Ebook Tự học tiếng Anh giao tiếp bằng phương pháp trải nghiệm: Phần 2 - Evergreen

Tiếng Anh Evergreen www.tienganhtrainghiem.com/ee Hey beautiful girls and handsome boys! LẠI chơi cùng mình nhé. Phải thừa nhận mình là người ham chơi lắm lắm và việc mình tìm đủ lý do biện minh cho cái sự ham chơi ấy cũng quá là điều bình thường luôn. :v Nhưng mà, không phải ham chơi là xấu đâu nhé, nếu biết cách chơi chúng ta vẫn có thể tận dụng thế mạnh đó để đạt được những kết quả mà mình muốn. Và bây giờ, mình sẽ lại lảm nhảm giới thiệu với các bạn một trò chơi thú vị không kém. Đó là học tiếng Anh qua phim ảnh! Mới nghe thôi cũng đã thấy hấp dẫn rồi phải không? Và nó được đánh giá là một phương pháp học tiếng Anh lý tưởng đó các trai xinh gái đẹp ạ. Nhưng hãy tạm quên đi cách nghĩ thông thường của bạn về phương pháp này nhé. Hẳn mọi người đều cho rằng, học tiếng Anh qua phim là cứ bật phim lên, ngồi xem từ đầu đến cuối. Một số người sẽ để phụ đề tiếng Việt hoặc tiếng Anh, vừa xem nội dung vừa cốcăng tai ra mà nghexem người ta đang phát âm từnào.Được khoảng độ 15 phút sau, bạn sẽ quên béng mất lý do mình mở bộ phim này lên để học tiếng Anh và chỉ tập trung vào việc xem phim thôi. :v Mình đã như thế rất nhiều lần rồi nên mình hiểu các bạn lắm. Sau đó chúng mình sẽ ăn năn, cắn rứt vì đã không chăm chỉ và tự hứa hôm sau sẽ không như thế nữa. Đến bộ phim kế tiếp chúng ta sẽ vẫn lặp lại cái điệp khúc: Mở phim- xem- cố gắng nghe- giờ thì không quan tâm đến từ nữa mà chỉ quan tâm đến cái cảnh hấp dẫn trên phim kia kìa hoặc một cô nàng thân hình bốc lửa nào đó đang lả lướt bước đi- lại ăn năn- lại tự hứa- và cuối cùng…lại thất hứa! Như thế thì buồn quá nhỉ? Vậy phải có cách nào đó để mình thoát ra khỏi cái vòng luẩn quẩn đó chứ. Tin vui cho những bạn ham chơi như mình là chúng ta có đấy. Nhưng trước hết bạn phải gạt bỏ những thứ đang cản đường bạn đi đã. Và mình nghĩ cái người mà bạn cần phải vượt qua đầu tiên chính là bạn đó! Nào bây giờ hãy quay lại một chủ đề mà mình chưa đi sâu vào ở chương trước nhé. Mình đang muốn nhắc đến một câu hỏi rất hay: Bạn muốn học tốt tiếng Anh để làm gì? Khi mình hỏi câu đó với những người bạn của mình, mình đã nhận được rất nhiều câu trả lời khác nhau ( mình đã đề cập rồi đó, người thông minh như bạn chắc chắn còn nhớ mà.) nhưng mình nhận thấy một điểm chung của đa phần các câu trả lời là mọi người muốn học tốt tiếng Anh nhưng không phải xuất phát từ đam mê. Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm 20 Tiếng Anh Evergreen www.tienganhtrainghiem.com/ee Mình rất buồn cười là mình có thể tóm lại một câu rằng: Bạn muốn bắn tiếng Anh như Tây nhưng lại không mê tiếng Anh! Bạn vẫn có thể học tốt tiếng Anh dù bạn không đam mê. Học ngoại ngữ là cả một qua trình, bạn cần phải vun đắp dần dần chứ không thể nhanh chóng mà thành tài được. Và nếu ngày ngày bạn phải làm điều mà bạn không đam mê chẳng phải là một điều rất đáng buồn đó sao? Và mình tin rằng khi đó bạn sẽ không thể phát huy hết khả năng của bạn được. Mình không muốn bàn nhiều đến vấn đề vì sao bạn nên mê tiếng Anh, mình chỉ muốn các bạn có cái nhìn thêm một chiều về việc học tiếng Anh của bạn. Tạm thời bạn hãy quên những bài kiểm tra, những kỳ thi, những chứng chỉ tiếng Anh đi. Hãy nghĩ đến những việc chúng ta có thể làm nếu bạn có thể sử dụng tiếng Anh thành thạo. Nhiều lắm phải không? Không cần mình liệt kê ra thì các bạn cũng có câu trả lời rồi. Vậy bạn hãy chọn cho mình một hoặc một số tiện lợi mà tiếng Anh mang lại cho bạn. Bạn đừng quá quan trọng hóa chuyện câu trả lời của mình có đúng không. Đáp án hoàn toàn do bạn đặt ra. Bạn có thể chia sẻ những điều đó với bạn bè nếu muốn. Còn một cách khác nữa. Nếu bạn là người thích chinh phục những thử thách, hãy coi việc học tốt tiếng Anh là một trong những thử thách mà bạn muốn chinh phục. Đối với bản thân mình, chinh phục những thử thách là một phần không thể thiếu trong cuộc sống. Mình thích cảm giác vượt qua những khó khăn trên con đường chinh phục thử thách ấy chứ không phải cảm giác khi đã về đến đích. Cảm giác ấy thật tuyệt vời! Đến bây giờ, hẳn bạn đã có những lí do “đẹp hơn” về việc vì sao bạn muốn học tốt tiếng Anh đúng không? Nó sẽ là động lực giúp bạn có thể vượt qua cái sức ỳ mà bấy lâu nay vẫn đang tồn tại trong bạn đó. Bạn có một cuộc hẹn với hội những người đam mê thử thách, nào mình cùng xem phim nhé! Các bước để học tiếng Anh qua phim hiệu quả: phù hợp với các bạn ở trình độ pre – intermediate trở lên. 1. Khởi động Tìm một bộ phim mà bạn yêu thích, nội dung dễ hiểu đối với bạn (có thể là phim mà bạn đã từng xem bằng tiếng Việt trước đó). Khi lựa chọn phim để hoc tieng Anh thì bạn nên tìm những bộ phim truyền hình dài tập. Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm 21 Tiếng Anh Evergreen www.tienganhtrainghiem.com/ee - Các nhân vật trong phim ít thôi, vì mỗi nhân vật thường sử dụng những ngôn từ hay cử chỉ điệu bộ có sự lặp đi lặp lại nhiều lần, và bạn sẽ học được những điều này từ các diễn viên. Nếu số diễn viên nhiều quá thì trí não của bạn sẽ khó mà ghi nhớ được. - Các nhân vật trong phim càng nói nhiều thì bạn càng học được nhiều. Nếu bạn xem các bộ phim võ thuật hay phim hành động thì thời gian tập trung chủ yếu vào các cảnh quay hành động, như vậy bạn không học được gì nhiều. - Phim có nội dung gần gũi với cuộc sống hàng ngày, thì bạn sẽ dễ tiếp thu hơn, và những điều bạn học từ phim có thể sử dụng được ngay. - Phim càng dài tập càng tốt, vì như vậy bạn sẽ nghe lặp đi lặp lại những từ ngữ, hành động , cử chỉ điệu bộ của các diễn viên, và trí não của bạn sẽ tự động ghi nhớ một cách thụ động, giúp bạn có khả năng phản xạ tự động ngay khi