (xem Toµn tËp, khèc liÖt. C¸c ®¹i biÓu cña c¸nh tù do «n hßa ë l¹i Pra-ha ngµy 16 th¸ng S¸u ®· tuyªn bè ho·n v« thêi h¹n c¸c phiªn häp cña ®¹i héi. - 333. t.23, 1993, tr. 863-994). - 328, 335, 427, 459. 258 Ngµy 11 th¸ng B¶y 1859 ë Vi-la-phran-c¬ gi÷a ¸ o vµ Ph¸p ®· ký kÕt 253 K Õ ho¹ch tiÓu §øc - kÕ ho¹ch thèng nhÊt n­íc §øc d­íi b¸ quyÒn mét hßa ­íc s¬ bé kÕt thóc cuéc chiÕn tranh cña Ph¸p vµ Pi-ª-m«ng cña Phæ, kh«ng cã ¸ o. - 329. chèng l¹i ¸ o. Theo hßa ­íc, L«m-b¸c-®i chuyÓn cho Ph¸p, tuy thÕ sau 254 Trong c¸c bøc th­ göi M¸c ngµy 30 th¸ng S¸u vµ 10 th¸ng B¶y 1866 nµy Na-p«-lª-«ng III ®· nh­îng nã cho X¸c-®i-ni ®Ó ®æi lÊy Xa-voa vµ göi ¡ng-ghen ngµy 16 th¸ng B¶y 1866 P. Stum-ph¬ sèng ë thµnh vµ Ni-x¬, Vª-nª-xi vÉn n»m d­íi ¸ch thèng trÞ cña ¸ o, c«ng t­íc T«- phè Ma-in-x¬ ®· ®Ò nghÞ cho nh÷ng chØ dÉn vÒ "c¸ch xö sù" cña c¸c xcan vµ M«-®en cÇn ph¶i ®­îc kh«i phôc l¹i ngai vµng cña m×nh. MÆc dï mét sè ®iÓm cña hßa ­íc s¬ bé vÉn cßn n»m trªn giÊy tê (ch¼ng h¹n, thµnh viªn Quèc tÕ ë Ma-in-x¬ nh©n cuéc chiÕn tranh Phæ - ¸ o bïng ®iÓm nãi vÒ viÖc phôc h­ng c¸c c«ng t­íc T«-xcan vµ M«-®en v.v.) næ n¨m 1866. - 332. hoÆc ®· ®­îc söa ®æi, nh÷ng ®iÒu kho¶n cña nã nãi chung vÉn lµ c¬ së cho 255 Ngµy 16 th¸ng B¶y 1866 trong thêi gian cuéc chiÕn tranh Phæ - ¸ o, hßa ­íc cuèi cïng ký kÕt ë Xuy-rÝch ngµy 10 th¸ng M­êi mét 1859. Phran-phuèc trªn s«ng Mai-n¬ ®· bÞ qu©n ®éi Phæ chiÕm, nã ph¶i båi Hßa ­íc gi÷a ¸ o vµ Phæ ký kÕt t¹i Pra-ha ngµy 23 th¸ng T¸m th­êng chiÕn phÝ 6 triÖu gun-®en, viÖn nguyªn l·o thµnh phè bÞ gi¶i 1866. Theo nh÷ng ®iÒu kho¶n cña hßa ­íc ®ã ¸ o nh­êng Phæ quyÒn t¸n, ®¬n vÞ ®ån tró vµ c¸c tæ chøc qu©n sù bÞ gi¶i t¸n. Ngµy 19 th¸ng cña m×nh ®èi víi Slª-d¬-vÝch vµ H«n-stai-n¬, tr¶ cho Phæ mét sè B¶y ng­êi Phæ n©ng møc båi th­êng chiÕn phÝ lªn 25 triÖu gun-®en kh«ng lín tiÒn båi th­êng chiÕn tranh vµ chuyÓn giao tØnh Vª-nª-xi vµ ®ßi thÞ tr­ëng Phen-n¬ ph¶i cÊp b¶n danh s¸ch nh÷ng thÞ d©n cã cho v­¬ng quèc I-ta-li-a; Liªn bang §øc chÊm døt sù tån t¹i cña thÕ lùc nhÊt vµ kh¸ gi¶ nhÊt, chØ râ sè tµi s¶n cña hä, coi ®ã lµ ®¶m m×nh, vµ thay vµo ®ã ®· thµnh lËp Liªn minh B¾c §øc kh«ng cã sù tham gia cña ¸ o vµ d­íi b¸ quyÒn cña Phæ. Hßa ­íc gi÷a ¸ o vµ I-ta- b¶o ®Ó thµnh phè nép båi th­êng chiÕn tranh. §ªm 23 r¹ng 24 th¸ng li-a ký kÕt t¹i Viªn ngµy 3 th¸ng M­êi 1866. Theo nh÷ng ®iÒu kho¶n B¶y, Phen-n¬, ®Ó biÓu thÞ sù ph¶n ®èi, ®· treo cæ tù tö. - 332, 335, 366. cña hßa ­íc, I-ta-li-a nhËn tØnh Vª-nª-xi, cßn nh÷ng tham väng cña 256 E -sen-hai-me-ga-x¬ - ® ­êng phè Phran-phuèc trªn s«ng Mai-n¬, n¬i nã ®èi víi miÒn Nam Ti-r«n vµ T¬-ri-Ðt th× kh«ng ®­îc tháa m·n v× quèc héi Liªn bang §øc ®ãng trô së tõ n¨m 1816 - 1866. - 332. sù ph¶n ®èi cña Phæ. - 333, 382.
  6. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 914 chó thÝch chó thÝch 915 2 59 Th¸ng B¶y 1866 trong qu¸ tr×nh cuéc vËn ®éng c¶i c¸ch bÇu cö ë lµ nh÷ng ng­êi lÝnh trong hµnh ®éng cña m×nh bÞ chi phèi bëi nh÷ng Anh c«ng nh©n Lu©n §«n buéc ph¶i ®Êu tranh cho quyÒn tæ chøc mÝt- lý do chÝnh trÞ. - 164. tinh quÇn chóng trong c¸c c«ng viªn thñ ®«. Ngµy 23 th¸ng B¶y §ång 261 P. TrÐmaux. "Origine et transformations de L'homme et des autres minh c¶i c¸ch Ên ®Þnh tæ chøc mÝt-tinh trong c«ng viªn Hai-®¬ ®Ó b¶o ªtres". Pari, 1865, p. 402, 420, 421 (P. T¬-rª-m«. "Nguån gèc vµ vÖ yªu s¸ch phæ th«ng ®Çu phiÕu. MÆc dï chÝnh phñ cÊm mÝt-tinh, nh÷ng biÕn ®æi cña con ng­êi vµ c¸c ®éng vËt kh¸c". Pa-ri, 1865, tr. nh­ng nã vÉn ®­îc tæ chøc, vµ ®· ®i ®Õn chç nh÷ng ng­êi tham gia 402, 420, 421). - 342. mÝt-tinh ®ông ®é víi c¶nh s¸t, mÊy chôc c«ng nh©n bÞ b¾t. Ngµy 24 262 §©y lµ nãi vÒ c«ng v¨n khÈn cña ngo¹i tr­ëng Ph¸p göi Bi-xm¸c vµ 25 th¸ng B¶y xung quanh c«ng viªn Hai-®¬ cã nh÷ng cuéc mÝt- ngµy 6 th¸ng T¸m 1866, trong ®ã ®ßi ph¶i ®Òn bï cho Ph¸p v× nã ®· tinh tù ph¸t cña c«ng nh©n, nhiÒu ng­êi trong sè hä cã vò khÝ. C¶nh ®øng trung lËp trong thêi gian chiÕn tranh Phæ - ¸ o d­íi h×nh thøc s¸t vµ lÝnh th­êng trùc mét lÇn n÷a ®­îc huy ®éng ®Õn chèng l¹i c«ng kh«i phôc l¹i ®­êng biªn giíi n¨m 1814 (trïng hîp víi ®­êng biªn giíi nh©n. Thùc tÕ thñ ®« ®· ë trong t×nh tr¹ng thiÕt qu©n luËt. Cã nguy cña Ph¸p n¨m 1792 cho ®Õn tr­íc khi nã tiÕn hµnh chiÕn tranh víi c¬ ®ông ®é gi÷a nh©n d©n víi c¶nh s¸t vµ qu©n ®éi, trong t×nh h×nh c¸c khèi liªn hîp ch©u ¢u). §iÒu ®ã cã nghÜa lµ ph¶i chuyÓn cho Ph¸p ®ã, c¸c thñ lÜnh cña §ång minh c¶i c¸ch ®· ph¶i ®µm ph¸n víi chÝnh vïng Xa-a-r¬, Pphan-x¬ víi ph¸o ®µi Snai-¬, mét phÇn HÐt-xen - phñ. Ngµy 25 th¸ng B¶y ®oµn ®¹i biÓu cña §ång minh do chñ tÞch cña §¸c-m¬-st¸t trªn s«ng Ranh víi ph¸o ®µi Ma-in-x¬. Trong c«ng v¨n nã lµ Bin-x¬ cÇm ®Çu ®· ®Õn th¨m bé tr­ëng néi vô X. U«n-p«n, høa khÈn ®Ò nghÞ ®­a ®¬n vÞ ®ån tró Phæ ra khái Lóc-x¨m-buèc. Ngµy 7 sÏ thuyÕt phôc nh÷ng ng­êi biÓu t×nh gi¶i t¸n, nÕu nh­ qu©n lÝnh vµ th¸ng T¸m Bi-xm¸c kiªn quyÕt cù tuyÖt nh÷ng yªu s¸ch ®ã cña ChÝnh c¶nh s¸t sÏ ®­îc ®iÒu khái c¸c c«ng viªn Lu©n §«n. Do ¸p lùc cña phñ Ph¸p. Nh÷ng tham väng cña Na-p«-lª-«ng III lµ dùa vµo nh÷ng quÇn chóng nh©n d©n U«n-p«n ®· chÊp nhËn ®Ò nghÞ ®ã vµ ®ång ý lêi høa hÑn kh«ng c«ng khai cña Bi-xm¸c tr­íc chiÕn tranh Phæ - ¸ o cho tæ chøc cuéc mÝt-tinh míi ngµy 30 th¸ng B¶y t¹i c«ng viªn Hai-®¬ lµ sÏ kh«ng c¶n trë viÖc chuyÓn giao l·nh thæ cña §øc gi÷a s«ng Ranh do §ång minh c¶i c¸ch triÖu tËp. ThÕ nh­ng trong thêi gian chuÈn bÞ vµ M«-den trong tr­êng hîp nÕu nh­ Ph¸p kh«ng ng¨n c¶n viÖc cuéc mÝt-tinh ®ã bé tr­ëng néi vô ®· ra tuyªn bè, ®­îc sù ñng hé cña thµnh lËp khèi liªn hiÖp I-ta-li-a - Phæ vµ ®¸nh tan ¸ o. Nh­ng sau ñy viªn héi ®ång §ång minh H«-li-èc - r»ng «ng ta kh«ng trùc tiÕp khi th¾ng ¸ o Bi-xm¸c ®· thay ®æi lËp tr­êng cña m×nh, v× trong tÝnh cho phÐp tiÕn hµnh mÝt-tinh t¹i c«ng viªn Hai-®¬. Sî tÝnh tÝch cùc to¸n cña «ng ta sÏ cã cuéc chiÕn tranh víi Ph¸p. - 344, 391, 393, 531. c¸ch m¹ng cña quÇn chóng t¨ng lªn, héi ®ång §ång minh ®· ra quyÕt 263 Sù kiÖn nµy sau nµy ¡ng-ghen ®· nh¾c tíi trong t¸c phÈm ch­a ®Þnh nãi chung kh«ng triÖu tËp mÝt-tinh ë ngoµi trêi. - 334. hoµn thµnh cña m×nh "Vai trß cña b¹o lùc trong lÞch sö", «ng viÕt n¨m 260 "Nh÷ng l­ìi lª biÕt suy nghÜ" ( "Ba їonnettes intelligentes") - ®©y lµ 1887 - 1888 (xem Toµn tËp, t.21, 1993, tr. 630). - 345. c¸ch diÔn ®¹t g¸n cho viªn t­íng ng­êi theo chñ nghÜa qu©n chñ Ph¸p S¨ng-g¸c-ni-ª. N¨m 1849 chñ tÞch Quèc héi lËp hiÕn Ph¸p, ®¶ng viªn 264 M¸c göi ¡ng-ghen bøc th­ cña LÝp-nÕch göi cho «ng ngµy 10 th¸ng T¸m céng hßa t­ s¶n Ma-r¸t, do bÞ ph¸i B«-na-p¸c-t¬ ®e do¹, ®· cÇu cøu 1866 cïng víi mÊy sè b¸o "Mitteldeutsche Volkszeitung" ("B¸o d©n téc S¨ng-g¸c-ni-ª ®iÒu qu©n ®Õn b¶o vÖ Quèc héi. S¨ng-g¸c-ni-ª ®· tõ miÒn Trung §øc"). Tê b¸o do ph¸i tù do thµnh lËp n¨m 1862, nh­ng ®Õn chèi, tuyªn bè r»ng «ng ta kh«ng thÝch "Baїonnettes intelligentes", tøc n¨m 1866, v× mÊt hÕt phÇn lín ng­êi ®Æt mua b¸o, nªn chñ tê b¸o ®·
