Xem mẫu
trÇn v¨n duy
NHËN DIÖN HîP §åNG VËN CHUYÓN HµNG HãA B»NG §¦êNG BIÓN QUèC TÕ Vµ MéT Sè KIÕN NGHÞ §èI VíI C¸C CHñ THÓ TRONG QUAN HÖ VËN CHUYÓN HµNG HãA B»NG §¦êNG BIÓN QUèC TÕ HIÖN NAY
trÇn v¨n duy *
Tãm t¾t: Bµi viÕt nªu râ nh÷ng ®Æc ®iÓm nhËn diÖn hîp ®ång vËn chuyÓn hµng hãa b»ng ®êng biÓn quèc tÕ qua nh÷ng dÊu hiÖu cã thÓ nhËn biÕt vÒ mÆt h×nh thøc nh: chñ thÓ cña hîp ®ångvµ vai trß cña ngêi chuyªn chë, ngêi thuª chuyªn chë trong hîp ®ång; h×nh thøc cña hîp ®ång; ®èi tîng hîp ®ång... ®îc xem lµ c¬ së ®Ó gi¶i quyÕt c¸c tranh chÊp ph¸t sinh trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn hîp ®ång. T¸c gi¶ ®· ph©n lo¹i hîp ®ång vËn chuyÓn hµng hãa®êng biÓn lµm 3 lo¹i, trªn c¬ së®ã, ®ara mét sè kiÕn nghÞ®èi víi c¸c chñ thÓ trong hîp ®ång vËn chuyÓn hµng hãa b»ng ®êng biÓn quèctÕ.
Tõ khãa: Hîp ®ång vËn chuyÓn; Bé luËt Hµng H¶i; C«ng íc Hamburg; ®êng biÓn quèc tÕ; cíc vËn chuyÓn; chñ thÓ hîp®ång; ñy th¸c; c¬së ph¸p lý.
ViÖt Nam lµ mét quèc gia ven biÓn víi ®êng bê biÓn dµi h¬n 3.000 c©y sè, ViÖt
Nam ®· vµ ®ang cã nh÷ng bíc ®i ®óng
hµng hãa b»ng ®êng biÓn quèc tÕ lµ mét hîp ®ång d©n sù cã yÕu tè níc ngoµi.
ChÝnh v× lµ mét hîp ®ång d©n sù nªn nÒn
®¾n ®Ó khuyÕn khÝch nh÷ng ho¹t ®éng t¶ng ph¸p lý cña hîp ®ång nµy còng ph¶i kinh tÕ liªn quan ®Õn thùc hiÖn chiÕn lîc thÓ hiÖn sù tù do ý chÝ vµ tù do ®Þnh ®o¹t ph¸t triÓn kinh tÕ biÓn vµ kh«ng ngõng gi÷a hai bªn chñ thÓ lµ bªn thuª vËn hoµn thiÖn c¬ së ph¸p lý nh»m thóc ®Èy chuyÓn vµ bªn vËn chuyÓn. YÕu tè quèc tÕ ho¹t ®éng nµy ®îc diÔn ra trong m«i cã thÓ ®îc quyÕt ®Þnh dùa trªn tÝnh chÊt trêng ph¸p lý an toµn. Tuy nhiªn, qua kinh tÕ (®¶m b¶o quyÒn lîi th¬ng m¹i) c«ng t¸c nghiªn cøu vµ gi¶ng d¹y, chóng hoÆc tÝnh chÊt ph¸p lý cña ho¹t ®éng
t«i thÊy r»ng vÊn ®Ò nµy cßn rÊt míi mÎ, nh÷ng hiÓu biÕt cña chóng ta vÒ c¬ së ph¸p lý mang tÝnh quèc tÕ trong lÜnh vùc kinh tÕ biÓn cßn cha s©u s¾c, ®Æc biÖt liªn quan ®Õn ph¸p luËt hîp ®ång vËn chuyÓn hµng hãa b»ng ®êng biÓn quèc tÕ. Do vËy, bµi viÕt nµy ®a ra nh÷ng vÊn ®Ò cã tÝnh hÖ thèng ®Ó gióp doanh nghiÖp kinh doanh vËn t¶i biÓn, dÞch vô vËn t¶i biÓn hoÆc b¶o hiÓm ViÖt Nam h¹n chÕ rñi ro ph¸p lý khi cã tranh chÊp x¶y ra.
