Xem mẫu

  1. Taïp chí 9³QõÃVâNLÇQ KHOA HOÏC VAØ COÂNG NGHEÄ ÑOÂNG ÑO .+‘1*7+„3+™1+u1*,l75‹ &™$&l&+0o1*7+l1*0œ£, 81'(1,$%/(9$/8(2)2&72%(55(92/87,21 ✍ %–,ô†1+%1 7ÏPWºW 6DXVãVÝSöÖFÛDFKÛQJKÌD[°KØLKLÈQWKãFç/LÃQ;ÓY­F®FQÞæF[°KØLFKÛQJKÌDõÓQJ pXQKâQJNÀFäKØLY­QKâQJOëOX·QWÞV¯QO±LOæQWLÅQJWKR®P±EÓLQKÒSKÛQK·QJL® WUÍY­ëQJKÌDTXÕFWÅFÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL7KãFWÅJL®WUÍY­ëQJKÌDTXÕFWÅWROæQ FÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL1JDO­çFK×FXØFF®FKP±QJöÏO­NÅWTX¯KéSTX\OX·WFÛD VãSK®WWULÆQWÞWÞçQJY­WKãFWLÇQö´XWUDQKWURQJVXÕWTX®WUÉQKOÍFKVáFÛDQK²QG²QODR öØQJ&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLO­EÞæFQJR½WOÍFKVáFÛDOR­LQJÞåLWßöÏPçUDPØWWKåL ö±LPæLWKåLö±LTX®öØWßFKÛQJKÌDWÞE¯QOÃQFKÛQJKÌD[°KØLWUÃQSK±PYLWR­QWKÅJLæL õÏO­FK²QOëJLDVWUNKÓQJWKÆSKÛQK·Q Abtract After the collapse of the realist socialism in the Soviet Union and the countries of Western-Europe, opportunists and capitalists cried out insulting, blackening and disclaiming the value and role of the October Revolution. The practial value and great international significance of the Octotober Revolution,however, lies in the fact that it is the natural result of ideology evolution and reality of conflicts in the history of working people. The October Revolution is a historical hallmark, opening a new age- a transition form Captitalism to Socialism in a global scale. That is the truth that can’t be denied. 0 çö³XWKåLö±LPæLFÛD[DKØLOR­LQJÞåL [²\GãQJPØW[°KØLPæLWÕWöÂSW´WF¯YÉFRQQJÞåLY­ 7URQJ ù7X\ÃQ QJÓQ FÛD õ¯QJ FKRFRQQJÞåL&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLO­F®LPÕFö³X &ØQJ V¯Qú WK®QJ  Q¸P  &0®F Y­ WLÃQö®QKG´XWKºQJOéLYÌö±LFÛDKÒFWKX\ÅW0®F/ÃQLQ 3KvQJJKHQö°NK»QJöÍQKU¹QJFKÅöØWÞE¯QFKÛ öÕLYæLF®FWU­ROXWÞWÞçQJSK¯QöØQJY­F®FNKX\QK QJKÌDO×LWKåLQK´WöÍQKVÁWKD\WKÅEçL[°KØLFØQJV¯Q KÞæQJFäKØLFKÛQJKÌDWURQJSKRQJWU­RFÓQJQK²QTXÕF Y¸QPLQKWKÓQJTXDTX®WUÉQKF¯LELÅQF®FKP±QJõÚQJ WÅ9æLWKºQJOéLFÛD&®FKP±QJWK®QJ0ÞåLFKÛQJKÌD Q¸PVDXOåLWLÃQöR®QNKRDKÒFöÏWUçWK­QKVãWK·W [°KØLNKRDKÒFWßOëOX·Qö°WUçWK­QKKLÈQWKãF7ßöÏ &®FKP±QJ[°KØLFKÛQJKÌD7K®QJ0ÞåL1JDQ¸P öÅQQD\FKÛQJKÌDFØQJV¯QNKÓQJFÎQO­PØWùEÏQJPD WK­QKFÓQJõÏO­FXØFF®FKP±QJYÓV¯Qö³XWLÃQWK­QK ®P¯QKFK²XpXúQâDP­ö°WUçWK­QKOÁVÕQJQLÄPK\ FÓQJWUÃQPØWSK³QV®XWU®Lö´WFK½WöàWPºW[ÊFK\ÅX YÒQJFÛDQK²QG²QODRöØQJNKºSF®FOÝFöÍD7ßÞæFPä QK´WWURQJVéLG²\FKX\ÄQöÅTXÕFFKÛQJKÌDPçö³X FÛDTX³QFKÚQJODRöØQJFKÛQJKÌD[°KØLö°WUçWK­QK PØWWKåLö±LPæLWKåLö±LTX®öØWßFKÛQJKÌDWÞE¯QOÃQ KLÈQWKãFVLQKöØQJWßFK²XpXVDQJFK²XlöÅQFK²X FKÛQJKÌD[°KØLWUÃQSK±PYLWR­QWKÅJLæL 0íODWLQK7KºQJOéLFÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLFÜQJ &®FK P±QJ 7K®QJ 0ÞåL 1JD YÌ ö±L O­ PÕF VRQ QKÞFÛDF®FFXØFF®FKP±QJQK²QG²QWßVDXFKLÅQWUDQK FKÏLOÒLö®QKG´XEÞæFQJR½WOÍFKVáFÛDF®FKP±QJWKÅ WKÅJLæLWKàKDLöÅQQD\Y­F¯QKâQJJÉö°Y­öDQJGLÇQ JLæL7ßö²\PØWWKåLö±LPæLö°PçUDFKRQK²QOR±L UDç1JDF®FQÞæFWURQJ/LÃQEDQJ;ÓYLÅWWUÞæFö²\ WURQJVãQJKLÈSö´XWUDQKJL¯LSKÏQJG²QWØFJL¯LSKÏQJ Y­çF®FQÞæFõÓQJpXö°FKàQJPLQKJL®WUÍYÌö±LY­ JLDLF´SJL¯LSKÏQJPÒL®FK®SEàFEÏFOØWE´WFÓQJ VàFVÕQJP°QKOLÈWYÌQKK¹QJFÛDFKÛQJKÌD0®F/ÃQLQ õ±LW®3*676™\YLÃQ+ØLöÔQJOëOX·Q7UXQJÞäQJ Soá 1 (2018) 11