  7. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 916 chó thÝch chó thÝch 917 b¸n nã cho LÝp-nÕch. ý ® Þnh cña LÝp-nÕch biÕn "Mitteldeutsche biÖt, ®Ó ®èi lËp víi v¨n kiÖn chÝnh thøc cña Tæng héi ®ång. Volkszeitung" thµnh c¬ quan ng«n luËn d©n chñ ®· kh«ng thµnh. - 347. Trong sè chÝn ®iÓm do M¸c ®óc kÕt l¹i trong b¶n "Nh÷ng chØ thÞ" th× cã s¸u ®iÓm ®­îc th«ng qua coi ®ã lµ nghÞ quyÕt cña ®¹i héi: vÒ sù 265 T¹i phiªn häp cña Tæng héi ®ång ngµy 25 th¸ng ChÝn 1866 M¸c th«ng thèng nhÊt hµnh ®éng quèc tÕ, vÒ rót ng¾n ngµy lao ®éng, vÒ lao ®éng b¸o r»ng «ng cã nhËn ®­îc héi phÝ hµng n¨m gåm 5 pao xtÐc-linh, do cña trÎ em vµ phô n÷, vÒ lao ®éng hîp t¸c, vÒ c«ng ®oµn, vÒ qu©n ®éi Xa-mu-en Muy-r¬, mét thµnh viªn cña Quèc tÕ göi Man-se-xt¬. Biªn th­êng trùc. VÒ vÊn ®Ò Ba Lan ®· th«ng qua nghÞ quyÕt tháa hiÖp cña lai vÒ tæng sè tiÒn nµy, mµ §en, thñ quü Tæng héi ®ång trao cho I. Ph. BÕch-c¬. §¹i héi Gi¬-ne-v¬ ®· phª chuÈn ®iÒu lÖ vµ quy chÕ cña X. Muy-r¬, M¸c ®· chuyÓn cho ¡ng-ghen kÌm theo bøc th­ nµy. - 349. Héi liªn hiÖp c«ng nh©n quèc tÕ. - 350, 691, 696, 722, 727, 731, 738, 266 Ngay tõ th¸ng Ba 1865 trong nghÞ quyÕt vÒ sù xung ®ét trong ph©n 757, 819. bé Pa-ri Tæng héi ®ång ®· ph¶n ®èi quan ®iÓm sai lÇm cña Pru-®«ng 267 Theo ®Ò nghÞ cña c¸c ®¹i biÓu Ph¸p T«-lanh vµ Phri-bua ®¹i héi Gi¬- cho r»ng tuång nh­ ng­êi cã chøc vô trong tæ chøc c«ng nh©n chØ cã ne-v¬ ®· khai trõ L¬ Luy-b¬ ra khái thµnh phÇn Tæng héi ®ång v× thÓ lµ c«ng nh©n (xem Toµn tËp, t.16, 1994, tr. 119). T¹i §¹i héi Gi¬- nh÷ng ©m m­u vµ vu khèng. T¹i phiªn häp cña Héi ®ång ngµy 16 ne-v¬ khi th¶o luËn §iÒu lÖ vµ quy chÕ chung, T«-lanh, ®¹i biÓu Ph¸p th¸ng M­êi 1866 theo yªu cÇu cña L¬ Luy-b¬ ®¹i héi ®· chuyÓn vÊn ®· ®­a ra ®iÓm söa ®æi cho tiÕt 11 nãi r»ng "mçi thµnh viªn cña Héi ®Ò khai trõ «ng cho ñy ban th­êng trùc xem xÐt, t¹i phiªn häp cña liªn hiÖp c«ng nh©n quèc tÕ cã quyÒn bÇu cö vµ ®­îc bÇu", tuyªn bè Héi ®ång ngµy 23 th¸ng M­êi 1866, ñy ban th­êng trùc b»ng biªn b¶n r»ng ®¹i biÓu cña ®¹i héi nhÊt thiÕt ph¶i lµ nh©n vËt trùc tiÕp lao cña ®¹i héi ®· kh¼ng ®Þnh tÝnh chÝnh x¸c cña c¸c th«ng b¸o b¸o chÝ vÒ ®éng ch©n tay. Tuyªn bè cña T«-lanh, ®· vÊp ph¶i sù ph¶n ®èi kiªn viÖc nhÊt trÝ khai trõ L¬ Luy-b¬ (xem "Tæng héi ®ång Quèc tÕ I n¨m quyÕt cña sè ®¹i biÓu cßn l¹i. Trong c¸c ph¸t biÓu cña m×nh Cri-m¬ vµ 1866 - 1868. Biªn b¶n", M. 1963, tr. 20-21). - 350. C¸c-te-r¬ nhÊn m¹nh r»ng b¶n th©n Quèc tÕ ph¶i biÕt ¬n nhiÒu ng­êi 268 §Ó chøng thùc tÝnh ®óng ®¾n cho lý thuyÕt cña m×nh T¬-re-m« kh«ng lao ®éng ch©n tay v× sù tån t¹i cña m×nh. §Æc biÖt hä ®· nªu ®· viÖn dÉn nh÷ng ý kiÕn cña nhµ truyÒn gi¸o Xª-nª-gan, ng­êi da lªn c«ng lao cña M¸c, ng­êi mµ theo Cri-m¬ nãi, môc ®Ých cña cuéc ®en Xan-ta-ma-ri nãi r»ng ng­êi da ®en cã gèc tÝch tõ ng­êi da ®êi m×nh lµ ®em l¹i th¾ng lîi cho sù nghiÖp cña giai cÊp c«ng nh©n. tr¾ng. - 353. §iÒu söa ®æi cña T«-lanh ®· bÞ b¸c bá. 269 C ode pÐnal - B é luËt h×nh sù Ph¸p th«ng qua n¨m 1810 vµ thi hµnh § ¹i héi Gi¬-ne-v¬ - ® ¹i héi ®Çu tiªn cña Héi liªn hiÖp c«ng nh©n tõ n¨m 1811 ë Ph¸p vµ c¸c vïng T©y vµ T©y Nam n­íc §øc do Ph¸p quèc tÕ häp tõ ngµy 3-8 th¸ng ChÝn 1866. T¹i ®¹i héi cã mÆt 60 ®¹i biÓu chiÕm ®ãng. Trong ®iÒu 2 cña bé luËt ®ã cã nãi "Mäi m­u ®å g©y ra téi cña Tæng héi ®ång, c¸c chi bé cña Héi liªn hiÖp vµ c¸c héi c«ng nh©n Anh, lçi thÓ hiÖn trong c¸c hµnh vi bªn ngoµi vµ x¶y ra cïng lóc víi viÖc Ph¸p, §øc vµ Thôy SÜ. G. I-¨ng lµ chñ tÞch ®¹i héi. M¸c ®· viÕt: b ¾t ®Çu thùc hiÖn, n Õu nã bÞ gi¸n ®o¹n hoÆc kh«ng kÞp thùc hiÖn chØ "Nh÷ng chØ thÞ cho c¸c ®¹i biÓu cña Héi ®ång trung ­¬ng l©m thêi vÒ mét v× hoµn c¶nh kh«ng phô thuéc vµo ng­êi thùc hiÖn, ®Òu ®­îc coi nh­ sè vÊn ®Ò "lµm v¨n kiÖn chØ ®¹o ®èi víi c¸c ®¹i biÓu cña Tæng héi ®ång lµ ph¹m téi". - 365. ®Õn dù ®¹i héi (xem Toµn tËp, t.16, 1994, tr. 257-269). Ph¸i Pru-®«ng 270 §Çu th¸ng ChÝn 1866 h¹ nghÞ viÖn th«ng qua dù luËt do Bi-xm¸c chiÕm 1/3 sè phiÕu t¹i ®¹i héi ®· ®em c­¬ng lÜnh më réng cña m×nh vÒ tÊt ®­a ra vÒ viÖc båi th­êng, nghÜa lµ chÝnh phñ kh«ng ph¶i chÞu tr¸ch nhiÖm c¶ c¸c ®iÓm cña ch­¬ng tr×nh nghÞ sù, tr×nh bµy d­íi d¹ng mét b¸o c¸o ®Æc vÒ c¸c kho¶n chi kh«ng ®­îc ph¸p luËt quy ®Þnh trong thêi kú xung ®ét
  8. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 918 chó thÝch chó thÝch 919 hiÕn ph¸p (xem chó thÝch 56). H¬n n÷a cuéc xung ®ét ®· kÕt thóc 272 §©y lµ nãi vÒ bøc th­ cña kiÒu d©n Gèt-xphen-®¬ göi ¡ng-ghen ngµy 6 th¸ng Ch¹p 1866 ®Ò nghÞ cho «ng ta vay tiÒn. - 369. b»ng sù ®Çu hµng hoµn toµn cña ph¸i ®èi lËp t­ s¶n tr­íc chÝnh phñ Bi-xm¸c. C¸c nghÞ sÜ Tve-xten vµ Phren-xen lµ nh÷ng ng­êi cña ph¸i 273 Cã ý nãi ®Õn bµi viÕt cña c¸c nhµ chÝnh luËn t­ s¶n Lu-i R©y-b« ®èi lËp tr­íc ®©y ®· nhiÒu lÇn lªn tiÕng phª ph¸n ®­êng lèi chÝnh "L'Ecomemie politique des ouvriers" "Kinh tÕ chÝnh trÞ cña c«ng phñ, nay ph¶i biÓu quyÕt cho dù luËt ®ã. ThÕ nh­ng vµo ®Çu th¸ng nh©n" ®¨ng trªn "Revue des deux Mondes", t.66, ngµy 1 th¸ng M­êi M­êi mét 1866 trªn c¬ së quyÕt ®Þnh cña Toµ ¸n tèi cao ngµy 29 th¸ng mét 1866 vµ Gi. E. A-l« "Une forme nouvelle du socialisme. Le Giªng 1866 (xem chó thÝch 202) mét lÇn n÷a hä l¹i bÞ truy tè v× nh÷ng CongrÌs ouvrier de GenÌve" ("Mét h×nh thøc míi cña chñ nghÜa x· ph¸t biÓu tr­íc ®©y cña m×nh trong quèc héi, vµ lÇn nµy n÷a hä còng héi. §¹i héi c«ng nh©n ë Gi¬-ne-v¬") ®¨ng trªn "Revue contemporaine" ®­îc tr¾ng ¸n. - 366. ("T¹p chÝ hiÖn ®¹i"), t.53, ngµy 15 th¸ng M­êi 1866, còng nh­ bµi x· 271 Trªn tuÇn b¸o trµo phóng "Kladderadatsch" ("Cl¸t-®ª-ra-®¸t") sè 52 luËn ®¨ng trªn "Fortnighty Review", sè 37, th¸ng Ch¹p 1866. - 371, 375. vµ 53, ra ngµy 18 th¸ng M­êi mét 1866, G. BÐt-xÝch, nhµ d©n chñ tiÓu 274 Cã ý nãi ®Õn viÖc c¸c nhµ chøc tr¸ch Ph¸p gi÷ l¹i nh÷ng bøc th­ cña t­ s¶n §øc, viÕt d­íi bót danh BÐt, ®· cho in bµi v¨n nhôc m¹ lÊy c¸c thµnh viªn cña Quèc tÕ, tÞch thu ®iÒu lÖ cña Héi, vµ sau ®ã lµ c¸c nhan ®Ò "Ng­êi ®µn bµ mÆc ¸o tr¾ng. KÞch 5 håi, víi viÖc sö dông tµi liÖu kh¸c cña §¹i héi Gi¬-ne-v¬ vµ søc Ðp tõ phÝa c¸c giíi theo réng r·i U-in-ca C«-lin-®a", trong ®ã bao hµm sù c«ng kÝch M¸c vµ chiÕn h÷u cña «ng. ph¸i B«-na-p¸c-t¬ ®èi víi ChÝnh phñ Anh nh»m c¶n trë viÖc c«ng bè trªn b¸o "Le Courrier international" ("Tin tøc quèc tÕ") c¸c tµi liÖu "B¨ng nhãm l­u hoµng" - t ªn gäi ban ®Çu cña mét héi sinh viªn cña §¹i héi Gi¬-ne-v¬ (xem b¸o c¸o cña Tæng héi ®ång göi ®¹i héi L«- tr­êng §¹i häc tæng hîp I-e-na trong nh÷ng n¨m 70 thÕ kû XVIII, cã tiÕng xÊu vÒ nh÷ng cuéc lo¹n ®¶ do c¸c thµnh viªn cña nã g©y ra; sau dan vµ Bruy-xen (xem Toµn tËp, t.16, 1994, tr. 264-270). §Çu th¸ng nµy thµnh ng÷ "b¨ng phØ x¸m" ®· trë thµnh danh tõ chung ®Ó chØ mäi Giªng 1867 Tæng héi ®ång ra tuyªn bè "ChÝnh phñ Ph¸p vµ Héi liªn cuéc vËn ®éng cña nh÷ng phÇn tö ph¹m téi víi kh¶ nghi. hiÖp c«ng nh©n quèc tÕ" (xem "Tæng héi ®ång Quèc tÕ I n¨m 1866 - N¨m 1859 C. Ph«-gt¬ ®· xuÊt b¶n cuèn s¸ch vu khèng "Vô kiÖn 1868. Biªn b¶n". M., 1963, tr. 199-205), trong ®ã v¹ch trÇn hµnh vi cña t«i chèng l¹i "Allgemeine Zeitung"", trong ®ã ®· gäi M¸c vµ c¸c cña c¸c giíi cÇm quyÒn §Õ chÕ thø hai ®èi víi Quèc tÕ. - 371, 752. ®ång chÝ cïng ®¶ng víi «ng lµ "b¨ng phØ x¸m". Trong thùc tÕ th× d­íi 275 Theo c¬ cÊu cña Héi c¸ch m¹ng Phª-ni-¨ng th× ng­êi l·nh ®¹o tæ tªn gäi ®ïa "b¨ng phØ x¸m" ¸m chØ mét nhãm kiÒu d©n §øc tån t¹i ë chøc Phª-ni-¨ng bÝ mËt ®­îc gäi lµ Head Centre (Trung t©m chñ yÕu) Gi¬-ne-v¬ tõ n¨m 1849 - 1850, mµ M¸c vµ nh÷ng ng­êi cïng t­ t­ëng (chó thÝch 181). - 372. víi «ng kh«ng hÒ cã quan hÖ g×. 276 Ngµy 6 th¸ng Ch¹p 1866 gi¸o hoµng Pi IX ®· ®äc diÔn tõ tr­íc bé M¸c ®· gi¸ng tr¶ Ph«-gt¬ mét ®ßn quyÕt liÖt trong bµi v¨n ®¶ kÝch cña phËn sÜ quan cña qu©n ®éi th­êng trùc Ph¸p tr­íc khi hä theo lÖnh «ng "Ngµi Ph«-gt¬" viÕt n¨m 1860 (xem Toµn tËp, t.14, 1994, tr. 483-890) cña Na-p«-lª-«ng III rót qu©n khái ®Þa phËn gi¸o hoµng. Trong diÔn ®ång thêi «ng còng b¸c bá c¶ ®iÒu bÞa ®Æt cña Ph«-gt¬ vÒ "b¨ng phØ x¸m". tõ cña m×nh gi¸o hoµng ®Ò nghÞ nãi víi Na-p«-lª-«ng III r»ng, "víi t­ Vin-hem LÝp-nÕch bÞ b¾t ngµy 2 th¸ng M­êi 1866 ë BÐc-lin sau c¸ch lµ mét tÝn ®å C¬ ®èc gi¸o nh©n tõ vµ ng­êi ®øng ®Çu nhµ n­íc C¬ ®èc khi ®äc bµi diÔn v¨n chèng chÝnh phñ trong Liªn ®oµn c¸c thî in BÐc- gi¸o", «ng cÇn ph¶i ¸p dông nh÷ng biÖn ph¸p thiÕt thùc ®Ó ng¨n chÆn lin vµ bÞ kÕt ¸n ba th¸ng tï giam. - 368.
