Xem mẫu
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
CHÖÔNG THÖÙ BOÁN MÖÔI MOÁT
TIEÅU ANH HUØNG PHUÏC TAØI THIEÁU NÖÕ
Hoà Phæ ngöûng ñaàu leân nhìn ra thì caây lôùn naøy chính laø nôi laõo ñaõ duøng thaáu coát
ñinh caém tôøi giaáy hoa tieân vaøo. Tôø giaáy ñang rung ñoäng. Treân maët laáp loaùng haøo
quang, maáy haøng chöõ treân tôø giaáy phaùt ra aùnh saùng.
Laõo giaø cuøng muï guø löng nghe tieáng " chaùt " vang leân, cuõng ngoù thaáy tôø giaáy.
Treân tôø giaáy vieát maáy haøng chöõ :
" Huaán duï cho Moä Dung Caûnh Nhaïc, Khöông Thieát Sôn, Thieát Thöôùc ba teân ñoà
ñeä bieát :
Caùc ngöôi taøn haïi laãn nhau, chaúng nghó gì ñeán tình nghóa sö moân khieán ta raát
chaùn naûn. Caùc ngöôi neân xoùa boû hieàm khích tröôùc kia, noái tieáp di chí cuûa ta. Ñoù laø
nhöõng ñieàu caên daën caùc ngöôi caàn ghi nhôù.
Ta ñaõ ñeán luùc laâm chung, caùc ñeä töû haõy nghe lôøi ta.
Taêng Voâ Saân tuyeät buùt "
Laõo giaø vaø muï löng guø ñeàu la hoaûng :
-Sö phoù cheát roài ö ? Trình sö muoäi ! Sö muoäi ôû choã naøo ?
Trình Linh Toá nheï nhaøng ruït tay veà, coâ laáy trong boïc ra moät caây neán, baät löûa
chaâm vaøo, thong thaû böôùc ra.
Laõo giaø laø Moä Dung Caûnh Nhaïc, muï löng guø laø Thieát Thöôùc ñeàu bieán saéc hoûi :
-Cuoán Döôïc Vöông Thaàn Bieân cuûa sö phoù ñaâu ? Coù phaûi ngöôi thu caát khoâng ?
Trình Linh Toá cöôøi laït :
-Moä Dung sö huynh ! Thieát Sôn sö huynh ! Tieát Thöôùc sö tyû ! Suoát ñôøi sö phoù
ñoái vôùi caùc vò ôn ñöùc taày non maø caùc vò chaúng quan taâm ñeán cuoäc sinh töû cuûa laõo
nhaân gia, chæ hoûi tôùi di vaät chaúng hoùa ra voâ tình laém ru ? Khöông sö huynh ! Sö
huynh tính sao !
Ñaïi haùn töùc Khöông Thieát Sôn bò thöông naèm döôùi ñaát, nghe Trình Linh Toá hoûi
tôùi môùi ngöûng ñaàu leân töùc giaän ñaùp :
-Thieát nhi bò thöông, nhaát ñònh laø ngöôi haï ñoäc thuû. Nhaát thieát moïi chuyeän ôû ñaây
ñeàu do tay con nha ñaàu hyù loän quyû thaàn. Mau ñöa cuoán Döôïc Vöông Thaàn Bieân ra
ñi !
Trình Linh Toá laúng laëng khoâng noùi gì.
Moä Dung Caûnh Nhaïc laïi leân tieáng :
-Sö phoù loøng daï thieân leäch, nhaát ñònh giao caùi ñoù cho ngöôi.
368
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
Thieát Thöôùc noùi :
-Tieåu sö muoäi ! Sö muoäi haõy ñem cuoán Thaàn Bieân ra ñeå moïi ngöôøi cuøng coi.
Hieån nhieân muï giôû gioïng gaï gaãm.
Trình Linh Toá nhìn chaèm chaëp ba ngöôøi moät löôït roài ñaùp :
-Ñuùng theá. Quûa sö phoù giao Döôïc Vöông Thaàn Bieân cho tieåu muoäi.
Coâ döøng laïi moät chuùt, laáy trong boïc ra moät tôø giaáy hoa tieân noùi tieáp :
-Ñaây laø huaán duï cuûa sö phoù vieát cho tieåu muoäi. Ba vò haõy coi ñi.
