Xem mẫu

KIÏËN TAÅO NÏÌN GIAÃI TRÑ TÛÚNG LAI 1 ÀAÅO KINH DOANH VIÏÅT NAM VA THÏË GIÚÁI Akio Morita vaâ SONY KIÏËN TAÅO NÏÌN GIAÃI TRÑ TÛÚNG LAI Lï Nguyïîn vaâ caác chuyïn gia cuãa PACE Têåp saách naây laâ möåt phêìn trong böå saách ÀAÅO KINH DOANH VIÏÅT NAM VA THÏË GIÚÁI. Vaâ böå saách naây laâ kïët quaã cuãa dûå aán nghiïn cûáu mang Chòu traùch nhieäm xuaát baûn: Ts. Quaùch Thu Nguyeät tïn Ài tòm Àaåo Kinh doanh cuãa Viïåt Nam vaâ Thïë giúái do caác chuyïn gia cuãa PACE cuâng möåt söë taác giaã phöëi húåp thûåc hiïån. PACE giûä baãn quyïìn Copyright©2007 by PACE Böå sacá h àaä àûúcå àùng kyá banã quyïnì , moiå thöng tin xin vui lonâ g gûiã vï:ì Bieân taäp: Bìa: Söûa baûn in: Kyõ thuaät vi tính: Thanø h Nam Höõu Baéc Phaïm Nguyeãn Mai Khanh + Thanh Haø PACE Toâa nhaâ PACE 341 Nguyïîn Traäi, Quêån 1 TP. Höì Chñ Minh, Viïåt Nam Email: BOOK@pace.edu.vn In lêìn thûá nhêët taåi TP.HCM, do Nhaâ xuêët baãn Treã êën haânh. NHAØ XUATÁ BAÛN TREÛ 161B Lyù Chính Thané g - Quanä 3 - Thanø h phoá Hoà Chí Minh ÑT: 9316289 - 9316211 - 8465595 - 8465596 - 9350973 Fax: 84.8.8437450 - E-mail: nxbtre@ hcm.vnn.vn Website: http://www.nxbtre.com.vn CHI NHAÙNH NHAØ XUATÁ BAÛN TREÛ TAÏI HAØ NOÄI 20 ngoõ 91, Nguyeãn Chí Thanh, Quaän Ñoáng Ña - Haø Noäi ÑT & Fax: (04) 7734544 E-mail: vanphongnxbtre@ hn.vnn.vn Taác giaã têåp saách: (möåt phêìn cuãa dûå aán) Giaám àöëc àiïìu phöëi dûå aán: Nhoám biïn têåp vaâ àiïìu phöëi dûå aán: Lï Nguyïîn vaâ caác chuyïn gia cuãa PACE Trêìn Vuä Nguyïn Trêìn Vuä Nguyïn Nguyïîn Dûúng Hiïëu Nguyïîn Höìng Dung Nguyïîn Thõ Haâ 2 AKIO MORITA & SONY KIÏËN TAÅO NÏÌN GIAÃI TRÑ TÛÚNG LAI 3 Mucå lucå Cuâng baån àoåc, KIÏËM TIÏÌN HAY PHUÅNG SÛÅ XAÄ HÖÅI? 7 Lúâi noái àêìu 13 Phêìn I. DÖÌN TOAÂN BÖÅ SÛÁC MAÅNH CHO VIÏÅC KIÏËN TAÅO TÛÚNG LAI Chûúng 1. 19 NHÛÄNG CHIÏËC MAÁY THU THANH BÕ ÀÊÅP NAÁT Nhûäng ngûúâi tiïn phong giaãi baâi toaán nhu cêìu xaä höåi 22 Cöng nghïå – nûúác Nhêåt cêìn cöng nghïå 30 Chûúng 2. 33 REÁT QUAÁ – HAÄY LAÂM GÖËI SÛÚÃI ÊËM Ngûúâi dên cêìn caái àoá, Ibuka 36 Àaáp ûáng nhûäng nhu cêìu tiïìm êín 41 Nhoám chuyïn gia, nhoám àiïìu phöëi, nhoám taác giaã vaâ nhoám biïn têåp cuãa dûå aán nghiïn cûáu Ài tòm Àaåo Kinh doanh Viïåt Nam vaâ Thïë giúái xin chên thaânh caãm ún caác cöng ty, cú quan, àún võ vaâ caác caá nhên àaä nhiïåt tònh höî trúå thöng tin, tû liïåu trong viïåc triïín khai dûå aán nghiïn cûáu vaâ thûåc hiïån têåp saách naây. Phêìn II. TÒM ÀÛÚÂNG TOAÂN CÊÌU HOÁA Chûúng 1. 