Xem mẫu
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
CHÖÔNG THÖÙ BA MÖÔI TAÙM
THÖÔNG COÂ THOÂN NÖÕ TÖÔÙI HOA GIUØM
Chung Trieäu Vaên noùi tôùi ñaây boãng döøng laïi , laéc ñaàu khoâng ngôùt .
Hoà Phæ aûm thaáy vuï naøy quaû thaät nan giaûi . tuy chaøng laém möu nhieàu keá cuõng
khoâng bieát laøm theá naøo cho phaûi .
Chung Trieäu Vaên ñöùng leân noùi :
- Chuùng ta ñi thoâi ! Tieåu huynh ñeä ! Huynh ñeä neân nhôù moät ñieàu laø khi ñeán Baïch
Maõ Töï coøn caùch chöøng ba chuïc daëm chôù coù uoáng moät hôùp nöôùc hay aên moät mieáng .
Duø ñoùi duø khaùt ñeán ñaâu cuõng khoâng theå cho moät vaät gì vaøo mieäng .
Hoà Phæ nghe haén noùi baèng moät gioïng trònh troïng dó nhieân phaûi vaâng lôøi . Chaøng
nghó tôùi luùc dôøi khoûi Mieâu gia , Chung Trieäu Anh vaø Chung Trieäu Vaên loä veû lo aâu
sôï haõi thì cho laø Ñoäc Thuû Döôïc Vöông kheùt tieáng giang hoà , ai cuõng sôï laõo maáy
phaàn . Chung Trieäu Vaên ñi chuyeán naøy ñuùng laø maïo hieåm gheâ gôùm . Coøn chaøng
chöa bieát neáp teû gì ñaõ coi vieäc thieân haï moät caùch quaù deã daøng , baây giôø trong loøng
khoâng khoûi coù chuùt hoå theïn .
Chaøng vöøa ñi daét ngöïa vöøa hoûi :
- Chuùng ta baát quaù ñeán yeâu caàu laõo trò beänh hoaëc xin thuoác giaûi chöù chaúng coù aùc
yù gì , laõo khoâng chòu ñi laø cuøng , sao coøn muoán haïi maïng chuùng ta ?
Chung Trieäu Vaên ñaùp :
- Tieåu huynh ñeä haõy coøn ít tuoåi chöa hieåu loøng ngöôøi giang hoà cöïc kyø hieåm traù .
Tuy mình khoâng coù aùc yù nhöng hoï chöa töøng quen bieát thì tin mình theá naøo ñöôïc ?
Vieäc tröôùc maét cuõng vaäy . Löu Haïc Chaân chaúng coù aùc yù gì vôùi Mieâu ñaïi hieäp maø ñaõ
laøm cho y phaûi ñui maét .
Hoà Phæ laúng laëng .
Chung Trieäu Vaên laïi noùi tieáp :
- Huoáng chi Ñoäc Thuû Döôïc Vöông choã naøo cuõng laém keû thuø . Thaäm chí nhieàu vuï
cheát choùc chaúng lieân quan gì ñeán laõo maø ngöôøi ta cuõng ñeán ñoøi nôï maùu . Bieát ñaâu
mình chaúng phaûi laø töû ñeä cuûa keû thuø ? Laõo baûn tính ña nghi laïi ñoäng thuû taøn aùc ,
khoâng thì sao treân hai chöõ " Döôïc Vöông " coøn theâm hai chöõ " Ñoäc Thuû " vaøo . Boán
chöõ ngoaïi hieäu kinh taâm ñoäng phaùch naøy chaúng phaûi töï nhieân maø coù .
Hoà Phæ gaät ñaàu ñaùp :
- Chung nhò gia noùi phaûi laém .
Chung Trieäu Vaên noùi :
342
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
- Neáu tieåu huynh ñeä khoâng cheâ ta baûn laõnh keùm coûi thì cöù keâu baèng huynh ñeä ,
ñöøng xöng hoâ nhò gia tam gia gì nöõa .
Hoà Phæ hoûi :
- Nhò gia laø baäc anh huøng tieàn boái coøn vaõn boái ...
