Xem mẫu

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-Non-commercial-Share Alike 3.0 License. This means you are free to copy, distribute, transmit and adapt this work as long as you a) attribute the work to the authors (see below for suggested citation), b) do not use the work for commercial purposes and, c) distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. To view a copy of this license, a) visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ or b) send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA. Authors: Edi Basuno, Khieu Borin, Erin Michelle Crocetti, Sonia Fèvre, Pierre Horwitz, Nguyen Thanh Huong, Jing Fang, Pongsri Maskhao, Suzanne McCullagh, Karen Morrison, Hung Nguyen-Viet, Craig Stephen, Céline Surette, Tran Thi Tuyet Hanh, Dinh Xuan Tung, Bob Williams, Iwan Willyanto Executive editors: Sonia Fèvre, Pierre Horwitz, David Waltner-Toews Copy editor/proofreader: Maleea Acker Designer: Paula Gaube Cover pages: Aleya Samji Country Liaison, China: Dr Fang Jing, fangjing07@126.com Country Liaison, Indonesia: Dr Wiku Adisasmito, wiku.adisasmito@gmail.com Country Liaison, Thailand: Dr Pattamaporn Kittayapong, pkittayapong@msn.com Country Liaison, Vietnam: Dr Nguyen-Viet Hung, nvh@hsph.edu.vn May 2013 Veterinarians without Borders/Vétérinaires sans Frontières-Canada (VWB/VSF) www: ecohealth.vetswithoutborders.ca e: info@vetswithoutborders.ca 2 Ecohealth Trainer Manual (FBLI) Contents ECOHEALTH TRAINER MANUAL .......................................................................... 9 A Foreword: Why Ecohealth? .................................................................................... 9 Editors’ Note ............................................................................................................... 12 Preface: The Field Building Leadership Initiative (FLBI) ................................... 13 INTRODUCTION TO THE FBLI ECOHEALTH TRAINER MANUAL .......................... 15 Background .................................................................................................................. 15 Purpose and Scope of the Manual ........................................................................... 15 Manual Aims ............................................................................................................... 16 Trainer Competencies ................................................................................................ 16 Participant/Learner Competencies ......................................................................... 17 Manual Users and Audience ..................................................................................... 18 How to Use this Manual ........................................................................................... 19 Module Outline ........................................................................................................... 21 Companion Texts ....................................................................................................... 22 Duration of Course .................................................................................................... 23 Practical Notes ............................................................................................................ 23 Guiding Questions ..................................................................................................... 23 Assessment and Evaluation ...................................................................................... 24 Acknowledgements and Authorship ....................................................................... 24 MODULE 1 - APPROACHES TO DESIGNING AND TEACHING ECOHEALTH COURSES ........................................................................................ 27 Overview ...................................................................................................................... 27 Module Aims ............................................................................................................... 28 Key Concepts .............................................................................................................. 28 Guiding Questions ..................................................................................................... 28 Basic Learning Objectives ......................................................................................... 29 Advanced Learning Objectives ................................................................................ 29 Activities ....................................................................................................................... 30 1. Introduction to Learner-Centred Approaches .......................................... 30 2. Shared Features of Ecohealth and Learner-centred Approaches .......... 33 3. Phases of Ecohealth Course Design ........................................................... 34 4. Facilitation and Delivery of the Course ...................................................... 37 5. Evaluation and Assessment .......................................................................... 38 Key References ........................................................................................................... 41 MODULE 2 − Introduction To Ecohealth .......................................................... 44 Overview ...................................................................................................................... 44 Conceptual Map: Module 2 ...................................................................................... 45 Module Aims ............................................................................................................... 46 Why Is This Topic Important? ................................................................................. 48 Key Concepts .............................................................................................................. 50 Guiding Questions ..................................................................................................... 51 3 Ecohealth Trainer Manual (FBLI) Basic Learning Objectives ......................................................................................... 51 Advanced Learning Objectives ................................................................................ 52 Practical Notes ............................................................................................................ 52 Case Studies ................................................................................................................. 53 Links to Other Modules ............................................................................................ 55 Background information ........................................................................................... 55 Activities ....................................................................................................................... 55 Sample Timetable: Module 2 .................................................................................... 68 Evaluation .................................................................................................................... 69 Terminology ................................................................................................................ 70 Key References ........................................................................................................... 71 Module 2 − Appendix I ..................................................................................... 72 Experiencing and Negotiating Health ..................................................................... 72 MODULE 3 − PARTICIPATION ............................................................................ 80 Overview ...................................................................................................................... 80 Conceptual Map: Module 3 ...................................................................................... 