bạn muốn nói tiếng anh. - Phim phải có phụ đề tiếng Anh và phải tắt bật được phụ đề, không chọn loại phim có phụ đề ghép cứng vào phim, vì như vậy bạn sẽ luôn tập trung nhìn phụ đề. Đó chính là lý do mà hầu hết các bạn học tiếng Anh trên toàn thế giới đều giới thiệu và truyền tai nhau bộ phim Extra 30 tập và bộ phim Friends (10 season,238 tập). Đây là hai bộ phim hài vui nhộn về các tình huống giao tiếp tiếng Anh hằng ngày của người bản xứ sử dụng tiếng Anh. - Bộ phim Extra có nội dung phim xoay quanh cuộc sống của Bridget, Hector, Nick và Annie. Mọi chuyện bắt đầu từ lúc Hector từ Agentina đến sống với Bridget qua thư. Hector là một người có vốn tiếng Anh rất “khiêm tốn” và Hector đến Anh quốc để tìm kiếm những người bạn thực thụ và hoc tiếng Anh (Hector là một người rất giầu có nên anh ta đến Anh quốc để tìm kiếm một tình bạn thực thụ, những người mà yêu quý anh ta chứ không phải tiền của anh). - Bộ phim Friends gồm 10 phần, tổng cộng 238 tập. Đó là câu chuyện về một nhóm 6 người (3 nam, 3 nữ). Bộ phim bắt đầu với những bạn trẻ tầm tuổi đôi mươi sinh trưởng tại New York, sống tràn ngập nhiệt huyết và tình yêu. Khi lớn hơn một chút, sự vô tư biến mất. Họ phải đối mặt với những vấn đề lớn hơn chuyện hờn giận và vui đùa. Monica Geller-Bing (Courteney Cox) và Chandler Bing (Matthew Perry) kết hôn và chuẩn bị cho đứa con đầu lòng. Ross Geller (David Schwimme) và Rachel Green Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm 22 Tiếng Anh Evergreen www.tienganhtrainghiem.com/ee (Jennifer Aniston) bắt đầu đi xa hơn tình bạn, yêu, kết hôn, chia tay, ly dị và sinh con. Phoebe Buffay-Hannigan (Lisa Kudrow) đi lấy chồng còn Joey Tribbiani (Matt LeBlanc) thì chưa trải qua biến động lớn nào. Bắt đầu phát sóng tháng 9 năm 1994, suốt 10 năm liền, vào tối thứ 5 hàng tuần, một tập phim “Friends” có dung lượng 30 phút lần lượt được công chiếu trên mạng lưới truyền hình của NBC và thu hút sự quan tâm đặc biệt của hơn 100 triệu khán giả Mỹ và vừa chia tay màn ảnh hồi tháng 5-2008. Cả 2 bộ phim Friends và Extra đều có phụ đề tiếng anh, và có thể tắt bật được phụ đề nếu cần.Xem từ đầu đến cuối bộ phim 1 số lần (3 lần) để hiểu qua nội dung chính của toàn bộ phim với phụ đề bằng tiếng Anh. Nếu khi xem bạn hầu như chẳng hiểu gì à đây không phải là phim phù hợp với bạn. Cất nó đi để sau này dùng. Nếu bạn có thể hiểu ở mức tàm tạm ( khoảng 70%) nội dung bộ phim thì bạn hoàn toàn yên tâm là sau khi luyện tập, bạn sẽ hiểu và dùng đượcđược 100% nội dung của nó. 2. Vượt chướng ngại vật Luyện tập nói cùng với phụ đề tiếng Anh. - Chọn 1 đoạn khoảng 3 phút ( có nhiều hội thoại) và tra từ điển các từ mới (Oxford Advanced Learner’s Dictionary), bắt chước cách đọc từ này trong từ điển, xem nghĩa của nó trong cảnh phim. Bạn đừng bao giờ cố ghi nhớ các từ này (việc này mất nhiều thời