Chung Trieäu Vaên ngaét lôøi , lôùn tieáng :
- Thoâi ! Tieåu huynh ñeä ! Chaúng daáu gì tieåu huynh ñeä , sau khi ba anh em ta ñoäng
thuû vôùi tieåu huynh ñeä raát ñem loøng boäi phuïc . Caâu chuyeän theá laø xong roài .
Hoà Phæ thaáy haén laø ngöôøi mau leï , thaúng thaén lieàn vöøa cöôøi vöøa hoâ :
- Chung Nhò ca !
Chung Trieäu Vaên raát cao höùng xoay mình leân ngöïa noùi :
- Chæ caàn hai ñaàu ngöïa ñöøng chi ñöôøng laø chuùng ta seõ tôùi ñòa giôùi Baïch Maõ Töï
vaøo luùc hoaøng hoân . Tieåu huynh ñeä ghi nhôù lôøi ta , chaúng nhöõng khoâng neân aên uoáng
maø coøn khoâng ñöôïc sôø ñaàu ñuõa cuûa ngöôøi ta , vì chaát ñoäc treân ñuõa coù theå dính vaøo
tay ñöôïc . Tieåu huynh ñeä ! Tieåu huynh ñeä coøn nhoû tuoåi , baõn laõnh nhö vaäy maø toaøn
thaân bieán thaønh ñeán nheûm , thaønh moät xaùc cheát thì thaät laø ñaùng tieác .
Hoà Phæ bieát haén noùi caâu naøy chaúng phaûi laøm cho to chuyeän . Cöù coi vieäc Mieâu
Nhaân Phöôïng chæ xeù moät laù thö maø hai maét ñaõ muø thì ñuû bieát khu phuï caän Ñoäc Thuû
Döôïc Vöông chaúng choã naøo laø khoâng coù chaát kòch ñoäc .
Chaøng nghó tôùi Chung Trieäu Vaên cuõng laø moät nhaân vaät thaønh danh trong voõ laâm
quyeát chaúng phaûi haïng ngöôøi khieáp nhöôïc . Haén ñaõ noùi theá thì hieån nhieân chuyeán
ñi naøy nguy hieåm muoân phaàn laø ñuùng söï thaät . Haén ñaõ bieát nguy hieåm maø phaûi vì
nghóa ñöa chaøng ñeán Baïch Maõ Töï , so vôùi chaøng chaúng hieåu trôøi cao daát daøy cöù
xoâng böøa laïi caøng ñaùng kính phuïc laém .
Ñoâi ngöïa nghæ moät luùc laâu phuïc hoài söùc löïc laïi chaïy raát nhanh , vaøo quaõng giôø
thaân tôùi cöûa Laâm Töï . Hai ngöôøi cho ngöïa ñi thong thaû moät luùc roài cho chaïy nhanh
moät ñoaïn ñöôøng . Chaúng maáy choác ñaõ ñeán thò traán Baïch Maõ Töï .
Ñöôøng phoá trong thò traán naøy raát chaät heïp , hai ngöôøi sôï ñuïng vaøo khaùch boä haønh
xaåy chuyeän loâi thoâi lieàn daét ngöïa ñi boä .
Chung Trieäu Vaên veû maët nghieâm troïng , maét chaúng troâng ngang . Coøn Hoà Phæ cöù
phoùng taàm maét nhìn caùc cöûa haøng cöûa tieäm hai beân .
Khi tôùi ñaàu ñöôøng , Hoà Phæ ngoù thaáy choã ñaàu khuùc quanh coù tieäm baùn thuoác ,
chieâu baøi ñeà naêm chöõ " Teà theá ñöôøng laõo ñieám " . Chaøng chôït ñoäng taâm côûi ñôn
ñao ôû sau löng ra ñeå caû voû caàm tay , laïi nhìn Chung Trieäu Vaên noùi :
- Chung Nhò ca ! Nhò ca cuõng ñöa phaùn quan buùt cho tieåu ñeä .
Chung Trieäu Vaên khoâng khoûi söûng soát nghó thaàm :
- Mình ñaõ baûo vaøo Baïch Maõ Töï neân ñeå yù thaän troïng khaép moïi choã môùi phaûi , sao
gaõ laïi ñoäng tôùi binh khí ?
343
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
Nhöng haén bieát trong traán naøy Döôïc Vöông coù nhieàu tai maét , khoâng tieän vaën hoûi
, lieàn ruùt Phaùn quan buùt ôû sau löng ra ñöa cho chaøng vaø kheõ daën :
- Thaän troïng nghe ! Chôù coù gaây söï !
