Xem mẫu
- Luïc Maïch Thaàn Kieám Nguyeân taùc : Kim Dung
HOÀI THÖÙ MOÄT TRAÊM BOÁN MÖÔI BOÁN
MAÙU GHEN ÑAÂU COÙ LAÏ ÑÔØI NHAØ GHEN
Mé Dung Phôc nãi:
-C« mÉu phÝ bao nhiªu t©m huyÕt ®ònh b¾t cho ®öîc ngöêi nµy, ch¼ng ngê ®i sai
mét nöíc cê ®Ó y trèn mÊt. §iÖt nhi nghÜ r»ng muèn gÆp y còng ch¼ng khã gì, nhöng
cã gÆp còng b»ng v« dông mµ cÇn ph¶i b¾t y ë liÒn bªn ®Ó lu«n lu«n phôc thò c« mÉu
míi ®¸ng. C« mÉu b¾t y lµm thÕ nµo, y còng ph¶i tu©n theo, dï lµ viÖc vÏ mµy, thoa
phÊn.
Hai c©u sau cïng Mé Dung Phôc nãi ra chiÒu sìm sê, nhöng Vö¬ng phu nh©n laïi
kh«ng cho thÕ lµ ngç ngöîc. Bµ thë dµi nãi:
-Ta ®· bè trÝ chu ®¸o ®Õn thÕ mµ y cßn lät löíi ®öîc. B©y giê ta kh«ng cßn kÕ gì
n÷a.
Mé Dung Phôc ®¸p:
-§iÖt nhi ®· biÕt chç y ë råi. C« mÉu mµ tin ®iÖt nhi, thì nãi râ kÕ hoaïch cho ®iÖt
nhi nghe. Kh«ng chõng ®iÖt nhi cã thÓ vì c« mÉu mµ ra søc lµm ®öîc còng chöa biÕt
chõng.
Vö¬ng phu nh©n nãi:
-Dï sao chóng ta còng lµ ngöêi mét nhµ, lÏ nµo laïi kh«ng tin nhau. KÕ hoaïch ta an
bµi lµ "Tuý nh©n phong". Ta ®· nu«i trong Maïn ®µ s¬n trang mÊy tr¨m tæ ong mËt.
Ngöêi nµo mµ bò "Tuý nh©n phong" ®èt lµ ng· liÒn vµ mª ®i möêi mÊy ngµy kh«ng
biÕt gì n÷a.
§oµn Dù nghe tíi ®©y giËt mình kinh h· i tù hái:
-Ch¼ng lÏ mình ®· bò h«n mª möêi mÊy ngµy råi ö?
Mé Dung Phôc nãi:
-Möu kÕ cña c« mÉu qu¶ lµ phi thöêng! §iÖt nhi kh«ng hiÓu lµm thÕ nµo mµ sai
khiÕn ®µn ong ®i ®èt ngöêi ®öîc?
Vö¬ng phu nh©n ®¸p:
-CÇn ph¶i bá thuèc vµo ®å ¨n cña hä. Thø thuèc nµy tuy kh«ng mµu s¾c, kh«ng
mïi vò vµ chØ h¬i ®¾ng mét chót, nhöng kh«ng thÓ cho hä ¨n nhiÒu mét lÇn mµ ®öîc.
Ngö¬i thö nghÜ coi bän ngöêi nµy tinh kh«n nhö quû, thñ haï y còng toµn nh÷ng tay
th«ng minh tµi trÝ. Muèn dïng thuèc mª, thuèc ®éc víi hä thiÖt lµ khã lßng. Ta nghÜ
®öîc kÕ hoaïch nµy råi ph¶i ph¸i ngöêi cung cÊp ®å ¨n cho hä ë däc ®öêng vµ ngÊm
ngÇm cho chÊt thuèc kh«ng ®éc Êy vµo...
§oµn Dù nghe tíi ®©y liÒn tØnh ngé, chµng lÈm bÈm:
Typed by KII & LAW http://hello.to/kimdung
- Luïc Maïch Thaàn Kieám Nguyeân taùc : Kim Dung
-TÐ ra däc ®öêng mình gÆp bao nhiªu bøc hoaï cïng bót thiÕp thiÕu ch÷ thiÕu nÐt
®Òu lµ do Vö¬ng phu nh©n bµy ra ®Ó dÉn dô gia gia mình ®iÒn vµo. Mình ®iÒn ®öîc
®óng hÕt nªn bän thuéc haï cña Vö¬ng phu nh©n töëng mình lµ §oµn vö¬ng gia nöíc
§aïi Lý, liÒn bá thuèc vµo röîu vµ c¬m cho bän mình ¨n.