1. NhËn diÖn hîp ®ång vËn chuyÓn hµng hãa b»ng ®êng biÓn quèc tÕ
XÐt vÒ b¶n chÊt, hîp ®ång vËn chuyÓn
(chÞu sù chi phèi cña h¬n mét hÖ thèng ph¸p luËt).(1)
Do tÝnh chÊt phøc t¹p cña d¹ng hîp ®ång trong lÜnh vùc cô thÓ nµy mµ ë c¸c v¨n b¶n ph¸p lý ë cÊp ®é quèc gia vµ quèc tÕ cha cã sù ®ång nhÊt:
§iÒu 70, Bé luËt Hµng H¶i n¨m 2005 quy ®Þnh: “Hîp ®ång vËn chuyÓn hµng hãa b»ng ®êng biÓn lµ hîp ®ång ®îc giao kÕt gi÷a ngêi vËn chuyÓn vµ ngêi thuª vËn
(*) ThS. LuËt häc, ViÖn Tõ ®iÓn häc vµ B¸ch khoa th ViÖt Nam, ViÖn Hµn l©m Khoa häc x· héi ViÖt Nam.
(1) ThS. Bïi ThÞ Thu (chñ biªn), Gi¸o tr×nh T ph¸p Quèc tÕ, Nxb. CAND, 2010, tr.234.
Sè 3-2013 Nh©n lùc khoa häc x· héi 25
nhËn diÖn hîp ®ång vËn chuyÓn hµng hãa...
chuyÓn, theo ®ã ngêi vËn chuyÓn thu tiÒn cíc vËn chuyÓn do ngêi thuª vËn chuyÓn tr¶ vµ dïng tµu ®Ó vËn chuyÓn hµng hãa tõ
c¶ng nhËn hµng ®Õn c¶ng tr¶ hµng”(2).
®Þnh h¹n tõ chñ tµu - chñ së h÷u thùc tÕ cña con tµu; hoÆc h·ng tµu - doanh nghiÖp kinh doanh dÞch vô vËn t¶i biÓn; hoÆc ®¹i
lý cña h·ng tµu (®¹i lý cña chñ tµu) -
C«ng íc Hamburg 1978 ®Þnh nghÜa: ngêi thay mÆt h·ng tµu (hoÆc chñ tµu)
“Hîp ®ång chuyªn chë b»ng ®êng biÓn lµ bÊt kú hîp ®ång nµo mµ theo ®ã ngêi
chuyªn chë ®¶m nhËn chuyªn chë hµng
ký kÕt hîp ®ång chuyªn chë theo ñy th¸c cña h·ng tµu (chñ tµu). Nãi tãm l¹i, dï
ngêi ®ã lµ ai trong bèn chñ thÓ trªn th×
hãa b»ng ®êng biÓn tõ mét c¶ng nµy ®Õn ®iÒu kiÖn tiªn quyÕt ®Ó hä ®îc coi lµ
mét c¶ng kh¸c ®Ó thu tiÒn”(3). Tuy nhiªn, mét hîp ®ång bao gåm chuyªn chë b»ng ®êng biÓn vµ c¶ ph¬ng tiÖn kh¸c th× ®îc coi lµ hîp ®ång chuyªn chë b»ng ®êng biÓn theo nghÜa trong C«ng íc nµy, nÕu nã liªn quan ®Õn vËn t¶i ®êng biÓn.