Hoà Phæ gaät ñaàu , ñi tôùi tieäm thuoác noùi :
- Caûm phieàn ! Boïn taïi haï ñeán Döôïc Vöông Trang baùi phoøng trang vöông khoâng
tieän ñem theo binh khí , muoán göûi laïi quyù tieäm , khi trôû ra seõ laáy .
Laõo gì ngoài phía sau quaøy nghe chaøng noùi loä veû kinh dò hoûi :
- Hai vò ñeán Döôïc Vöông Trang ö ?
Hoà Phæ khoâng chôø laõo öng chòu hay khoâng , caàm hai moùn binh khí ñaët xuoáng maët
quaày , chaép tay thi leã roài raûo böôùc ra khoûi thò traán .
Ñeán choã vaéng ngöôøi , Chung Trieäu Vaên chóa ngoùn tay caùi leân noùi :
- Tieåu huynh ñeä ! Thuû ñoaïn naøy thaät khieán cho Chung laõo nhò raát khaâm phuïc .
Hoà Phæ cöôøi ñaùp :
- Ñaõ ñeán böôùc ñöôøng leân maët haûo haùn ñeä cuõng phaûi lieàu chöù bieát sao ñöôïc ?
Nguyeân chaøng nghó buïng nhöõng tieâm thuoác ôû thò traán naøy taát coù lieân quan vôùi
Döôïc Vöông . Nhaát ñònh ngöôøi tieäm thuoác baùo tin cho Döôïc Vöông laø mình ñeán
ñaây tuyeät chaúng coù yù gì thuø nghòch . Tay daán thaân vaøo nôi nguy hieåm nhöng chaøng
ñaõ caân nhaéc naëng nheï , moät lieàu ba baûy cuõng lieàu .
Hai ngöôøi theo ñöôøng lôùn ñi veà phía baéc , toan kieám ngöôøi nhaø queâ ñeå hoûi ñöôøng
loái tôùi Döôïc Vöông Trang , boáng ngoïn nuùi veà meù taây , vaùch nuùi cheo leo coù moät laõo
giaø tay caàm cuoác ñang cuoác coû .
Hoà Phæ thaáy laõo naøy töôùng maïo tuaán nhaõ , thaân hình cao maø gaày , veû ngöôøi nho
nhaõ ñöùng tuoåi . Chaøng ñoäng taâm töï hoûi :
- Chaúng leõ laõo naøy laø Ñoäc Thuû Döôïc Vöông ?
Chaøng lieán tieán leân xaù daøi kính caån lôùn tieáng hoûi :
- Xin hoûi töôùng coâng leân Döôïc Vöông Trang ñi neûo naøo ? boïn taïi haï caàn baùi kieán
Trang Vöông ñeå yeâu caàu moät vieäc .
Ngöôøi kia khoâng ñeå maét troâng Hoà Phæ vaø Chung Trieäu Vaên , chaêm chuù cuoác coû
treân nuùi . Hoà Phæ hoûi luoân maáy caâu , thuûy chung laõo khoâng ñaùp laïi töïa hoà ngöôøi ñieác
.
Hoà Phæ khoâng daùm hoûi nöõa . Chung Trieäu Vaên ñöa maét ra hieäu cho chaøng roài hai
ngöôøi tieáp tuïc tieán veà höôùng baéc .
Ñi chöøng ñöôïc hôn daëm , Hoà Phæ kheõ hoûi Chung Trieäu Vaên :
- Chung Nhò ca ! Khoâng chöøng ngöôøi ñoù laø Döôïc Vöông . Nhò ca thaáy theá naøo ?
Chung Trieäu Vaên ñaùp :
- Ta cuõng maáy phaàn hoaøi nghi maø khoâng sao khaùm phaù ñöôïc . Neáu laõo khoâng töï
nhaän laïi nhaän ra laõo laø phaïm vaøo ñieàu caám kî cuûa laõo . Hieän giôø chæ coù caùch haõy
344
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
ñeán Döôïc Vöông Trang tröôùc . Chuùng ta nhaän ñaát chöù khoâng nhaän ngöôøi laø khoâng
sao caû .