Vö¬ng phu nh©n laïi nãi:
-Kh«ng ngê ©m dö¬ng tr¾c trë, con ngöêi kia laïi ®i ng¶ kh¸c mÊt, mµ chØ gÆp th»ng
lái nµy. Nã lµ mét th»ng quû hay sao mµ bao nhiªu thi tõ ca phó cña cha nã, nã ®Òu
thuéc lßng hÕt. DÜ nhiªn nã còng lµ gièng phiªu löu hiÕu s¾c, bu«ng tuång l· ng maïn
nhö bè nã. Th»ng quû con däc ®öêng bao nhiªu chç thiÕu ch÷ mÊt nÐt nã ®Òu ®iÒn
®öîc ®óng hÕt. §ång thêi, nãi ¨n uèng vµo trong ngöêi nh÷ng thøc ¨n cã pha thuèc,
råi sau cïng ®Õn c¨n nhµ gç gi÷a c¸nh ®ång cá. Nh÷ng ®Ìn löa trong nhµ nµy ®Òu cã
®Æt döîc liÖu. Trong cét còng cã giÊu chÊt thuèc ®Ó chê cho bän tiÓu quû ®ông vµo
cét lµ mïi thuèc x«ng ra. §oµn "Tuý nh©n phong" ngöi thÊy mïi th¬m liÒn kÐo ®Õn.
Trêi ¬i! KÕ hoaïch cña ta chu ®¸o ®Õn thÕ, mµ laïi b¾t lÇm ngöêi! ThÕ lµ th»ng quû con
nµy lµm háng viÖc ta! Hõ! Ta kh«ng ®em chÆt nã ra lµm mÊy mö¬i khóc, thì kh«ng h¶
®öîc mèi c¨m tøc nµy.
§oµn Dù nghe giäng nãi cña Vö¬ng phu nh©n cùc kú o¸n ®éc, thì trong lßng sî
run. Chµng lÈm bÈm:
-Caïm bÉy cña Vö¬ng phu nh©n thËt lµ kÝn ®¸o. Ngöêi ®Ó thuèc bét vµo trong cét
nhµ laïi tìm c¸ch khiÕn cho mình ®iÒn ch÷ vµo bao nhiªu hoaï ®å c©u ®èi, khoÐt c¶ c©y
cét viÕt ch÷ ®Ó bét thuèc tung ra dÉn dô ®µn ong kÐo tíi. §oµn Dù hìi §oµn Dù!
Ngö¬i tù cho mình lµ th«ng minh mµ chui ®Çu vµo caïm bÉy cña ngöêi kh¸c thì thËt lµ
hå ®å ngu daïi.
Nhöng chµng laïi nghÜ r»ng:
-Ta cã ®iÒn ®öîc ®Çy ®ñ ch÷ khuyÕt thì bän thñ haï Vö¬ng phu nh©n míi lÇm töëng
ta lµ gia gia vµ nhö vËy gia gia míi tho¸t ®öîc hiÓm nghÌo. Ta høng lÊy tai hoaï thay
gia gia, thì cßn ®iÒu chi ®¸ng ©n hËn n÷a?
NghÜ thÕ, chµng c¶m thÊy trong lßng thö th¸i. Nhöng sau chµng sùc nhí tíi viÖc
Vö¬ng phu nh©n sÏ ®em chÆt mình ra lµm mÊy chôc m¶nh, råi cã khi bµ ta cßn b¾t
®öîc phô th©n mình ph¶i thò phông vµ ph¶i nhÊt nhÊt tu©n theo mÖnh lÖnh, thì laïi ®au
xãt cho cuéc tao ngé cña hai cha con, mçi ngöêi chòu mét c¶nh ®au khæ kh¸c nhau.
Vö¬ng phu nh©n laïi h»n häc lªn tiÕng:
-Ta ®· ®em con tú n÷ nµy gi¶ trang lµm mô c©m ®iÕc ®Ó chñ trö¬ng ®aïi cuéc.
Kh«ng ngê mô ch¼ng nhËn ®öîc mÆt con ngöêi bÊt lö¬ng kia, ®Ó röíc lÊy c©u chuyÖn
buån cöêi nµy.
Mô giµ liÒn gi¶i thÝch:
-Thöa tiÓu th¬! Tú n÷ ®· trình tiÓu th¬ lµ tú n÷ thÊy trong bän ngöêi nµy kh«ng cã
§oµn vö¬ng gia, liÒn lõa gaït lÊy hÕt c¶ ®¸ löa khiÕn bän hä kh«ng cã gì ®Ó th¾p ®Ìn
Typed by KII & LAW http://hello.to/kimdung
- Luïc Maïch Thaàn Kieám Nguyeân taùc : Kim Dung
vµ ®µn "Tuý nh©n phong" sÏ kh«ng ai dÉn dô vµo nhµ n÷a. Ngê ®©u bän quû qu¸i kia
vÉn cã c¸ch th¾p ®öîc löa lªn, nªn bÇy ong míi biÕt ®öêng µo tíi.