  9. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 920 chó thÝch chó thÝch 921 281 C ê ®á - tr¾ng - ®en - c ê cña Liªn minh B¾c §øc thµnh lËp n¨m 1867 viÖc ®­a ®Þa phËn gi¸o hoµng vµo thµnh phÇn V­¬ng quèc I-ta- d­íi b¸ quyÒn cña Phæ (vµo thêi ®iÓm viÕt bøc th­ nµy lµ ®· diÔn ra li-a. - 372. viÖc chuÈn bÞ ®Ó thµnh lËp Liªn minh), sau ®ã lµ cña c¶ §Õ quèc 277 M¸c sö dông cuèn s¸ch "LÞch sö n«ng nghiÖp vµ gi¸ c¶ ë Anh" cña §øc. - 380. Rèt-gie-r¬ trong c¸c ch­¬ng XXIII vµ XXIV tËp I bé "T­ b¶n" (xem 282 M¸c sö dông th«ng tin nµy cña ¡ng-ghen trong tËp I bé "T­ b¶n" Toµn tËp, t.23, 1993, tr. 947, 950, 1007). - 373. (xem Toµn tËp, t.23, 1993, tr. 620-621, chó thÝch 207). - 382. 278 ë L a M· cæ ®¹i ng­êi ta gäi Prª-t«-ri-an lµ mét ®éi cËn vÖ riªng cã 283 §©y lµ nãi vÒ ®iÒu 4 cña hßa ­íc Pra-ha (xem chó thÝch 258) ®Ò cËp ®Æc quyÒn cña thèng so¸i hoÆc hoµng ®Õ. Tõ "prª-t«-ri-an" vÒ sau trë ®Õn c¸c hoµn c¶nh cña c¸c quèc gia §øc kh«ng tham gia Liªn minh thµnh t­îng tr­ng cho viÖc ®i ®¸nh thuª, cµn quÊy vµ chuyªn quyÒn B¾c §øc vµ n»m vÒ phÝa Nam Mai-n¬. C«ng nhËn c¸c quèc gia ®ã cã cña giíi qu©n phiÖt. - 374. quyÒn thµnh lËp Liªn minh Nam §øc riªng (®ã lµ ®iÒu mµ Na-p«-lª- 279 C hÕ ®é thay thÕ trong qu©n ®éi m ét thêi gian dµi ®­îc ¸p dông réng «ng III t×m c¸ch ®Ó ®¹t ®­îc), ®ång thêi ®iÒu kho¶n nµy cña hiÖp ­íc r·i ë Ph¸p vµ lµ mét trong nh÷ng ®Æc quyÒn cña c¸c giai cÊp h÷u s¶n, còng nh¾c ®Õn sù tån t¹i cña c¸c mèi liªn hÖ d©n téc gi÷a c¸c quèc gia Nam vµ B¾c §øc vµ xÐt ®Õn kh¶ n¨ng s¸p nhËp chóng vµo Liªn minh cho phÐp nh÷ng ng­êi kh¸ gi¶ cã thÓ ®ót tiÒn ®Ó ®­îc miÔn nghÜa vô B¾c §øc. - 383. qu©n sù vµ tr¶ mét sè tiÒn nhÊt ®Þnh ®Ó thuª ng­êi thay thÕ m×nh. Trong thêi kú cuéc c¸ch m¹ng Ph¸p thÕ kû XVIII chÕ ®é thay thÕ ®· 284 Trong th­ göi M¸c ngµy 15 th¸ng Hai 1867 L. Cu-ghen-man ®· göi mét tin ng¾n trÝch tõ sè 5522 b¸o cña ph¸i tù do Han-n«-v¬ "Zeitung bÞ cÊm, nh­ng Na-p«-lª-«ng I l¹i hîp thøc hãa nã. Th¸ng T­ 1855 ®· f ü r Norddeutschlad" "B¸o cho B¾c §øc", nãi r»ng M¸c ®Õn lôc ®Þa cã nh÷ng söa ®æi trong chÕ ®é thay thÕ: theo luËt míi, nÕu nh÷ng tuång nh­ ®Ó chuÈn bÞ cuéc khëi nghÜa Ba Lan. Ngµy 18 th¸ng Hai ng­êi thay thÕ kh«ng ph¶i lµ hä hµng th©n thÝch cña ng­êi bÞ gäi 1867, M¸c göi Cu-ghen-man bµi b¸c bá (xem tËp nµy tr. 751 vµ Toµn nhËp ngò, th× ng­êi ®ã ph¶i do c¬ quan nhµ n­íc chän, cßn sè tiÒn tr¶ tËp, t.16, 1994, tr. 278) vµ yªu cÇu ®ßi cho kú ®­îc ph¶i c«ng bè bµi cho viÖc thay thÕ th× ®­a vµo quü ®Æc biÖt "trî cÊp cho qu©n ®éi". §¹o nµy trªn tê "Zeitung f ü r Norddeutschlad" hoÆc trªn mét tê b¸o ®Þa luËt n¨m 1868 x¸c nhËn chÕ ®é thay thÕ ®· ®­îc thiÕt lËp. N¨m 1872 ph­¬ng nµo ®ã. M¸c cho r»ng viÖc c«ng bè lêi b¸c bá ®ã cµng cÇn thiÕt chÕ ®é thay thÕ ®· bÞ b·i bá ë Ph¸p. - 374. h¬n, bëi v× vµo lóc nµy trong ch­¬ng tr×nh cña M¸c cã chuyÕn ®i sang 280 Ngµy 30 th¸ng ChÝn 1866 trong chuyÕn ®i tõ Gi¬-ne-v¬ sang Lu©n §øc ®Ó tù m×nh mang b¶n th¶o tËp I bé "T­ b¶n" cho nhµ xuÊt b¶n §«n, t¹i biªn giíi Ph¸p, ng­êi ta ®· tÞch thu cña c«ng d©n Anh, thµnh s¸ch ¤. Mai-xn¬ ë H¨m-buèc vµ tháa thuËn víi «ng ta vÒ tr×nh tù vµ viªn Quèc tÕ Giuyn-l¬ G«-t¬-r« c¸c bøc th­ vµ tµi liÖu in dµnh cho ®iÒu kiÖn xuÊt b¶n (chuyÕn ®i ®ã b¾t ®Çu ngµy 10 th¸ng T­ 1867, vµ Tæng héi ®ång. Kh«ng nhËn ®­îc tr¶ lêi cña bé tr­ëng néi vô Ph¸p vÒ M¸c ®· cã mÆt ë H¨m-buèc, sau ®ã ®Õn Han-n«-v¬ ë chç Cu-ghen- lêi yªu cÇu cña m×nh tr¶ l¹i c¸c v¨n kiÖn, Tæng héi ®ång ®· ®Ò nghÞ bé man cho ®Õn gi÷a th¸ng N¨m, trªn ®­êng trë l¹i Lu©n §«n, ngµy 16- 17 th¸ng N¨m M¸c mét lÇn n÷a ®Õn th¨m Mai-xn¬ ë H¨m-buèc). tr­ëng ngo¹i giao Anh, hu©n t­íc Xten-li gióp ®ì. Th«ng qua ®¹i sø Anh ë Pa-ri lµ Cau-li, Xten-li ®· ®ßi tr¶ l¹i ®­îc c¸c v¨n kiÖn cho Héi Ngµy 21 th¸ng Hai 1867 tê "Zeitung f ür Norddeutschlad" ®· buéc ®ång. T¹i phiªn häp ngµy 1 th¸ng Giªng 1867 Tæng héi ®ång ®· quyÕt ph¶i b¸c bá tin ®ån do nã nãi r»ng M¸c cã ý ®Þnh "tham gia tÝch cùc vµo viÖc chuÈn bÞ cuéc khëi nghÜa s¾p tíi ë Ba Lan". - 385, 392, 751. ®Þnh c¸m ¬n hu©n t­íc Xten-li vÒ sù gióp ®ì cña «ng ta. - 377.
  10. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 922 chó thÝch chó thÝch 923 290 VÒ c hiÕn tranh §an M¹ch, xem chó thÝch 3. - 389. 2 85 Xem Toµn tËp, t.16, 1994, tr. 105-108. - 387. 291 Trong th­ göi M¸c ngµy 1 th¸ng T­ 1867 X. Boãc-hai-m¬ th«ng 286 §©y lµ nãi vÒ quèc héi B¾c §øc ®­îc triÖu tËp trªn c¬ së quyÒn phæ b¸o r»ng "cã mét ng­êi b¹n ë lôc ®Þa" viÕt cho «ng vÒ ®êi sèng vËt th«ng ®Çu phiÕu do Bi-xm¸c c«ng bè, häp tõ 24 th¸ng Hai ®Õn 17 chÊt khã kh¨n cña M¸c vµ nãi r»ng M¸c cÇn ®Õn sù gióp ®ì cña th¸ng T­ 1867. Quèc héi t¸n thµnh viÖc thµnh lËp Liªn minh B¾c §øc ®¶ng. - 389, 391. vµ th«ng qua hiÕn ph¸p cña nã. - 387. 292 Th¸ng Hai 1867 t¹i xÝ nghiÖp B¸c-bª-®en ë Pa-ri ®· næ ra cuéc b·i 287 Do th¾ng lîi trong cuéc chiÕn tranh Phæ - ¸ o n¨m 1866 mµ Phæ, c«ng cña c«ng nh©n ®óc ®ång thiÕc ®ßi x¸c ®Þnh gi¸ c¶ râ rµng. Ngµy bªn c¹nh viÖc th«n tÝnh trùc tiÕp mét lo¹t l·nh thæ (xem chó thÝch 25 th¸ng Giªng héi t­¬ng trî c«ng nh©n ®óc ®ång Pa-ri (SociÐtÐ de 248) ®· Ðp ¸ o ph¶i ®ång ý thñ tiªu Liªn bang §øc vµ lËp mét h×nh crÐdit et de solidaritÐ des ouvriers du bronze) ra th«ng tri göi c¸c thøc liªn minh míi cña c¸c quèc gia §øc ë phÝa B¾c vïng Mai-n¬, thµnh viªn cña m×nh, kªu gäi h·y chuÈn bÞ tæng b·i c«ng ®Ó tá t×nh vµ kh«ng cã sù tham gia cña ¸ o, ®· ®¹t ®Õn chç ký kÕt hiÖp ­íc ®oµn kÕt. §¸p l¹i viÖc ®ã t¹i cuéc häp ngµy 14 th¸ng Hai chñ 120 xÝ liªn minh víi 17 tiÓu quèc gia B¾c §øc, lµ nh÷ng quèc gia ®· tiÕn nghiÖp ®· th«ng qua nghÞ quyÕt, trong ®ã d­íi sù ®e däa sa th¶i, ®· hµnh chiÕn tranh ®øng vÒ phÝa Phæ vµ lµ nh÷ng quèc gia mµ ch¼ng ®ßi gi¶i t¸n héi t­¬ng trî tr­íc ngµy 25 th¸ng Hai. Cuéc häp toµn thÓ c«ng nh©n ®óc ®ång thiÕc ngµy 24 th¸ng Hai, t¹i ®ã cã mÆt gÇn 3000 bao l©u sau ®ã ®­îc D¾c-den vµ mét sè quèc gia §øc kh¸c s¸p nhËp c«ng nh©n ®· quyÕt ®Þnh b­íc vµo cuéc ®Êu tranh chèng l¹i bän chñ. thªm. H×nh thøc liªn hiÖp ®ã ®· chuÈn bÞ cho viÖc thµnh lËp Liªn Th«ng tin thÝch øng ®­îc chuyÓn ®Õn ngay lóc ®ã cho Tæng héi ®ång minh B¾c §øc. - 387, 531, 728. th«ng qua c¸c ®¹i biÓu cña héi c«ng nh©n ®óc ®ång thiÕc ®­îc ®Æc 288 TuÇn b¸o "Hermann" sè ra ngµy 2 th¸ng Ba 1867 ®· ®¨ng l¹i tuyªn tr¸ch cö sang Lu©n §«n - ®ã lµ Ca-me-lin, Ken vµ V«n-®en, vµ c¶ T«- bè cña Sti-b¬ rót tõ "Volks-Zeitung" b¸c bá th«ng b¸o xuÊt hiÖn trªn lanh vµ Phri-bua nhËp vµo ®ã. Theo s¸ng kiÕn cña c¸c thµnh viªn tê tuÇn b¸o "Hermann" sè 424, n¨m 1867, nãi r»ng vµo dÞp th¸ng Tæng héi ®ång I-¨ng, §uy-p«ng vµ nh÷ng ng­êi kh¸c ng­êi ta ®· b¾t Giªng 1860 «ng ta ®Þnh mua chuéc ban biªn tËp tê tuÇn b¸o ®Ó ng¨n ®Çu cuéc quyªn gãp tiÒn ®Ó gióp ®ì c«ng nh©n Pa-ri, phong trµo ®oµn chÆn viÖc nã tiÕp tôc c«ng bè nh÷ng bµi v¹ch mÆt ho¹t ®éng gi¸n kÕt réng r·i víi c«ng nh©n ®óc ®ång thiÕc Pa-ri, do Tæng héi ®ång tæ ®iÖp - khiªu khÝch cña «ng ta trong thêi gian cã vô ¸n xö nh÷ng ng­êi chøc, ®· lµm t¨ng râ rÖt tinh thÇn chiÕn ®Êu cña nh÷ng ng­êi tham gia b·i c«ng vµ lµm lung lay lËp tr­êng cña c¸c chñ xÝ nghiÖp. G©y Ên céng s¶n ë Khuªn. Bªn d­íi tuyªn bè ®ã cña Sti-b¬, ban biªn tËp ®· t­îng m¹nh mÏ nhÊt lµ b¶n b¸o c¸o cña Ca-me-lin vµ nh÷ng ng­êi ®¨ng tuyªn bè cña R. HiÕc-s¬-phen-®¬, chñ nhµ in, mµ vµo thêi gian kh¸c tr×nh cuéc häp toµn thÓ hµng tuÇn ngµy 17 th¸ng Ba 1867 nãi vÒ ®ã ®· in tê tuÇn b¸o. Trong tuyªn bè cña HiÕc-s¬-phen-®¬ chøa ®ùng chuyÕn ®i cña hä sang Lu©n §«n. Sau cuéc häp ®ã t¹i mét sè xÝ nh÷ng tµi liÖu thùc tÕ vÒ m­u toan cña Sti-b¬ vµo th¸ng Giªng 1860 nghiÖp b¾t ®Çu cã cuéc ®iÒu ®×nh gi÷a c¸c chñ xÝ nghiÖp vµ c«ng nh©n, ®Þnh mua chuéc ban biªn tËp tuÇn b¸o. - 388. vµ ngµy 24 th¸ng Ba ®¹i diÖn liªn hiÖp c¸c chñ xÝ nghiÖp ®· ®ång ý sÏ 289 Th«ng qua sø gi¶ D¾c-den ë Pa-ri, nam t­íc Sª-b¾c, ng­êi cã nhiÒu thùc hiÖn viÖc ®¸nh gi¸ râ rµng tõng lo¹i h×nh c«ng viÖc. - 391. mèi liªn hÖ víi triÒu ®×nh Nga, n¨m 1855 nh÷ng cuéc ®µm ph¸n bÝ 293 §¸p l¹i sù ph¶n ®èi cña c¸c nghÞ sÜ Ba Lan trong quèc héi B¾c §øc, mËt vÒ hßa b×nh ®· ®­îc tiÕn hµnh gi÷a Ph¸p vµ Nga. - 389. ®èi víi viÖc dïng vò lùc s¸p nhËp c«ng quèc P«-d¬-nan vµ nh÷ng vïng