Hai ngöôøi vöøa ñi vöøa noùi chuyeän , chuyeån qua maáy khuùc quanh boãng ngoù thaáy
moät khoùm hoa lôùn caùch ñaïi loä chöøng ba chuïc tröôïng . Moät coâ gaùi queâ muøa ñang
khom löng töôùi hoa .
Hoà Phæ thaáy sau vöôøn hoa döïng leân ba gian nhaø tranh , laïi phoùng taàm maét nhìn ra
xa thì boán maët chaúng coù khoùi löûa chi heát . Chaøng lieàn tieán leân maáy böôùc nhìn coâ gaùi
chaép tay hoûi :
- Xin coâ hoûi nöông . Muoán leân Döôïc Vöông Trang phaûi ñi ñöôøng naøo ?
Coâ gaùi ngöûng ñaàu ngoù Hoà Phæ . Caëp maét coâ ñen laùy vaø saùng ngôøi . Tinh quang
chieáu ra boán maët .
Hoà Phæ söûng soát töï hoûi :
- Sao caëp maét coâ gaùi queâ muøa naøy laïi saùng laï moät caùch khaùc thöôøng ? Töôùng
maïo coâ khoâng laáy gì laøm xinh ñeïp , nöôùc da vaøng öûng , saéc maët caèn coãi khoâng ñöôïc
môõ maøng töïa hoà quanh naêm chaúng ñöôïc böõa naøo no . Maùi toùc coâ vaøng kheø maø lô
thô . Hai vai cuùp xuoáng , thaân hình beù nhoû oám nhoûm , roõ ra moät coâ thoân nöõ baàn haøn
, töø thuôû nhoû keùm beà dinh döôõng . Coi töôùng maïo ñaõ ñeán möôøi saùu , möôøi baåy maø
thaân hình chæ baèng ñöùa nhoû möôøi boán tuoåi .
Hoà Phæ thaáy coâ chöa ñaùp , laïi hoûi :
- Leân Döôïc Vöông Trang khoâng hieåu theo höôùng ñoâng baéc hay laø ñi veà ngaû taây
baéc ?
Coâ thoân nöõ ñoät nhieân cuùi xuoáng laïnh luøng ñaùp coäc loác :
- Khoâng bieát .
Chung Trieäu Vaên thaáy coâ voâ leã nhö vaäy sa saàm neùt maët muoán noåi noùng nhöng
laïi nghó tôùi ñaây gaàn ñeán Döôïc Vöông Trang chaúng neân gaây söï laøm gì lieàn haéng
ñaëng moät tieáng roài baûo Hoà Phæ :
- Huynh ñeä ! Chuùng ta ñi thoâi . Döôïc Vöông Trang laø nôi noåi danh ôû Baïch Maõ
Töï lo gì chaúng tìm ñeán nôi ñöôïc ?
Hoà Phæ nghó tôùi : trôøi chaúng coøn sôùm suûa gì nöõa , neáu laïc ñöôøng thuøi ñeám ñeán
nhaém maét ñi lieàu laïi caøng nguy hieåm . Chaøng lieàn hoûi :
- Coâ nöông ôi ! Gia maù coâ coù ôû nhaø khoâng ? Chaéc caù vò bieát ñöôøng leân Döôïc
Vöông Trang ?
Coâ thoân nöõ khoâng kyù gì tôùi chaøng , caém cuùi nhaët coû .
Chung trieäu Vaên thuùc veà phoùng ngöïa chaïy veà phía tröôùc . Ñöôøng loái ôû bôø Ñoäng
Ñình Hoà raát chaät heïp . Hai chaân phaûi ngöïa daãm vaøo ñaát troàng hoa cuûa thoân nöõ .
Chung Trieäu Vaên tuy chaúng coù yù laøm haïi ai nhöng baûn tính thoâ haøo , laïi giaän coâ
thoân nöõ voâ leã muoán boû ñi khoâng theøm hoûi nöõa .
345
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
Hoà Phæ thaáy luoáng hoa beân ñöôøng bò daày xeùo , voäi voït leân tröôùc keùo giaây cöông
ngöïa qua meù höõu roài noùi :
- Coi chöøng ! Ñöøng laøm naùt hoa cuûa ngöôøi ta .