Vö¬ng phu nh©n hËm hùc nãi;
-Dï sao ngö¬i còng lµ ®å bá.
Mé Dung Phôc hái:
-Thöa c« mÉu! BÇy "Tuý nh©n phong" ®ã ®· ®èt ngöêi råi kh«ng dïng ®öîc n÷a
hay sao?
Vö¬ng phu nh©n ®¸p:
-Con nµo ®· ®èt ngöêi råi sÏ bò chÕt hÕt. Chç ta nu«i ®©y cã ®Õn hµng ngµn, hµng
vaïn con. B©y giê cã chÕt vµi tr¨m con còng ch¼ng quan hÖ gì.
Mé Dung Phôc vç tay cöêi nãi:
-ThÕ thì ®öîc råi! B¾t th»ng lái tröíc, råi sau sÏ b¾t ®Õn cha nã còng ch¼ng hÒ chi.
§iÖt nhi nghÜ r»ng b©y giê lÊy hÕt mò ¸o, béi ngäc trong mình th»ng lái kia ra, hay lµ
khÝ giíi vËt dông gì còng ®öîc ®Ó ®iÖt nhi ®em ®i b¾t th»ng cha kia vÒ cho c« mÉu.
L· o ta tr«ng thÊy ®å vËt cña con mình, thì viÖc dÉn dô y ®Õn c¨n nhµ gç gi÷a c¸nh
®ång cá töëng ch¶ cã gì lµ khã kh¨n.
Vö¬ng phu nh©n "å" lªn mét tiÕng, råi ®øng dËy nãi:
-HiÒn ®iÖt thiÖt lµ nhanh trÝ. ThÕ míi biÕt ngöêi tuæi trÎ ®Çu ãc minh mÉn. C« mÉu
®©y thÊy kÕ hoaïch cña mình háng råi, sinh lßng ch¸n n¶n, kh«ng tÝnh ®Õn nöíc cê
kh¸c. Ph¶i, ph¶i! Y mµ biÕt th»ng con lät vµo tay mình thì phô tö tình th©m, nhÊt ®ònh
sÏ tìm ®Õn cøu g· . Mình cø gaït cho y ®Õn, råi laïi dïng kÕ "Tuý nh©n phong" ®èi víi y
còng chöa muén.
Mé Dung Phôc cöêi nãi:
-§· dÉn dô ®öîc y ®Õn ®©y råi, dï kh«ng cßn "Tuý nh©n phong" còng ch¶ cÇn gì.
C« mÉu cø bá thuèc mª vµo röîu cho y uèng mÊy chÐn thì cßn sî gì y ch¼ng tu©n
theo?
Vö¬ng phu nh©n nghÜ tíi c¶nh ®öîc ngåi cïng §oµn ChÝnh ThuÇn chuèc chÐn, bÊt
gi¸c mÆt hoa hín hë, nãi:
-Ph¶i råi! Ta cø theo c¸ch Êy lµ ®öîc.
Mé Dung Phôc hái vÆn laïi:
-C« mÉu tÝnh laïi coi, chñ ý cña ®iÖt nhi nhö vËy nªn ch¨ng?
Vö¬ng phu nh©n cöêi ®¸p:
-NÕu vô nµy mµ thµnh c«ng thì ta sÏ coi ngö¬i b»ng con m¾t kh¸c tröíc. Böíc ®Çu
cña chóng ta lµ ph¶i ®iÒu tra con ngöêi baïc h· nh kia hiÖn ë ®©u?
Mé Dung Phôc nãi:
-§iÖt nhi cßn biÕt mét viÖc cã thÓ ®öa vô nµy ®Õn chç khã kh¨n.
Vö¬ng phu nh©n chau mµy hái:
-Cßn chç nµo khã kh¨n n÷a? Sao ngö¬i kh«ng nãi ra mµ cø óp më hoµi?
Mé Dung Phôc nãi:
Typed by KII & LAW http://hello.to/kimdung
- Luïc Maïch Thaàn Kieám Nguyeân taùc : Kim Dung
-HiÖn giê ngöêi ®ã bò kÎ kh¸c b¾t gi÷ råi mµ tÝnh maïng nguy nan trong sím tèi.
Bçng nghe cã tiÕng choang cho¶ng. Tay ¸o Vö¬ng phu nh©n ®ông vµo chÐn trµ rít
xuèng ®Êt vì tan.
§oµn Dù ngåi gian bªn nghe râ giËt mình kinh h· i. NÕu trong miÖng kh«ng cã haït
v¶i, thì chµng ®· bËt lªn tiÕng la ho¶ng råi.