  2. Taïp chí KHOA HOÏC VAØ COÂNG NGHEÄ ÑOÂNG ÑO 9³QõÃVâNLÇQ öËQKFDRFÛDWUÊWXÈQK²QOR±LYÜNKÊVºFE¿QY­NKÓQJFÏ JLæL7UÃQWKãFWÅWURQJPØWWKåLJLDQNKÓQJQJºQ/LÃQ JÉFÏWKÆWKD\WKÅFÛDJLDLF´SFÓQJQK²QY­QK²QG²QODR ;Óö°WKãFVãO­W´PJÞäQJFKRF®FG²QWØFEÍ®SEàFQRL öØQJWURQJFXØFö´XWUDQK[R®EÐFKÅöØFÜ[²\GãQJ WKHRO­QLÄPWãK­RNLÃXK°QKFÛDQKâQJQJÞåLFØQJV¯Q FKÅöØPæL&KÊQKYÉWKÅP½FGÙEÍEÒQFäKØL[¿WO±LY­ Y­TX³QFKÚQJODRöØQJO­FK×GãDYâQJFKºFO­WK­QK F®FOãFOÞéQJWKÙöÍFKOXÓQOXÓQWÉPF®FK[X\ÃQW±FEÓL WUÉFÛDF®FKP±QJWKÅJLæL1KâQJWKºQJOéLFÛDJLDLF´S QKÒSKÛQK·QQKÞQJWßVDX&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL FÓQJQK²QY­QK²QG²QODRöØQJçNKºSQ¸PFK²XWURQJ FKÛQJKÌD0®F/ÃQLQöÞéFWUX\ÄQE®QKDQKFKÏQJöÅQ FXØFö´XWUDQKJL¯LSKÏQJG²QWØFWURQJVãQJKLÈS[²\ NKºSK­QKWLQKWUçWK­QKNLPFKËQDPQJÒQöXÕFOXÓQ GãQJ[°KØLPæLWURQJVXÕWE¯\WK·SNìJºQOLÄQYæLVã WR¯V®QJVRLöÞåQJG¶QGºWWKÚFöµ\SKRQJWU­RF®FK OæQP±QKY­JLÚSöèK·XWKX¶QWROæQFÛDQK­QÞæF;Ó P±QJWKÅJLæL6DXFKLÅQWUDQKWKÅJLæLWKàKDLKäQPØW YLÅWFRQöÀFÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL&®FKP±QJ QJKÉQWULÈXQJÞåLWUÃQF®FFK²XOÝFpXl0íODWLQK [°KØLFKÛQJKÌD7K®QJ0ÞåLö°JL®QJPØWöÎQOÍFKVá FKLÅPKäQPØWSK³QV®XWU®Lö´Wö°öLOÃQFKÛQJKÌD[° Y­RKÈWKÕQJWÞE¯QFKÛQJKÌDWKÅJLæLW®FöØQJP±QK KØLYæLQKâQJKÉQKWKàFNK®FQKDX9­RWKåLJLDQöÏ PÁöÅQSKRQJWU­Rö´XWUDQKFÛDJLDLF´SFÓQJQK²QY­ WURQJKÈWKÕQJWÞE¯QFKÛQJKÌDJLDLF´SFÓQJQK²QY­ QK²QG²QODRöØQJF®FQÞæFWÞE¯QFKÛQJKÌDöÅQSKRQJ QK²QG²QODRöØQJGÞæLVãO°QKö±RFÛDF®Fõ¯QJ&ØQJ WU­Rö´XWUDQKFKÕQJFKÛQJKÌDöÅTXÕFFKÛQJKÌDWKãF V¯QY­&ÓQJQK²Qö°G´\OÃQPØWFDRWU­RF®FKP±QJVÓL G²QJL­QKöØFO·SG²QWØFY­WLÅQEØ[°KØLFÛDQK²QG²Q QÖLFKÞDWßQJFÏFÛDK­QJQJKÉQWULÈXTX³QFKÚQJF³Q F®FQÞæFFK²XlFK²X3KLY­FK²X0íODWLQK*LDLF´S ODRNK®WNKDRöØFO·SG²QWØFG²QFKÛKR­EÉQKWLÅQEØ FÓQJQK²QçF®FQÞæFWÞE¯QFKÛQJKÌDWURQJFXØFö´X [°KØLY­FKÛQJKÌD[°KØL WUDQKYæLJLDLF´SWÞV¯Qö°JLÞäQJFDRQKâQJNKµXKLÈX &®FKP±QJ7K®QJPÞåL1JDö°FKàQJPLQKU¹QJ FÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLöÎLF¯LWKLÈQG²QVLQKG²Q E´WFàPØWFKÅöØ[°KØLQ­Rö°WÐUDO×LWKåLWURQJOÍFK FKÛFKÕQJ®SEàFEÏFOØWFKÕQJFKLÅQWUDQK VáWKÉGÙFÏW­QE±RöÅQö²XFÏO­FÓQJFÝE±ROãFSK¯Q &®FKP±QJ[°KØLFKÛQJKÌD7K®QJPÞåL1JDö° F®FKP±QJöÅQPàFQ­RFÜQJöÄXFÏWKÆEÍö®QKöÖNÆ QÃXOÃQFKRW´WF¯QKâQJQJåLF®FKP±QJWUÃQWKÅJLæL F¯NKLNÀWKÙFÛDF®FKP±QJVáGÝQJQKâQJWKÛöR±Q PØWP¶XPãFNLÈW[X´WYÄFKLÅQOÞéFY­V®FKOÞäFWLÅQ SK®W[ÊWFãFNêG°PDQöÆö­Q®SQKâQJQJX\ÈQYÒQJ K­QKF®FKP±QJ/ÃQLQY­õ¯QJ&ØQJV¯Q/LÃQ;Óö° FKÊQKö®QJY­EàFWKLÅWFÛDTX³QFKÚQJODRöØQJ.KL JL¯LTX\ÅWWK­QKFÓQJQKâQJY´QöÄFäE¯QFÏëQJKÌD