Nối tiếp nội dung ở phần 1, phần 2 của cuốn sách 100 năm phát triển tiếng Việt đề cập đến một số vấn đề sau: Câu đối trong tiếng Việt, tiếng Việt có thống nhất không?, phiên âm tên riêng nước ngoài, vấn đề thay thế y và i trong chữ quốc ngữ,.và một số nội dung khác.