  11. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 924 chó thÝch chó thÝch 925 ®Êt kh¸c cña Ba Lan vµo Liªn minh B¾c §øc, ngµy 18 th¸ng Ba 1867 lËp c¸c ñy ban thùc hiÖn viÖc l¹c quyªn. B¸o c¸o vÒ qu¸ tr×nh cam kÕt Bi-m¸c ®· ®äc trong Quèc héi mét bµi diÔn v¨n mÞ d©n, thï ®Þch víi ®ãng gãp th­êng xuyªn ®­îc ñy ban Lu©n §«n cho ®¨ng trªn b¸o nh©n d©n Ba Lan, trong ®ã ®Æc biÖt tuyªn bè r»ng n«ng d©n Ba Lan "Hermann". - 405, 422, 431, 485, 547. tÝn nhiÖm ®èi víi c¸c nhµ chøc tr¸ch Phæ vµ Nga, h¬n lµ tÝn nhiÖm 298 §©y lµ nãi vÒ tiÕng ®ån rïm beng mµ L¸t-xan ®· t¹o ra quanh cuèn quý téc cña n­íc m×nh. - 391. s¸ch cña «ng "TriÕt häc Hª-ra-clit t¨m tèi tõ £-phe-x¬", xuÊt b¶n 294 Theo kÕ ho¹ch xuÊt b¶n míi bé "T­ b¶n" M¸c dù ®Þnh sau khi cho ra n¨m 1858, nã ®­îc truyÒn b¸ nhê sù gióp ®ì cña b¹n bÌ vµ víi môc m¾t tËp I, sÏ cho ra quyÓn 2 vµ 3 d­íi d¹ng tËp II, cßn quyÓn 4 bao ®Ých ®ã L¸t-xan ®· gia nhËp héi nh÷ng nhµ theo ph¸i triÕt häc - Hª- gåm lÞch sö c¸c häc thuyÕt kinh tÕ lµm thµnh tËp III lµ tËp kÕt thóc ghen giµ cña §øc. - 407. (xem Toµn tËp, t.23, 1993, tr. 22). 299 Cuèn s¸ch cña C. Ph«-gt¬ "Studien zur gegenw ä rtigen Lage Europas Sau khi M¸c mÊt, ¡ng-ghen ®· chuÈn bÞ ®Ó ®em in vµ xuÊt b¶n ("Nghiªn cøu vÒ t×nh h×nh hiÖn nay cña ch©u ¢u") xuÊt b¶n th¸ng Ba b¶n th¶o thuéc quyÓn 2 vµ 3, d­íi d¹ng tËp II vµ III bé "T­ b¶n". 1859, vµo ®ªm tr­íc cuéc chiÕn tranh cña Ph¸p vµ Pi-ª-m«ng chèng ¡ng-ghen ®· kh«ng kÞp chuÈn bÞ ®Ó ®em in vµ xuÊt b¶n quyÓn 4 - l¹i ¸ o, thùc chÊt lµ sù c¶i biÕn c¸c bµi b¸o vµ s¸ch máng ®· ®­îc "Häc thuyÕt vÒ gi¸ trÞ thÆng d­" (TËp IV bé "T­ b¶n" (xem thªm chó truyÒn b¸ cña B«-na-p¸c-t¬. M¸c ®· phª ph¸n gay g¾t cuèn s¸ch ®ã thÝch 155). - 399. cña tªn tay sai B«-na-p¸c-t¬ Ph«-gt¬ trong bµi v¨n ®¶ kÝch cña «ng 295 §©y lµ nãi vÒ ®¶ng ph©n lËp h×nh thµnh sau n¨m 1866 ë Han-n«-v¬ "Ngµi Ph«-gt¬" (xem Toµn tËp, t.14, 1994, tr. 627 - 696). - 409. bao gåm nh÷ng ng­êi ñng hé viÖc kh«i phôc chÝnh thÓ qu©n chñ Han- 300 "Nguyªn t¾c d©n téc" do c¸c giíi cÇm quyÒn cña ®Õ chÕ thø hai ®­a ra n«-v¬ ®éc lËp, ®øng ®Çu lµ triÒu ®¹i V«n-ph¬ chiÕm ng«i vua ë ®ã cho vµ ®­îc hä sö dông réng r·i ®Ó b¶o vÖ vÒ mÆt t­ t­ëng nh÷ng kÕ ®Õn khi Han-n«-v¬ s¸p nhËp vµo Phæ n¨m 1866. - 403, 572. ho¹ch x©m l­îc vµ nh÷ng cuéc phiªu l­u vÒ chÝnh trÞ ®èi ngo¹i. Miªu 296 "Haupt - Chef" ( "Thñ lÜnh chÝnh") - trong vô ¸n Liªn ®oµn nh÷ng t¶ m×nh ®ãng vai trß gi¶ dèi lµ "ng­êi b¶o vÖ c¸c d©n téc", Na-p«-lª- ng­êi céng s¶n ë Khuªn n¨m 1852 Sti-b¬, mét trong nh÷ng quan chøc «ng III ®· bu«n b¸n nh»m cñng cè b¸ quyÒn cña Ph¸p vµ më mang biªn cña c¶nh s¸t Phæ, ®· gäi nh­ vËy viªn tay sai - khiªu khÝch SÐc-van giíi cña nã. Kh«ng cã g× gièng víi sù thõa nhËn quyÒn d©n téc tù quyÕt, ®Ó t×m c¸ch g¸n ghÐp cho SÐc-van víi môc ®Ých khiªu khÝch vai trß "nguyªn t¾c d©n téc" nh»m nhen lªn sù thï h»n d©n téc, biÕn phong l·nh ®¹o trong Liªn ®oµn vµ t¹o ra mèi liªn hÖ kh«ng cã thËt cña «ng trµo d©n téc, ®Æc biÖt lµ phong trµo cña c¸c d©n téc nhá thµnh c«ng cô cña ta víi M¸c vµ nh÷ng bÞ c¸o (vÒ viÖc nµy xem bµi v¨n ®¶ kÝch cña chÝnh s¸ch ph¶n c¸ch m¹ng cña c¸c quèc gia lín c¹nh tranh víi nhau. C.M¸c "V¹ch trÇn vô ¸n nh÷ng ng­êi céng s¶n ë Khuªn", Toµn tËp, Giíi ngo¹i giao cña n­íc Nga Nga hoµng còng sö dông nguyªn t¾c ®ã ®Ó t.8, 1993, tr. 555-571). - 404. khuÕch t¸n ¶nh h­ëng cña Nga ë Ban-c¨ng trong c¸c d©n téc Xla-v¬, 297 §©y lµ nãi vÒ cuéc quyªn gãp tiÒn do nh÷ng ng­êi t«n sïng Ph. Phrai- ë trung t©m ch©u ¢u v.v.. Sù v¹ch trÇn viÖc c¸c giíi cÇm quyÒn cña li-gr¸t tiÕn hµnh vµo mïa xu©n 1867 trong d©n chóng §øc ®Ó ®­a vµo c¸c quèc gia ph¶n c¸ch m¹ng ë ch©u ¢u sö dông theo lèi mÞ d©n "quü trî cÊp cña nh©n d©n" cho nhµ th¬ ®· bÞ ph¸ s¶n v× sù vì nî ng©n "nguyªn t¾c d©n téc", xem bµi v¨n ®¶ kÝch cña C.M¸c "Ngµi Ph«-gt¬" hµng Thôy SÜ. Nh»m môc ®Ých ®ã ë Anh, §øc vµ Mü ng­êi ta ®· thµnh (Toµn tËp, t.14, 1994, tr. 627-695) vµ t¸c phÈm cña ¡ng-ghen "Giai cÊp
  12. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 926 chó thÝch chó thÝch 927 c «ng nh©n liªn quan g× ®Õn Ba lan?" (Toµn tËp, t.16, 1994, tr. 211- yªu s¸ch tù do mµ hä ®Ò ra tr­íc ®©y, trong ®ã cã yªu s¸ch vÒ c­¬ng 233). - 409. lÜnh n¨m 1866 nãi vÒ sù cÇn thiÕt "tr­íc hÕt ph¶i b¶o vÖ quyÒn ng©n s¸ch". - 415. 301 N¨m 1867 ë Anh d­íi ¸p lùc cña phong trµo quÇn chóng c«ng nh©n cuéc c¶i c¸ch nghÞ viÖn lÇn thø hai ®· ®­îc tiÕn hµnh. Tæng héi ®ång 304 § ¶ng G«-ta t hµnh lËp th¸ng S¸u 1849 t¹i thµnh phè G«-ta bëi c¸c ®¹i biÓu cña giai cÊp ®¹i t­ s¶n ph¶n c¸ch m¹ng, ph¸i tù do h÷u ra Quèc tÕ I ®· tham gia tÝch cùc vµo cuéc vËn ®éng ®ßi c¶i c¸ch (xem khái Quèc héi Phran-phuèc sau khi vua Phæ Phri-®rÝch - Vin-hem IV chó thÝch 104). Theo luËt míi, ®iÒu kiÖn tµi s¶n ®èi víi cö tri trong tõ chèi nhËn v­¬ng miÖn tõ tay quèc héi vµ sau khi ®a sè t¶ trong c¸c tØnh gi¶m xuèng d­íi 12 pao xtÐc-linh cho nh÷ng t¸ ®iÒn tr¶ ®Þa quèc héi quyÕt ®Þnh thµnh lËp chÕ ®é nhiÕp chÝnh cña ®Õ quèc. Sî t« mét n¨m, trong thµnh phè quyÒn bá phiÕu trao cho tÊt c¶ c¸c chñ th¾ng lîi cña c¸ch m¹ng, ®¶ng nµy ®Æt cho m×nh môc tiªu lµ thèng nhµ, nh÷ng ng­êi thuª nhµ còng nh­ nh÷ng ng­êi thuª phßng ®· nhÊt toµn bé n­íc §øc d­íi b¸ quyÒn cña n­íc Phæ H«-hen-tx«-lÐc sèng Ýt nhÊt mét n¨m ë mét chç nhÊt ®Þnh vµ ®· tr¶ tiÒn thuª phßng lo¹i trõ ¸ o. Gi÷a ®¶ng tù do - d©n téc vµ ®¶ng G«-ta cã mét mèi liªn Ýt nhÊt lµ 10 pao xtÐc-linh. Do c¶i c¸ch, n¨m 1867 sè cö tri ë Anh t¨ng hÖ thõa kÕ. - 415. lªn gÊp h¬n hai lÇn, mét bé phËn nhÊt ®Þnh nh÷ng c«ng nh©n lµnh 305 Th¸ng N¨m - th¸ng B¶y 1846 th«ng qua I. V©y-®¬-mai-¬ ®· tiÕn nghÒ còng ®­îc quyÒn bÇu cö. - 411, 425, 790. hµnh trao ®æi vÒ viÖc xuÊt b¶n b¶n th¶o "HÖ t­ t­ëng §øc" cña M¸c 302 Ma-ni-kh©y - m«n ®å cña mét ®¹o gi¸o xuÊt hiÖn ë CËn §«ng vµo thÕ vµ ¡ng-ghen ë Ve-xt¬-pha-li víi sù gióp ®ì cña c¸c nhµ doanh nghiÖp kû thø III tuyªn truyÒn chñ nghÜa cÊm dôc vµ kh«ng h«n thó. Theo Èn ®Þa ph­¬ng - c¸c "®¶ng viªn theo chñ nghÜa x· héi ch©n chÝnh" I. Mai-¬ ng÷ cña sinh viªn §øc th× tõ "Ma-ni-kh©y" cã nghÜa lµ mét chñ nî vµ R. Rem-pen-li. Sau nh÷ng sù c©u dÇm dÒnh dµng vµ ®¸nh trèng nhÉn t©m t­¬ng øng ©m víi tõ "mahnen der Gl äubiger" cña §øc (chñ l¶ng, Rem-pen-ni vµ Mai-¬ tõ chèi tµi trî cho viÖc in "HÖ t­ t­ëng nî ®ßi tr¶ nî). - 414, 504. §øc" còng nh­ viÖc xuÊt b¶n mét v¨n phÈm x· héi chñ nghÜa kh¸c lÊy 303 P h¸i tù do d©n téc - ®¶ng cña giai cÊp t­ s¶n §øc, tr­íc hÕt lµ giai cÊp cí lµ kh«ng cã tiÒn. Nh÷ng lý do chÝnh cho viÖc tõ chèi ®ã l¹i lµ ë chç t­ s¶n Phæ h×nh thµnh vµo mïa thu 1866 do sù ph©n liÖt cña ®¶ng cÊp chÝnh c¸c nhµ xuÊt b¶n lµ ®¹i diÖn cã liªn quan cña c¸i khuynh h­íng mµ M¸c vµ ¡ng-ghen ®· phª ph¸n trong t¸c phÈm cña m×nh. - 417. tiÕn t­ s¶n. Ph¸i tù do d©n téc tõ bá nh÷ng tham väng cña giai cÊp t­ s¶n muèn n¾m quyÒn b¸ chñ vÒ chÝnh trÞ v× muèn tháa m·n nh÷ng lîi 306 Cã ý nãi ®Õn bµi ph¸t biÓu cña Mi-ken t¹i Quèc héi B¾c §øc ngµy 9 Ých kinh tÕ cña giai cÊp ®ã vµ ®Æt cho m×nh môc tiªu chñ yÕu lµ thèng th¸ng Ba 1867; trong bµi nãi cña m×nh Mi-ken ®ßi thµnh lËp Liªn nhÊt c¸c quèc gia §øc d­íi b¸ quyÒn cña Phæ; chÝnh s¸ch cña chóng minh B¾c §øc nh­ lµ mét quèc gia thèng nhÊt tËp trung d­íi b¸ quyÒn cña Phæ ®ång thêi kªu gäi c¸c quèc gia cßn l¹i h·y hy sinh tù ph¶n ¸nh sù ®Çu hµng cña giai cÊp t­ s¶n tù do §øc tr­íc Bi-xm¸c. do v× sù thèng nhÊt vµ hoµn tÊt viÖc thèng nhÊt n­íc §øc b»ng "s¾t Sau khi thèng nhÊt n­íc §øc §¶ng tù do d©n téc ph©n hãa h¼n thµnh vµ m¸u". - 417. ®¶ng cña giai cÊp ®¹i t­ s¶n vµ trïm t­ b¶n c«ng nghiÖp. ChÝnh s¸ch ®èi néi cña ph¸i tù do d©n téc ngµy cµng mang tÝnh chÊt rÊt mùc trung 307 Vµo kho¶ng tõ 22 th¸ng N¨m ®Õn 2 th¸ng S¸u 1867 ë chç ¡ng-ghen ë Man-se-xt¬. - 417, 765. víi vua, thªm vµo ®ã ph¸i tù do d©n téc thùc tÕ ®· tõ bá nh÷ng