Vö¬ng phu nh©n run lªn hái:
-Y bò ai b¾t? Sao ngö¬i kh«ng nãi cho ta biÕt tröíc? Dï sao chóng ta còng ph¶i tìm
c¸ch cøu gì cho y.
Mé Dung Phôc l¾c ®Çu ®¸p:
-C« mÉu! KÎ ®èi ®Çu lµ mét tay vâ nghÖ rÊt cao cöêng. §iÖt nhi kh«ng ph¶i lµ ®òch
thñ cña h¾n. Chóng ta ph¶i dïng trÝ, chø kh«ng thÓ dïng søc maïnh ®öîc.
Vö¬ng phu nh©n nghe giäng löìi Mé Dung Phôc, döêng nhö kh«ng cã gì nguy
hiÓm l¾m, nªn bµ còng khoan t©m, hái dån:
-C¸ch dïng trÝ thÕ nµo? C¸ch dïng trÝ thÕ nµo?
Mé Dung Phôc ®¸p:
-DiÖu kÕ "Tuý nh©n phong" cña c« mÉu cßn cã thÓ dïng ®öîc lÇn n÷a. B©y giê chØ
cÇn ®æi mÊy cét gç ®i, viÕt mÊy ch÷ vµo tû nhö: "B¶o §ònh ®Õ §oµn ChÝnh Minh,
®ö¬ng kim thiªn tö nöíc §aïi Lý" ®Ó cho y tr«ng thÊy, tÊt y tøc giËn lÊy ngãn tay xo¸
ch÷ "B¶o §ònh ®Õ §oµn ChÝnh Minh" ®i. Thuèc bét trong cét sÏ bay ra.
Vö¬ng phu nh©n nãi:
-Ngö¬i nãi thÕ thì döêng nhö kÎ b¾t y lµ mét tay toan tranh ®oaït ng«i Hoµng ®Õ
nöíc §aïi Lý, tªn gäi §oµn Diªn Kh¸nh gì gì ®ã ph¶i kh«ng?
-ChÝnh thò!
Vö¬ng phu nh©n c¶ kinh nãi:
-Y... y lät vµo tay §oµn Diªn Kh¸nh thì ta e r»ng d÷ nhiÒu lµnh Ýt. Vì §oµn Diªn
Kh¸nh lóc nµo còng muèn haï s¸t y. Kh«ng chõng b©y giê y ®· ... chÕt vÒ tay h¾n råi.
Mé Dung Phôc cöêi ®¸p:
-Xin c« mÉu yªn t©m. Néi vô viÖc nµy cßn cã ®iÒu ngo¾t ngoÐo mµ mình cÇn ph¶i
biÕt.
Vö¬ng phu nh©n hái:
-Cã ®iÒu chi ngo¾t ngoÐo?
Mé Dung Phôc ®¸p:
-Hoµng ®Õ nöíc §aïi Lý hiÖn nay lµ §oµn ChÝnh Minh. §oµn ChÝnh ThuÇn ®öîc
phong lµm Hoµng th¸i ®Ö c¶ thÇn d©n nöíc §aïi Lý ®Òu biÕt râ. §oµn ChÝnh Minh laïi
lµ mét «ng vua rÊt ®öîc lßng d©n. C¶ TrÊn Nam vö¬ng còng thÕ, nªn ng«i Hoµng ®Õ
cña y khã mµ lay ®éng ®öîc. §oµn Diªn Kh¸nh muèn giÕt §oµn ChÝnh ThuÇn chØ
mét nh¸t ®ao lµ xong, nhöng nöíc §aïi Lý sÏ l©m vµo tình traïng hçn loaïn. §oµn Diªn
Kh¸nh cã lªn ng«i Hoµng ®Õ vò tÊt ®· ngåi yªn ®öîc.
Vö¬ng phu nh©n nãi:
Typed by KII & LAW http://hello.to/kimdung
- Luïc Maïch Thaàn Kieám Nguyeân taùc : Kim Dung
-Ngö¬i nãi rÊt cã lý. Nhöng sao ngö¬i biÕt ®öîc chuyÖn nµy?
Mé Dung Phôc ®¸p:
-PhÇn thì ®iÖt nhi nghe ngöêi ta nãi, phÇn thì ®iÖt nhi tù mình ®o¸n ra.
Vö¬ng phu nh©n nãi:
-Suèt ®êi ngö¬i «m Êp c¸i méng töëng lµm Hoµng ®Õ, nªn nh÷ng ®iÒu ngo¾t ngoÐo
cña «ng vua ngö¬i nhìn thÊy râ c¶.