Con ngöïa do chaøng daãn daét chaân beân phaûi ñaïp xuoáng meù höõu beân ñöôøng , chaân
beân traùi ñaïp leân maët ñöôøng .
Chung Trieäu Vaên giuïc :
-Huynh ñeä ! Ñi leï thoâi ! Ñöøng chaàn chôø ôû ñaây nöõa .
Döùt lôøi haén laïi phoùng ngöïa tieán nhanh veà phía tröôùc .
Hoà Phæ coâi cuùt khoå sôû töø thuôû nhoû , thaáy coâ thoân nöõ baàn cuøng , duø coâ chaúng troû
ñöôøng cuõng khoâng töùc giaän , coøn coù yù laân maãn . Chaøng nghó tôùi coâ troàng hoa baùn
laøm keá sinh nhai , khoâng nôõ ñeå ngöïa daày xeùo laøm haïi . Chaøng lieàn ñi boä daét ngöïa
qua khu vöôøn hoa roài môùi leân yeân .
Coâ thoân nöõ nhìn chaøng moät caùi ñoät nhæeân caát tieáng hoûi :
- Töôùng coâng ñeán Döôïc Vöông Trang laøm chi ?
Hoà Phæ döøng ngöïa ñaùp :
- OÂng baï cuûa taïi haï maét bò truùng ñoäc , boïn taïi haï ñeán caàu Döôïc Vöông ban cho
thuoác giaûi .
Thoân nöõ hoûi :
- Töôùng coâng coù quen bieát Döôïc Vöông khoâng ?
Hoà Phæ laéc ñaàu ñaùp :
- Taïi haï chæ vaên danh , chöa töøng gaëp ñöôïc laõo nhaân gia .
Thoân nöõ töø töø ñöùng leân ngaém nhìn Hoà Phæ aáy laàn roài hoûi :
- Sao töôùng coâng bieát laõo chòu cho thuoác giaûi ?
Hoà Phæ ra chieàu khoù nghó ñaùp :
- Vuï naøy khoù mnoùi laém .
Chaøng chôït ñoäng taâm nghó thaàm :
- Coâ naøy ôû ñaây chaéc coù theå bieát tính tình cuøng haønh ñoäng thöôøng nhaät cuûa Döôïc
Vöông .
Chaøng lieàn xuoáng ngöïa xaù daøi noùi :
- Xin coâ nöông vui loøng chæ ñieåm ñöôøng loái cho .
Boán chöõ " chæ ñieåm ñöôøng loái " goàm hai yù nghóa . Coù theå laø troû ñöôøng ñeán Döôïc
Vöông Trang maø cuõng coù theå laø xin coâ daïy phöông phaùp ñeå caàu thuoác giaûi .
Thoân nöõ ngoù Hoà Phæ töø ñaàu xuoáng goùt chaân khoâng ñaùp laïi caâu hoûi cuûa chaøng laïi
troû vaøo ñoâi thuøng gaùnh phaân hoûi :
- Töôùng coâng laïi hoá phaân , muùc chöøng non nöûa thuøng roài ra khe suoái laáy theâm
ñaày nöôùc trong gaùnh veà ñaây töôùi hoa duøm ta .
Coâ noùi maây caâu naøy ra ngoaøi söï tieân lieäu cuûa Hoà Phæ . Chaøng töï hoûi :
346
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
- Ta hoûi ñöôøng loái thì sao thò laïi baûo ta ñi gaùnh phaân töôùi hoa ? Thò coøn leân gioïng
sai khieán coi ta nhö keû aên ngöôøi ôû trong nhaø laø nghóa gì ?
Chaøng tuy baàn khoå töø thuôû nhoû nhöng chöa laøm ngheà gaùnh phaân chòu ngöûi muøi
thuùi bao giôø .
Thoân nöõ noùi maáy caâu roài laïi cuùi xuoáng nhaët coû khoâng lyù gì ñeán chaøng nöõa .
Chaøng ngô ngaùc nhoøn caên nhaø gianh chaúng thaáy ai lieàn töï nhuû :
- Coâ naøy coøn yeáu ñuoái maø gaùnh hai thuøng phaân thaät laø cöïc nhoïc . ta laø nam töû
haùn , khí löïc doài daøo , coù gaùnh phaân giuùp coâ moät chuyeán cuõng chaúng sao .