81 Module Aims ............................................................................................................... 82 Why is this topic important? ..................................................................................... 82 Key Concepts .............................................................................................................. 83 Guiding Questions ..................................................................................................... 84 Basic Learning Objectives ......................................................................................... 84 Advanced Learning Objectives ................................................................................ 85 Practical Notes ............................................................................................................ 85 Background information ........................................................................................... 86 Activities ....................................................................................................................... 97 Sample Timetable: Module 3 .................................................................................. 102 Evaluation .................................................................................................................. 102 Terminology .............................................................................................................. 103 Key References ......................................................................................................... 104 Module 3 − Handout 1 − Activity 1 ................................................................ 107 Tables for Flipchart “What is Qualitative Research?” ....................................... 107 Module 3 − Handout 2 − Activity 2 ................................................................ 108 Village Resource Map .............................................................................................. 108 Module 3 − Handout 3 − Activity 2 ................................................................ 111 Seasonal Calendar ..................................................................................................... 111 Module 3 − Handout 4 − Activity 2 ................................................................ 114 Timeline......................................................................................................................114 Module 3 − Handout 5 − Activity 3 ................................................................ 115 About Participatory Rural Appraisal (PRA) ......................................................... 115 Module 3 − Handout 6 − Activity 3 ................................................................ 116 Data Collection ......................................................................................................... 116 MODULE 4 – USING SYSTEMS CONCEPTS IN ECOHEALTH ............................. 118 Overview .................................................................................................................... 118 4 Ecohealth Trainer Manual (FBLI) Conceptual Map: Module 4 .................................................................................... 119 Introduction to Topic .............................................................................................. 120 Module Aims ............................................................................................................. 120 Why is this topic important? ................................................................................... 120 Key Concepts ............................................................................................................ 121 Guiding Questions ................................................................................................... 121 Basic Learning Objectives ....................................................................................... 122 Advanced Learning Objectives .............................................................................. 122 Practical Notes .......................................................................................................... 122 Background information ......................................................................................... 123 Activities ..................................................................................................................... 127 Sample Timetable: Module 4 .................................................................................. 134 Evaluation .................................................................................................................. 135 Terminology .............................................................................................................. 135 Key References ......................................................................................................... 137 Module 4 − Handout 1 − Activity 1 ................................................................ 139 Case study: Dengue Fever Prevention .................................................................. 139 Module 4 − Handout 2 − Activity 2 ................................................................ 142 Three Core Concepts: Interrelationships, Perspectives, and Boundaries ....... 142 Module 4 − Handout 3 − Activity 4, step 1 .................................................... 148 Construct a “Rich Picture” of the Situation of Interest..................................... 148 Module 4 − Handout 4 − Activity 4, Step 2 ................................................... 153 Frame the Situation .................................................................................................. 153 Module 4 − Handout 5 − Activity 4, Step 3 ................................................... 154 Ethical and Pragmatic Consequences of These Framings ................................. 154 Module 4 − Handout 6 − Activity 4, Step 4 ................................................... 156 Assess the Dynamics ................................................................................................ 156 MODULE 5 – COLLABORATION AND TRANSDISCIPLINARITY ......................... 158 Overview .................................................................................................................... 158 Module Aims ............................................................................................................. 158 Conceptual Map: Module 5 .................................................................................... 159 Why is this topic important? ................................................................................... 160 Key Concepts ............................................................................................................ 160 Guiding Questions ................................................................................................... 161 Basic Learning Objectives ....................................................................................... 161 Advanced Learning Objectives .............................................................................. 161 Practical Notes .......................................................................................................... 162 Case study .................................................................................................................. 162 Background information ......................................................................................... 162 Activities ..................................................................................................................... 164 Section One: Transdisciplinarity .................................................................... 164 Section Two: Collaboration ............................................................................ 168 Sample Timetable: Module 5 .................................................................................. 172 5 ... - tailieumienphi.vn
nguon tai.lieu . vn