Do vËy, chóng ta cã thÓ nhËn diÖn r»ng:
ngêi chuyªn chë theo c¸ch hiÓu ph¸p lý lµ: ngêi ®ã ph¶i tù m×nh hoÆc trªn danh nghÜa m×nh cã ký kÕt mét hîp ®ång vËn chuyÓn víi ngêi göi hµng.(2)
Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn ph¸p luËt, ngêi ký hîp ®ång chuyªn chë víi ngêi
göi hµng cã thÓ trùc tiÕp thùc hiÖn viÖc
Hîp ®ång vËn chuyÓn hµng hãa b»ng chuyªn chë hoÆc ñy th¸c cho ngêi kh¸c
®êng biÓn quèc tÕ ®îc hiÓu lµ sù tháa thuËn b»ng v¨n b¶n gi÷a bªn vËn chuyÓn hµng hãa vµ bªn thuª vËn chuyÓn hµng hãa, theo ®ã, bªn vËn chuyÓn thu tiÒn cíc vËn chuyÓn do ngêi thuª vËn chuyÓn tr¶ vµ dïng tµu biÓn ®Ó vËn chuyÓn hµng hãa tõ c¶ng nhËn hµng ®Õn c¶ng tr¶ hµng.
2. Nh÷ng dÊu hiÖu ®Ó x¸c ®Þnh hîp ®ång vËn chuyÓn hµng hãa b»ng ®êng biÓn quèc tÕ
VÒ chñ thÓ cña hîp ®ång: Chñ thÓ hîp ®ång lµ ngêi chuyªn chë vµ ngêi thuª chuyªn chë.
+ §èi víi ngêi chuyªn chë: Kh¸i niÖm “ngêi chuyªn chë” ®îc quy ®Þnh trong kho¶n 1, §iÒu 1, phÇn I, C«ng íc Hamburg 1978 nh sau: “Ngêi chuyªn chë lµ bÊt kú ngêi nµo, tù m×nh hoÆc trªn danh nghÜa cña m×nh ký mét hîp ®ång vËn chuyÓn hµng hãa b»ng ®êng biÓn víi ngêi göi hµng”(4).
Nh vËy, còng cã kh¶ n¨ng r»ng ngêi chuyªn chë lµ chñ tµu - chñ së h÷u hîp
ph¸p cña con tµu; hoÆc lµ ngêi thuª tµu
thùc hiÖn viÖc chuyªn chë ®ã. Trong trêng hîp ®ã, ngêi ®îc ñy th¸c, gäi theo danh tõ ph¸p lý chÝnh lµ ngêi chuyªn chë thùc tÕ vµ mèi quan hÖ gi÷a ngêi ®ã vµ ngêi vËn chuyÓn ®îc ®iÒu chØnh bëi hîp ®ång ñy th¸c vËn chuyÓn chø kh«ng ph¶i hîp ®ång thuª vËn chuyÓn.
NÕu chóng ta nghiªn cøu Bé luËt Hµng h¶i n¨m 2005 vµ C«ng íc Hamburg th× thÊy r»ng kh¸i niÖm “trªn danh nghÜa chÝnh m×nh” b»ng côm tõ “ñy quyÒn cho ngêi kh¸c” mµ kh¸i niÖm vÒ “ngêi vËn chuyÓn” trong Bé luËt Hµng h¶i n¨m 2005 cã thÓ hiÓu kh¸c ®i so víi C«ng íc Hamburg. Chóng ta thÊy r»ng còng cã kh¶ n¨ng lµ bëi v× sù v¾ng mÆt cña côm tõ “...vµ bao gåm bÊt kú ngêi nµo kh¸c ®îc giao phã thùc hiÖn viÖc chuyªn chë ®ã” mµ
(2) Bé LuËt Hµng h¶i ViÖt Nam n¨m 2005, Nxb. ChÝnh trÞ Quèc gia, tr.62.