  13. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 928 chó thÝch chó thÝch 929 3 08 §©y cã ý nãi b¶n phóc tr×nh, in theo lÖnh cña nghÞ viÖn, cña thÈm 1867. TiÓu ban hoµng gia ®· kh«ng thÓ buéc téi c¸c héi c«ng liªn vÒ bÊt cø vÊn ®Ò g×. - 428, 434, 488. ph¸n c¶nh s¸t Nèc-x¬ vµ b¸c sÜ qu©n y P«-lèc-c¬ vÒ sù ®èi xö víi tï chÝnh trÞ (trong ®ã cã nh÷ng héi viªn héi Phª-ni-¨ng Ai-r¬-len) trong 312 KÕt qu¶ cña nh÷ng ®iÒu tra míi tiÕn hµnh n¨m 1867 vÒ ®iÒu kiÖn lao c¸c nhµ tï ë Anh "Report of Commissioners on the Treatment of the ®éng lµ ®¹o luËt ngµy 15 th¸ng T¸m 1867 vÒ më réng ph¹m vi ¶nh Treason - Felony Convicts in the English Convict Prisons". London, h­ëng cña c¸c ®Þnh ­íc c«ng x­ëng ®èi víi c¸c ngµnh c«ng nghiÖp 1867 ("Phóc tr×nh cña thµnh viªn tiÓu ban vÒ sù ®èi xö víi c¸c chÝnh míi; theo luËt nµy kh«ng chØ trong c«ng nghiÖp c«ng x­ëng, mµ c¶ trÞ ph¹m bÞ giam t¹i c¸c nhµ tï Anh". Lu©n §«n, 1867). - 421, 427, trong xÝ nghiÖp nhá cña mét lo¹t ngµnh vµ trong c«ng nghiÖp gia ®×nh 438, 445. ngµy lao ®éng tèi ®a cña phô n÷ vµ thiÕu niªn d­íi 18 tuæi lµ 10 1/2 309 §©y lµ nãi vÒ tin tøc ®¨ng ngµy 3 th¸ng S¸u 1867 trªn b¸o "Times" giê. - 428. göi tõ Pa-ri tíi, trong ®ã ®­a tin r»ng trong thêi gian ®ãn tiÕp Vua 313 Phô lôc do M¸c viÕt, ®¨ng cuèi cuèn s¸ch, cho ch­¬ng I tËp I bé "T­ Nga A-lÕch-xan-®r¬ II ë Pa-ri, tõ trong ®¸m ®«ng ®· vang lªn tiÕng b¶n" ("H×nh thøc cña gi¸ trÞ") trong b¶n in lÇn thø hai vµ c¸c b¶n in h«: "Ba Lan mu«n n¨m!". Tæng héi ®ång Quèc tÕ I trong phiªn häp sau ®ã b»ng tiÕng §øc cña tËp nµy ®· ®­îc «ng ®­a vµo néi dung ngµy 18 th¸ng S¸u 1867 ®· th«ng qua nghÞ quyÕt chµo mõng th¸i ®é chÝnh kÌm theo mét sè söa ch÷a (xem Toµn tËp, t.23, 1993, tr. 78- cña quÇn chóng nh©n d©n Pa-ri trong thêi gian A-lÕch-xan-®r¬ II cã 113); còng bá ®i mét c¸ch t­¬ng øng ®o¹n nh¾c tíi phô lôc ®ã trong mÆt ë Pa-ri, vµ ®Æc biÖt ®ång t×nh víi cuéc biÓu t×nh tá t×nh ®oµn kÕt lêi tùa cho b¶n in lÇn thø nhÊt cña tËp. - 428, 441, 454. víi ng­êi Ba Lan bÞ Nga hoµng ¸p bøc. V¨n b¶n nghÞ quyÕt cña Héi ®ång c«ng bè trªn b¸o "Commonwealth" sè 224, ngµy 22 th¸ng S¸u 314 M¸c muèn nãi ®Õn ch­¬ng III cña b¶n in lÇn thø nhÊt tËp I bé "T­ 1867 (xem "Tæng héi ®ång Quèc tÕ I n¨m 1866 - 1868. Biªn b¶n". b¶n"; trong b¶n in lÇn thø hai vµ nh÷ng lÇn sau ®ã t­¬ng øng víi M., 1963, tr. 82). - 422. ch­¬ng nµy lµ n¨m ch­¬ng (V-IX) cña môc ba (xem Toµn tËp, t.23, 310 Theo thuËt ng÷ cña Hª-ghen, "nh÷ng ®iÓm nót" - ®ã lµ nh÷ng giai 1993, tr. 265-453). ®o¹n nhÊt ®Þnh cña sù vËn ®éng, khi ®ã sù biÕn ®æi tuÇn tù vÒ l­îng Trong chó thÝch nh¾c tíi ë ®©y cho néi dung b¶n in lÇn thø nhÊt ®ét nhiªn chuyÓn thµnh sù biÕn ®æi vÒ chÊt, b­íc nh¶y vät vÒ chÊt. VuyÕc-x¬ ®­îc ®¸nh gi¸ nh­ mét ng­êi lÇn ®Çu tiªn ®· ph¸t triÓn mét Xem Hª-ghen. "Khoa häc l«-gÝch", quyÓn I, môc III, ch­¬ng 2. Chó c¸ch khoa häc lý thuyÕt vÒ tÕ bµo. Do nghiªn cøu bæ sung lÞch sö vÊn gi¶i vÒ nh÷ng vÝ dô c¸c ®­êng nót cã liªn quan ®Õn giíi h¹n vµ vÒ viÖc ®Ò ®ã, trong b¶n in lÇn thø hai tËp I bé "T­ b¶n" (n¨m 1872) M¸c ®· tuång nh­ trong tù nhiªn kh«ng cã nh÷ng b­íc nh¶y vät. - 425. kh«ng nh¾c ®Õn VuyÕc-x¬ trong b¶n in lÇn thø ba tËp nµy ¡ng-ghen 311 Th¸ng Hai 1867 ®· chØ ®Þnh mét tiÓu ban cña hoµng gia chuyªn còng ®¸nh gi¸ chÝnh x¸c h¬n vai trß cña L«-r¨ng vµ Giª-ra (xem Toµn nghiªn cøu ho¹t ®éng cña c¸c héi c«ng liªn Anh. ViÖc nghiªn cøu nµy, tËp, t.23, 1993, tr. 448-450, chó thÝch 205a). - 430. ®­îc tiÕn hµnh lµ do sù t¨ng c­êng ho¹t ®éng cña c¸c héi c«ng liªn, t×m 315 T¸c phÈm "T×nh c¶nh cña giai cÊp lao ®éng ë Anh" cña Ph. ¡ng-ghen c¸ch ®Æt c¸c chi héi c«ng liªn ra ngoµi vßng ph¸p luËt hoÆc Ýt nhÊt th× ra m¾t mïa xu©n n¨m 1845. Mét phÇn sè l­îng b¶n in kh«ng b¸n còng h¹n chÕ ho¹t ®éng cña chóng. §¸p l¹i biÖn ph¸p ®ã cña chÝnh phñ ®­îc, sau nµy ®em b¸n kÌm trang phô b×a míi ghi n¨m 1848. - 430. c¸c héi c«ng liªn ®· tiÕn hµnh trong c¶ n­íc nh÷ng cuéc mÝt-tinh, héi häp vµ triÖu tËp héi nghÞ toµn quèc häp ë Lu©n §«n tõ ngµy 5-8 th¸ng Ba 316 ¡ng-ghen muèn nãi ®Õn ch­¬ng II ("Sù chuyÓn hãa cña tiÒn thµnh t­
  14. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 930 chó thÝch chó thÝch 931 b ¶n") vµ ch­¬ng II ("S¶n xuÊt ra gi¸ trÞ thÆng d­ tuyÖt ®èi") cña bá mét sè luËn ®iÓm cña khoa kinh tÕ - chÝnh trÞ do Gi«n Stiu-¸t Min b¶n in lÇn thø nhÊt tËp ®Çu bé "T­ b¶n". Trong lÇn xuÊt b¶n thø ph¸t triÓn vµ b¶o vÖ"). N¨m 1869 nh÷ng bµi ®ã cña Õ ch-ca-ri-ót in thµnh s¸ch riªng b»ng tiÕng §øc. - 445. hai vµ nh÷ng lÇn sau ®ã b»ng tiÕng §øc t­¬ng øng víi c¸c ch­¬ng nµy lµ phÇn thø hai vµ phÇn thø ba (xem Toµn tËp, t.23, 1993, 321 Cã ý nãi ®Õn sù ®¸nh gi¸ tÝch cùc trong c¸c tuyªn bè cña Xten-li ngµy tr. 221-452). - 430. 14 th¸ng S¸u t¹i h¹ nghÞ viÖn vµ cña §íc-bi ngµy 20 th¸ng S¸u t¹i th­îng nghÞ viÖn ®èi víi hiÖp ­íc Lu©n §«n vÒ sù trung lËp cña 317 TiÓu ban hoµng gia nghiªn cøu c¸c héi c«ng liªn Anh (xem chó Luých-x¨m-bua, ký ngµy 11 th¸ng N¨m 1867 gi÷a ¸ o, BØ, Ph¸p, Anh, thÝch 311), song song víi viÖc thÈm ®Þnh c¸c sù kiÖn kh¸c ®· ®iÒu tra I-ta-li-a, Hµ Lan, Luých-x¨m-bua, Phæ vµ Nga. ViÖc ký kÕt hiÖp ­íc c¶ c¸i gäi lµ "sù th¸i qu¸" Sª-phin-®¬, nghÜa lµ tr­êng hîp cã mét sè Lu©n §«n ®· chÊm døt c¸i gäi lµ cuéc khñng ho¶ng Luých-x¨m-bua thµnh viªn cña c¸c héi c«ng liªn trong nh÷ng n¨m 1865-1866 ®· dïng bïng lªn do Na-p«-lª-«ng III ®ßi Phæ ph¶i chÊp thuËn ®Ó Ph¸p th«n thÓ lùc ®Ó trÊn ¸p nh÷ng ng­êi ph¸ ho¹i b·i c«ng ë Sª-phin-®¬. Do tÝnh Luých-x¨m-bua d­íi h×nh thøc ®Òn bï vµ ®· gi÷ vÞ trÝ trung lËp tÝnh chÊt c¸ biÖt vµ ngÉu nhiªn tiÓu ban cña hä kh«ng thÓ sö dông trong thêi gian cuéc chiÕn tranh Phæ - ¸ o n¨m 1866. Theo hiÖp ­íc, nh÷ng tr­êng hîp ®ã ®Ó x¸c nhËn lêi buéc téi c¸c héi c«ng liªn nãi chung ®· dïng vò lùc, do ®ã lêi buéc téi ®ã ®· bÞ xãa bá. - 434. Luých-x¨m-bua tù tuyªn bè lµ quèc gia th­êng xuyªn trung lËp, sù trung lËp cña nã ®­îc ®¶m b¶o bëi c¸c quèc gia ký kÕt hiÖp ­íc. - 446. 318 M¸c muèn nãi ®Õn môc cuèi ch­¬ng V b¶n in lÇn ®Çu tËp thø nhÊt bé 322 Tõ ngµy 5 th¸ng B¶y ®Õn ®Çu th¸ng T¸m 1867 ¡ng-ghen ®i du lÞch "T­ b¶n". Trong b¶n in lÇn thø hai vµ c¸c lÇn sau ®ã cña tËp nµy ë Thôy §iÓn, §an M¹ch vµ §øc, ®Õn th¨m L. Cu-ghen-man ë t­¬ng øng víi nã lµ ch­¬ng XVII phÇn thø s¸u (xem Toµn tËp, t.23, Han-n«-v¬. - 447. 1993, tr. 754-764). - 439. 323 Trong tËp I bé "T­ b¶n" M¸c trùc tiÕp phª ph¸n häc thuyÕt cña Ri- 319 "Nh÷ng tiÕt" ®­îc nh¾c tíi trong néi dung bøc th­ trong lÇn xuÊt c¸c-®« vÒ lîi nhuËn trong c¸c ch­¬ng: "Tû suÊt gi¸ trÞ thÆng d­ vµ b¶n ®Çu tËp thø nhÊt bé "T­ b¶n" cã trong ch­¬ng 3. Trong b¶n in lÇn khèi l­îng gi¸ trÞ thÆng d­", "Gi¸ trÞ thÆng d­ tuyÖt ®èi vµ gi¸ trÞ thø hai vµ nh÷ng lÇn tiÕp theo ®ã b»ng tiÕng §øc cña tËp nµy t­¬ng thÆng d­ t­¬ng ®èi", "Sù thay ®æi trong ®¹i l­îng gi¸ c¶ cña søc lao øng víi nã lµ ch­¬ng VII vµ VIII phÇn thø ba; M¸c phª ph¸n häc ®éng vµ cña gi¸ trÞ thÆng d­" (xem Toµn tËp, t.23, 1993, tr. 445-448, thuyÕt cña nhµ kinh tÕ häc t­ s¶n tÇm th­êng Xª-ni-« trong ®iÓm 3 726-728, 736-738) M¸c phª ph¸n tØ mØ h¬n häc thuyÕt vÒ thÆng d­ ch­¬ng VII, cßn nhËp ®Ò ph©n tÝch ngµy c«ng lao ®éng th× t¸ch thµnh cña Ri-c¸c-®« trong tËp III bé "T­ b¶n" vµ trong häc thuyÕt vÒ gi¸ trÞ mét ®iÓm riªng vÒ "Giíi h¹n cña ngµy lao ®éng" (xem Toµn tËp, t.23, thÆng d­ (tËp IV bé "T­ b¶n") (xem Toµn tËp, 1993, t.25, phÇn I vµ 1993, tr. 330-338). - 440, 441. t.26, phÇn II). - 453. 320 §©y muèn nãi vÒ tËp bµi b¸o cña Õ ch-ca-ri-ót c«ng bè th¸ng M­êi 324 Khi chuÈn bÞ b¶n in lÇn thø hai b»ng tiÕng §øc tËp I bé "T­ b¶n" mét 1866 - th¸ng Ba 1867 trªn b¸o "Commonwealth", c¸c sè 192-211 xuÊt b¶n n¨m 1872, M¸c ®· cã nhiÒu bæ sung vµ söa ch÷a vµo v¨n b¶n, còng d­íi ®Çu ®Ò "A Working Man's Refutation of some Points of Political nh­ thay ®æi vÒ thùc chÊt kÕt cÊu cña tËp. Thªm vµo ®ã cßn tÝnh ®Õn c¶ Economy endored and advocated by John Stuart Mill" ("C«ng nh©n b¸c