Coâ caàm giaáy ñöa cho Tieát Thöôùc.Tieát Thöôùc ñöa tay ra ñoùn.
Khöông Thieát Sôn voäi quaùt :
-Thöôùc muoäi ! Coi chöøng !
Tieát Thöôùc chôït tænh ngoä luøi laïi moät böôùc, troû vaøo caây lôùn tröôùc maët. Trình Linh
Toá buoâng tieáng thôû daøi ruùt caây ngaân traâm caøi ñaàu caém tôø hoa tieân vaøo . Coâ giô tay
leân moät caùi. Caây traâm ñem tôø giaáy hoa tieân ñoùng phaät vaøo thaân caây.
Hoà Phæ thaáy coâ phoâ tröông coâng phu naøy buïng baûo daï :
-Khoâng ngôø moät coâ gaùi beù nhoû gaày nhom laïi cuøng ba ngöôøi kia laø sö huynh sö
muoäi.
Nhôø aùnh saùng ngoïn neán trong tay Trình Linh Toá, chaøng nhìn roõ treân tôø giaáy vieát :
" Huaán duï cho Trình Linh Toá.
Sau khi ta cheát roài, ngöôi laäp töùc baùo caùo cho sö huynh sö tyû. Trong ba ngöôøi ñoù
neáu ai coøn nghó ñeán laõo taêng thì ngöôøi cho coi cuoán Döôïc Vöông Thaàn Bieân. Ai
khoâng toû chuùt tình thöông töôûng nhôù gì ñeán ta laø heát ñöôøng nhaân nghóa, khoâng phaûi
ñoà ñeä cuûa ta. Nhaát thieát ngöôi phaûi nghe theo lôøi di chuùc naøy.
Tang Voâ Saân tuyeät thuû "
Moä Dung Caûnh Nhaïc, Khöông Thieát Sôn, Tieát Thöôùc caû ba ngöôøi coi tôø di chuùc
roài ngô ngaùc nhìn nhau. Ai cuõng nghó thaàm :
-Ta chæ nghó ñeán di vaät cuûa sö phoù. Coøn sö phoù vì sao maø qua ñôøi chaúng hoûi moät
caâu laïi khoâng toû chuùt tìn bi thöông naøo caû.
Caû ba ngöôøi chæ ngô ngaån trong nhaùy maét, ñoät nhieân quaùt to moät tieáng nhaûy xoå
vaøo Trình Linh Toá.
Hoà Phæ la hoaûng :
-Linh coâ nöông, coi chöøng !
Chaøng nhaûy voït ra, thaáy song chöôûng cuûa Tieát Thöôùc ñaùnh tôùi tröôùc maët Trình
Linh Toá. Chaøng voäi vaän chöôûng löïc phaûn kích. Moät chöôûng ñoái vôùi song chöôûng
ñuïng nhau ñaùnh aàm moät tieáng, Tieát Thöôùc bò haát ra xa hai tröôïng.
Tay maët chaøng laäp töùc xoay laïi naém laáy coå tay Khöông Thieát Sôn. Chaøng vaän
Loaïn Hoaøn Quyeát trong Thaùi Cöïc Quyeàn möôïn ñaø lieäng moät caùi.
Khöông Thieát Sôn thaân hình to lôùn vaø maäp uù bay ñi xa hôn caû Tieát Thöôùc roài teù
huîch xuoáng ñaát.
369
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
Nguyeân hai ngöôøi naøy tuy gioûi veà ngheà haï ñoäc nhöng voõ coâng chöa phaûi laø cao
thuû haïng nhaát.
Chaøng quay laïi toan ñoái phoù vôùi Moä Dung Caûnh Nhaïc thì thaáy laõo laûo ñaûo ngöôøi
ñi ñoät nhieân teù xuoáng, khoâng daäy ñöôïc nöõa.
Thieát Thöôùc hoûi :
-Tieåu sö muoäi ! Sö muoäi mai phuïc saün moät tay trôï thuû raát lôïi haïi. Chuù nhoû naøy laø
ai vaäy ?
Hoà Phæ ñaùp ngay :
-Taïi haï laø Hoà Phæ. Hieàn phu phuï coù ñieàu chi cöù kieám taïi haï maø hoûi.