((3) Bé C«ng th¬ng, Mét sè ®iÒu íc ®a ph¬ng thêng ®îc sö dông trong th¬ng m¹i quèc tÕ, Tµi liÖu biªn dÞch phôc vô c¸c nhµ ho¹ch ®Þnh chÝnh s¸ch cña ViÖt Nam vµ c¸c nhµ nghiªn cøu, Nxb. §¹i häc S ph¹m Hµ Néi, 2007, tr.170.
(4) Bé C«ng th¬ng, S®d, tr. 4.
26 Nh©n lùc khoa häc x· héi Sè 3-2013
trÇn v¨n duy
kh¸i niÖm “ngêi chuyªn chë thùc tÕ” ngêi b¸n lµ ngêi thuª vËn chuyÓn khi trong Bé luËt Hµng h¶i n¨m 2005 giíi h¹n hä b¸n hµng theo c¸c ®iÒu kiÖn DAT,
mét nhãm ®èi tîng lµ thµnh viªn cña c¸c h·ng tµu hay ®¹i lý h·ng tµu, hoÆc ®¹i lý chñ tµu - nh÷ng ngêi mµ sÏ ®îc “giao
phã” chø kh«ng ph¶i “ñy th¸c’ c«ng viÖc
DAP, DDP, CPT, CIP, CFR vµ CIF.
VÒ h×nh thøc cña hîp ®ång: NÕu mét hîp ®ång d©n sù b×nh thêng cã ba d¹ng
ký kÕt lµ b»ng lêi nãi, b»ng v¨n b¶n vµ
vËn chuyÓn hµng hãa b»ng ®êng biÓn b»ng hµnh ®éng th× hîp ®ång vËn chuyÓn
theo hîp ®ång ®· ký kÕt.
+ Ngêi thuª vËn chuyÓn: Mét ®èi tîng n÷a kh«ng thÓ thiÕu trong hîp ®ång vËn chuyÓn hµng hãa b»ng ®êng biÓn lµ “ngêi thuª vËn chuyÓn” theo c¸ch gäi cña Bé luËt Hµng h¶i n¨m 2005 hay “ngêi göi hµng”
theo c¸ch gäi cña C«ng íc Hamburg.
hµng hãa b»ng ®êng biÓn cã thÓ ®îc ký kÕt chØ víi hai d¹ng b»ng lêi nãi hoÆc b»ng v¨n b¶n. Nh vËy, h×nh thøc ký kÕt b»ng hµnh ®éng kh«ng ®îc c«ng nhËn lµ h×nh thøc ký kÕt cña d¹ng hîp ®ång nµy vµ h×nh thøc ký kÕt b»ng “v¨n b¶n” cã thÓ më
réng ra víi c¸c h×nh thøc nh th ®iÖn tö,
Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 3, §iÒu 1, telex, ®iÖn tÝn.
phÇn I, C«ng íc Hamburg quy ®Þnh: Tuy nhiªn, theo Bé luËt Hµng h¶i ViÖt
“Ngêi göi hµng lµ bÊt kú ngêi nµo tù ký
hay ®îc ngêi kh¸c ®øng tªn hoÆc thay
Nam 2005 th× h×nh thøc cña hîp ®ång vËn
chuyÓn theo chøng tõ vËn chuyÓn ®îc
mÆt ký mét hîp ®ång chuyªn chë hµng giao kÕt theo tháa thuËn cña c¸c bªn hãa b»ng ®êng biÓn víi ngêi chuyªn (®o¹n 2, kho¶n 1, ®iÒu 71); trong khi ®ã, chë, hoÆc lµ bÊt kú ngêi nµo mµ chÝnh hîp ®ång vËn chuyÓn theo chuyÕn b¾t ngêi ®ã giao hoÆc ®îc ngêi kh¸c ®øng buéc ph¶i ký kÕt b»ng v¨n b¶n (®o¹n 2, tªn hay thay mÆt giao hµng cho ngêi kho¶n 2, §iÒu 71).
chuyªn chë liªn quan ®Õn hîp ®ång VÒ ®èi tîng hîp ®ång: §iÒu ®¸ng
chuyªn chë ®êng biÓn”.