Mé Dung Phôc cöêi nãi:
-C« mÉu qu¸ khen! Theo ngu ý cña ®iÖt nhi thì §oµn Diªn Kh¸nh b¾t TrÊn Nam
vö¬ng quyÕt kh«ng haï s¸t y ngay, mµ dïng c¸ch b¾t y ph¶i nhöêng ng«i Hoµng ®Õ ®Ó
cho ®öîc danh ch¸nh ng«n thuËn.
Vö¬ng phu nh©n nãi:
-Danh ch¸nh ng«n thuËn thÕ nµo ®öîc?
Mé Dung Phôc ®¸p:
-Nguyªn phô th©n §oµn Diªn Kh¸nh lµ Hoµng ®Õ nöíc §aïi Lý tröíc kia. Nh©n khi
bò gian thÇn cöíp ng«i, §oµn Diªn Kh¸nh bò mÊt tÝch trong lóc hçn loaïn. Vì thÕ §oµn
ChÝnh Minh míi lªn ng«i Hoµng ®Õ. §oµn Diªn Kh¸nh thuéc dßng chÝnh thèng, nªn
ngöêi ta míi kªu lµ Diªn Kh¸nh th¸i tö. Sau nµy TrÊn Nam vö¬ng lªn ng«i Hoµng ®Õ
råi nhöng kh«ng cã ngöêi kÕ nghiÖp, tÊt lËp §oµn Diªn Kh¸nh lªn lµm Hoµng Th¸i ®Ö
lµ ®iÒu hîp lý nhÊt.
Vö¬ng phu nh©n lÊy lµm kú hái:
-Y cã ®øa con ®ã? Sao laïi b¶o lµ kh«ng ngöêi kÕ nghiÖp?
Mé Dung Phôc cöêi ®¸p:
-C« mÉu võa nãi lµ sÏ ®em th»ng lái hä §oµn chÆt lµm mÊy mö¬i khóc kia mµ!
Ch¼ng lÏ ®· chÆt ra tõng khóc råi y cßn sèng ®öîc n÷a ö?
Vö¬ng phu nh©n nãi:
-Ph¶i ph¶i! Nã lµ con cña con tiÖn tú kia, ®Ó nã sèng ë ®êi lµm chi cho bÈn m¾t ta?
§oµn Dù nghe hai ngöêi ®èi ®¸p kh«ng khái kinh h· i, la thÇm:
-Phen nµy ®óng lµ d÷ nhiÒu lµnh Ýt. Vö¬ng Ngäc YÕn laïi kh«ng biÕt ®i ®©u råi? Cã
nµng ë ®©y may ra Vö¬ng phu nh©n cßn nÓ mÆt mµ tha chÕt cho mình.
Vö¬ng phu nh©n laïi nãi:
-NÕu y hiÖn chöa cã gì ®¸ng lo vÒ tÝnh maïng, còng khoan t©m. Ta ch¼ng muèn cho
y vÒ lªn ng«i Hoµng ®Õ nöíc §aïi Lý lµm gì, mµ chØ muèn b¾t y ë laïi Maïn ®µ s¬n
trang víi ta.
Mé Dung Phôc nãi:
-Sau khi TrÊn Nam vö¬ng nhöêng ng«i råi, dÜ nhiªn quay laïi Maïn ®µ s¬n trang víi
c« mÉu. Khi ®ã y cã ë laïi nöíc §aïi Lý còng ch¼ng thó gì. Y cã lªn ng«i Hoµng ®Õ
còng chØ trong vßng möêi ngµy hay nöa th¸ng lµ rót lui ngay. Kh«ng thÕ thì §oµn
Diªn Kh¸nh còng ch¼ng chòu nµo.
Vö¬ng phu nh©n ®¸p:
Typed by KII & LAW http://hello.to/kimdung
- Luïc Maïch Thaàn Kieám Nguyeân taùc : Kim Dung
-Hõ! H¾n chòu hay kh«ng chòu thì ta cÇn gì. Chóng ta ®Õn b¾t h¾n cøu §oµn c«ng
tö (tøc §oµn ChÝnh ThuÇn) ra, råi chÐm §oµn Diªn Kh¸nh mét ®ao thö xem y cã chòu
hay kh«ng?
Mé Dung Phôc thë dµi nãi:
-C« mÉu cßn quªn mét ®iÒu lµ mình chöa b¾t ®öîc §oµn Diªn Kh¸nh.
Vö¬ng phu nh©n nãi:
-H¾n ë ®©u ch¾c lµ ngö¬i biÕt råi. Bông daï ngö¬i ta cßn laï gì? Ngö¬i gióp ta thµnh
sù råi ngö¬i muèn taï ¬n ®iÒu chi thì nãi toaïc ra, chóng ta h· y lµm kÎ tiÓu nh©n tröíc,
råi sau sÏ thµnh qu©n tö.