Trình Linh Toá giaäm chaân hoûi :
-Ngöôi noùi caùi gì vaäy ?
Hoà Phæ söûng soát. Laïi thaáy Khöông Thieát Sôn ñöùng daäy. Hai vôï choàng nhìn Hoà
Phæ moät caùi roài laäp töùc chaïy ra khoûi röøng caây.
Trình Linh Toá taét caây neán ñi boû vaøo boïc, khoâng noùi gì.
Hoà Phæ hoûi :
-Linh coâ nöông ! Coøn vò leänh huynh laø Moä Dung Caûnh Nhaïc thì sao ?
Trình Linh Toá höù moät tieáng chöù khoâng traû löøi.
Sau moät luùc, Hoà Phæ laïi hoûi nhöng Trình Linh Toá chaúng noùi gì.
Hoà Phæ kheõ hoûi :
-Sao ? Trong loøng coâ nöông khoù chòu laém ö ?
Trình Linh Toá buoàn raàu ñaùp :
-Tieåu muoäi ñaõ giaän maø ñaïi ca chaúng ñeå taâm moät caâu naøo.
Hoà Phæ sôï baén ngöôøi, chôït nhôù laïi naøng ñaõ coù öôùc phaùp tam chöông maø mình
khoâng tuaân. Chaøng töï nhuû :
-Coâ giaän ta khoâng ñöôïc noùi vôùi ai maø ta chaúng nhöõng ñaõ noùi vôùi hoï laïi coøn thoâng
baùo hoï teân. Coâ baûo ta khoâng ñöôïc ñoäng voõ thì ta ñaù ñaùnh hai ngöôøi. Coâ baûo ta
khoâng ñöôïc dôøi xa ta ba böôùc maø ta xa coâ ñeán möôøi böôùc.
Chaøng caøng nghó caøng hoái haän. Veû maët thöôõn ra, chaøng noùi :
-Taïi haï thöïc coù ñieàu laàm loãi. Vì thaáy ba ngöôøi kia hung döõ quaù chæ sôï hoï laøm toån
thöông ñeán coâ nöông, taïi haï trong loøng noùng naåy queân heát lôøi daën baûo.
Trình Linh Toá cöôøi hích hích, thanh aâm trôû laïi oân hoøa, coâ noùi :
-Theá ra ñaïi ca hoaøn toaøn vì tieåu muoäi maø queân saïch saønh sanh. Bao nhieâu laàm
loãi ñoå raùo cho ngöôøi khaùc. Khoân ngoan quaù ! Naøy ! Hoà ñaïi ca ! Taïi sao Hoà ñaïi ca
laïi baùo hoï teân vôùi ngöôøi ta ? Ñoâi vôï choàng nhaø naøy thuø haän raát dai. Hoï seõ theo doõi
ñaïi ca nhö aâm hoàn baát taùn. Ngoaøi aùnh saùng hoï khoâng ñaùnh laïi ñaïi ca nhöng seõ
ngaám ngaàm haï ñoäc. Hoï coù traêm phöông nghìn keá xuaát quyû nhaäp thaàn maø ñeà phoøng
cho xieát ñöôïc.
Hoà Phæ nghe coâ noùi khoâng khoûi ôùn da gaø nhöng laïi töï nhuû :
370
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
-Coâ noùi vaäy khoâng phaûi laø quaù ñöùng nhöng chuyeän ñaõ lôõ roài, sôï haõi cuõng voâ ích.
Trình Linh Toá laïi hoûi :
-Sao ñaïi ca noùi hoï teân cho vôï choàng y bieát ?
Hoà Phæ chæ cöôøi maùt chöù khoâng traû lôøi.
Trình Linh Toá hoûi :
-Ñaïi ca ñaùn h hai ngöôøi roài sôï hoï kieám tieåu muoäi traû oaùn phaûi khoâng ? Ñaïi ca
muoán töï laõnh laáy traùch nhieäm. Sao ñaïi ca laïi töû teá vôùi tieåu muoäi nhö vaäy ?
Hoà Phæ ñaùp :
-AÊn maän traû ñaøo. Coâ nöông töû teá vôùi taïi haï dó nhieân taïi haï phaûi coi coâ laø baèng
höõu.