Trong khi ®ã, kho¶n 1, §iÒu 72, Bé luËt Hµng h¶i ViÖt Nam 2005 l¹i quy ®Þnh gÇn t¬ng tù nh C«ng íc Hamburg nhng
l¹i thiÕu ®i mét nhãm ®èi tîng do sù
lu ý lµ ®èi tîng chuyªn chë kh¸c víi ®èi tîng hîp ®ång. §èi tîng chuyªn chë lµ hµng hãa mµ ngêi thuª vËn chuyÓn muèn vËn chuyÓn. Cßn ®èi tîng cña hîp ®ång,
do xuÊt ph¸t tõ b¶n chÊt lµ mét hîp ®ång
v¾ng mÆt cña côm “...bÊt kú ngêi nµo mµ dÞch vô, ph¶i lµ c«ng viÖc vËn chuyÓn chÝnh ngêi ®ã giao hoÆc ®îc ngêi kh¸c hµng hãa chø kh«ng ph¶i lo¹i hµng hãa ®øng tªn hay thay mÆt giao hµng cho ®îc vËn chuyÓn. Víi hai h×nh thøc vËn
ngêi chuyªn chë liªn quan ®Õn hîp ®ång
chuyªn chë ®êng biÓn”.
chuyÓn b»ng tµu chuyÕn vµ tµu chî th× ®èi
tîng vËn chuyÓn ®îc x¸c ®Þnh lµ c«ng
Thùc tÕ ®· chØ ra r»ng, ngêi thuª vËn viÖc vËn chuyÓn. Tuy nhiªn, hîp ®ång
chuyÓn cã thÓ lµ ngêi mua hoÆc ngêi b¸n hoÆc ngêi ®îc ñy th¸c cña ngêi
mua hoÆc cña ngêi b¸n. Theo c¸c ®iÒu
thuª tµi s¶n - thuª tµu h¹n ®Þnh th× viÖc x¸c ®Þnh ®èi tîng cña nã l¹i lµ con tµu
®îc thuª - con tµu sÏ ®îc sö dông vµo
kiÖn Incoterm 2010 cña Phßng Th¬ng môc ®Ých chuyªn chë hµng hãa nªn khi m¹i quèc tÕ ICC th× ngêi mua lµ ngêi ngêi vËn chuyÓn ph¸t hµnh vËn ®¬n
thuª vËn chuyÓn khi hä mua hµng theo
®iÒu kiÖn EXW, FCA, FAS vµ FOB; cßn
®êng biÓn th× vËn ®¬n ®ã vÉn mang tÝnh
chÊt lµ mét giao kÕt vËn t¶i hµng hãa.
Sè 3-2013 Nh©n lùc khoa häc x· héi 27
nhËn diÖn hîp ®ång vËn chuyÓn hµng hãa...
Hîp ®ång vËn chuyÓn hµng hãa ®êng
biÓn cßn lµ c¬ së ph¸p lý x¸c ®Þnh quan hÖ
®ång thuª tµu chuyÕn (Charter party - C/P)
lµ v¨n b¶n tháa thuËn gi÷a ngêi vËn t¶i
gi÷a c¸c chñ thÓ cña hîp ®ång. Kh«ng vµ ngêi thuª vËn t¶i hµng hãa, trong ®ã
nh÷ng quy ®Þnh nh÷ng ®iÒu kho¶n rµng buéc tr¸ch nhiÖm vµ nghÜa vô cña c¸c bªn
trong hîp ®ång mµ nã cßn lµ c¬ së ®Ó gi¶i
ngêi vËn t¶i cam kÕt dïng toµn bé tµu ®i biÓn ®Ó chuyªn chë hµng hãa theo yªu cÇu
cña ngêi thuª vËn t¶i vµ ngêi thuª vËn
quyÕt tranh chÊp ph¸t sinh trong qu¸ t¶i cam kÕt tr¶ mét kho¶n tiÒn cíc thuª
tr×nh thùc hiÖn hîp ®ång.