Mé Dung Phôc ®¸p:
-C« ch¸u mình lµ tình cèt nhôc. §iÖt nhi cã gióp c« mÉu ®öîc chót viÖc nhá män,
khi nµo d¸m nghÜ ®Õn chuyÖn ®Òn ®¸p. §iÖt nhi chØ biÕt lµm hÕt søc mình kh«ng ®ßi
thï taï chi hÕt.
Vö¬ng phu nh©n nguýt g· , nghÜ thÇm:
-Th»ng lái nµy cßn nhá mµ ®· gièng tÝnh ca ca nhö ®óc. G· ®· nhiÒu möu kÕ mµ
bao giê còng nhËn phÇn h¬n khi nµo g· chòu gióp kh«ng cho mình?
Bµ nghÜ vËy liÒn nãi:
-B©y giê ngö¬i kh«ng nãi ra, sau khi thµnh sù míi ®ßi hái, nÕu ta kh«ng chòu thì
ngö¬i ®õng tr¸ch.
Mé Dung Phôc cöêi ®¸p:
-§iÖt nhi ®· nãi lµ kh«ng d¸m mong gì c« mÉu taï ¬n. Khi Êy c« mÉu vui vÎ cã
thöëng cho ®iÖt nhi mÊy vaïn laïng vµng hoÆc cho mÊy bé vâ kinh trong "Lang Hoµng
c¸c" lµ ®ñ l¾m råi.
Vö¬ng phu nh©n h¾ng giäng nghÜ thÇm:
-Ngö¬i muèn tiÒn baïc thì cø hái ta, cã bao giê ta cù tuyÖt ®©u? Ngö¬i muèn xem
vâ kinh trong "Lang Hoµng c¸c" ta còng vui lßng vµ chØ mong ngö¬i ch¨m lo chÝnh
nghiÖp ®Ó cÇu tiÕn. Kh«ng hiÓu th»ng lái nµy cã ý ®ònh gì? Ta h· y mÆc kÖ g· ®Ó cøu
ngöêi ra råi sÏ liÖu.
Bµ nghÜ vËy liÒn nãi:
-B©y giê ngö¬i h· y tÝnh c¸ch b¾t §oµn Diªn Kh¸nh vµ cøu §oµn c«ng tö xong råi
sÏ bµn.
Mé Dung Phôc hái:
-ViÖc ®Çu tiªn ph¶i ch¨ng lµ dÉn dô §oµn Diªn Kh¸nh ®öa TrÊn Nam vö¬ng tíi c¨n
nhµ gç gi÷a c¸nh ®ång cá?
Vö¬ng phu nh©n ®¸p:
-Ph¶i råi! Ngö¬i dïng kÕ gì ®Ó dÉn dô §oµn Diªn Kh¸nh tíi ®ã ®öîc?
Mé Dung Phôc nãi:
-ViÖc nµy dÔ l¾m! §oµn Diªn Kh¸nh muèn lµm Hoµng ®Õ nöíc §aïi Lý, cÇn ph¶i
thanh to¸n hai viÖc. Mét lµ b¾t §oµn ChÝnh ThuÇn ®Ó Ðp nhöêng ng«i, hai lµ giÕt
§oµn Dù. Chóng ta ®em nh÷ng vËt tuú th©n cña §oµn Dù ®Õn cho §oµn ChÝnh ThuÇn
Typed by KII & LAW http://hello.to/kimdung
- Luïc Maïch Thaàn Kieám Nguyeân taùc : Kim Dung
tr«ng thÊy, dÜ nhiªn §oµn ChÝnh ThuÇn ph¶i tìm ®Õn cøu con vµ §oµn Diªn Kh¸nh sÏ
theo y ®Õn ®©y. ThÕ lµ c« mÉu b¾t §oµn Dù còng kh«ng ph¶i lµ mét viÖc sai lÇm, mµ
chÝnh hîp víi phÐp lÊy måi th¬m ®Ó nhö c¸ ngao.
Vö¬ng phu nh©n cöêi hái:
-Ngö¬i b¶o th»ng lái hä §oµn kia lµ måi th¬m ö?
Mé Dung Phôc còng cöêi ®¸p:
-§iÖt nhi thÊy h¾n nöa th¬m, nöa thèi.
Vö¬ng phu nh©n hái:
-ThÕ nghÜa lµ lµm sao?
Mé Dung Phôc ®¸p:
-Nöa cña TrÊn Nam vö¬ng thì th¬m, cßn nöa cña TrÊn Nam vö¬ng phi thì dÜ nhiªn
lµ thèi.