Trình Linh Toá raát cao höùng cöôøi hoûi :
-Ñaïi ca coi tieåu muoäi laø haûo baèng höõu thieät ö ? Vaäy tieåu muoäi haõy cöùu maïng ñaïi
ca roài seõ noùi.
Hoà Phæ kinh haõi hoûi :
-Sao ?
Trình Linh Toá ñaùp :
-Baät löûa leân. Caùi ñeøn loàng ñaâu roài.
Coâ cuùi xuoáng sôø caùi ñeøn loàng maø Tieát Thöôùc coøn boû laïi nhöng trôøi toái quaù khoâng
tìm thaáy. Chaúng hieåu muï boû noù trong buïi coû raäm naøo.
Hoà Phæ hoûi :
-Trong boïc coâ haõy coøn nöûa khuùc neán ñoù thoâi ?
Trình Linh Toá vöøa cöôøi vöøa hoûi laïi :
-Hoà ñaïi ca coù muoán baûo toaøn caùi maïng nhoû xíu khoâng ? Caây neán ñoù laø duøng chaát
Thaát Taâm Haûi Ñöôøng cheá ra. oà oà ! ñaây roài !
Coâ moø ñöôïc caùi ñeøn loàng trong buïi coû, quyeät löûa chaâm vaøo. Trong röøng toái moø
laäp töùc noåi leân vuøng aùnh saùng vaøng lôït, bao phuû laáy hai ngöôøi.
Hoà Phæ ñaõ nghe vôï choàng Khöông Thieát Sôn vaø Moä Dung Caûnh Nhaïc nhaéc tôùi
maáy laàn boán chöù " Thaát Taâm Haûi Ñöôøng " döôøng nhö ñoù laø moät ñoäc döôïc lôïi haïi.
Döôùi aùnh ñeøn loàng, Moä Dung Caûnh Nhaïc vaãn naèm phuû phuïc döôùi ñaát khoâng
nhuùc nhích, töïa hoà xaùc cheát. Chaøng chôït tæn ngoä " uûa " leân moät tieáng roài noùi :
-Neáu taïi haï khoâng ra tay loã maõng thì vôï choàng Khöông Thieát Sôn cuõng bò coâ
nöông kieám cheá roài.
Trình Linh Toá mæm cöôøi ñaùp :
-Ñaïi ca coù moät phaàn haûo taâm vì tieåu muoäi. Tieåu muoäi phaûi nhôù moùn aân tình ñoù.
Hoà Phæ ngoù con ngöôøi töïa hoà ñi khoâng löôùt coû, trong loøng hoå theïn nghó thaàm :
-Coâ naøy coøn nhoû hôn ta maáy tuoåi maø möu keá saâu xa. Ta töï phuï thoâng minh thaät
laø uoång, so vôùi coâ chöa ñöôïc nöûa phaàn.
371
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
Baây giôø chaøng ñaõ hieåu roõ ñaïo lyù. Caây neán cuûa Trình Linh Toá laøm baèng chaát kòch
ñoäc, thaép leân roài vaãnm chaúng coù muøi vò gì, laïi khoâng phun khoùi ñaëc vì theá boïn Moä
Dung Caûnh Nhaïc ba ngöôøi ñeàu laø nhöõng tay ñaïi haønh gia veà söû ñoäc cuõng khoâng
phaùt giaùc ñöôïc. Neáu chaøng khoâng ra tay thì vôï choàng Khöông Thieát Sôn coøn ngöûi
phaûi ñoäc khí ôû caây neán theâm moät ít nöõa roài cuõng ngaát xæu. Nhöng luùc aáy hai ngöôøi
cuøng giaùp coâng Trình Linh Toá, ra tay taøn ñoäc e raèng chuùng chöa ngaát ñi coâ ñaõ bò
baïi roài.
Trình Linh Toá döôøng nhö ñaõ ñoaùn ra yù nghó cuûa chaøng lieàn noùi :
-Ñaïi ca chæ ñuïng ñaàu ngoùn tay vaøo vai tieåu muoäi coi.
Hoà Phæ khoâng hieåu choã duïng yù cuûa naøng cuõng kheõ ñaët ngoùn tay troû leân vai coâ.
Ñoät nhieân chaøng caûm thaáy ngoùn tay noùng boûng nhö löûa ñoát, baát giaùc toaøn thaân giaät
baén leân.