55 TÒM ÀÛÚÂNG VÛÚÅT ÀAÃO Ibuka möåt mònh àïën Myä 56 Löëi ài ngay dûúái chên mònh 61 Chûúng 2. 71 NHÒN THÊËY TRÛÚÁC CÚ HÖÅI VA DAÁM THÛà SÛÁC “Canh baåc” transistor 72 Thñch ûáng vúái luêåt chúi toaân cêìu 77 Triïët lyá Ngûúâi tiïn phong 80 Chûúng 3. 89 DÊËU ÊËN CUÃA “NGÛÚÂI ÀAÂN ÖNG ÀI BÖÅ” 4 AKIO MORITA & SONY KIÏËN TAÅO NÏÌN GIAÃI TRÑ TÛÚNG LAI 5 Lùæng nghe nhûäng thúã than 90 Nhûäng bûúác ài àêìu tiïn ra thïë giúái 95 Phêìn III. NÖËI KÏËT NHÛÄNG GIAÁ TRÕ Chûúng 1. 103 SAO KHÖNG DAÁM KHÙÈNG ÀÕNH? Nhûäng ngûúâi baån – ngûúâi thêìy àêìu tiïn trïn àêët Myä 104 Töi laâ Akio Morita àïën tûâ Nhêåt Baãn 108 Thûa quyá võ, saãn phêím naây “Made in Japan” 115 Chûúng 2. 125 XAÁC LÊÅP VÕ THÏË TRÏN BAÃN ÀÖÌ CÖNG NGHÏÅ Con àûúâng chùèng mêëy ai ài 126 Chûä tñn vaâ nguyïn tùæc “noái KHÖNG” trong húåp taác 137 Chûúng 3. 143 CHUà NGHÔA AÁI QUÖËC CUÃA DOANH NHÊN NHÊÅT Sony – sûác keáo vaâ sûác àêíy trong nïìn kinh tïë Nhêåt Baãn 144 Phöí biïën cöng nghïå àïí tùng lûåc phaát triïín 147 Cunâ g banå àocå KIÏMË TIÏNÌ HAY PHUNÅ G SÛÅ XAÄ HÖIÅ ? Böå saách maâ baån àoåc àang cêìm trïn tay laâ kïët quaã cuaã dûå aná nghiïn cûuá mang tïn Ài tòm Àaoå Kinh doanh cuãa Viïåt Nam vaâ Thïë giúái do Töí húåp Giaáo duåc PACE thûcå hiïnå trong suötë 14 thaná g vûaâ qua. Chuná g töi àùtå tïn cho böå sacá h nayâ laâ Àaoå Kinh doanh Viïtå Nam vaâ Thïë giúiá vúiá mong muönë àûúcå chia seã cunâ g baån àoåc, àùåc biïåt laâ baån àoåc doanh nhên vaâ baån àoåc quan têm àïnë kinh doanh, nhûnä g kiïnë giaiã vïì hanâ g loatå cacá cêu hoiã nhû: “Kinh doanh laâ gò?”, “Doanh nhên laâ ai?”, “Àêu laâ ‘àaoå ’ cuaã nghïì kinh doanh?” vaâ “Taiå sao Phêìn IV. HOÅC TÊÅP LA NÖÎ LÛÅC CUÃA CAà MÖÅT ÀÚÂI NGÛÚÂI Chûúng 1. 153 XÊY TAÂI NÙNG BÙÇNG NHÛÄNG VIÏN ÀAÁ KINH NGHIÏÅM Triïët lyá quaãn lyá àêìu àúâi 154 Baâi hoåc tûâ gia àònh nhoã 161 Chûúng 2. 171 VÒ MÖÅT THÏË GIÚÁI NGAÂY MAI Möåt àaåi sûá khöng haâm 172 Nhûäng àiïìu dïåt nïn möåt huyïìn thoaåi 185 Phêìn V. PHUÅ LUÅC kinh doanh laâ möåt nghïì cao quyá vaâ xûáng àaáng àûúåc xaä höiå tön vinh?”