Vö¬ng phu nh©n cöêi ha h¶, nãi:
-Th»ng lái nµy thËt lµ lÎo bÎo måm miÖng, biÕt c¸ch lµm cho c« mÉu ®öîc vui
lßng.
Mé Dung Phôc cöêi nãi:
-§iÖt nhi xin quÊt ngùa truy phong lµm cho nªn viÖc, ®Ó c« mÉu vui lßng. C« mÉu
cho gäi th»ng lái ra ®©y.
Vö¬ng phu nh©n ®¸p:
-G· bò "Tuý nh©n phong" ®èt Ýt ra lµ ba ngµy n÷a míi tØnh laïi. NÕu kh«ng thÕ thì g·
n»m bªn kia chØ c¸ch cã mét líp v¸ch v¸n mµ chóng ta nãi chuyÖn ®µng hoµng thÕ
nµy tÊt bò g· nghe hÕt råi. Ta cßn cã ®iÒu hái ngö¬i: NÕu th»ng cha TrÊn Nam vö¬ng
baïc h· nh kia cø khö khö gi÷ lÊy ng«i b¸u, kh«ng chòu nhöêng cho §oµn Diªn Kh¸nh
thì sao? Nhö vËy tÊt y ph¶i chòu cùc hình ®au khæ biÕt chõng nµo.
Nãi tíi ®©y, phu nh©n lé vÎ rÊt thiÕt tha.
Mé Dung Phôc thë dµi ®¸p:
-C« mÉu! ViÖc nµy c« mÉu bÊt tÊt ph¶i hái n÷a. §iÖt nhi nãi ra sî lµm cho c« mÉu
ph¶i bùc mình!
Vö¬ng phu nh©n giôc:
-Ngö¬i cø nãi mau ®i! Ph¶i lµm thÕ nµo b©y giê?
Mé Dung Phôc thë dµi ®¸p:
-§iÖt nhi còng c«ng nhËn §oµn vö¬ng gia nöíc §aïi Lý qu¶ lµ con ngöêi baïc h· nh.
C« mÉu cã tÊm nhan s¾c nguyÖt thÑn hoa nhöêng laïi tµi kiªm v¨n vâ. Dï ®èt ®uèc ®i
kh¾p thiªn haï còng khã lßng kiÕm ®öîc ngöêi thø hai. Kh«ng biÕt l· o hä §oµn kiÕp
tröíc ®i tu ®· bao ®êi mµ ®öîc c« mÉu rñ lßng thö¬ng ®Õn? §¸ng lý y ph¶i chuyªn
t©m thê phöîng, mét daï trung thµnh. Ngê ®©u trªn ®êi laïi cã haïng ngöêi ngu daïi ®Õn
thÕ ®· n¾m ®öîc haïnh phóc mµ kh«ng biÕt höëng thô, ch¼ng tiÕc H»ng Nga n¬i
nguyÖt ®iÖn laïi tìm gièng lîn chèn bïn lÇy...
Vö¬ng phu nh©n tøc giËn ng¾t lêi:
Typed by KII & LAW http://hello.to/kimdung
- Luïc Maïch Thaàn Kieám Nguyeân taùc : Kim Dung
-Ngö¬i b¶o y ®i tìm gièng lîn chèn bïn lÇy, vËy y cßn ®i víi kÎ kh¸c hay sao? Y ë
víi ai?
Mé Dung Phôc ®¸p:
-Y ®i víi qu©n hÌn maït kh«ng ®¸ng x¸ch giµy cho c« mÉu, toµn lµ haïng mÌo m¶,
gµ ®ång. C« mÉu ch¼ng thÌm tøc víi bän chóng lµm chi.
Vö¬ng phu nh©n tøc giËn, ®Ëp bµn qu¸t hái:
-Nãi mau! Th»ng cha ®ã lóc bá ta quay vÒ lµm Vö¬ng gia nöíc §aïi Lý ta kh«ng
tr¸ch y. Trong nhµ y ®· cã vî tröíc, ta còng kh«ng tr¸ch y. Coi ®ã lµ taïi mình biÕt y
muén. Nhöng y... cßn ®i víi ®µn bµ nµo kh¸c n÷a? Nã lµ ai?
§oµn Dù ë phßng bªn nghe phu nh©n næi l«i ®ình, laïi sî vì mËt nghÜ bông:
-Ngäc YÕn dòu dµng «n nhu mµ sao mÉu th©n nµng laïi hung d÷ ®Õn thÕ? Gia gia
mình kÕt baïn víi bµ ta ch¾c lµ khæ l¾m.