Trình Linh Toá thaáy tình raïng chaøng raát hoang mang lieàn cöôøi khanh khaùch noùi :
-Vôï choàng y maø naém laáy aùo tieåu muoäi thì cuõng ñöôïc neám muøi vò naøy.
Hoà Phæ giô ngoùn tay troû leân khoâng ñaûo maáy voøng vaãn chöa heát ñau lieàn hoûi :
-Baø chuùa ôi ! Treân aùo baø boû thöù thuoác gì maø ñoäc gheâ gôùm vaäy ?
Trình Linh Toá ñaùp :
-Ñoù laø Xích Yeát Phaán cuõng chöa ñaùng keå vaøo ñaâu.
Hoà Phæ giô ngoùn tay troû soi gaàn vaøo ñeøn loàng thaáy noåi leân nhöõng teá baøo thì nghó
buïng :
-Trong boùng toái may maø ta chöa sôø vaøo aùo coâ khoâng thì nguy roài.
Trình Linh Toá noùi :
-Hoà Ñaïi ca ! Ñaïi ca ñöøng traùch tieåu muoäi löøa vaøo baãy. Tieåu muoäi muoán cho ñaïi
ca hay ñeå laàn sau coù ñuïng ñeán maáy vò sö huynh sö tyû naøy thì bieát chuùng maø ñeà
phoøng. Voõ coâng cuûa ñaïi ca dó nhieân hôn boïn hoï nhieàu. Ñaïi ca nhìn laïi baøn tay coi.
Hoà Phæ xoøe baøn tay ra tröôùc ñeøn loàng thaáy coù maøu haéc khí aån hieän, trong loøng
kinh haõi hoûi :
-Boïn... boïn hoï ñaõ luyeän qua ñoäc chöôûng roài ö ?
Trình Linh Toá laïnh luøng ñaùp :
-Ñaõ laø ñeä töû cuûa Ñoäc Thuû Döôïc Vöông thì khi naøo laïi khoâng luyeän Ñoäc Sa
Chöôûng.
Hoà Phæ uûa leân moät tieáng roài hoûi :
-Teù ra toân sö Voâ Saân ñaïi sö môøi chaân chính laø Ñoäc Thuû Döôïc Vöông. Laõo nhaân
gia qua ñôøi roài ö ? Sao maáy vò sö huynh sö tyû cuûa coâ laïi voâ tình baïc nghóa ñeán theá ?
Trình Linh Toá nheï buoâng tieáng thôû daøi. Coâ laïi nhoå caønh ngaân chaâm vaø muõi thaáu
coát ñinh cuøng hai tôø huaán duï cuûa sö phoù gaáp laïi caát vaøo boïc. Baây giôø tôø duï thöù nhaát
töï tích coù aùnh saùng ñaõ nhaït ñi khoâng ngoù thaáy, chæ coøn loä boán chöõ " Trì danh baát cuï
" vaø maáy haøng chöõ ñen.
372
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
Hoà Phæ hoûi :
-Tôø giaáy naøy coù phaûi do coâ nöông vieát ra hay khoâng ?
Trình Linh Toá cöôøi ñaùp :
-Phaûi roài ! Ñaïi sö huynh coù nhieàu thuû buùt sao luïc döôïc kinh ôû nôi sö phoù neân tieåu
muoäi quen neùt chöõ cuûa y laém. Coù ñieàu maáy haøng chöõ naøy tieåu muoäi chöa hoïc ñeán
nôi, noù chæ gioáng veà hình thöùc chöù chöa ñuùng veà tinh thaàn.
Hoà Phæ tuy voõ coâng cao cöôøng nhöng töø thuôû nhoû khoâng ai daïy ñoïc saùch, chaøng
chaúng hieåu gì veà thö phaùp, nghe coâ noùi vaäy, chaúng tieáp thu ñöôïc caâu naøo.
Trình Linh Toá laïi noùi :
-Tröôùc nay sö phoù vaãn duøng thöù nöôùc Tam luyeän linh ñeå vieát thuû duï. Khi coù aùnh
ñeøn soi vaøo môùi noåi chöõ leân. Tieåu muoäi duøng tuyû xöông hoå boâi ñi moät löôït. Trong
ñeâm toái noù phaùt ra aùnh saùng laáp loaùng. Ñaïi ca haõy coi ñaây.