Chaøng lieàn buoäc ngöïa vaøo goác lieãu , quaåy ñoâi thuøng ñeán hoá phaân .
Chung Trieäu Anh ñi moät quaõng khoâng thaáy Hoà Phæ theo sau quay ñaàu ngoù laïi .
Haén ñöùng ñaèng xa thaáy chaøng vai quaåy ñoâi thuøng phaân ñeán beân khe nöôùc , trong
loøng raát laáy laøm kyø lôùn tieáng hoûi :
- Huynh ñeä laøm gì theá ?
Hoà Phæ ñaùp :
- Tieåu ñeä giuùp coâ nöông ñaây moät chuùt . Chung nhò ca cöù ñi tröôùc moät böôùc roài
tieåu ñeä seõ theo ngay .
Chung Trieäu Vaên guïc gaëc caùi ñaàu , nghó thaàm trong buïng :
- Con ngöôøi tuoåi treû thaät khoâng hieåu troïng khinh , khoâng phaân naëng nheï . Ñaõ ñeán
ñaây roài maø coøn la caø chuyeän khoâng ñaâu .
Ñoaïn haén cho ngöïa töø töø caát böôùc .
Hoà Phæ quaây gaùnh nöôùc phaân veà ñeán vöôøn hoa , caàm gaùo goã toan muùc phaân töôùi
hoa boãng nghe thoân nöõ noùi :
- Khoâng ñöôïc ! Nöôùc phaân naøy ñaëc quaù töôùi vaøo laøm cho hoa phaûi cheát khoâ .
Hoà Phæ ngô ngaån khoâng bieát laøm sao .
Thoân nöõ noùi tieáp :
- Ngöôi laïi hoá phaân ñoå xuoáng moät nöûa vaø laáy moät nöûa thuøng nöôùc trong hoaø vaøo
mnôùi ñöôïc .
Hoà Phæ tuy ñaõ noùng ruoät nhöng nghó tôùi laøm vieäc gì phaûi laøm cho ñeán nôi . Chaøng
lieàn haønh ñoäng theo lôøi thoân nöõ roài trôû veà muùc nöôùc phaân töôùi hoa .
Thoân nöõ daën :
- Coi chöøng nghe ! Ñöøng ñeå nöôùc phaân dính vaøo laù vaø caùnh hoa .
Hoà Phæ ñaùp :
- Ñöôïc roài .
Chaøng thaáy nhöõng boâng hoa naøy maøu lam thaãm , moãi boâng hoa ñeàu coù naêm caùnh
, muøi thôm ngaøo ngaït , chaúng hieåu teân hoa laø gì . Chaøng cuõng khoâng hoûi , caém cuùi
muùc nöôùc phaân thaän troïng töôùi vaøo goác caây cho kyø heát caû hai thuøng môùi thoâi .
Thoân nöõ laïi noùi :
- Naøy ! Ñi theâm gaùnh nöõa .
347
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
Hoà Phæ ñöùng thaúng ngöôøi leân caát gioïng oân nhu hoûi :
- Baây giôø oâng baïn ñang noùn loøng chôø ñôïi . Taïi haï haõy tìm ñeán Döôïc Vöông
Trang luùc trôû ra seõ töôùi hoa duøm coâ nöông ñöôïc chaêng ?
Thoân nöõ ñaùp :
- Ngöôi cöù ôû ñaây töôùi hoa hay hôn . Ta thaáy ngöôi laøm ñöôïc môùi baûo ngöôi gaùnh
phaân .
Hoà Phæ nghe coâ noùi moät cacvhs kyø quaùi nhö vaäy nhöng cuõng khoâng chaàn chôø gì
theâm nöõa vì muoán tranh thuû thôøi gian , hoái haû ñi gaùnh nöôùc phaân töôùi heát vöôøn hoa
.
Luùc naøy boùng tòch döông ñaõ ngaäm non ñoaøi . aùnh kim quang phaûn chieáu xuoáng
maûnh ñaát troàng hoa maøu lam coi raát huy hoaøng ngoaïn muïc .
Hoà Phæ baát giaùc baät tieáng khen :
- Vöôøn hoa thaät laø ñeïp !
Sau khi gaùnh phaân töôùi nöôùc , chaøng ñaõ sinh tình caûm vôùi maáy luoáng hoa neân taùn
döông baèng gioïng noùi chaân thaønh .