3. Ph©n lo¹i hîp ®ång vËn chuyÓn hµng hãa b»ng ®êng biÓn
ChÝnh v× cã sù tån t¹i cña ba ph¬ng thøc vËn chuyÓn hµng hãa chñ yÕu trong kinh doanh hµng h¶i quèc tÕ lµ: ph¬ng thøc chuyªn chë hµng hãa b»ng tµu chî, ph¬ng thøc chuyªn chë hµng hãa b»ng tµu chuyÕn vµ ph¬ng thøc thuª tµu ®Þnh h¹n mµ t¬ng øng víi c¸c ph¬ng thøc nµy, c¸c bªn cã thÓ rµng buéc tr¸ch nhiÖm
víi nhau th«ng qua ba lo¹i hîp ®ång vËn
theo sù tháa thuËn cña c¸c bªn.(5)
Ngoµi hîp ®ång thuª vËn chuyÓn, mèi quan hÖ gi÷a ngêi chuyªn chë vµ ngêi thuª vËn chuyÓn cßn ®îc ®iÒu chØnh bëi mét sè vËn ®¬n gäi lµ vËn ®¬n tµu chuyÕn. VËn ®¬n nµy kh«ng ph¶i lµ v¨n b¶n ®iÒu chØnh quan hÖ gi÷a ngêi chuyªn chë vµ ngêi thuª chë mµ nã chØ lµ v¨n b¶n bæ sung cho hîp ®ång thuª tµu, cã ý nghÜa lµm râ nh÷ng néi dung mµ hîp ®ång cha ®îc lµm râ. Trong thùc tÕ tån t¹i c¸c h×nh
thøc thuª tµu chuyÕn sau: hîp ®ång thuª
chuyÓn hµng hãa chÝnh lµ hîp ®ång thuª chuyÕn mét chiÒu (Single voyage/Single tµu chî theo vËn ®¬n ®êng biÓn, hîp trip) diÔn ra gi÷a hai c¶ng nhÊt ®Þnh vµ
®ång thuª tµu chuyÕn vµ hîp ®ång thuª tµu ®Þnh h¹n.
Thø nhÊt, Hîp ®ång thuª tµu chî: Hîp ®ång thuª tµu chî lµ sù tháa thuËn cña bªn vËn t¶i vµ bªn thuª vËn t¶i, theo ®ã bªn vËn t¶i dµnh cho bªn thuª vËn t¶i mét phÇn chiÕc tµu chë ®Ó chuyªn chë mét l«
hµng theo yªu cÇu cña bªn thuª.
chÊm døt hiÖu lùc khi hoµn thµnh viÖc dì hµng ë c¶ng ®Õn; h×nh thøc thuª tµu khø håi (Round voyage) diÔn ra trong c¶ lît ®i lÉn lît vÒ theo mét hîp ®ång thuª tµu; thuª tµu theo chuyÕn liªn tôc hay khø håi liªn tôc (Cosecutive voyage): lµ thuª tµu vËn chuyÓn hµng hãa nhiÒu chuyÕn liªn
tôc cho mét chiÒu hay c¶ hai chiÒu; hîp
Trªn thùc tÕ, ®Ó nhanh chãng vµ dÔ dµng, ®ång thuª bao (Lumpsum) lµ hîp ®ång
chñ tµu thêng so¹n s½n hîp ®ång thuª tµu chî hay cßn ®îc gäi lµ vËn ®¬n ®êng biÓn
(Bill of landing - B/L) hoÆc hîp ®ång vËn
thuª nguyªn c¶ chiÕc tµu, kh«ng quy ®Þnh râ tªn hµng vµ sè lîng hµng hãa vµ tiÒn
cíc thuª tµu ®îc tÝnh theo ®¬n vÞ träng
chuyÓn hµng hãa b»ng chøng tõ vËn t¶i hay dung tÝch ®¨ng ký cña tµu.
