Xem mẫu
Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 14 * Phụ bản của Số 2 * 2010
Nghiên cứu Y học
CHẤN THƯƠNG Ở HỌC SINH TẠI THỊ TRẤN VĨNH BÌNH
HUYỆN GÒ CÔNG TÂY TỈNH TIỀN GIANG
Dương Tiểu Phụng*1
TÓM TẮT
Đặt vấn ñề: Chấn thương ở trẻ hiện ñang là một vấn ñề y tế công cộng toàn cầu và là nguyên nhân chính
dẫn ñến tử vong, nhập viện và tàn tật ở trẻ, ñặc biệt ñối với ñối tượng học sinh.
Mục tiêu nghiên cứu: Khảo sát tình hình chấn thương ở học sinh tại Vĩnh Bình, huyện Gò Công Tây, tỉnh
Tiền Giang từ tháng 05 năm 2008 ñến tháng 05 năm 2009.
Phương pháp nghiên cứu: hồi cứu, lấy thông tin về chấn thương ở học sinh từ tháng 5-2008 ñến tháng 52009 tại Vĩnh Bình huyện Gò Công Tây tỉnh Tiền Giang.
Kết quả nghiên cứu: Tỷ lệ học sinh bị chó cắn là 44%, 38% học sinh bị té ngã, 13% học sinh bị tai nạn giao
thông. Có 76% học sinh bị chấn thương tay chân. Tỷ lệ học sinh bị chấn thương tại ñầu mặt cổ là 21%. Phần lớn
học sinh bị trầy xước (42%). Các trường hợp chấn thương ở học sinh chủ yếu xảy ra tại nhà (38%), trên ñường
phố (33%) và trường học (12%). Đa số học sinh bị chấn thương khi ñang vui chơi (55%). Hầu hết các chấn
thương là nhẹ (88%). Có mối liên quan có ý nghĩa thống kê giữa tuổi, trình ñộ học vấn của học sinh, ñịa ñiểm xảy
ra chấn thương với các loại chấn thương.
Kết luận: Kết quả nghiên cứu sẽ là cơ sở giúp cho ngành y tế phối hợp với ngành giáo dục trong việc xây
dựng chương trình giáo dục sức khỏe cũng như các chương trình phòng ngừa chấn thương học ñường ngày càng
hiệu quả hơn.
Từ khóa: Chấn thương ở học sinh, chấn thương ở trường học.
ABSTRACT
SCHOOL INJURIES IN VINH BINH TOWN, GO CONG TAY DISTRICT, TIEN GIANG PROVINCE
Duong Tieu Phung * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 14 - Supplement of No 2 – 2010: 167 - 172
Background: Nowadays, child injuries are a global public health problem and are major cause that resulted
in deaths, hospitalization and disability in children, particularly in students.
Objectives: Survey injuries of students in Vinh Binh town, Go Cong Tay district, Tien Giang province from
May 2008 to May 2009.
Method: Retrospective study. Collecting information about injuries of students in Vinh Binh town, Go Cong
Tay district, Tien Giang province from may 2008 to may 2009.
Results: The percentage of students who were bitten by dog are 44%, 38% of students fell, 13% of students
had road traffic accidents. There are 76% of students got wounds in arm and legs. The proportion of students who
got hurt in the head, the face and the neck were 21%. The major of students had abrasions (42%). Injuries
occurred most frequently at home (38%), on the street (33%) and inside the school (12%). Most students got hurt
during recreation activities (55%). Most injuries were relatively mild (88%). There are significant differences in
the proportion of students getting injuries between age groups, learning capacity of student and the places of
injuries.
Conclusion: The results will basis to help either the schools or the health organizations to give health
education programmers as well as school injury prevention programmers more and more effective.
Keywords: student injuries, school injuries.
*
Viện Vệ sinh - Y tế Công cộng thành phố Hồ Chí Minh
Địa chỉ liên lạc: CN Dương Tiểu Phụng -ĐT: 08.38559503 - Email:duongtieuphung@ihph.org.vn
Hội nghị Khoa học Kỹ thuật Viện Y Tế Công Cộng năm 2009 - 2010
167
Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 14 * Phụ bản của Số 2 * 2010
Nghiên cứu Y học
ĐẶT VẤN ĐỀ
Trẻ em là một lực lượng ñang trong giai ñoạn phát triển mạnh mẽ về tâm sinh lý. Đó là giai ñoạn
hình thành các kỹ năng cần thiết cho suốt cuộc ñời. Vì vậy, trẻ cần có một môi trường sống an toàn và
lành mạnh nhằm ñảm bảo cho sự phát triển ñầy ñủ về thể chất lẫn tinh thần. Bên cạnh ñó, trẻ có quyền
ñược chăm sóc, quyền ñược bảo vệ an toàn, ñặc biệt là quyền ñược bảo vệ khỏi những chấn thương và
bạo hành. Thật vậy, chấn thương ở trẻ hiện ñang là một vấn ñề y tế công cộng toàn cầu và là nguyên
nhân chính dẫn ñến tử vong, nhập viện và tàn tật ở trẻ. Ngoài ra, nó còn gây ra những ảnh hưởng rất
lớn về kinh tế cho gia ñình và xã hội.