Thoân nöõ toan leân tieáng thì Chung Trieäu Vaên cöôõi ngöïa quay veà hoûi :
- Huynh ñeä ! Ñeán baây giôø maø huynh ñeä coøn chöa ñi ö ?
Hoà Phæ ñaùp :
- Ña taï ! Tieåu ñeä ñi ñaây .
Chaøng lieác maét nhìn thoân nöõ , muïc quang loä veû caàu khaån .
Thoân nöõ sa saàm neùt maët hoûi :
- Teù ra ngöôi töôùi hoa giuùp ta laø coát ñeå ta troû ñöôøng cho phaûi khoâng ?
Hoà Phæ nghó buïng :
- Quaû tình mình muoán xin coâ nöông troû ñöôøngnhöng vieäc töôùi hoa laø vì loøng
thöông coâ gaày yeáu . Baây giôø mình môû mieäng yeâu caàu chaúng hoùa ra coù yù thi aân ñeå
mua chuoäc .
Chaøng lieån mæm cöôøi noùi :
- Nhöõng boâng hoa naøy ñeïp thaät !
Roài chaøng ñi côûi giaây cöông tung mình leân nööïa .
Thoân nöõ noùi :
- Haõy khoan !
Hoà Phæ quay laïi , sôï coâ coøn laêng líu , trong daï raát boàn choàn .
Thoân nöõ ngaét hai boâng hoa lam lieäng cho chaøng noùi :
- Ngöôi khen hoa ñeïp thì ta cho hai boâng .
Hoà Phæ giô tay ñoùn laáy , mieäng ñaùp :
- Ña taï coâ nöông !
Tieän tay ñuùt vaøo boïc .
Thoân nöõ hoûi :
348
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
- Haén hoï Chung , ngöôi hoï gì ?
Hoà Phæ ñaùp :
- Taïi haï hoï Hoà .
Thoân nöõ gaät ñaàu noùi :
- Caùc ngöôi muoán ñeán Döôïc Vöông Trang thì ñi veà ngaû ñoâng baéc laø hôn .
Chung Trieäu Vaên ñaõ ñi theo ngaû taây baéc , chôø laâu khoâng thaáy Hoà Phæ ñeán , trong
loøng noùng naåy môùi quay trôû laïi kieám chaøng . Baây giôø haén nghe thoân nöõ noùi vaäy ,
bao nhieâu noãi noùng naåy tieâu tan heát , mæm cöôøi kheõ noùi :
- Tieåu huynh ñeä ! Huynh ñeä hay thaät ! Mieãn cho tieåu huynh khoûi uoång moät phen
khoù nhoïc .
Hoà Phæ vaãn ñaày loøng ngôø vöïc , buïng baûo daï :
- Neáu Döôïc Vöông Trang ôû veà phía ñoâng baéc thì sao thò khoâng noùi huîch toeït
cho mình bieát , laïi coøn baûo ñi veà ngaû ñoâng baéc hay hôn .
Nhöng chaøng cuõng khoâng hoûi nöõa vaø cho ngöïa ñi veà phía ñoâng baéc .
Hai ngöôøi ruoåi ngöïa chaïy thaät nhanh moät luùc chöøng saùu , baûy daëm thì phía döôùi
hieän ra moät hoà nöôùc ngaên ñöôøng . Chæ coù moät loái ñi nhoû thoâng sang phía taây .
Chung Trieäu Vaên töùc mình thoùa maï :
- Con nha ñaàu ño thaät laø khaû oá . Thò khoâng chòu troû ñöôøng thì thoâi , sao laïi baûo
mình ñi traät neûo . Luùc trôû veà phaûi cho thò moät baøi hoïc môùi ñöôïc .
Hoà Phæ cuõng laáy laøm kyø . Chaøng töï nghó mình chöa coù ñieàu chi ñaéc toäi vôùi thoân
nöõ maø sao coâ laïi chôi xoû ? Chaøng lieàn noùi :
- Chung nhò ca ! Con thoân nöõ ñoù döôøng nhö coù moái lieân quan gì vôùi Döôïc Vöông
thì phaûi ?
Chung Trieäu Vaên hoûi laïi :
- Coù lyù ! Huynh ñeä ñaõ tìm thaáy manh moái gì chöa ?