VãWKÕQJWUÍFÛDJLDLF´SF³PTX\ÄQö°öÅQPàFTX³Q TX\ÅWöÍQKWKºQJOéLWURQJF®FKP±QJYÓV¯QõÏO­[®F FKÚQJQK²QG²QNKÓQJWKÆFKÍXöãQJöÞéFQâDNKLJLDL O·SY­NKÓQJQJßQJFÛQJFÕTX\ÄQO°QKö±RWX\ÈWöÕL F´SFÓQJQK²QY­QK²QG²QODRöØQJö°YÙQJG·\ö´X FÛDJLDLF´SFÓQJQK²QJLDLF´SWLÃQWLÅQQK´WJºQOLÄQ WUDQKGÞæLVãG¶QöÞåQJFÛDPØWöÞåQJOÕLFKÊQKWUÍöÚQJ YæLQÄQV¯Q[X´WKLÈQö±LWLÃXELÆXFKRFRQöÞåQJöLOÃQ öºQFÛDPØWõ¯QJP®F[ÊWöÞéFYÜWUDQJEçLKÒFWKX\ÅW FÛDOÍFKVáQJÞåLö±LELÆXFK²QFKÊQKQK´WTX\ÄQOéLFÛD 0®F/ÃQLQWKÉQÏWUçWK­QKPØWOãFOÞéQJYÓöÍFKöÛVàF QK²QG²QODRöØQJWKÓQJTXDFKÊQKõ¯QJNLÆXPæLFÛD SK®WDQF®FWK­QKWUÉSK¯QöØQJöÔQJWKåLFÜQJFÏöÛ PÉQK[²\GãQJPØWõ¯QJNLÆXPæLFÛDJLDLF´SFÓQJ NK¯Q¸QJ[²\GãQJPØW[°KØLPæLWÕWöÂSKäQF®L[°KØL QK²Q WX\ÈW öÕL WUXQJ WK­QK YæL FKÛ QJKÌD 0®F/ÃQLQ P­QÏö®QKöÖ7KãFWLÇQö°FKàQJPLQKU´WUÑöLÄXöÏ WKÕQJQK´WYÄWÞWçQJY­K­QKöØQJöÞéFE¯Rö¯PE¹QJ 7KºQJOéLFÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLö°FKàQJPLQK VãWKÕQJQK´WFK½WFKÁYÄWÖFKàF[²\GãQJNKÕLOLÃQ U¹QJJLDLF´SFÓQJQK²QY­QK²QG²QODRöØQJçP×L PLQKFÓQJQÓQJYâQJFKºFNÅWKéSFK½WFKÁY­QKÍS QÞæFKR­QWR­QFÏWKÆFKÛöØQJöàQJOÃQWUãFWLÅSWLÅQ QK­QJSKRQJWU­RF®FKP±QJ[°KØLFKÛQJKÌDYæLSKRQJ FÓQJNÀWKÙJL¯LSKÏQJG²QWØFY­JL¯LSKÏQJE¯QWK²Q WU­RöØFO·SG²QWØFFÛDQK²QG²QF®FG²QWØFEÍ®SEàF PÉQKNKÐL®SEàFG²QWØFY­®SEàFJLDLF´S OéLGÝQJWULÈWöÆP²XWKX¶QWURQJK­QJQJÜNÀWKÙSK²Q 7KºQJOéLFÛD&®FKP±QJ[°KØLFKÛQJKÌD7K®QJ KR®Y­FÓO·SNÀWKÙW·SWUXQJPÜLQKÒQö´XWUDQKY­R 0ÞåL1JDWUÞæFKÅWO­WKºQJOéLFÛDQK²QG²Q1JDY­ NÀWKÙQJX\KLÆPQK´WVáGÝQJPÒLELÈQSK®SY­KÉQK FÛDF®FG²QWØFWURQJ/LÃQEDQJ;ÓYLÅWQKÞQJNKÓQJ WKàFö´XWUDQKF®FKP±QJNÅWKéSF®FKÉQKWKàFY­ELÈQ FKËO­WKºQJOéLFÛDULÃQJQK²QG²Q1JDY­FÛDF®FG²Q SK®Sö´XWUDQKF®FKP±QJöÏWK­QKPØWVàFP±QKWÖQJ WØFWURQJ/LÃQEDQJ;ÓYLÅWõÏFÎQO­WKºQJOéLFKXQJ KéSFKæSöÚQJWKåLFäQÖLG·\ö®QKöÖNÀWKÙJL­QKO´\ FÛDF®FKP±QJYÓV¯QY­F®FKP±QJJL¯LSKÏQJG²QWØF FKÊQKTX\ÄQYÄWD\FÓQJQÓQJ&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL WUÃQWKÅJLæL&KÊQKYÉWKÅP­QKâQJQJÞåLFØQJV¯QJLDL ö°QÃXOÃQPØWE­LKÒFVLQKöØQJYÄVãY·QGÝQJOLQK F´SFÓQJQK²QY­QK²QG²QODRöØQJWUÃQWKÅJLæLWßO²X KR±WW­LWÉQKY­V®QJW±ROëOX·QE±ROãFF®FKP±QJY­ ö°FRL/LÃQ;ÓFRQöÀFÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLO­ NKçLQJKÌDJL­QKFKÊQKTX\ÄQ&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL 7ÖTXÕFö³XWLÃQFÛDJLDLF´SYÓV¯QO­F¸QFàöÍDFÛD WKãFVãO­PØWF®FKP±QJFÏWÊQKFK´WQK²QG²QV²XVºF F®FKP±QJWKÅJLæLO­QJÒQFåKLÈXWULÈXO­QJXÔQöØQJ O­VãQÖLG·\FÛDTX¯QJö±LTX²QFKÚQJF³QODRGÞæLNKµX YLÃQFÖYÜO­FK×GãDFÛDSKRQJWU­RF®FKP±QJWKÅ KLÈXùFÓQJQÓQJELQKOLÃQKLÈSúNÅWKéSFK½WFKÁY­OLQK 12 Soá 1 (2018)