... Àöåi nguä chuyïn gia cuãa PACE cuâng caác cöång sûå àaä nghiïn cûuá cuöcå àúiâ vaâ sûå nghiïpå cuaã 25 doanh nhên huyïnì thoaiå , àïnë tûâ 25 têpå àoanâ kinh doanh dênî àêuì trong nhûnä g banã g xïpë hanå g doanh nghiïpå trïn toanâ thïë giúiá , nhùmç tòm kiïmë “caiá àaoå ”, caiá triïtë lyá cötë loiä trong kinh doanh cuaã ho.å Mucå àñch laâ àïí lyá giaiã xem vò sao hoå laâ nhûnä g ngûúiâ kiïmë tiïnì nhanh nhêtë , kiïmë tiïnì nhiïuì nhêët vaâ kiïëm tiïìn bïìn vûäng nhêët thïë giúái, àöìng thúâi hoå laiå àûúcå xaä höiå àùcå biïtå kñnh tronå g? Phên tñch tûâng chùång àûúâng, tûâng möëc sûå nghiïåp, tûnâ g bûúcá thùng trêmì ... cuaã nhûnä g huyïnì thoaiå doanh nhên nayâ , chuná g töi àaä àucá kïtë àûúcå nhûnä g netá chung 6 AKIO MORITA & SONY KIÏËN TAÅO NÏÌN GIAÃI TRÑ TÛÚNG LAI 7 nhêët, noiá chñnh xacá hún, laâ nhûnä g yïuë töë khiïnë hoå trúã nïn vô àaiå , trúã thanâ h nhûnä g doanh nhên huyïnì thoaiå . Àoá laâ sûå khao khatá , laâ niïmì àam mï mötå cacá h manä h liïtå àïí saná g taoå , àïí àem àïnë thêtå nhiïuì giaá trõ múiá cho cuöåc söëng vaâ cho xaä höåi. Hoå àaä thûåc hiïån àûúåc àiïìu àoá bùnç g viïcå cönë g hiïnë caã cuöcå àúiâ mònh lênî viïcå truyïnì àatå , dênî àûúnâ g cho hêuå thï.ë Trong lúiâ àêuì nayâ cuaã böå sacá h, chuná g töi cunä g muönë kïí laåi vúái quyá võ möåt vaâi cêu chuyïån vaâ möåt vaâi so saná h maâ PACE luön tûå haoâ khi tòm thêyë noá trong hanâ h trònh Khatá vonå g Doanh trñ cuaã mònh trong suötë nhûnä g nùm vûaâ qua: Baâ chuã mötå tiïmå tapå hoaá suötë ngayâ khöng vui vò buön baná ïë êmí . Nhûng sau nhûnä g ngayâ thaná g nhòn vaoâ “mùtæ ” khacá h hanâ g, baâ chútå nghô: “Sao töi khöng laâ ngûúiâ giaiã quyïtë vênë àïì nhu yïuë phêmí cho caã xomá ?”. Vaâ moiå chuyïnå thay àöií . Tûâ ào,á nhiïuì gia àònh chûa khaá giaã trong khu phöë coá thïí mua mötå , hai goiá mò töm (maâ khöng cênì phaiã mua caã thunâ g mò), mötå tepá bötå ngotå (maâ khöng cênì phaiã mua caã goái böåt ngoåt). Baâ coá thïí múã cûãa luác múâ saáng hay nûaã àïm, khi chùnè g conâ núi naoâ baná hanâ g nûaä àïí àapá ûná g nhu cêuì “hïtë chanh àötå xuêtë ” hoùcå “nhaâ khöng conâ nûúcá mùmæ ”. Hay hún nûaä , moiå ngûúiâ chó “xetå ” mötå hai bûúác chên laâ coá ngay nhûäng vêåt phêím cêìn thiïët nhêët cho gia àònh. Laåi thïm chuyïån giaá caã cuãa baâ so vúái chúå vaâ siïu thõ cuäng chùèng chïnh lïåch laâ bao. Ai cunä g àoaná ra kïtë qua:ã cûaã tiïmå suötë ngayâ ngûúiâ ra keã vaoâ , baâ thò baná hanâ g luön tay vaâ cûúiâ noiá luön miïnå g. Khöng chó tiïnì laiä thu àûúcå tùng cao, maâ baâ conâ coá “lúiå nhuêån” lúán nhêët laâ sûå quyá mïën cuãa moåi ngûúâi daânh cho mötå ngûúiâ biïtë kinh doanh nhû ba.