Coâ taét ñeøn ñi, quaû nhieân treân maët giaáy hieän aùnh saùng laáp loaùng. Khi thaép ñeøn
loàng leân, thieåm quang laïi maát heát, chæ coøn laïi hai haøng chöõ ngaén nguûi cuûa Trình
Linh Toá. Vì theá maø treân moät tôø giaáy khi aån khi hieän ra nhöõng chöõ cuûa Trình Linh
Toá maø trong boùng toái laïi hieän ra thuû duï. Khi vôõ leõ roài chaúng coù chi ly kyø nöõa.
Nhöng boïn Moä Dung Caûnh Nhaïc ñang ñeå heát tinh thaàn vaøo vieäc kòch ñaáu, ñoät
nhieân ngoù thaáy thuû duï cuûa sö phoù xuaát hieän ôû treân caây, khoâng khoûi giaät mình kinh
haõi. Trình Linh Toá tay caàm caây neán ñi ra, trong luùc nhaát thôøi, boïn hoï chæ nghó tôùi
pho Döôïc Vöông Thaàn Bieân cuûa sö phoù ñeå laïi. Duø hoï coù thaän troïng ñeán ñaâu cuõng
khoâng ñeà phoøn g caây neán ôû treân tay coâ taûn hôi ñoäc ra.
Nhöõng chyeän kyø bí ñöôïc phanh phui. Hoà Phæ tænh ngoä laïi boä veû vui möøng vì bieát
theâm ñöôïc maáy ñieàu.
Trình Linh Toá cöôøi hoûi :
-Ñaïi ca ñaõ truùng ñoäc chöôûng maø sao coøn cao höùng nhö vaäy ?
Hoà Phæ cöôøi ñaùp :
-Coâ nöông ñaõ höùa lôøi cöùu maïng cho taïi haï. Coù cao ñoà cuûa Döôïc Vöông ôû ñaây thì
coøn lo gì nöõa.
Trình Linh Toá mæm cöôøi. Coâ laïi thoåi taét ñeøn loàng. Boãng nghe coâ ñi tôùi veân caùi boà
tre maáy tieáng laùch caùch kheõ vang leân. Khoâng hieåu coâ baét vaät gì ôû trong boà.
Sau moät luùc coâ trôû laïi thaép ñeøn loàng leân.
Tröôùc maét Hoà Phæ saùng loaø. Chaøng thaáy coâ ñaõ ñoåi maëc quaàn lam aùo traéng.
Trình Linh Toá cöôøi noùi :
-Quaàn aùo naøy khoâng coù thaám ñoäc, ñaïi ca khoûi hoài hoäp. Chæ sôï ñaïi ca voâ tình
ñuïng vaøo quaàn aùo cuûa tieåu muoäi.
Hoà Phæ thôû phaøo moät caùi noùi :
373
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
-Vieäc gì coâ nöông cuõng lo nghó raát chu ñaùo. Caùi tuoåi cuûa taïi haï chaúng khaùc gì
soáng treân löng choù. Coâ nöông thoâng minh möôøi phaàn taïi haï chæ caàu ñöôïc moät laø hay
roài.
Trình Linh Toá ñaùp :
-Tieåu muoäi hoïc caùch duøng ñoäc, suoát ngaøy phaûi suy nghó tính toaùn haï ñoäc caùch
naøo cho ngöôøi ta khoâng phaùt giaùc, cuøng ñeà phoøng ngöôøi ta haï ñoäc mình. Bôùi gan
bôùi oùc ñeå suy nghó nhöõng chuyeän naøy. Coøn ñaïi ca taâm trí thaûnh thôi, theâng thang
nhö trôøi cao bieån roäng, tieåu muoäi bì vôùi ñaïi ca theá naøo ñöôïc ?
Coâ noùi roài baát giaùc buoâng tieángthôû daøi. Coâ keùo tay maët Hoà Phæ, duøng caây ngaân
chaâm ñaâm moät loã nhoû vaøo töøng ngoùn tay chaøng. Coâ laïi duøng hai ngoùn tay caùi vuoát
töø loøng baøn tay ñeán ngoùn tay chaøng cho huyeát dòch töø loã nhoû nhaûy ra, quaû nhieân
maùu ñaõ ñen tím.
