Xem mẫu
ttFãtxT {_EÞt4_rle_þ,-6__ã__Þ_). No URE LT o a o a C Jobs for Students >>>>> n the U.5., even elementary school and junior high school children sometimes work to earn pocket money by babysitting, delivering newspapers, mowing grass for others, etc. High school students with part-time jobs are not at all rare. ln Japan, on the other hand, youngsters through high school are usually discouraged by their parents and teachers from working part-time since they must study hard in and out of school to survive "examination J I hell." They are expected to devote their full energy to studying to get into the "right" school or college. They simply do not have time for part-time jobs. Once in college, however, things change dramatically. Since course work is not even half as rigorous in Japan as in the U.5., many college students acquire part-time jobs. The best kind of job is tutoring students from elementary school to high school to prepare them for entrance exams. They also work as sales clerks, sports instructors, interpreters/translators, or anything else as long as it brings in money. ln the U.S., one often hears about students working their way through college. That is not usually the case in Japan. Parents are supposed to take care of their children through college, and they do. Japanese college students, therefore, work part-time to earn extra money for enjoyment. They may buy small used cars, motor scooters, sporting goods, or go on trips abroad. Job lnterviews hen looking for a part-time job, an American student in Japan may be expected to speak in Japanese, depending on the type of work he/she wants. When interviewed in Japanese, either face-to-face or over the phone, you must speak very politely, using il#. There have been cases of Americans selected over their competitors only because their ff# was better. Therefore, learn to use expressions such as tTLCdl)t and, above all, never refer to the interviewer as 6f¿f¿ ! o o o a a >>>>> EËJÞ. t t =, .75r. õõæâEÉ+tî^7,l,/ 7JLl{.f l.# U tI f-øt¿ ¿zcEE=Egõ " *ItØL : ?14 y v#ê:ÉÉ+ffi{-î. C )v: ò Lð L. ir/¿ ( Ull y t åFL* -l.r)ì. ,€âffiffiÊfr7)ttsø: ¿(.Ë I : 5 9{tØ^ : å fiJ!.1¿ u.'1,{"Tåì" 4 {L:AIi - lfrØÊ ¿ ftir b * Tør. ,t'4 t61+t, ( /¿"ð r,." *** EE C)v Lö L. ftb b * Lt¿. ÈffiØEBltT¿;. A'l+t' b/¿ ( LffiEX+ØH++î17 v l. ¿ FL*T" ffiEt+øffir.lrft+rï,b7c t, å'e#:*#WÊfrþWL( u' 6 o t- + â LF=l¿Ø{". tá€fifru'È L * L ò +- /q o lOEEI C)v ÉEt lsC)v bb. 4{LIt t" i " ã.t, t'c-wL{u. âØtå, +ÉäffæØ, ) 7þw. À:t{LâfiûH-CTùr. ffiffi¿*ô b *1å'. 