  15. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 932 chó thÝch chó thÝch 933 nh÷ng ®iÒu mµ ¡ng-ghen muèn ®­a vµo trong bøc th­ nµy. Thay vµo 329 §©y lµ nãi vÒ bøc th­ cña M¸c göi ¡ng-ghen ngµy 20 th¸ng T¸m viÖc chia thµnh s¸u ch­¬ng trong lÇn xuÊt b¶n nh÷ng lÇn tiÕp sau ®ã 1862 vµ th­ tr¶ lêi cña ¡ng-ghen ngµy 9 th¸ng ChÝn 1862 (xem Toµn b»ng tiÕng §øc cã b¶y phÇn bao gåm 25 ch­¬ng. Ch­¬ng IV, ®· ®­îc tËp, t.30, 1997, tr. 374-378, 379-380). - 460. ®Ò cËp ®Õn trong bøc th­ lµ phÇn thø t­ bao gåm 4 ch­¬ng, thªm vµo 330 M¸c viÕt tØ mØ h¬n vÒ vÊn ®Ò nµy trong "C¸c häc thuyÕt vÒ gi¸ trÞ ®ã, mét trong nh÷ng ch­¬ng ®ã, ch­¬ng XII, ®· chia thµnh 5 môc thÆng d­" (t. IV bé "T­ b¶n") (xem Toµn tËp, t.26, 1995, phÇn II, tr. cßn ch­¬ng XIII chia thµnh 10 môc (xem Toµn tËp, t. 23, 1993, 704). - 460. tr. 454-716). - 456. 331 § ¹i héi L«-dan c ña Quèc tÕ häp ngµy 2-8 th¸ng ChÝn 1867. M¸c bËn 325 ¡ng-ghen muèn nãi ®Õn ch­¬ng cuèi, ch­¬ng VI - "Qu¸ tr×nh tÝch luü ®äc b¶n in thö tËp I bé "T­ b¶n", ®· kh«ng tham dù ®¹i héi. T¹i ®¹i t­ b¶n" - trong b¶n in lÇn ®Çu tËp I bé "T­ b¶n", trong b¶n in lÇn thø héi ®· nghe b¸o c¸o cña Tæng héi ®ång (xem Toµn tËp, t.16, 1994, tr. hai vµ nh÷ng b¶n in sau ®ã ch­¬ng nµy lµ phÇn thø b¶y (xem Toµn 722-746), vµ c¸c b¸o c¸o cña ®Þa ph­¬ng chøng tá c¸c tæ chøc cña tËp, t.23, 1993, tr.796-1074). - 457, 462. Quèc tÕ ®· ®­îc cñng cè trong c¸c n­íc. BÊt chÊp Tæng héi ®ång, ph¸i 326 Mét phÇn lêi tùa viÕt cho tËp I bé "T­ b¶n" ch¼ng bao l©u ®· ®­îc Pru-®«ng ®· ¸p ®Æt cho ®¹i héi ch­¬ng tr×nh nghÞ sù cña m×nh: th¶o M¸c cho ®¨ng trªn mét lo¹t b¸o chÝ §øc: "Die Zukunft ("T­¬ng lai") luËn l¹i nh÷ng vÊn ®Ò vÒ hîp t¸c x·, vÒ lao ®éng cña phô n÷, vÒ gi¸o ngµy 4 th¸ng ChÝn 1867, "Beobachter" ngµy 7 th¸ng ChÝn 1867, còng dôc, còng nh­ mét lo¹t nh÷ng vÊn ®Ò c¸ biÖt lµm cho ®¹i héi kh«ng nh­ trong t¹p chÝ "Vorbote" sè 9-11, n¨m 1867; v¨n b¶n tiÕng Anh chó ý ®Õn nh÷ng vÊn ®Ò thùc sù thiÕt yÕu do Tæng héi ®ång ®Ò nghÞ mét phÇn lêi tùa do G. Õ ch-ca-ri-ót dÞch ®¨ng trªn b¸o "Bee-Hive th¶o luËn. Ph¸i Pru-®«ng ®· ®¹t ®­îc ®Õn chç th«ng qua mét sè nghÞ Newspaper" sè 308, ngµy 7 th¸ng ChÝn 1867; v¨n b¶n tiÕng Ph¸p do P«n La-ph¸c-g¬ vµ con g¸i cña M¸c Lau-ra dÞch ®¨ng trªn b¸o quyÕt cña m×nh, nh­ng hä ®· kh«ng thÓ th©u tãm quyÒn l·nh ®¹o "Courrier Fran ç ais" sè 106, ra ngµy 1 th¸ng M­êi 1867 vµ b¸o BØ "La Quèc tÕ vµo trong tay m×nh. §¹i héi ®· bÇu l¹i Tæng héi ®ång víi LibertÐ" ("Tù do") sè 15, ngµy 13 th¸ng M­êi 1867. - 458, 492, 517, thµnh phÇn nh­ tr­íc ®©y vµ vÉn gi÷ nguyªn trô së ë Lu©n §«n. - 576, 786. 471, 475, 490, 756. 327 B¶n in lÇn thø hai b»ng tiÕng §øc tËp I bé "T­ b¶n" ra m¾t n¨m 332 §©y lµ nãi vÒ nh÷ng tê in ch­¬ng cuèi, ch­¬ng VI b¶n in lÇn thø 1872 t¹i nhµ xuÊt b¶n ¤. Mai-xn¬ ë H¨m-buèc (còng xem chó thÝch nhÊt tËp I bé "T­ b¶n". 324). - 459, 504. Trong b¶n in lÇn thø hai b»ng tiÕng §øc tËp I bé "T­ b¶n" (n¨m 328 M¸c cã ý nãi ®Õn biÕn thÓ ®Çu tiªn cña «ng trong quyÓn thø hai bé 1872), c©n nh¾c ®Õn nhËn xÐt cña ¡ng-ghen, M¸c ®· më réng ®¸ng kÓ "T­ b¶n" giµnh ph©n tÝch "Qu¸ tr×nh l­u th«ng cña t­ b¶n". Nh­ môc nãi vÒ Ai-r¬-len vµ viÕt mét lo¹t chó thÝch bæ sung (xem Toµn ng­êi ta ­íc ®o¸n, biÕn thÓ nµy cña quyÓn thø hai M¸c viÕt chñ yÕu tËp, t.23, 1994, tr. 973-994). vµo n¨m 1865, ®­îc l­u l¹i d­íi d¹ng b¶n th¶o. Khi chuÈn bÞ ®Ó ®­a in c¸c b¶n th¶o cña M¸c thuéc vÒ quyÓn thø hai bé "T­ b¶n", ¡ng- "To¸t yÕu vÒ sù t­íc ®o¹t cña nh÷ng kÎ ®i t­íc ®o¹t" mµ ¡ng-ghen ghen kh«ng sö dông b¶n th¶o thø nhÊt ®ã v× cã nh÷ng biÕn thÓ míi nh¾c tíi trong b¶n in lÇn thø hai vµ nh÷ng b¶n in sau ®ã b»ng tiÕng h¬n (xem Toµn tËp, t.24, 1994, tr.15). - 459. §øc n»m ë cuèi ch­¬ng XXIV trong ®iÓm mang ®Çu ®Ò "Xu h­íng lÞch
  16. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 934 chó thÝch chó thÝch 935 s ö cña sù tÝch luü t­ b¶n chñ nghÜa" (xem Toµn tËp, t.23, 1993, Yªu s¸ch ngµy lµm viÖc 8 giê ®· gÆp ph¶i sù ph¶n kh¸ng quyÕt liÖt tr. 1055-1060). - 473, 498. cña c¸c nhµ t­ b¶n Mü, nh­ng quèc héi Mü ®· buéc ph¶i tÝnh ®Õn phong trµo cña quÇn chóng, ngµy 25 th¸ng S¸u 1868 ®· th«ng qua 333 Cã lÏ, cã ý nãi ®Õn ph¸t biÓu cña Gi-r¸c-®anh trªn c¸c trang b¸o "La ®¹o luËt vÒ thi hµnh ngµy lµm viÖc 8 giê ®èi víi c«ng nh©n tÊt c¶ c¸c LibertÐ" ("Tù do") tê b¸o thuéc vÒ «ng ta tõ th¸ng S¸u 1866, trong ®ã xÝ nghiÖp nhµ n­íc vµ c¸c c«ng së liªn bang. - 475, 788. so s¸nh t×nh h×nh lóc bÊy giê ë Ph¸p víi nh÷ng n¨m tr­íc c¸ch m¹ng 336 §¹i héi thµnh lËp cña Liªn ®oµn hßa b×nh vµ tù do - mét tæ chøc 1829 vµ 1847. - 474. mang tÝnh chÊt hßa b×nh chñ nghÜa t­ s¶n, do mét sè ng­êi thuéc ph¸i 334 Ngµy 27 th¸ng T¸m 1867 trong thêi gian ®i th¨m phÇn ®Êt Phlan- céng hßa t­ s¶n vµ tiÓu t­ s¶n vµ ph¸i tù do thµnh lËp víi sù tham gia tÝch cùc cña V. Huy-g«, Gi. Ga-ri-ban-®i vµ nh÷ng ng­êi kh¸c, Ên ®ria thuéc Ph¸p nh©n kû niÖm mét n¨m ngµy s¸p nhËp nã vµo víi ®Þnh häp ngµy 5 th¸ng ChÝn 1867 ë Gi¬-ne-v¬. N¨m 1867 - 1868 Ba- Ph¸p, Na-p«-lª-«ng III ®· ®äc diÔn v¨n t¹i Li-l¬, trong ®ã ®¸nh gi¸ cu-nin còng tham gia vµo ho¹t ®éng cña Liªn ®oµn. Ban tæ chøc cña kh¸ bi quan t×nh h×nh chÝnh trÞ ®èi néi vµ ®èi ngo¹i, còng nh­ c¸ch Liªn ®oµn, ®Ó tranh thñ ®­îc sù ñng hé cña tæ chøc quèc tÕ cña giai nh×n nhËn vÒ t­¬ng lai cña §Õ chÕ thø hai, tuyªn bè vÒ "nh÷ng ®iÓm cÊp v« s¶n, ®· göi lêi mêi thÝch øng tham dù ®¹i héi cho c¸c chi bé ®en" xuÊt hiÖn trªn nÒn trêi n­íc Ph¸p. - 475. cña Quèc tÕ, còng nh­ göi lêi mêi c¸ nh©n ®Õn nh÷ng ng­êi l·nh ®¹o, 335 Sau khi kÕt thóc Néi chiÕn ë Mü, phong trµo ®ßi thiÕt lËp, b»ng luËt trong ®ã cã c¶ M¸c. §ång thêi ®· ra quyÕt ®Þnh chuyÓn ngµy khai m¹c ph¸p, ngµy lµm viÖc 8 giê ®· dÊy lªn m¹nh mÏ h¬n. Trong c¶ n­íc ®¹i héi cña Liªn ®oµn hßa b×nh vµ tù do tõ ngµy 5 sang ngµy 9 th¸ng thµnh lËp nhiÒu héi ®Êu tranh ®ßi ngµy lµm viÖc 8 giê, chØ tÝnh riªng ChÝn ®Ó t¹o kh¶ n¨ng cho c¸c ®¹i biÓu §¹i héi L«-dan cña Quèc tÕ cã thÓ tham dù ®¹i héi. Theo ®Ò nghÞ cña M¸c, ngay tõ ngµy 13 th¸ng ë bang Ca-li-phoãc-ni-a ®· cã trªn 50 héi. Tham gia phong trµo ®ã cã T¸m 1867 Tæng héi ®ång Héi liªn hiÖp c«ng nh©n quèc tÕ ®· quyÕt Liªn minh c«ng nh©n d©n téc, mµ t¹i ®¹i héi liªn tÞch cña nã ë Ban-ti- ®Þnh chÝnh thøc kh«ng tham dù ®¹i héi cña Liªn ®oµn hßa b×nh vµ tù mo (xem chó thÝch 488) vµo th¸ng T¸m 1866 ®· tuyªn bè yªu s¸ch do (lóc ®ã tham gia nh­ vËy sÏ lµm mÊt tÝnh chÊt v« s¶n ®éc lËp cña ngµy lµm viÖc 8 giê lµ mét ®iÒu kiÖn cÇn thiÕt ®Ó gi¶i phãng lao ®éng tæ chøc vµ nh­ thÕ cã thÓ lµm cho Quèc tÕ ph¶i chÞu tr¸ch nhiÖm vÒ khái ¸ch n« lÖ t­ b¶n. Coi phong trµo ®ßi ngµy lµm viÖc 8 giê cã mét ý nh÷ng ¶o t­ëng hßa b×nh chñ nghÜa do Liªn ®oµn tuyªn truyÒn). nghÜa lín, M¸c ®· ®­a nã vµo ch­¬ng tr×nh nghÞ sù cña §¹i héi Gi¬- Nh­ng coi träng tÝnh chÊt tiÕn bé cña cuéc ®Êu tranh cña Liªn ®oµn ne-v¬ cña Héi liªn hiÖp c«ng nh©n quèc tÕ, chØ râ trong b¶n "Nh÷ng cho hßa b×nh, nªn vÉn khuyªn c¸c thµnh viªn cña Quèc tÕ tham dù chØ thÞ" göi c¸c ®¹i biÓu cña Tæng héi ®ång vÒ sù cÇn thiÕt ph¶i lµm ®¹i héi cña Liªn ®oµn víi t­ c¸ch c¸ nh©n (xem Toµn tËp, t.16, 1994, cho yªu s¸ch ngµy lµm viÖc 8 giê trë thµnh "ch­¬ng tr×nh hµnh ®éng tr. 279, 720-721). chung cña giai cÊp c«ng nh©n trªn toµn thÕ giíi" (xem Toµn tËp, t.16, Thùc hiÖn ®Ò nghÞ cña Boãc-hai-m¬, M¸c ®· cã mét lo¹t nhËn xÐt 1994, tr. 257-270). §iÓm do M¸c nªu lªn ®ã ®· ®­îc th«ng qua nh­ quan träng vÒ néi dung bµi diÔn v¨n do «ng ta chuÈn bÞ cho ®¹i héi mét nghÞ quyÕt cña §¹i héi Gi¬-ne-v¬. ÿ Liªn ®oµn hßa b×nh vµ tù do vµ h×nh thøc tr×nh bµy nã. Bµi diÔn v¨n cña Boãc-hai-m¬ ch¼ng bao l©u ®· ®­îc c«ng bè d­íi tªn gäi: "Ma perle