Hoà Phæ ñaùp :
- Caëp maét thò laáp loaùng aùnh thaàn quang . Thaùi ñoä cuøng caùch aên noùi döôøng nhö
khoâng phaûi laø moät coâ gaùi queâ muøa chöa bieát qua theá tình .
Chung Trieäu Vaên kinh haõi noùi :
- Ñuùng theá . Thò ngaét cho huynh ñeä hai boâng hoa , neân lieäng ñi thoâi .
Hoà Phæ ruùt boâng hoa trong boïc ra thaáy hoa quang kieàu dieãm khoâng nôõ vöùt boû ,
lieàn ñaùp :
- Hai boâng hoa nhoû beù naøy töôûng khoâng coù gì ñaùng ngaïi .
Roài chaøng laïi chuoàn hoa vaøo boïc , phoùng ngöïa ñi veà meù taây .
Chung Trieäu Vaên ñi sau la leân :
- Naøy ! Neân caån thaän moät cuùt .
Hoà Phæ aàm öø , gia roi cho ngöïa chaïy nhanh .
Luùc naøy boùng chieàu baûng laûng , chim öng thoâi thoùp veà toå bay qua treân ñænh ñaàu .
349
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
- Phi Hoà Ngoaïi Truyeän Nguyeân taùc : Kim Dung
Töø luùc hai ngöôøi ñeán Baïch Maõ Töï , trong loøng vaãn hoài hoäp . Ban ngaøy ban maët
coøn khaù , baây giôø saép toái caøng caûm thaáy böôùc tieàn ñoà nguy hieåm chaäp chuøng .
Hai ngöôì laïi ñi moït quaõng thaáy beân ñöôøng caây coû thöa thôùt . Caøng tieán veà phía
tröôùc , thaûo moäc caøng leøo teøo . Veà sau toaøn laø ñaát trô troïi khoâng moät taác coû , moät
goùc caây lôùn , caây nhoû gì heát .
Hoà Phæ sinh daï hoaøi nghi , döøng ngöïa laïi hoûi :
- Chung nhò ca ! Nhò ca coù thaáy nôi ñaây raát coå quaùi khoâng ?
Chung Trieäu Vaên ñaõ thaáy phong caûnh khaùc laï , lieàn ñaùp :
- Neáu laø nôi baït thaûo chaët caây , taát coøn löu laïi goác reã veát tích . Ta coi chöøng ...
Haén traàm ngaâm moät chuùt roài haï thaáp gioïng xuoáng noùi tieáp :
- Döôïc Vöông Trang nhaát ñònh gaàn ñaây roài . Chaéc laõo ñaõ giaûi chaát kòch ñoäc neân
caây coû khoâng moïc ñöôïc .
Hoà Phæ gaät ñaàu , trong loøng caøng theâm khieáp sôï . Chaøng xeù maáy maûnh vaûi trong
boïc bòt mieäng ngöïa Chung Trieäu Vaên roài bòt caû mieäng ngöïa cuûa mình .
Chung Trieäu Vaên bieát chaøng sôï tieán veà phía tröôùc laïi gaëp caây coû . Hai con vaät
gaëm coû taát nhieân ngoä ñoäc . Haén laåm nhaåm gaät ñaàu vaø khen thaàm chaøng treû tuoåi taâm
tö thaän maät .
Quaû nhieân ñi chaúng bao laâu ñaõ troâng thaáy moät toøa phoøng oác ôû phía xa xa .
Toøa nhaø naøy hình thuø raát coå quaùi , coi chaúng khaùc moät ngoâi maû lôùn , ñaõ khoâng
cöûa vaøo cuõng khoâng cöûa soå . Moät maøu toái den , aâm u khuûng khieáp .
Caùch nhaø chöøng maáy chuïc tröôïn g , moät haøng caây thaáp nhoû moïc xung quanh . Laù
caây ñoû nhö maùu töïa hoà laù phong veà muøa thu . Luùc naøy trôøi nhaù nhem toái , ngöôøi
ngoù thaáy khoâng reùt maø run .
---------------------------oOo---------------------------
350
Typed by Tieáu Ngaïo Giang Hoà http://hello.to/kimdung
nguon tai.lieu . vn