  3. Taïp chí 9³QõÃVâNLÇQ KHOA HOÏC VAØ COÂNG NGHEÄ ÑOÂNG ÑO KR±WOãFOÞéQJYÜWUDQJY­OãFOÞéQJFKÊQKWUÍW±RWK­QK OÍFKVáVRQJFKÚQJFÜQJNKÓQJWKÆO­POXPåöÞéFJL® E±ROãFF®FKP±QJWROæQöÛVàFö·SWDQE±ROãFSK¯Q WUÍY­ëQJKÌDTXÕFWÅFÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL1JD F®FKP±QJJL­QKFKÊQKTX\ÄQYÄWD\QK²QG²QõÏO­ YÌö±L QKâQJY´QöÄFäE¯QQK´WFÏëQJKÌDSKÖELÅQöÕLYæL 1¸PWURQJW®FSKµPù%ÈQK´XWUÌW¯NKX\QK W´WF¯F®FQÞæFWURQJTX®WUÉQKWLÅQK­QKF®FKP±QJYÓ WURQJ SKRQJ WU­R FØQJ V¯Qú 9,/ÃQLQ ö° NK»QJ öÍQK V¯QõÏFÜQJO­QKâQJY´QöÄFÏëQJKÌDWKåLVãQÏQJ JL®WUÍY­ëQJKÌDTXÕFWÅFÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL KÖLWURQJV®FKOÞéFFKLÅQOÞéFF®FKP±QJFÛDWKåLöÍD ù1J­\QD\FKÚQJWDö°FÏWUÞæFPºWPØWNLQKQJKLÈP QJ­\QD\ TXÕFWÅSKRQJSKÚFKàQJWKãFKLÆQQKLÃQU¹QJPØWVÕ &®FKP±QJ[°KØLFKÛQJKÌD7K®QJ0ÞåLö°Y±FK ö½FöLÆPFäE¯QFÛDFXØFF®FKP±QJFÛDWDNKÓQJSK¯L UDFRQöÞåQJöÚQJöºQQK´WFKRSKRQJWU­RF®FKP±QJ FÏëQJKÌDöÍDSKÞäQJëQJKÌDö½FELÈWG²QWØFëQJKÌD WKÅJLæLö°Pçö³XWKåLö±LPæLFÛDOÍFKVáOR­LQJÞåL ULÃQJELÈWFKRQÞæF1JDP­FÏëQJKÌDTXÕFWÅúõ®QK &®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLö°PçUDPØWWKåLö±LPæLPØW JL®YÄJL®WUÍY­ëQJKÌDFÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL NìQJX\ÃQPæLWUÃQTX\PÓWR­QWKÅJLæLFKÊQKYÉQÏFÏ 1JD&KÛWÍFK+Ô&KÊ0LQKö°YLÅWù*LÕQJQKÞP½WWUåL ` ëQJKÌDTXÕFWÅFãFNêWROæQW±RUDPØWEÞæFQJR½WWKD\ FKÏLOÒL&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLFKLÅXV®QJNKºSQ¸P öÖLSKÞäQJKÞæQJFÜQJQKÞQKÍSöLÈXWLÅQOÃQFÛDF¯OÍFK FK²XWKàFWËQKK­QJWULÈXK­QJWULÈXQJÞåLEÍEÏFOØWWUÃQ VáOR­LQJÞåL1JD\VDX&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL/ÃQLQ WU®Lö´W7URQJOÍFKVáOR­LQJÞåLFKÞDWßQJFÏFXØFF®FK ö°ö®QKJL®U´WöÚQJEÞæFQJR½WOæQFÛD[°KØLOR­LQJÞåL P±QJQ­RFÏëQJKÌDWROæQY­V²X[DQKÞWKÅú Y­ö°FKËUÑQKâQJö½FöLÆPFäE¯QFÛDWKåLö±LPæL *L®WUÍY­ëQJKÌDTXÕFWÅOæQQK´WFÛD&®FKP±QJ 1JÞåLYLÅWùPØWNìQJX\ÃQPæLö°PçUDWURQJOÍFKVá 7K®QJ0ÞåL1JDO­çFK×FXØFF®FKP±QJöÏO­NÅWTX¯ WKÅJLæLPæLú/ÃQLQFKËUÑEÞæFQJR½W´\O­ùEÞæFQJR½W KéSTX\OX·WFÛDVãSK®WWULÆQWÞWÞçQJY­WKãFWLÇQö´X OÍFKVáWKÅJLæLFKX\ÆQWßG²QFKÛWÞV¯QVDQJG²QFKÛYÓ WUDQKWURQJVXÕWTX®WUÉQKOÍFKVáFÛDQK²QG²QODRöØQJ V¯QWßFKX\ÃQFKÊQKWÞV¯QVDQJFKX\ÃQFKÊQKYÓV¯Qú &®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLO­EÞæFQJR½WOÍFKVáFÛDOR­L &®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLWKºQJOéLö°W±RUDEÞæFQJR½W QJÞåLWßöÏPçUDPØWWKåLö±LPæLWKåLö±LTX®öØWß NKÓQJFKËWURQJTXDQKÈNLQKWÅFKÊQKWUÍ[°KØLFÛDF®F FKÛQJKÌDWÞE¯QOÃQFKÛQJKÌD[°KØLWUÃQSK±PYLWR­Q G²QWØF1JDP­F¯WURQJWKÅJLæLTXDQFÛDJLDLF´SFÓQJ WKÅJLæL7KºQJOéLFÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLFKàQJWÐ QK²QTXÕFWÅFKàQJPLQKVãöÚQJöºQFÛDFKÛQJKÌD FKÛQJKÌDWÞE¯Qö°VX\\ÅXJLDLF´SWÞV¯QY­F®FWKÅOãF 0®F/ÃQLQWURQJWKãFWLÇQ9æLQKâQJNLQKQJKLÈPSKÖ SK¯QöØQJö°öÅQOÚFNKÓQJWKÆQJ¸QF¯QQÖLSKRQJWU­R ELÅQY­QKâQJWÞWÞçQJV²XVºF&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL ö´XWUDQKFÛDJLDLF´SFÓQJQK²QQK²QG²QODRöØQJY­ ö°Y­öDQJFϯQKKÞçQJKÅWVàFWROæQöÅQTX®WUÉQK F®FG²QWØFEÍ®SEàF1ÏFKàQJWÐFKÛQJKÌDWÞE¯Qö°EÍ F®FK P±QJ WKÅ JLæL &KÛ WÍFK +Ô &KÊ 0LQK ö° NK»QJ OR­LQJÞåLOÃQ®QY­VæPPXØQVÁSK¯LQKÞåQJFK×FKR öÍQK ùJLÕQJ QKÞ P½W WUåL FKÏL OÒL F®FK P±QJ 7K®QJ PØWFKÅöØ[°KØLPæLWÕWöÂSKäQFKÅöØ[°KØLFKÛQJ 0ÞåLFKLÅXV®QJNKºSQ¸PFK²XWKàFWËQKK­QJWULÈX KÌD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLQÖUDY­WKºQJOéLö°FKàQJ K­QJWULÈXQJÞåLEÍEÏFOØWWUÃQWU®Lö´W7URQJOÍFKVáOR­L PLQKOX·QöLÆPFÛD9,/ÃQLQYÄNK¯Q¸QJWKºQJOéLFÛD QJÞåLFKÞDWßQJFÏFXØFF®FKP±QJQ­RFÏëQJKÌWROæQ F®FKP±QJYÓV¯QçPØWQÞæFçNK²X\ÅXQK´WWURQJVéL V­V²X[DQKÞWKÅú G²\FKX\ÄQFÛDFKÛQJKÌDöÅTXÕF&®FKP±QJ[°KØL FKÛQJKÌD7K®QJ0ÞåLYÌö±LO­NÅWTX¯FÛDQKâQJöLÄX 7KãFWÅNKÓQJWKÆSKÛQK·Q NLÈQOÍFKVáFÝWKÆNK®FKTXDQY­FKÛTXDQçQÞæF1JD 1JD\ Wß NKL FXØF &®FK P±QJ 7K®QJ 0ÞåL 1JD Y­ROÚFJLDRWKåLJLâDWKÅNì;,;Y­;;7KHR/ÃQLQ WK­QKFÓQJö°FÏNKÓQJÊWNÀEÓLQKÒ[X\ÃQW±FSKÛ çQÞæF1JDOÚFöÏö°FÏöÛöLÄXNLÈQNK®FKTXDQY­ QK·QJL®WUÍY­ëQJKÌDWKÅJLæLFÛDFXØF&®FKP±QJYÌ FKÛTXDQöÆWLÅQK­QKWKºQJOéLFXØFF®FKP±QJ[°KØL ö±LQ­\1J­\QD\VDXVãVÝSöÖFÛDFKÛQJKÌD[°KØL FKÛQJKÌD1KâQJöLÄXNLÈQöÏO­WKàQK´WFKÊQKTX\ÄQ KLÈQWKãFç/LÃQ;ÓY­F®FQÞæF[°KØLFKÛQJKÌDõÓQJ WURQJWD\1JD+R­QJY­EÒQ.ÃUHQ[NLö°WKÕLQ®WY­ pXQKâQJNÀFäKØLY­QKâQJOëOX·QWÞV¯QO±LOæQWLÅQJ VDöR±WæLFãFöØFKÚQJNKÓQJWKÆGX\WUÉVãWKÕQJWUÍ WKR®P±EÓLQKÒSKÛQK·QJL®WUÍY­ëQJKÌDTXÕFWÅFÛD QKÞFÜöÞéFQâD7KàKDLùQ×LFÙQJNKÖY­TX¶QE®FK &®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL&KÚQJPÓW¯QKâQJJÉGLÇQUD FÛDF®FJLDLF´SEÍ®SEàFWUçQÃQQ½QJQÄKäQPàFEÉQK WURQJ7K®QJ0ÞåLQ¸PçQÞæF1JDQKÞO­ùPØW WKåQJú&ÓQJQK²QQÓQJG²QY­W³QJOæSWKéWKÛFÓQJö° VãNLÈQQJ¶XQKLÃQúùO­VãFKÈFKKÞæQJOÍFKVáúQKÞ EÍEÏFOØWWæLPàFFÙQJFãFNKÓQJWKÆFKÍXöãQJWKÃP O­ùPØWöàDWUÀE´WKéSSK®Sú&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL öÞéFQâD7³QJOæSWUXQJJLDQö°QJ¯YÄSKÊDF®FKP±QJ FKËO­PØWWKàùöÀQRQú9­QÏùö°FKÅWúYYY­YY 7KàEDùöØLWLÄQSKRQJFÛDJLDLF´SFÓQJQK²Qö°V¼Q &KRGÙEÒQEÔLEÚWFKRJLDLF´SWÞV¯QYæLQKâQJSKÞäQJ V­QJúJLDLF´SFÓQJQK²Q1JDö°WUÞçQJWK­QKQÏFÏöÛ WLÈQWKÓQJWLQNKÖQJOÔFÏFÕWÉQKSKÛQK·Q[X\ÃQW±F TX\ÅWW²POÎQJGÜQJF¯PY­Q¸QJOãFO°QKö±RFÛDQK²Q Soá 1 (2018) 13
  4. Taïp chí KHOA HOÏC VAØ COÂNG NGHEÄ ÑOÂNG ÑO 9³QõÃVâNLÇQ G²Q1JDO­PFXØFF®FKP±QJ[°KØLFKÛQJKÌD&®FK FÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLY­WLÅSVDXöÏO­WKºQJOéL P±QJ7K®QJ0ÞåLO­FXØFQÖLG·\FÛDWR­QG²QQÏOÓL FÛDQK²QG²Q/LÃQ;ÓWURQJFKLÅQWUDQKWKÅJLæLWKàKDL FXÕQöÞéFW´WF¯TX³QFKÚQJODRöØQJ1JDEDRJÔP FKÛQJKÌD[°KØLWßNKXÓQNKÖPØWTXÕFJLDPØWOLÃQ JLDLF´SFÓQJQK²QJLDLF´SQÓQJG²QELQKOÊQKF®FK EDQJö°SK®WWULÆQWK­QKPØWKÈWKÕQJ[°KØLFKÛQJKÌD P±QJY­F®FG²QWØFEÍ®SEàFç1JDõÏO­FXØFF®FK WKÅJLæLö³\VàFVÕQJY­KÙQJP±QKö°PØWWKåLFÏYDL P±QJWKÆKLÈQU´WUÑWÊQKQ¸QJöØQJFÛDQKâQJQJÞåL WUÎWROæQY­FÏWÊQKFK´WTX\ÅWöÍQKY­öÅQY·QPÈQKY­ &ØQJV¯Q1JDNKLWKÉGÙQJSKÞäQJSK®SKR­EÉQKNKL VãSK®WWULÆQFÛDWKÅJLæL6ãOæQP±QKFÛDFKÛQJKÌD[° WKÉGÙQJE±ROãFF®FKP±QJöÆWLÅQK­QKF®FKP±QJ[° KØLKLÈQWKãFö°WUçWK­QKPØWöÕLWUÒQJö°WK®FKWKàFY­ KØLFKÛQJKÌD1KâQJWÞWÞçQJFÛD&®FKP±QJ7K®QJ EXØFFKÛQJKÌDWÞE¯QWKÅJLæLSK¯LWÉPF®FKöLÄXFKËQK 0ÞåLWÞWÞçQJFKÕQJ®SEàFG²QWØFFKÕQJ®SEàFJLDL E¯QWK²QQÏO­PELÅQG±QJO­POXPåFKÛQJKÌDWÞE¯Q