Vào năm 2005, WHO và UNICEF ñã kêu gọi sự nỗ lực toàn cầu ñể phòng ngừa chấn thương
ở trẻ. Theo WHO ước tính có khoảng 950.000 trẻ
nguon tai.lieu . vn
Nghiên cứu Y học
CHẤN THƯƠNG Ở HỌC SINH TẠI THỊ TRẤN VĨNH BÌNH
HUYỆN GÒ CÔNG TÂY TỈNH TIỀN GIANG
Dương Tiểu Phụng*1
TÓM TẮT
Đặt vấn ñề: Chấn thương ở trẻ hiện ñang là một vấn ñề y tế công cộng toàn cầu và là nguyên nhân chính
dẫn ñến tử vong, nhập viện và tàn tật ở trẻ, ñặc biệt ñối với ñối tượng học sinh.
Mục tiêu nghiên cứu: Khảo sát tình hình chấn thương ở học sinh tại Vĩnh Bình, huyện Gò Công Tây, tỉnh
Tiền Giang từ tháng 05 năm 2008 ñến tháng 05 năm 2009.
Phương pháp nghiên cứu: hồi cứu, lấy thông tin về chấn thương ở học sinh từ tháng 5-2008 ñến tháng 52009 tại Vĩnh Bình huyện Gò Công Tây tỉnh Tiền Giang.
Kết quả nghiên cứu: Tỷ lệ học sinh bị chó cắn là 44%, 38% học sinh bị té ngã, 13% học sinh bị tai nạn giao
thông. Có 76% học sinh bị chấn thương tay chân. Tỷ lệ học sinh bị chấn thương tại ñầu mặt cổ là 21%. Phần lớn
học sinh bị trầy xước (42%). Các trường hợp chấn thương ở học sinh chủ yếu xảy ra tại nhà (38%), trên ñường
phố (33%) và trường học (12%). Đa số học sinh bị chấn thương khi ñang vui chơi (55%). Hầu hết các chấn
thương là nhẹ (88%). Có mối liên quan có ý nghĩa thống kê giữa tuổi, trình ñộ học vấn của học sinh, ñịa ñiểm xảy
ra chấn thương với các loại chấn thương.
Kết luận: Kết quả nghiên cứu sẽ là cơ sở giúp cho ngành y tế phối hợp với ngành giáo dục trong việc xây
dựng chương trình giáo dục sức khỏe cũng như các chương trình phòng ngừa chấn thương học ñường ngày càng
hiệu quả hơn.
Từ khóa: Chấn thương ở học sinh, chấn thương ở trường học.
ABSTRACT
SCHOOL INJURIES IN VINH BINH TOWN, GO CONG TAY DISTRICT, TIEN GIANG PROVINCE
Duong Tieu Phung * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 14 - Supplement of No 2 – 2010: 167 - 172
Background: Nowadays, child injuries are a global public health problem and are major cause that resulted
in deaths, hospitalization and disability in children, particularly in students.
Objectives: Survey injuries of students in Vinh Binh town, Go Cong Tay district, Tien Giang province from
May 2008 to May 2009.
Method: Retrospective study. Collecting information about injuries of students in Vinh Binh town, Go Cong
Tay district, Tien Giang province from may 2008 to may 2009.
Results: The percentage of students who were bitten by dog are 44%, 38% of students fell, 13% of students
had road traffic accidents. There are 76% of students got wounds in arm and legs. The proportion of students who
got hurt in the head, the face and the neck were 21%. The major of students had abrasions (42%). Injuries
occurred most frequently at home (38%), on the street (33%) and inside the school (12%). Most students got hurt
during recreation activities (55%). Most injuries were relatively mild (88%). There are significant differences in
the proportion of students getting injuries between age groups, learning capacity of student and the places of
injuries.
Conclusion: The results will basis to help either the schools or the health organizations to give health
education programmers as well as school injury prevention programmers more and more effective.
Keywords: student injuries, school injuries.
*
Viện Vệ sinh - Y tế Công cộng thành phố Hồ Chí Minh
Địa chỉ liên lạc: CN Dương Tiểu Phụng -ĐT: 08.38559503 - Email:duongtieuphung@ihph.org.vn
Hội nghị Khoa học Kỹ thuật Viện Y Tế Công Cộng năm 2009 - 2010
167
Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 14 * Phụ bản của Số 2 * 2010
Nghiên cứu Y học
ĐẶT VẤN ĐỀ
Trẻ em là một lực lượng ñang trong giai ñoạn phát triển mạnh mẽ về tâm sinh lý. Đó là giai ñoạn
hình thành các kỹ năng cần thiết cho suốt cuộc ñời. Vì vậy, trẻ cần có một môi trường sống an toàn và
lành mạnh nhằm ñảm bảo cho sự phát triển ñầy ñủ về thể chất lẫn tinh thần. Bên cạnh ñó, trẻ có quyền
ñược chăm sóc, quyền ñược bảo vệ an toàn, ñặc biệt là quyền ñược bảo vệ khỏi những chấn thương và
bạo hành. Thật vậy, chấn thương ở trẻ hiện ñang là một vấn ñề y tế công cộng toàn cầu và là nguyên
nhân chính dẫn ñến tử vong, nhập viện và tàn tật ở trẻ. Ngoài ra, nó còn gây ra những ảnh hưởng rất
lớn về kinh tế cho gia ñình và xã hội.
Vào năm 2005, WHO và UNICEF ñã kêu gọi sự nỗ lực toàn cầu ñể phòng ngừa chấn thương
ở trẻ. Theo WHO ước tính có khoảng 950.000 trẻ