7 r rtî_ ElaÈ" È,ØHffiffi+ä¿:+-I vî.t ' 4 ) 1îù." 4 {Lîlt *rEl ütÈ¡È¡: 1øl... --E¿ ttl-'Cu.Èt'ùl*Tà". Ë à,-1. lå1.- l,.-'ffrJt.* aEl 4 {L'atJ'- ð ð C)v tål,.. ãEl +- 4 o)Wt:" ft+LL*f. C)v ò D {# L!' : 7î#.L/¿__(__à_!_lf_I_Èì. ¿. k rôffi|-'|,î¿t' ¿,8't.' * LÌ )à." frt^I*. -B\+;tÐwl>]îþte'. ót.{*áb :(. trIoí)î1" B ØZgffiùJlrfrfìf-fþro ^ffi 4lL'aI*- tôU ( *áFËr.u.l¿L*3-. *TÈr. .l8r>>>> r e EHä7-+lr, ËËoÀUÍ ¿v lLt!ii1 1..0)ãËä Ucuìãi" z-qlv ,[eJþ/ ¡vÅ 4 JL+: z-+lv 4 ) trà" f_-e-lål-rFrâ**.¡-6Øùt-æf :ffib+r.Å,Dç/rr,. s lLf: | U/; t,..â,Èù] Ð. ¡. ¡. /7tzt ì4 l. fü Èrl¡U, ? ? 2 âf*ffiffi/¡u.Å,1¿'ùl å"" i€fl"ðå tç-ìÈrd'rl_$_- È"r,. D ¡ ) À. 3 ,fElÄr, y 7v /¡ È{. ð Lr,.à. à" z-¡lv l a DA"v y I L+: -il'7)ktfr.¡¿#àâ. L " lffi)v.v y 7v z¡ à. â;ÉØffi+þ t-tbül'å {"- trI o i- ) l.'t.'*áêÈrð à À å_¿11Èùt ¿. z-+ìv Hffi.oí-, to "(Lf : ÈtÉ ¿ È.. 7Y ) -c'C. ? ÐÅ,/¡Ä" /¿'ül 4 +ä å à.. OL ¿ à.- âilE T¡. À,ù," ð. 4 À,t¡þtft.¿" t S'>'C F,2tl â o)" z-g'v 'C ÌL7: z-+f v = i^ìt lÃo l= Àl o-C jL+: N-c'c z-+lv È. ñx þ 7 r i I -ù: öÉEÂ,r"*a ( å u.u-Â,Dç/¡¡.þ./¡" Xffi.øFn->-c å^ç#ffiÌ¡À,ù"î- #àffiØfu\frþp b tu.¡¿s¿f u.å t:"t" ffLòËE T¡À,ù.tt:Hç. I l{.{ btlâ" W#ffi.ì- â tå.tr,¿: ò. f4¿. b â ? 4 ) tJ" ffiflø 7 ¡v.¡s 4 | T¡ A,ù.b 6 À,D + /¡ r.È"/Jo x+t+EÊßØffiñ ffiF,r z>I¿ È> ? 4 fu1t,6. + f ¡vT¡À,ù.T 6^ò u.6_4/_Ç__l__._Èüt Ð. 5 +îtv? t5 ÌL+: z-cìv JL7: z-+lv â ? )vt:frÊTsø. fr#t. 1À"- 7rY!aY+ftvo "C"ö. 4lLItL ¡o ¿......" tJ-þ'7)W+#.i¿t' ù:Ëf,u.( l-l .-----_-----al l'q= t= I ffi ô.1¿ t> ? 4 tLù. I I >>>>>Vlbl\.( ¡-#l'l !t1t vlr\. æ#lEøt#e. æ+frffiØ L¿ËÉ u cuìõ. ù-4 lv €lx. tô+ùt/r'UË19 /¡ ( /¡:(ÈÈØ'c. 7tv,'t4 Q âA,'ATtrt- {qlÈ.¡¡!.{"L !. )ù," ###ÊfrøEl/J b l-I¿ ( /J t..Ø-c. lþl-l:L'å,H:{[' à bâÀ,"C'Ttl [*- ó* fiå.f+ffiàìó b * T¿." Ðs.4 f v tt ( å"j ->l.l41t-&)ù'" w++tfr ffi++l l-4YY 10 ¿" {tìJåùÌ'. 3v¿--ì -ù:Ë+Lu'åå. Æ#'ØffiRþ l-I¿¿ ¿ àìó â L ù'"""o ffiHt¡ à. f+{"++ffiffia4t#þ t' }. o Lf : ( * LÈ" flJ¡t.ttl,ù.0>^j bl#¿:"C"È å: 4{tÌ¡ à. â. t ¡: Ðt€?#ÎH{"ffiRø,s4 lþWL(u-*T}" Ëffiffi Ekffi.L{ ó üt'* îzJ'È>. €# L'C. ô.1¿ 6 Ð i 1"1å'. Ð-4YY D ç. FË7r.ttl a*.T" W++æ1 ElPE" t5 t ô-I¿.1r"îàì. Ð-4Yv * 0) iÊ?#iH¿:€ff H++ffi IÌu)ol 9z,l Y v ò ? ¿iå.Ø^þE-cË + ." I¿ À'rì 4 i fÈã:e L/¿ia. (" ò. âB ÙÌHÉt'-7 w+4[ft L Èe)r L l¿. ? tT " .tv,,t 4 l' årÃ: Í t' * T Å. w++ffi t"t¡tt$("îÈ.. 1r{- l.'C- +¡ v l2 v-Zt¿tÃ-c-C < {L6LþWL{u. âÀ,'Aîùr. yt4 /v åÂ,/¡ 6ic0t b t'å,Hr,.*-l-Ì " -E-nã+H{". f^Hrãrì4 ) ìt4)v {"î Å. L-c- 7c{Lttl l[. EEIBÈ. t&ffaf¿ù. Ì ¡-4 YY w++fñ ¿* ! È' -ù'¿l'*ámt. L*T. - t' ¡ ) Ð Ì å.'>f¿11 tt" I