  17. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 936 chó thÝch chó thÝch 937 devant le congrÌs de GenÌve" (" ý kiÕn nh¾c l¹i cña t«i tr­íc §¹i héi 341 Tõ ngµy 5 th¸ng ChÝn 1867 trªn b¸o cña VÐc-m«-len "Courrier franç ais" cã ®¨ng c¸c bµi cña A. T«-lanh viÕt vÒ ®¹i héi L«-dan, trong Gi¬-ne-v¬") vµ cßn ®­îc dÞch ra tiÕng §øc, Anh vµ Nga. - 477, 484, ®ã ca ngîi lËp tr­êng cña c¸c ®¹i biÓu Ph¸p t¹i §¹i héi. - 482. 499, 502, 506, 549, 774. 342 Trªn b¸o "Bee - Hive Newspaper" sè 308, ngµy 7 th¸ng ChÝn 1867 cã 337 Ngoµi nh÷ng chó thÝch th«ng th­êng ë cuèi trang, M¸c ®· bæ sung thªm 9 chó thÝch cho b¶n in lÇn thø nhÊt b»ng tiÕng §øc tËp I bé "T­ ®¨ng mét phÇn lêi tùa cña C.M¸c viÕt cho tËp I bé "T­ b¶n". B¶n dÞch b¶n", trong ®ã ®· sö dông nhiÒu t­ liÖu thùc tÕ míi nhÊt lÊy tõ c¸c ra tiÕng Anh do Õ ch-ca-ri-ót thùc hiÖn. - 482. nguån kh¸c nhau. Khi chuÈn bÞ b¶n in lÇn thø hai b»ng tiÕng §øc 343 §©y lµ nãi vÒ viÖc bÇu M¸c vµ ®a sè c¸c thµnh viªn tr­íc ®©y cña Héi (n¨m 1872) nh÷ng chó thÝch bæ sung ®ã mét phÇn ®· ®­îc söa ch÷a ®ång vµo thµnh phÇn Tæng héi ®ång míi t¹i ®¹i héi L«-dan cña Héi vµ ®­a vµo nh÷ng chç thÝch øng trong néi dung chÝnh. liªn hiÖp c«ng nh©n quèc tÕ. Ho¹t ®éng r¸o riÕt cña ph¸i Pru-®«ng t¹i VÒ phô lôc cho ch­¬ng I, xem chó thÝch 313. - 477. §¹i héi L«-dan vµ viÖc hä ®­a lÐn lót vµo mét sè nghÞ quyÕt cña m×nh 338 Cã ý nãi ®Õn bµi ph¸t biÓu cña M¸c vÒ th¸i ®é cña Héi liªn hiÖp c«ng ®· lµm cho nhiÖm vô ®Êu tranh ®Ó thùc hiÖn mét lo¹t nh÷ng nguyªn nh©n quèc tÕ ®èi víi ®¹i héi cña Liªn ®oµn hßa b×nh vµ tù do vµ dù t¾c c­¬ng lÜnh c¬ b¶n cña chñ nghÜa céng s¶n khoa häc ®èi víi c¸c häc th¶o nghÞ quyÕt do «ng ®­a ra vÒ vÊn ®Ò nµy t¹i phiªn häp cña Tæng thuyÕt tiÓu t­ s¶n cña Pru-®«ng trë nªn cÊp b¸ch. Theo M¸c, ®¹i héi héi ®ång ngµy 13 th¸ng T¸m 1867 (xem Toµn tËp, t.16, 1994, tr. 279, s¾p tíi cña Quèc tÕ sÏ triÖu tËp vµo th¸ng ChÝn 1868 ë Bruy-xen ph¶i 720-721). Õ ch-ca-ri-ót ®· cho ®¨ng bµi t­êng thuËt v¾n t¾t vÒ phiªn thùc hiÖn nhiÖm vô ®ã. Nhê c«ng viÖc chuÈn bÞ tÝch cùc cña M¸c vµ häp cña Héi ®ång ngµy 13 th¸ng T¸m 1867 trªn b¸o "Bee - Hive c¸c chiÕn h÷u cña «ng, §¹i héi Bruy-xen b»ng c¸c nghÞ quyÕt cña Newspaper" sè 305, ra ngµy 17 th¸ng T¸m 1867 vµ trªn b¸o "Courrier m×nh (®Æc biÖt lµ nghÞ quyÕt vÒ së h÷u tËp thÓ ®èi víi ®Êt ®ai) ®· Franç ais" ngµy 2 th¸ng ChÝn 1867 trong bµi "Les Conditions de la gi¸ng mét ®ßn vµo ¶nh h­ëng cña ph¸i Pru-®«ng trong Héi liªn hiÖp paix" ("Nh÷ng ®iÒu kiÖn hßa b×nh") cña L. §uy-bu-a. - 478. c«ng nh©n quèc tÕ. - 483, 492. 339 Trong sè 2 b¸o d©n chñ I-ta-li-a "Libertµ e Giustizia" ("Tù do vµ c«ng 344 L iªn ®oµn c«ng nh©n BÐc-lin t hµnh lËp th¸ng Giªng 1863 víi sù lý") ra ngµy 24 th¸ng T¸m 1867 cã ®¨ng bµi nhan ®Ò "La Questione tham gia tÝch cùc cña Stun-tx¬ §ª-lÝt-x¬ vµ chÞu ¶nh h­ëng cña ph¸i romana" ("VÊn ®Ò La M·") trong ®ã phª ph¸n nh÷ng gi¸o ®iÒu cña cÊp tiÕn, ®· tuyªn truyÒn nh÷ng t­ t­ëng cña chñ nghÜa c«ng liªn vµ M¸t-di-ni. - 479. hîp t¸c t­ b¶n chñ nghÜa. Tõ khi thµnh lËp Héi liªn hiÖp c«ng nh©n 340 §©y lµ nãi ®Õn bµi b¸o thø nhÊt cña Õ ch-ca-ri-ót trong tËp bµi cña quèc tÕ, nh÷ng phÇn tö tiÕn bé nhÊt cña Liªn ®oµn c«ng nh©n BÐc-lin «ng viÕt vÒ §¹i héi L«-dan cña Quèc tÕ I ®¨ng trªn tê "Times" sè tá ra g¾n bã víi Héi liªn hiÖp. Th¸ng M­êi 1868 x¶y ra sù ph©n liÖt 25909, ra ngµy 6 th¸ng ChÝn 1867. Nh÷ng bµi cßn l¹i cña tËp nµy trong Liªn ®oµn c«ng nh©n BÐc-lin, bé phËn cÊp tiÕn lËp ra Liªn ®oµn c«ng c«ng bè trªn tê "Times" c¸c sè 25911, 25912, 25913, ra ngµy 9, 10, 11 nh©n d©n chñ, nã s¸p nhËp vµo tæ chøc c¸c hiÖp héi c«ng nh©n Nun-bÐc th¸ng ChÝn 1867. Trong c¸c bµi cña Õ ch-ca-ri-ót chøa ®ùng nh÷ng do Bª-ben vµ LÝp-nÕch ®øng ®Çu, chÊp nhËn c­¬ng lÜnh cña tæ chøc ®ã nhËn xÐt mØa mai vÒ sù m¬ hå trong c¸c quan ®iÓm cña c¸c ®¹i biÓu - dùa trªn nh÷ng nguyªn t¾c cña Quèc tÕ I. HÇu hÕt c¸c thµnh viªn cña Liªn nh÷ng ng­êi thuéc ph¸i Pru-®«ng Ph¸p vµ sù ba hoa cña hä. - 481, ®oµn ®Òu ®ång thêi lµ thµnh viªn cña Héi liªn hiÖp c«ng nh©n quèc tÕ (ë 487, 491, 501. §øc chÝnh thøc cã thÓ gia nhËp tæ chøc quèc tÕ chØ trong mét c¸ch thøc
  18. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 938 chó thÝch chó thÝch 939 giai cÊp cña x· héi ®­¬ng thêi. - 493. m ang tÝnh chÊt c¸ nh©n). §Ó nhÊn m¹nh tÝnh chÊt v« s¶n cña m×nh, Liªn ®oµn ®· bÇu hai c«ng nh©n Vin-c¬ vµ Ken-me-r¬ lµm chñ tÞch. 349 ¡ng-ghen muèn nãi ®Õn nh÷ng th«ng b¸o ®¨ng trªn b¸o "Courrier Liªn ®oµn c«ng nh©n d©n chñ ®· tiÕn hµnh mét cuéc ®Êu tranh franç ais" sè 85 vµ 86, ra ngµy 10 vµ 11 th¸ng ChÝn 1867. - 496. tÝch cùc chèng l¹i ph¸i L¸t-xan. N¨m 1869 nã gia nhËp §¶ng c«ng 350 Tõ 13 th¸ng ChÝn 1867 M¸c cïng P. La-ph¸c-g¬ cã mÊy ngµy ®Õn nh©n d©n chñ - x· héi ®­îc thµnh lËp t¹i ®¹i héi Ai-d¬-n¾c. - 484, th¨m ¡ng-ghen ë Man-se-xt¬. - 497. 491, 556. 351 Lçi in sai do M¸c chØ ra (®¸ng lÏ lµ "V" th× l¹i in thµnh "X") vÉn gi÷ 345 §©y muèn nãi ®Õn lËp tr­êng sai lÇm cña I. Ph. BÕch-c¬ vµ c¸c nguyªn trong b¶n in lÇn thø hai vµ tÊt c¶ c¸c b¶n in sau ®ã b»ng thµnh viªn kh¸c cña chi bé Gi¬-ne-v¬ cña Quèc tÕ ®èi víi Liªn ®oµn tiÕng §øc tËp I bé "T­ b¶n" xuÊt b¶n khi M¸c vµ ¡ng-ghen cßn sèng. hßa b×nh vµ tù do (vÒ th¸i ®é cña Tæng héi ®ång ®èi víi chi bé ®ã, xem Ngoµi ra, theo tÝnh to¸n cña M¸c, mµ «ng ®· dÉn ra trong biÓu V ®­îc chó thÝch 336). Ngµy 9 th¸ng B¶y 1867 héi nghÞ liªn tÞch c¸c thµnh nh¾c tíi ë ®©y, ®· cã lçi in sai: thay vµo "107 984 a-c¬-r¬" ®¸ng lý viªn cña Quèc tÕ ë Gi¬-ne-v¬ ®· quyÕt ®Þnh ®øng vÒ phÝa c­¬ng lÜnh ph¶i lµ "108 193 a-c¬-r¬" (xem Toµn tËp, t.23, 1993, tr. 976). - 497. hßa b×nh chñ nghÜa t­ s¶n cña Liªn ®oµn hßa b×nh vµ tù do vµ bµy tá 352 KiÕn nghÞ vÒ viÖc b·i bá chøc vô chñ tÞch Tæng héi ®ång ®· ®­îc sù tÝn nhiÖm hoµn toµn ®èi víi nh÷ng ng­êi tæ chøc ra nã; mét sè th«ng qua t¹i phiªn häp ngµy 24 th¸ng ChÝn 1867 theo ®Ò nghÞ cña ®¶ng viªn cña chi bé Gi¬-ne-v¬, trong ®ã cã I. Ph. BÕch-c¬ vµ H©y-d¬, ®­îc ®­a ra theo s¸ng kiÕn cña M¸c. ViÖc b·i bá chøc vô Ph. §uy-pl¬ ®· tham gia ban tæ chøc cña Liªn ®oµn. - 487, 491. nµy, mµ è t-gie-r¬, mét trong nh÷ng thñ lÜnh cña c¸c héi c«ng liªn 346 Cã ý nãi ®Õn bµi b¸o cña VÐc-m«-len "La Prochaine campagne de la ®· gi÷ liªn tôc tõ n¨m 1864, ph¶n ¸nh cuéc ®Êu tranh cña M¸c vµ Prusse" ("ChiÕn dÞch s¾p tíi cña Phæ"), ®¨ng trªn b¸o "Courrier c¸c chiÕn h÷u cña «ng nh»m c« lËp vµ lµm suy yÕu lËp tr­êng cña franç ais" sè 84, ngµy 9 th¸ng ChÝn 1867. - 487. c¸c thñ lÜnh c¬ héi chñ nghÜa cña c¸c héi c«ng liªn trong ban l·nh 347 §Ó ph¸ tan ©m m­u cña khoa häc t­ s¶n chÝnh thøc im lÆng tr­íc ®¹o Quèc tÕ. - 501. tËp I bé "T­ b¶n" cña C.M¸c, ¡ng-ghen ®· dïng ®Õn "m­u kÕ qu©n 353 Bøc th­ mµ M¸c nh¾c tíi, do Phèc-x¬ göi I. Ph. BÕch-c¬ ë Gi¬-ne-v¬ sù" b»ng c¸ch viÕt mét lo¹t bµi nhËn xÐt bé "T­ b¶n" tù nh­ ®øng vµo ®ªm tr­íc §¹i héi L«-dan, ngµy 29 th¸ng T¸m 1867, víi dßng ch÷ trªn quan ®iÓm t­ s¶n ®Ó göi cho c¸c b¸o t­ s¶n. C¸c bµi nhËn xÐt ghi "Th­ riªng vµ mËt". §Ò nghÞ chuyÓn trô së cña Tæng héi ®ång ®­îc ®¨ng trªn "Rheinische Zeitung", "Elberfelder Zeitung", sang Gi¬-ne-v¬, Phèc-x¬ lÊy cí lµ ban l·nh ®¹o phong trµo c«ng nh©n "D ü sseldorfer Zeitung", "Staats - Anzeiger f ü r Württemberg" ("TruyÒn quèc tÕ ®· lµm cho c¸c thµnh viªn Anh cña Tæng héi ®ång sao l·ng sù tin quèc gia VuyÕc-tem-bÐc") vµ c¸c tê b¸o kh¸c (xem Toµn tËp, t.16, l·nh ®¹o thiÕt thùc h¬n ®èi víi tæ chøc Quèc tÕ ë Anh. - 501. 1994, tr. 280-296, 395-415). - 489. 354 Trong bµi x· luËn b¸o "Times" sè 25 917, ra ngµy 16 th¸ng ChÝn 348 Trong th­ göi M¸c ngµy 9 th¸ng ChÝn 1867 Õ ch-ca-ri-ót th«ng b¸o 1867 nãi vÒ §¹i héi hßa b×nh ë Gi¬-ne-v¬, bªn c¹nh viÖc tr×nh bµy néi r»ng nhãm c¸c thµnh viªn Liªn ®oµn hßa b×nh vµ tù do (xem chó thÝch dung c¸c diÔn v¨n cña Ga-ri-ban-®i, Quyn-n¬, §uy-p«ng, Ba-cu-nin, v.v., 336) gåm cã Xi-m«n, Vª-nª-®©y vµ nh÷ng ng­êi kh¸c ®· ph¶n ®èi cã nh¾c ®Õn ph¸t biÓu cña Boãc-hai-m¬, ng­êi mµ nh­ "Times" ®· ®o¹n ghi trong lêi kªu gäi cña §¹i héi L«-dan Héi liªn hiÖp c«ng nh©n viÕt, ®· ®Ò nghÞ "xãa bá giai cÊp". - 502. quèc tÕ göi §¹i héi Liªn ®oµn hßa b×nh ë Gi¬-ne-v¬, trong ®ã x¸c ®Þnh tÝnh