chuyÓn. Tuy ®îc coi lµ v¨n b¶n ph¸p lý ®iÒu chØnh mèi quan hÖ gi÷a ngêi chuyªn chë vµ ngêi thuª chë nhng do ®îc so¹n s½n nªn vËn ®¬n ®êng biÓn thêng ®îc ¸p ®Æt ý chÝ cña ngêi chuyªn chë, lu cíc tµu chî thêng kh«ng mÆc c¶ vµ cao h¬n rÊt nhiÒu lu cíc cña tµu chuyÕn.
Thø hai, Hîp ®ång thuª tµu chuyÕn: Hîp
Thø ba, Hîp ®ång thuª tµu ®Þnh h¹n: Kh¸c víi hai h×nh thøc trªn, hîp ®ång thuª tµu ®Þnh h¹n (time charter) l¹i ghi nhËn sù tháa thuËn gi÷a chñ së h÷u tµu
(5) Maritime knowhow: Charter party. http://www. maritimeknowhow.com/English/Know-How/Charter_ parties/introduction.html.
28 Nh©n lùc khoa häc x· héi Sè 3-2013
trÇn v¨n duy
biÓn vµ ngêi thuª tµu, theo ®ã chñ së h÷u cho ngêi thuª thuª tµu ®Ó vËn chuyÓn hµng hãa hoÆc khai th¸c con tµu thuª lÊy cíc trong mét thêi gian nhÊt ®Þnh.(6)
C¨n cø vµo viÖc cã thuª kÌm thuyÒn bé
tin cËy ®Ó ký kÕt hîp ®ång. Tríc khi ký kÕt hîp ®ång thuª tµu, ngêi thuª tµu cÇn ph¶i t×m hiÓu cÆn kÏ vÒ ®èi t¸c kÓ c¶ ®Þa chØ, sè ®iÖn tho¹i, sè fax... v× nhiÒu khi
dÊu hiÖu cña sù lõa ®¶o b¾t ®Çu tõ nh÷ng
(thuyÒn trëng vµ c¸c thñy thñ) hay chi tiÕt rÊt nhá nhÆt nµy.(6)
kh«ng mµ thùc tÕ tån t¹i hai h×nh thøc thuª tµu ®Þnh h¹n phæ biÕn sau: thuª tµu ®Þnh h¹n phæ th«ng (kÌm thuyÒn bé) vµ thuª tµu ®Þnh h¹n tr¬n - thuª tµu trÇn (kh«ng kÌm thuyÒn bé) (bareboat charter)(7). Ngoµi c¸c ph©n lo¹i dùa vµo sù tån t¹i cña ba ph¬ng thøc vËn chuyÓn th× cßn cã thÓ ph©n lo¹i c¸c h×nh thøc hîp ®ång nµy
theo c¸c tiªu chÝ sau:
- Dùa trªn h×nh thøc ghi nhËn sù tháa
VÝ dô: Trong thêi gian qua, cã vô viÖc bÞ sËp bÉy cña bän lõa ®¶o quèc tÕ. Mét vô viÖc kh¸ næi tiÕng ®· ®îc nhiÒu luËt gia nh¾c ®Õn ®ã lµ vô tµu CÇn Giê thuéc C«ng ty liªn doanh VËn t¶i thñy Sea Sµi Gßn bÞ C«ng ty Mohamend b¾t gi÷ ë Tanzania ®Ó g©y søc Ðp ®èi víi ChÝnh phñ ViÖt Nam buéc C«ng ty tr¸ch nhiÖm h÷u h¹n Thanh Hßa ®Òn bï cho Mohamed 6.000 tÊn g¹o.