â Cêu chuyïnå thûá hai vïì mötå cú súã sanã xuêtë tuã sùtæ . Ngûúiâ ta thûúnâ g mua tuã cuaã cú súã nayâ vïì àïí àûnå g höì sú. Mötå cú súã beá xñu rêtë àöiî bònh thûúnâ g thò liïuå coá mang trong ngûúâi “sûá mïånh xaä höåi”? Trong möåt thúâi gian daâi, cú súã hoaåt àöång cêìm chûâng, cho àïën möåt ngaây öng chuã cuaã noá thay àöií cacá h nghô: töi khöng “baná tuã sùtæ ” nûaä , maâ seä “baná giaiã phapá lûu trûä höì sú vùn phonâ g”. Tûâ ào,á öng vaâ àönì g sûå tiïnë hanâ h nghiïn cûuá àïí taoå ra nhûnä g caiá tuã sao cho coá thïí chönë g àûúcå möië, motå , chönë g thêmë , ngùn tuã naây thò coá khoáa kiïn cöë àïí àûång höì sú quan tronå g, ngùn tuã khacá thò khöng cênì khoaá àïí dïî keoá ra keoá vaoâ ... Öng cunä g chõu khoá ài àïnë cacá vùn phonâ g àïí nghiïn cûuá mauâ sún, thay àöií kñch cú,ä kiïuí daná g... Thïë laâ sanã phêmí cuaã öng conâ thïm tñnh nùng lamâ àepå cho caã vùn phoâng cuãa caác cöng ty. Chó sau möåt thúâi gian ngùnæ , cú súã cuaã öng àaä lötå xacá vaâ phatá triïní rêtë nhanh. Nhû vêyå , doanh nghiïpå lúná hay nhoã tuyâ thuöcå vaoâ vênë àïì xaä höåi maâ hoå giaãi quyïët àûúåc. Baâ chuã taåp hoáa cuãa khu phöë noå cunâ g Sam Walton (öng chuã têpå àoanâ baná leã lúán nhêët thïë giúái Wal-Mart) àïìu giaãi quyïët vêën àïì mua sùmæ cuaã xaä höiå thöng qua viïcå múã cûaã hanâ g baná le.ã Hoå chó khacá nhau vïì phamå vi: xaä höiå cuaã baâ chuã tiïmå tapå hoaá laâ mötå khu phö,ë conâ xaä höiå cuaã Sam mang têmì cúä thïë giúiá . Àiïìu xaä höåi quan têm khöng phaãi laâ doanh nghiïåp àoá kiïmë àûúcå bao nhiïu maâ laâ hoå àaä mang laiå gò cho cönå g àönì g. Chùnè g hanå , trong khi tó phuá Nhêtå , Toyoda (“cha àe”ã cuaã Toyota), vúiá tinh thênì aiá quöcë àûúcå ngûúiâ Nhêåt xem nhû anh huâng dên töåc thò tó phuá Nga, Khodorkovsky (öng chuã cuaã Yukos), öng ta laâ ai trong mùæt dên Nga thò chó ngûúâi Nga múái thêëu roä. Sûå khaác nhau naây coá leä do caách thûác kiïëm tiïìn cuãa hoå. 8 AKIO MORITA & SONY KIÏËN TAÅO NÏÌN GIAÃI TRÑ TÛÚNG LAI 9 ... - tailieumienphi.vn
nguon tai.lieu . vn