  19. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 940 chó thÝch chó thÝch 941 3 55 C«ng bè cña nhµ xuÊt b¶n ¤. Mai-xn¬ vÒ viÖc xuÊt b¶n tËp I bé "T­ n¨m 1866 ®èi víi Phæ, mµ kÕt qu¶ cña nã lµ mét lo¹t c¸c quèc gia §øc b¶n" cña C.M¸c ®· ®­îc ®¨ng trªn "Allgemeine Zeitung" sè 273, ra nhá ®· ®­îc s¸p nhËp vµo Phæ, cßn binh lÝnh cña nã th× ®­a vµo thµnh phÇn qu©n ®éi Phæ. - 514. ngµy 30 th¸ng ChÝn 1867. HiÖn t¹i ViÖn nghiªn cøu chñ nghÜa M¸c - Lª-nin Liªn X« (tr­íc ®©y) kh«ng cã c¸c sè b¸o "K ö lnische Zeitung" ra 361 Mét ®o¹n ng¾n trÝch tõ bøc th­ ®ã ®­îc c«ng bè lÇn ®Çu trong cuèn: n¨m 1867. - 505. "Der Briefwechsel zwischen F.Engels und K. Marx". Bd. III, Stuttgart, 1913 ("Th­ tõ trao ®æi gi÷a Ph. ¡ng-ghen vµ C. M¸c" t.III, Stót-g¸t, 356 Trong tªn gäi cña bµi b¸o ®ã "Courrier fran ç ais", c«ng bè trong sè 1913). - 515. 113, ra ngµy 8 th¸ng M­êi 1867 cã ¸m chØ ngô ng«n "Con lõa vµ tªn ¨n c¾p" cña La-ph«ng-ten. 362 §©y muèn nãi ®Õn: "Illustrierter Familien - Kalender" ("LÞch cã tranh minh häa dïng cho gia ®×nh"), mµ tõ n¨m 1857 A. G. Pai-n¬ VÒ cuéc can thiÖp ë Mª-hi-c«, xem chó thÝch 186. - 507. xuÊt b¶n hµng n¨m ë Lai-pxÝch trong Ên phÈm ®ã cã in bµi cña BÕt- 357 Trong th­ göi M¸c ngµy 8 th¸ng M­êi 1867 Cu-ghen-man ®Ò nghÞ xi-kh¬ "Ng­êi §øc ë Lu©n §«n". - 516. c«ng bè nh÷ng bµi b¸o ng¾n vÒ tËp I bé "T­ b¶n", th«ng b¸o vÒ ®Ò 363 Ha-m¬, kiÒu d©n §øc ë Mü trong bøc th­ göi M¸c ngµy 20 th¸ng nghÞ cña V¸c-ne-b«n-®¬ muèn gióp ®ì trong viÖc c«ng bè chóng trªn ChÝn 1867 tá ý s½n sµng gióp ®ì lµm mét dÞch gi¶ tËp I bé "T­ b¶n" mét lo¹t tê b¸o t­ s¶n vµ ®Ò nghÞ cã nh÷ng chØ thÞ cho viÖc viÕt c¸c bµi cña M¸c ra tiÕng Anh. M¸c ®· hái mét sè b¹n bÌ tin tøc vÒ Ha-m¬, b¸o ng¾n ®ã. nh­ng kh«ng mét ai biÕt râ vÒ «ng ta. §ã lµ lý do khiÕn M¸c quyÕt VÒ ho¹t ®éng cña ¡ng-ghen nh»m phæ biÕn tËp I bé "T­ b¶n" vµ ®Þnh tõ chèi sù gióp ®ì cña Ha-m¬. - 516. kh¾c phôc "©m m­u im lÆng" do c¸c giíi t­ s¶n t¹o ra xung quanh 364 Trong th­ viÕt ngµy 8 th¸ng M­êi 1867 LÝp-nÕch th«ng b¸o víi M¸c cuèn s¸ch cña M¸c, xem chó thÝch 347. - 508. vÒ ý ®Þnh cña m×nh sÏ cïng mét nghÞ sÜ kh¸c trong Quèc héi R©y-ca 358 § ¹o luËt vÒ tù do di chuyÓn vµ c­ tró do Quèc héi B¾c §øc th«ng ®­a ra ®Ò nghÞ cö mét tiÓu ban ®Ó nghiªn cøu vÒ t×nh c¶nh c«ng nh©n qua ngµy 22 th¸ng M­êi 1867 vµ cã hiÖu lùc ®èi víi tÊt c¶ thÇn d©n Phæ. §Ó luËn chøng cho ®Ò nghÞ cña m×nh, «ng muèn t×m hiÓu vÒ B¾c §øc. §¹o luËt nµy lµ mét trong nh÷ng m¾t xÝch cña c¶ mét tËp quyÒn h¹n cña c¸c tiÓu ban t­¬ng tù ë Anh. Do ®ã LÝp-nÕch ®· xin v¨n b¶n ph¸p luËt do Quèc héi B¾c §øc th«ng qua trong nh÷ng M¸c göi cho «ng nh÷ng luËt lÖ cña Anh vÒ c¸c tiÓu ban ®ã, vµ M¸c ®· n¨m 1867 - 1870 vµ nh»m xãa bá nh÷ng ch­íng ng¹i thõa kÕ cña nhËn lêi. thêi kú manh món phong kiÕn ®Ó cho chñ nghÜa t­ b¶n tù do ph¸t §©y lµ nãi vÒ c¸c tµi liÖu sau ®©y: "An Act for facilitating in certain Cases triÓn ë §øc. - 512. the Proceedings of the Commissioners appointed to make Inquiry 359 §©y muèn nãi vÒ hiÖp ®Þnh vÒ giao nép téi ph¹m do c¸c n­íc ký kÕt respecting Trades Unions and other Associations of Employers or vµ ®­îc ¸p dông ®Æc biÖt réng r·i vµo nöa thø hai cña thÕ kû XIX. Workmen" ("V¨n b¶n vÒ b¶o ®¶m viÖc lµm trong nh÷ng ®iÒu kiÖn nhÊt HiÖp ®Þnh chØ liªn quan ®Õn nh÷ng kÎ ph¹m téi h×nh sù theo c«ng ®Þnh cho c¸c thµnh viªn cña tiÓu ban ®­îc cö ra ®Ó nghiªn cøu c¸c héi c«ng ph¸p quèc tÕ; hiÖp ®Þnh nµy kh«ng ¸p dông cho nh÷ng nh©n vËt bÞ kÕt liªn vµ c¸c tæ chøc kh¸c cña nh÷ng ng­êi thuª nh©n c«ng hoÆc c«ng téi ph¹m téi chÝnh trÞ. - 513. nh©n"), do nghÞ viÖn Anh chuÈn y ngµy 5 th¸ng T­ 1867, vµ "An Act 360 §©y lµ nãi vÒ viÖc hoµn thµnh th¾ng lîi cuéc chiÕn tranh Phæ - ¸o to extend the "Trades Union Commission Act, 1867"" ("V¨n b¶n vÒ
  20. Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software http://www.foxitsoftware.com For evaluation only. 942 chó thÝch chó thÝch 943 viÖc phæ biÕn "V¨n b¶n vÒ tiÓu ban phô tr¸ch vÊn ®Ò c¸c héi c«ng liªn, "Fortnightly Review" muén h¬n nhiÒu, vµo th¸ng N¨m - th¸ng S¸u 1867"") do nghÞ viÖn Anh th«ng qua ngµy 12 th¸ng T¸m 1867. - 517, 526. 1868, nh­ ®· thÊy tõ th­ tõ trao ®æi sau nµy gi÷a M¸c vµ ¡ng-ghen, hai «ng ®· nhiÒu lÇn trao ®æi ý kiÕn vÒ néi dung vµ h×nh thøc bµi b¸o. 365 Ngµy 14 th¸ng M­êi 1867 trong thêi gian th¶o luËn trong Quèc héi Mét sè ®o¹n trong c¸c bøc th­ cña M¸c ®· ®­îc ¡ng-ghen ®­a nguyÖn B¾c §øc dù luËt vÒ huû bá c¸c ®¹o luËt hiÖn hµnh chèng viÖc lËp héi, vÑn vµo bµi nhËn xÐt cña «ng. do ®¶ng viªn cÊp tiÕn Sun-tx¬ - §ª-lÝt-x¬ ®­a ra, Svai-x¬ ®· ®äc mét Ban biªn tËp t¹p chÝ ®· kh­íc tõ bµi phª b×nh vµ l­u l¹i d­íi d¹ng bµi diÔn v¨n dµi giäng ®iÖu mÞ d©n ñng hé dù luËt cña Sun-tx¬ - §ª- b¶n th¶o; lÇn ®Çu tiªn nã ®­îc c«ng bè b»ng tiÕng Nga trong t¹p chÝ lÝt-x¬, Svai-x¬ kªu gäi Quèc héi t­ s¶n - gioong-ke h·y huû bá c¸c ®¹o "Biªn niªn sö chñ nghÜa M¸c" sè 1, 1926 (xem Toµn tËp, t. 16, 1994, luËt chèng b·i c«ng vµ lËp héi ®Ó ®­a nh÷ng viÖc ®ã vµo khu«n khæ tr. 393-424). - 523, 527, 538, 542. luËt ph¸p, hßa b×nh vµ b»ng c¸ch ®ã ng¨n ngõa kh¶ n¨ng ®Êu tranh 369 §©y muèn nãi ®Õn bµi b¸o cña U. T. Tooc-n¬-t¬n "Stray Chapters c¸ch m¹ng cña giai cÊp v« s¶n. §ång thêi trong bµi diÔn v¨n cña m×nh from a forthcoming Work on Labour" ("Mét sè ch­¬ng trong t¸c phÈm Svai-x¬, theo tinh thÇn c¸c quan ®iÓm cña L¸t-xan, ®· phñ nhËn ý tiÕp sau vÒ lao ®éng") c«ng bè trong t¹p chÝ "Fortningtly Review", nghÜa tÝch cùc cña b·i c«ng vµ lËp héi trong cuéc ®Êu tranh cña c«ng vol. II, sè 10, ra ngµy 1 th¸ng M­êi 1867. - 524. nh©n chèng ¸ch bãc lét t­ b¶n chñ nghÜa. Trong diÔn v¨n cña m×nh 370 Trong c¸c bøc th­ cña m×nh viÕt ngµy 7, 14 vµ 16 th¸ng M­êi 1867 Svai-x¬ còng toan tÝnh tr×nh bµy mét sè luËn ®iÓm cña khoa kinh tÕ I. Ph. BÕch-c¬ vµ Õ ch-ca-ri-ót th«ng b¸o víi M¸c vÒ ®êi sèng vËt chÊt chÝnh trÞ M¸c-xÝt, nh­ng d­íi d¹ng ®¬n gi¶n hãa vµ xuyªn t¹c. - 519. khã kh¨n cña m×nh vµ vÒ viÖc kiÕm viÖc lµm, ®iÒu ®ã ®· ¶nh h­ëng 366 Cã lÏ ®©y muèn nãi ®Õn nh÷ng ®o¹n c¾t tõ b¸o "Hermann", trong ®ã ®Õn c«ng t¸c ®¶ng hµng ngµy cña hä. Nh­ vËy, mét vÊn ®Ò ®Æt ra víi BÕch-c¬ lµ ph¶i rêi bá c­¬ng vÞ chñ tÞch ñ y ban trung ­¬ng c¸c bé ®¨ng b¸o c¸o cña ñy ban Lu©n §«n vÒ qu¸ tr×nh quyªn gãp tiÒn ñng phËn nãi tiÕng §øc ë Gi¬-ne-v¬ vµ rót lui khái ban biªn tËp hé Phrai-li-gr¸t (xem chó thÝch 297), ®Æc biÖt vÒ sè 459 cña tê "Vorbote". §Ó kiÕm viÖc lµm Õ ch-ca-ri-ót t¹m thêi tõ bá Lu©n §«n. - "Hermann", ra ngµy 19 th¸ng M­êi 1867, trong ®ã c«ng bè lêi kªu gäi 524, 786. cuèi cïng cña ñy ban quyªn gãp tiÒn cho Phrai-li-gr¸t. Trªn mét 371 Ngµy 17 th¸ng M­êi 1867 trong thêi gian th¶o luËn trong Quèc héi m¶ng c¾t tõ sè b¸o ®ã cã l­u l¹i trong ®èng tµi liÖu cña M¸c cã dßng B¾c §øc dù luËt vÒ nghÜa vô qu©n sù LÝp-nÕch, Bª-ben vµ nh÷ng ch÷ sau ®©y do chÝnh M¸c ghi: "Gi¸ nh­ ®Ó cho con rÖp còng cßn ch­a ®ñ, ng­êi kh¸c ®· ®­a ra ®Ò nghÞ b·i bá qu©n ®éi th­êng trùc vµ thay vµo th× nghÜ ®Õn nã ®Ó lµm g×" (ng¹n ng÷ truyÒn tông ë tØnh Ranh). - 523. ®ã b»ng viÖc vò trang cho nh©n d©n. Trong bµi ph¸t biÓu m¹nh mÏ 367 §©y muèn nãi ®Õn c¸c bµi sau ®©y c«ng bè trªn "Courrier franç ais" cña m×nh LÝp-nÕch ®· g¸n cho Quèc héi B¾c §øc c¸i tªn xÊu xa lµ "c¸i vµo th¸ng M­êi 1867: L. NouguÌs "L' Art militaire et le progrÌs" l¸ nho cña chÕ ®é chuyªn chÕ". (L. Nu-ghÐt. "NghÖ thuËt qu©n sù vµ sù tiÕn bé") vµ "Lettres inÐdites Ngµy 21 th¸ng M­êi 1867 trong thêi gian th¶o luËn trong Quèc héi de P. J. Proudhon sur les gÐnÐrations spontanÐes" ("Nh÷ng bøc th­ B¾c §øc dù luËt vÒ lËp héi, LÝp-nÕch, Bª-ben vµ nh÷ng ng­êi kh¸c ®· ch­a c«ng bè cña P. Gi. Pru-®«ng vÒ sù ph¸t sinh tù ph¸t"). - 523. ®­a ra ®iÓm söa ®æi cho § 2 cña dù luËt quy ®Þnh cho ng­êi thuª nh©n 368 ¡ng-ghen viÕt nhËn xÐt vÒ tËp I bé "T­ b¶n" cña M¸c cho tê c«ng quyÒn ®­îc nhËn c«ng nh©n thuéc bÊt cø ngµnh nghÒ nµo vµo s¶n
nguon tai.lieu . vn
Chính trị học Báo chí - Truyền thông Xã hội học Giáo dục học Tâm lý học Lịch sử - Văn hoá Triết học Ngôn ngữ học Thư viện thông tin Văn học nước ngoài Ngư nghiệp Hành chính - Pháp luật Địa lý - Địa danh Văn học Việt nam Lịch sử Đảng CNXH - KH Tư Tưởng HCM Ngụ ngôn - Cổ tích Ca dao - Tục ngữ Hoá học Sinh học Y khoa - Dược Kinh tế học