Vô viÖc nh sau:
thuËn cña c¸c bªn (b»ng v¨n b¶n hay Th¸ng 9/2004, C«ng ty tr¸ch nhiÖm kh«ng b»ng v¨n b¶n) th× hîp ®ång thuª h÷u h¹n Thanh Hßa b¸n cho C«ng ty
tµu chuyÕn vµ hîp ®ång thuª tµu ®Þnh h¹n
ph¶i ®îc h×nh thµnh b»ng v¨n b¶n; cßn
Mohamend 6.000 tÊn g¹o theo ®iÒu kiÖn
C&F Dar Es Salaam - Tanzania. C«ng ty
h×nh thøc thuª tµu chî th× ®îc h×nh tr¸ch nhiÖm h÷u h¹n Thanh Hßa thuª tµu thµnh díi d¹ng tháa thuËn, kh«ng b¾t Luna Brisa ®Ó vËn chuyÓn sè g¹o trªn. buéc ph¶i b»ng v¨n b¶n. Ngµy 12/10/2004 hoµn thµnh viÖc xÕp
- Dùa trªn kho¶ng kh«ng gian tèi ®a, ngêi thuª tµu vËn t¶i cã thÓ thuª (mét phÇn hay toµn bé tµu) th× ®èi víi hîp ®ång
thuª tµu chuyÕn vµ hîp ®ång thuª tµu
hµng lªn tµu. Hai C«ng ty b¶o hiÓm ViÖt Nam lµ C«ng ty B¶o Minh vµ B¶o ViÖt tõ chèi b¸n b¶o hiÓm cho l« hµng v× theo
th«ng b¸o cña Côc Hµng h¶i quèc tÕ thuéc
®Þnh h¹n, ngêi thuª thêng thuª toµn bé Phßng Th¬ng m¹i quèc tÕ (IMB) th×
con tµu; cßn ®èi víi h×nh thøc thuª tµu chî th× ngêi thuª thêng thuª mét phÇn con tµu ®Ó vËn chuyÓn hµng hãa.
- Dùa trªn ®èi tîng thuª th× ®èi víi h×nh thøc thuª tµu chuyÕn vµ tµu chî, ngêi thuª sÏ thuª kh«ng gian tµu ®Ó vËn chuyÓn hµng hãa vµ ®ã lµ hîp ®ång dÞch vô; nhng ®èi víi h×nh thøc thuª tµu ®Þnh h¹n th× ngêi thuª sÏ thuª quyÒn sö dông tµu vµ ®ã lµ hîp ®ång thuª tµi s¶n.
4. KiÕn nghÞ ®èi víi c¸c chñ thÓ trong hîp ®ång vËn chuyÓn hµng hãa b»ng ®êng biÓn quèc tÕ
Thø nhÊt, T×m hiÓu vµ lùa chän ®èi t¸c
kh«ng cã sù tån t¹i cña bÊt cø tµu biÓn nµo cã tªn lµ Luna Brisa.
Tµu Luna Brisa rêi c¶ng thµnh phè Hå ChÝ Minh ngµy 23/10/2004 vµ vµi ngµy sau ®ã ®· mÊt hót cïng víi 6.000 tÊn g¹o cña Mohamend. Vô kiÖn ®îc ®a ra Trung t©m Träng tµi quèc tÕ ViÖt Nam vµ ñy ban träng tµi ®· b¸c ®¬n kiÖn cña Mohamend
(6) Maritime knowhow: Time charter. http://www. maritimeknowhow.com/English/Know-How/Chartering/ types_of_contracts_of_affreightment/time_charter.html. (7) Maritime knowhow: Bareboat charter. http://www. maritimeknowhow.com/English/Know-How/Chartering/ types_of_contracts_of_affreightment/Bareboat_charter.html.
Sè 3-2013 Nh©n lùc khoa häc x· héi 29
...
- tailieumienphi.vn
nguon tai.lieu . vn