Nhöng chµng laïi nghÜ ®Õn bao nhiªu ngöêi tình cò cña gia gia ®Òu tÝnh nÕt kú kh«i
ghª gím. TÇn A Di cho con g¸i vÒ giÕt mÉu th©n chµng. NguyÔn A Di sinh haï mét c«
em A Tö thì tÝnh tình còng rÊt tµn ¸c. C¶ ®Õn mÉu th©n mình còng kh«ng chòu ë víi
gia gia laïi chaïy ra ngoµi chïa ngoµi thµnh lµm ®aïo c«. §Õn hoµng b¸ phô, hoµng b¸
mÉu khuyªn gi¶i ®· nhiÒu mµ còng ch¼ng ¨n thua. DÜ nhiªn còng chØ vì lÏ phô th©n
mình qu¸ nhiÒu tình nh©n mµ ra. ThÕ míi biÕt ®èi víi ch÷ tình thËt lµ khã xö.
Mé Dung Phôc nãi:
-C« mÉu nghØ ®i, giËn d÷ lµm chi cho mÖt. §iÖt nhi xin thñng th¼ng nãi ®Ó c« mÉu
nghe.
Vö¬ng phu nh©n nãi:
-Dï ngö¬i kh«ng nãi ta còng ®o¸n ra råi! §oµn Diªn Kh¸nh b¾t ®öîc c¶ con tiÖn
nh©n sinh ra th»ng lái hä §oµn, råi bøc b¸ch cha nã ph¶i nhöêng ng«i Hoµng ®Õ. NÕu
y kh«ng chòu thì sÏ lµm khã dÔ ®Õn con tiÖn nh©n kia. Cã ph¶i thÕ kh«ng? Ta cßn laï gì
tÝnh khÝ th»ng cha baïc h· nh Êy. Dï ai ®em gö¬m kÒ cæ mµ bøc b¸ch y ®iÒu gì, y thµ
chÕt chø kh«ng chòu khuÊt phôc. Nhöng ®· ®ông ®Õn con ®µn bµ mµ y thö¬ng yªu thì
bÊt luËn ®iÒu gì y còng chòu tÊt. Hõ! Con tiÖn nh©n kia cã ®Ñp kh«ng? Ch¾c lµ con hå
ly ®ã ®· dïng thñ ®oaïn lµm ®iªn ®¶o thÇn hån th»ng cha bÊt nghÜa? Ngö¬i nãi mau
®i! Con tiÖn nh©n ®ã lµ ai?
Mé Dung Phôc ®¸p:
-§iÖt nhi nãi cho c« mÉu hay nhöng c« mÉu ®õng næi nãng. Bän tiÓu nh©n nµy
kh«ng ph¶i chØ cã mét tªn mµ th«i.
Vö¬ng phu nh©n võa kinh h· i, võa tøc giËn laïi ®Ëp bµn ®Õn "binh" mét tiÕng, hái:
-Sao? Ch¼ng lÏ y cã nh÷ng hai ®øa ö?
Mé Dung Phôc thë dµi l¾c ®Çu ®¸p:
-Cßn nhiÒu h¬n thÕ n÷a.
Vö¬ng phu nh©n laïi cµng c¨m tøc, hái:
-Sao? Y v¬ c¶ nh÷ng ®å liÔu ngâ hoa töêng. Mét ®øa chöa ®ñ mµ cßn lang chaï víi
nh÷ng hai ba ®øa hay sao?
Typed by KII & LAW http://hello.to/kimdung
- Luïc Maïch Thaàn Kieám Nguyeân taùc : Kim Dung
Mé Dung Phôc laïi l¾c ®Çu, ®¸p:
-HiÖn giê y cã bèn mô ®µn bµ bÇu baïn víi y. §iÖt nhi ®· nãi c« mÉu bÊt tÊt ph¶i
næi nãng lµm chi. Ngµy sau y lµm Hoµng ®Õ, c¶ Tam cung lôc viÖn ®öîc bao nhiªu
hay bÊy nhiªu. §aïi Lý lµ mét nöíc nhá cßn Ýt. Nh÷ng nöíc §aïi Liªu, §aïi Tèng thì
phi tÇn trong néi cung ch¼ng cã ba nghìn còng ph¶i ba tr¨m...
Vö¬ng phu nh©n m¾ng liÒn:
-ThÕ thì bËy qu¸! Vì vËy mµ ta kh«ng muèn cho y lµm Hoµng ®Õ. Bèn con tiÖn
nh©n kia lµ ai?
§oµn Dù ë phßng bªn còng ®éng tÝnh hiÕu kú.Chµng chØ biÕt cã TÇn Hång Miªn vµ
NguyÔn Tinh Tróc lµ hai ngöêi baïn g¸i cña phô th©n, cßn hai ngöêi n÷a lµ ai chµng
còng chöa hay.
oOo
Typed by KII & LAW http://hello.to/kimdung
nguon tai.lieu . vn