Coâ nhích xuoáng boä vò raát vöøa vaën neân chaøng chaúng thaáy ñau ñôùn hi heát. Coâ laïi
naën huyeát ñen baèng thuû theá xaûo dieäu. Chaúng bao laâu maùu ñoåi thaønh maøu hoàng töôi.
Giöõa luùc aáy, Moä Dung Caûnh Nhaïc ñoät nhieân cöû ñoäng. Hoà Phæ noùi :
-Laõo ñaõ tænh laïi roài.
Trình Linh Toá ñaùp :
-Khoâng phaûi ñaâu, ít ra coøn ba giôø nöõa.
Hoà Phæ noùi :
-Vöøa roài taïi haï gaùnh laõo ñi thì laõo nhö ngöôøi cheát neân taïi haï chaúng bieát chi heát.
Laõo cöùng ñôø maø taïi haï laïi ngu ngoác.
Trình Linh Toá mæm cöôøi ñaùp :
-Ñaïi ca moàm naêm mieäng möôøi baûo mình ngu ngoác thì khoâng phaûi haïng ngöôøi
ngu ngoác.
Sau moät luùc, Hoà Phæ laïi hoûi :
-Caùc vò nhaéc laïi cuoán Döôïc vöông Thaàn Bieân gì ñoù, phaûi chaêng laø moät pho saùch
thuoác.
Trình Linh Toá ñaùp :
-Phaûi roài ! Gia sö ñaõ hao phí taâm huyeát moät ñôøi ngöôøi môùi laøm ra ñöôïc boä saùch
naøy. Tieåu muoäi laáy cho ñaïi ca coi.
Coâ lieàn thoø tay vaøo trong aùo tröôùc ngöïc laáy caùi boïc nhoû, môû taám vaûi daàu boïc
ngoaøi. Beân trong coøn laàn giaáy daàu nöõa roài môùi ñeán moät cuoán saùch giaáy vaøng daøi
saùu taác, roäng boán taác.
Trình Linh Toá duøng caây ngaân chaâm ñeå laät trang saùch. Beân trong ñaày nhöõng chöõ
bieát theo loái tieåu khaûi baèng ñaàu ruoài. Khoâng caàn noùi cuõng bieát nhöõng trang saùch
naøy ñeàu ñoà chaát kòch ñoäc. Ai khoâng hay thoø tay vaøo laø truùng ñoäc lieàn.
Hoà Phæ thaáy coâ heát loøng heát daï vôùi mình, caû nhöõng ñieàu bí maät troïng ñaïi cuõng
khoâng daáu dieám, chaøng raát hoan hyû. Trình Linh Toá laïi gaáp saùch boïc caån thaän caát
374
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
vaøo boïc roài laáy ra moät caùi bình maøu vaøng, ñoå moät chuùt phaán xoa vaøo nhöõng loã treân
ngoùn tay Hoà Phæ. Coâ naém boùp ñoát xöông tay maáy caùi. Phaán ñöôïc lieàn theo loã kim
chaâm thaám vaøo.
Hoà Phæ caû möøng noùi :
-Ñaïi quoác thuû ! Kyõ thuaät thaàn kyø naøy suoát ñôøi taïi haï chöa töøng thaáy qua.
Trình Linh Toá cöôøi noùi :
-Caùi ñoù aên thua gì ? Neáu ñaïi ca ñöôïc thaáy moå buïng ngöôøi, tieáp coát noái gaân môùi
ñaùng goïi laø thaàn kyø.
Hoà Phæ boãng la leân :
-Phaûi roài ! Toân sö tuy chuyeân ngheà duøng ñoäc nhöng chaéc cuõng laønh ngheà trò
beänh cöùu ngöôøi, khoâng thì taïi sao ngöôøi ta laïi hoâ baèng Döôïc Vöông.
Trình Linh Toá loä veû haân hoan ñaùp :
-Neáu sö phoù ñöôïc nghe ñaïi ca noùi maáy caâu naøy chaéc laõo nhaân gia hoan hyû laém
vaø seõ baûo ñaïi laø laø thieáu nieân tri kyû. Hôõi oâi ! Ñaùng tieác laõo nhaân gia qua ñôøi.
---------------------------oOo---------------------------
375
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
nguon tai.lieu . vn