gian mà không hiệu quả). Thường thì phần tiềm thức sẽ giúp bạn ghi nhớ từ này lần 1 (vì từ này gắn với hình ảnhvà cảm xúc trong phim – 2 yếu tố chính tạo nên trí nhớ dài hạn). Nếu từ (cấu trúc câu) này phổ biến thì chắc chắn khi xem các phim khác, bạn sẽ gặp lại nó, nếu vẫn không nhớ, bạn có thể tra từ điển, và thường thì sau khoảng 3 – 5 lần gặp ở các phim khác nhau như thế, bạn sẽ nhớ mãi từ (cấu trúc) này và hoàn toàn có thể sử dụng nó trong tương lai một cách tự động. Nếu bạn không gặp lại nó bao giờ nữa, chứng tỏ nó không quan trọng và bạn không cần để tâm đến nó. - Tập đọc từng câu 1 trong phim: nhớ rằng hãy bắt chước cách nói của họ, bạn đừng dùng kiến thức ngôn ngữcủa mình để tạo nên một ngôn ngữ “gần giống” của họ, mà hãy cố gắng bắt chước y hệt cách nói của họ (gồm 3 thành tố chính: ngữ điệu, phát âm và nối âm). Với mỗi câu, bạn hãy đếm ngón tay mình từ 1 đến 20, mỗi lần Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm 23 Tiếng Anh Evergreen www.tienganhtrainghiem.com/ee đếm là 1 lần nhấn “play” và nghe họ nói, sau đó bắt chước lại, đừng bao giờ viết câu đó ra và đọc theo cách riêng của mình, vì làm như thế bạn vẫn nói tiếng Anh theo kiểu cũ. Sau khi nói 20 lần câu đó, bạn sẽ chuyển sang câu tiếp theo. Bằng cách này, có thể bạn sẽ mất khoảng 3 tiếng đồng hồ để học 1 đoạn phim dài 5 phút. Làm tương tự với các đoạn phim khác. 3. Tăng tốc Luyện tập khi không có phụ đề: - Sau khi đã luyện tập với phụ đề khoảng 20 lần. Bạn dùng tính năng bỏ phụ đề của Media đi, và bắt đầu bắt chước lại từ đầu. Vì lần này không có phụ đề, nên bạn hoàn toàn có thể tập trung vào các cảnh phim, cố gắng biến mình thành diễn viên, thể hiện những cảm xúc hoặc body language mà họ dùng (chắc chắn bạn sẽ nhớ mọi thứ nhanh hơn 3 lần nếu làm được điều này – thay vì phải học 3h, bạn chỉ cần học 1h mà hiệu quả vẫn như thế). Nếu ở một số phần nào đó, bạn không nhớ nổi cách nói và quên mất từ cần nói, bạn có thể bật lại phụ đề để tham khảo. - Cứ mỗi lần nhấn play là 1 lần bắt chước. - Hãy đếm ngón tay của bạn từ 1 đến 10, sau khi luyện xong 10 lần thì chuyển sang câu tiếp theo. 4. Về đích - Convert phim sang mp3 và cho vào máy nghe nhạc hoặc điện thoại và nghe, bắt chước mọi nơi, mọi lúc có thể. - Làm như thế cho đến lúc bạn có thể nói cùng lúc, cùng tốc độ với diễn viên (chứ không phải họ nói xong bạn mới bắt chước). Để hoàn thành 1 bộ phim như thế này, có thể bạn phải mất 1 tháng học liên tục. Nhưng khi bạn học phim thứ 2 ( tốt nhất là của cùng series) thì bạn sẽ chỉ mất khoảng 26 ngày. Đến lúc bạn học phim thứ 3, bạn sẽ mất khoảng 22 ngày… vì các cấu trúc, các từ sẽ thường xuyên lặp lại, bạn cũng đã quen với tốc độ nói và ngữ điệu của họ nên sẽ mất ít thời gian hơn nếu bạn tiếp tục học. Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm 24 ... - tailieumienphi.vn