F´SE¯RYÈKR­EÉQKWKÅJLæLY­FKÕQJFKLÅQWUDQKöÅ &®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLö°W±RUDQKâQJöLÄXNLÈQWKX·Q TXÕFFKÛQJKÌDJL¯LSKÏQJQJåLODRöØQJY¶QVÕQJP°L OéLFKRVãSK®WWULÆQFÛDF®FSKRQJWU­Rö´XWUDQKYÉG²Q õÅQKÓPQD\NKÓQJQäLQ­RWUÃQK­QKWLQKFÛDFKÚQJ VLQKG²QFKÛFÛDöÓQJö¯RQK²QG²QçF®FQÞæFWÞE¯Q WDQKâQJQJÞåLODRöØQJO±LNKÓQJWKãFKLÈQQKâQJWÞ FKÛQJKÌD1KâQJWK­QKTX¯P­JLDLF´SFÓQJQK²QY­ WÞçQJQK²QY¸Q´\ QK²QG²QODRöØQJçF®FQÞæFWÞE¯QFKÛQJKÌDJL­QK 9æL WKºQJ OéL FÛD &®FK P±QJ 7K®QJ 0ÞåL FKÛ öÞéFWURQJFXØFö´XWUDQKFKRTX\ÄQG²QVLQKG²QFKÛ QJKÌD[°KØLNKRDKÒFWßOëOX·Qö°WUçWK­QKKLÈQWKãF NKÓQJW®FKUåLVãWÔQW±LY­OæQP±QKFÛDFKÛQJKÌD[° &KÅöØ;ÓYLÅWY­FKÛQJKÌD[°KØLKLÈQWKãFWK­QKTX¯ KØLKLÈQWKãFFRQöÀFÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL&KÛ FÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLö°FÏQKâQJFÕQJKLÅQWR QJKÌD[°KØLKLÈQWKãFç/LÃQ;Óö°WßQJJL¯LTX\ÅWWK­QK OæQöÕLYæLVãSK®WWULÆQFÛD[°KØLOR­LQJÞåL1J­\QD\ FÓQJQKâQJY´QöÄKÅWVàFJD\F´QFÛD[°KØLOR­LQJÞåL P½FGÙFKÛQJKÌD[°KØLKLÈQWKãFçTXÃKÞäQJFÛD&®FK QKÞY´QöÄG²QWØFWÓQJL®Rö°öR­QNÅWöÞéFPÒLG²Q P±QJ7K®QJ0ÞåLY­çõÓQJpXö°öÖYèQKÞQJöLÄX WØFPÒLW³QJOæSPÒLJL®RSK®LWKãFKLÈQOëWÞçQJFKXQJ öÏKR­QWR­QNKÓQJFÏQJKÌDO­QKâQJWK­QKTX¯¯QK O­[²\GãQJPØW[°KØLWÕWöÂSEÉQKö»QJFÓQJE¹QJ KÞçQJJL®WUÍY­ëQJKÌDFÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL PDQJ O±L K±QK SKÚF FKR W´W F¯ TX³Q FKÚQJ ODR öØQJ NKÓQJFÎQQâD1KâQJJÉö°Y­öDQJGLÇQUDç1JDF®F 1KâQJELÅQöÖLV²XVºFFKÞDWßQJFÏWURQJöåLVÕQJNLQK QÞæF&ØQJKR­WURQJ/LÃQEDQJ;ÓYLÅWWUÞæFö²\Y­ç WÅFKÊQKWUÍ[°KØLFÛDQÞæF1JD;ÓYLÅWVDX&®FKP±QJ F®FQÞæFõÓQJpXö°FKàQJPLQKU¹QJWUÃQWKãFWÅVã 7K®QJ0ÞåLö½WQÄQPÏQJKLÈQWKãFFKRVãQJKLÈS[²\ QJKLÈSFÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLY¶QöDQJVÕQJWURQJ GãQJFKÛQJKÌD[°KØL&KÛQJKÌD[°KØLö°JÏSSK³Q OÎQJQK²QG²QQJD\W±LF®FQÞæFP­FKÅöØ[°KØLFKÛ TXDQWUÒQJWURQJVãSK®WWULÆQFÛDQÄQY¸QPLQKQK²Q QJKÌDçöÏEÍöÖYè&KËöÅQE²\JLåVDXVãöÖYèFÛD OR±LO­PWKD\öÖLF®FKWKàFSK®WWULÆQFÛD[°KØLO­P FKÛQJKÌD[°KØLQKâQJQJÞåLODRöØQJç1JDY­F®F EæWWÊQKKXQJK¸QJO­PQKÝWNK®WYÒQJFÛDQKâQJNÀ [°KØLFKÛQJKÌDõÓQJpXWUÞæFö²\öDQJQJ­\F­QJ FXÔQJFKLÅQöÅTXÕFO­PW¸QJOÎQJWãWLQY­RVàFP±QK ëWKàFUDYLÈFKÒö°FÏöÞéFQKâQJJÉY­ö°EÍP´WöL FÛDPÉQKFÛDF®FG²QWØFQKÐ\ÅXO±FK·XWKÚFöµ\TX³Q QKâQJJÉU¹QJKLÈQQD\çQÞæF1JDWÞV¯QDLO­QJÞåL FKÚQJODRöØQJEÍ®SEàFöàQJOÃQWãJL¯LSKÏQJPÉQK F³PTX\ÄQY­DLEÍGÔQY­RWÉQKF¯QKQÓQJQÓQáDE³Q &KÛWÍFK+Ô&KÊ0LQKö°YLÅWù&KÛQJKÌD[°KØLFKÛ FÙQJY­QJK¾RöÏL1ÞæF1JDö°SK²QWK­QKKDLö»QJ QJKÌDFØQJV¯QWßFK×FKËO­ÞæFPäFDRöÂSFÛDOR­L F´SùQKâQJQJÞåL1JDPæLúY­ùQKâQJQÓQJQÓPæLú QJåLVDX&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLYÌö±LWUçWK­QKKLÈQ &KÊQKKÒQKâQJQJÞåLQÓQJG²QODRöØQJQJ­\KÓP WKãFWURQJ[°KØLFÏVàFP±QKYÓFÙQJWROæQOÓLFXÕQ QD\öDQJSK¯LWKÕWOÃQWK·WFKXDFK®WU¹QJùKR®UDFKÚQJ K­QJQJKÉQWULÈXQJÞåLY­RK­QKöØQJF®FKP±QJYÉKR­ WDö°öÞéFVÕQJWURQJFKÅöØFØQJV¯QFKÛQJKÌD´\Y·\ EÉQKöØFO·SG²QWØFG²QFKÛY­WLÅQEØ[°KØLú P­FKÚQJWDO±LFK»QJQK·QUDú6ãSKÝFKÔLF®Fõ¯QJ &®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLWKºQJOéLö°O­QJXÔQFÖ &ØQJV¯QY­F®QKW¯çQKâQJQÞæFQ­\QJ­\F­QJO´\O±L YÜY­WKÚFöµ\P±QKPÁVãSK®WWULÆQF¯YÄVÕOÞéQJY­ öÞéFQLÄPWLQWURQJTX³QFKÚQJO­E¹QJFKàQJKÙQJKÔQ FK´WOÞéQJFÛDSKRQJWU­RFØQJV¯QTXÕFWÅW®FöØQJ YÄVãE´WGLÈWFÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL¥F®FQÞæF P±QKPÁöÅQSKRQJWU­Rö´XWUDQKFÛDJLDLF´SFÓQJ [°KØLFKÛQJKÌDFÎQO±L9LÈW1DP7UXQJ4XÕF&XED QK²QY­QK²QG²QODRöØQJF®FQÞæFWÞE¯QFKÛQJKÌD YYQKâQJWÞWÞçQJY­VãQJKLÈSFÛD&®FKP±QJ7K®QJ öÅQSKRQJWU­Rö´XWUDQKFKÕQJFKÛQJKÌDöÅTXÕFFKÛ 0ÞåLY¶QVÕQJY­öDQJSK®WWULÆQWÕWöÂSWURQJVãQJKLÈS QJKÌDWKãFG²QJL­QKO±LöØFO·SG²QWØFY­WLÅQEØ[°KØL öÖLPæLF¯LF®FKY­F·SQK·WKÏDPÓKÉQKNLQKWÅ[° FÛDQK²QG²QF®FQÞæFç&K²Xl3KLY­0í/DWLQK KØLQK¹PNK»QJöÍQKQKâQJJL®WUÍöÊFKWKãFFÛD&®FK 1Kå¯QKKÞçQJFÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLY­VãJLÚS P±QJ7K®QJ0ÞåL öèW®FöØQJFÛDKÈWKÕQJ[°KØLFKÛQJKÌDWKÅJLæLWß 0ØWWKãFWÅNKÓQJWKÆSKÛQK·QO­VDXWKºQJOéL VDXFKLÅQWUDQKWKÅJLæLWKàKDLöÅQQKâQJQ¸PFÛD 14 Soá 1 (2018)
  5. Taïp chí 9³QõÃVâNLÇQ KHOA HOÏC VAØ COÂNG NGHEÄ ÑOÂNG ÑO WKÅNì;;K­QJOR±WF®FG²QWØFWKXØFöÍDY­OÈWKXØF F®FK P±QJ VDR FKR QÏ WKãF Vã O­ PØW FKÊQK TX\ÄQ ö°öàQJOÃQJL¯LSKÏQJNKÐLVã®SEàFEÏFOØWFÛDFKÛ FÛDQK²QG²QGRQK²QG²QYÉQK²QG²QWURQJV±FKY­ QJKÌDöÅTXÕFY­FKÛQJKÌDWKãFG²QW±RUDEÞæFSK®W YâQJP±QKWURQJPÒLJLDLöR±QFÛDF®FKP±QJE­L WULÆQQK¯\YÒWFÛDSKRQJWU­RJL¯LSKÏQJG²QWØFSKRQJ KÒFYÄOéLGÝQJP²XWKX¶QWURQJK­QJQJÜNÀWKÙYÄ WU­RFØQJV¯QY­FÓQJQK²QTXÕFWÅWURQJJLDLöR±QOÍFK NÅWKéSFK½WFKÁF®FSKRQJWU­RF®FKP±QJYÄQJKÈ VáQ­\ WKX·WFKæSWKåLFäJL­QKFKÊQKTX\ÄQYÄSKÞäQJSK®S &®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLö°¯QKKÞçQJV²XVºFöÅQ F®FKP±QJE­LKÒFYÄSK®WKX\VàFP±QKWÖQJKéS F®FG²QWØFWKXØFöÍD1JD\WßQJ­\ö³XWK­QKO·S1K­ YÄSK®WKX\TX\ÄQO­PFKÛY­VàFV®QJW±RYÓFÙQJWR QÞæF;ÓYLÅWö°WX\ÃQEÕ[R®EÐPÒLKÉQKWKàF®SEàF OæQFÛDTX³QFKÚQJQK²QG²QF¯WURQJVãQJKLÈSö´X E´WEÉQKö»QJG²QWØFW±RöLÄXNLÈQSK®WWULÆQWÉQKKâX WUDQKJL­QKFKÊQKTX\ÄQFÜQJQKÞWURQJVãQJKLÈS[²\ QJKÍDQKHPJLâDF®FG²QWØF&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL GãQJ[°KØLPæLWUÃQW´WF¯F®FSKäQJGLÈQFKÊQKWUÍ Y­WR­QEØVãQJKLÈSFÛDFKÊQKTX\ÄQ;ÓYLÅWö°FKËUD NLQKWÅY¸QKR®[°KØLYY FKRF®FG²QWØFEÍ®SEàFWUÃQWR­QWKÅJLæLWK´\U¹QJFKË 'ÞæLVãO°QKö±RFÛDõ¯QJ&ØQJV¯Q9LÈW1DP FÏöLWKHRFRQöÞåQJF®FKP±QJYÓV¯QPæLFÏNK¯Q¸QJ öàQJö³XO­&KÛWÍFK+Ô&KÊ0LQKQJD\Wßö³XF®FK JL¯LTX\ÅWWULÈWöÆY´QöÄG²QWØF P±QJ9LÈW1DPö°öLWKHRFRQöÞåQJFÛD&®FKP±QJ 3K¯L NKÓQJ QJßQJ V®QJ W±R QºP YâQJ QJX\ÃQ 7K®QJ0ÞåL&ÏWKÆNK»QJöÍQKU¹QJNKÓQJFÏ&®FK WºFNKÓQJQJßQJEÖVXQJY­SK®WWULÆQFKÛQJKÌD0®F P±QJ 7K®QJ 0ÞåL WKÉ FÜQJ FKÞD WKÆ FÏ &®FK P±QJ /ÃQLQõÏO­E­LKÒFOæQQK´WPDQJWÊQKWKåLö±LE­LKÒF 7K®QJ7®Pç9LÈW1DP&RQöÞåQJFàXQÞæFY­SK®W FÏëQJKÌDTXÕFWÅöÞéFUÚWUDWß&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåL WULÆQFÛDG²QWØFWDJºQOLÄQYæLVãQJKLÈS&®FKP±QJ[° Y­WßVãVÝSöÖFÛDFKÛQJKÌD[°KØLKLÈQWKãFç/LÃQ KØLFKÛQJKÌD7K®QJ0ÞåL1KâQJE­LKÒFUÚWUDWß&®FK ;ÓY­F®FQÞæFõÓQJpX6®QJW±RöÏO­PØWö½FWUÞQJ P±QJ7K®QJ0ÞåLö°öÞéFõ¯QJWDY­&KÛWÍFK+Ô&KÊ QÖLE·WO­\ÃXF³XEàFWKLÅWO­Y´QöÄFÏëQJKÌDVÕQJ 0LQKY·QGÝQJPØWF®FKV®QJW±RY­RöLÄXNLÈQOÍFKVá FÎQöÕLYæLPÒLFXØFF®FKP±QJWURQJWKåLö±LQJ­\QD\ FÝWKÆFÛDQÞæFWDöÞDF®FKP±QJ9LÈW1DPöLWßWKºQJ &®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLö°O­PØWöLÆQKÉQKP¶XPãF OéLQ­\öÅQWKºQJOéLNK®F1KâQJE­LKÒFWK­QKFÓQJ WURQJOÌQKYãFQ­\&®FKP±QJ7K®QJPÞåLY­1K­QÞæF WURQJTX®WUÉQK[²\GãQJFKÛQJKÌD[°KØLKLÈQWKãFç ;ÓYLÅWWURQJTX®WUÉQK[²\GãQJY­E¯RYÈFKÛQJKÌD[° /LÃQ;ÓWUÞæFö²\FÜQJQKÞE­LKÒFöÞFUÚWUDWßQKâQJ KØLWUÞæFKÅWO­WKºQJOéLFÛDöåQJOÕLF®FKP±QJV®QJ VDLO³PWK´WE±LWURQJTX®WUÉQKF¯LWÖçöÏö°öÞéFõ¯QJ W±R*L®RöLÄXP®\PÏFG·SNKXÓQWKLÅXV®QJW±RY­ WDNÍSWKåLQJKLÃQFàXKÒFW·SY­UÚWNLQKQJKLÈPWURQJ NKÓQJQJKLÃQFàXEÖVXQJSK®WWULÆQFKÛQJKÌD0®F TX®WUÉQKWLÅQK­QKöÖLPæLçQÞæFWDõÏO­PØWWURQJ /ÃQLQNKLöLÄXNLÈQOÍFKVáö°WKD\öÖLVÁO­PFKRF®FK QKâQJQJX\ÃQQK²QöÞDöÅQWKºQJOéLEÞæFö³XFÛDF®FK P±QJGßQJO±LNKÛQJKR¯QJY­öÖYè%­LKÒFYÄVã P±QJQÞæFWDWURQJVãQJKLÈSöÖLPæLVãQJKLÈS[²\ V®QJW±RNKÓQJQJßQJFÏëQJKÌDVRLV®QJFKRYLÈFSK²Q GãQJ[°KØLPæL[°KØLFKÛQJKÌD WÊFKO­PUÑQJX\ÃQQK²QFÛDQKâQJY´QöÄQ¯\VLQKKÓP 7KÅ JLæL ö° WKD\ öÖL QKÞQJ ®QK V®QJ FÛD &®FK TXDQÏFÜQJFXQJF´SSKäQJSK®SOX·QFKRKÓPQD\ P±QJ7K®QJ0ÞåLY¶QOXÓQWR¯V®QJVRLöÞåQJFKRFRQ WURQJVãQJKLÈS[²\GãQJY­E¯RYÈFKÅöØPæLWURQJ öÞåQJöLOÃQKéSTX\OX·WFÛDF®FG²QWØF1KâQJE­LKÒF TX®WUÉQKWLÅQK­QKF®FKP±QJ[°KØLFKÛQJKÌD7KãFWÅ UÚWUDWß&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLY¶QO­QKâQJFKËG¶Q ö°GLÇQUDç/LÃQ;ÓY­õÓQJpXö°FKàQJPLQKU¹QJ öÚQJöºQFKRP×LEÞæFSK®WWULÆQöLOÃQFÛDF®FKP±QJ QÅXNKÓQJV®QJW±RKR½FùV®QJW±RúPØWF®FKYÓQJX\ÃQ 9LÈW1DPKÓPQD\Y­QJ­\PDL.LÃQöÍQKJLÞäQJFDR WºFWßEÐQKâQJQJX\ÃQWºFFäE¯QöÄXO­QJX\ÃQQK²Q QJÒQFåFÛD&®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLY¶QVÁO­PØWQK²Q TXDQWUÒQJWURQJQKâQJQJX\ÃQQK²QG¶QöÅQVãöÖYè WÕFÏëQJKÌDTX\ÅWöÍQKöÞDVãQJKLÈSöÖLPæL[²\GãQJ FÛDFKÛQJKÌD[°KØLKLÈQWKãFçF®FQÞæFQ­\ Y­E¯RYÈ7ÖTXÕFVãQJKLÈS[²\GãQJFKÛQJKÌD[°KØL &®FKP±QJ7K®QJ0ÞåLö°QÃXOÃQQKâQJNLQK çQÞæFWDöÅQQKâQJWKºQJOéLPæLWROæQKäQ QJKLÈPSKÖELÅQQKâQJP¶XPãFYÄFKËö±RFKLÅQ 7k,/,†87+$0.+m2 OÞéFY­V®FKOÞéFF®FKP±QJP­F®FFXØFF®FKP±QJ 9,/ÃQLQ7R­QW·SW1[E6ãWK·W+WU YÓV¯QçF®FQÞæFöÄXFÏWKÆY·QGÝQJWURQJTX®WUÉQK 9,/ÃQLQ7R­QW·SW1[E6ãWK·W+WU +Ô&KÊ0LQK7X\ÆQW·SW·S1[E6ãWK·W+ WLÅQK­QKF®FKP±QJõÏO­QKâQJE­LKÒFNLQKQJKLÈP WU YÄJLâYDLWUÎöØFWÓQO°QKö±RF®FKP±QJFÛDõ¯QJ ,/ÃQLQ7R­QW·SW1[E7LÅQEØ0WU FØQJV¯QE­LKÒFNKÓQJQJßQJFÛQJFÕY­W¸QJFÞåQJ  +Ô &KÊ 0LQK 7X\ÆQ W·S W 1[E 6ã WK·W + NKÕLOLÃQPLQKFÓQJQÓQJWUÊWKàFE­LKÒFYÄ[²\ WU GãQJSK¯LöLöÓLYæLE¯RYÈWK­QKTX¯F®FKP±QJE­L +Ô&KÊ0LQKV®FKö°G¶QWU KÒFNKÓQJQJßQJFÛQJFÕY­[²\GãQJFKÊQKTX\ÄQ Soá 1 (2018) 15