- Trang Chủ
- Báo cáo khoa học
- Đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng của bệnh nhân tràn dịch màng phổi điều trị tại khoa hô hấp bệnh viện Bạch Mai năm 2001
Xem mẫu
- TCNCYH 26 (6) - 2003
§Æc ®iÓm l©m sµng, cËn l©m sµng cña bÖnh nh©n
trµn dÞch mµng phæi ®iÒu trÞ t¹i khoa h« hÊp
bÖnh viÖn B¹ch Mai n¨m 2001
Ng« Quý Ch©u vµ céng sù
Tr−êng §¹i häc Y Hµ Néi
Qua håi cøu 284 BN TDMP ®iÒu trÞ néi tró t¹i khoa H« hÊp bÖnh viÖn B¹ch Mai n¨m
2001, chóng t«i thÊy TDMP do lao: 32,7%; TDMP do ung th−: 23,9%; TDMP do viªm phæi:
8,1%; TDMP do suy tim 7,0%; x¬ gan 3,5%; nguyªn nh©n kh¸c 6,7%. 77,9% BN TDMP
do ung th− trªn 50 tuæi, 66,7% BN TDMP do lao d−íi 50 tuæi. C¸c dÊu hiÖu triÖu chøng
th−êng gÆp lµ: §au ngùc 76,7%; khã thë 78,2% ho khan 46,8%; ho kh¹c ®êm 27,8%. Sèt
50,4%, gÇy sót c©n 29,9%. HC ba gi¶m 87%, ®−êng kÝnh lång ngùc phång 6,3%; xÑp
2.5%. Xquang phæi: gÆp h×nh ¶nh ®−êng cong Damoiseau ®iÓn h×nh ë 78,6%, TDMP khu
tró 14,4% BN. 82,8% TDMP víi møc ®é võa vµ Ýt. Siªu ©m mµng phæi thÊy TDMP tù do
63,7%; khu tró 13,1%, TDMP cã v¸ch ng¨n 20,2 %. Rivalta (+) 83,2%. Rivalta (-) 16,8%. TÕ
bµo häc DMP ph¸t hiÖn tÕ bµo ung th− 23,8% trong DMP do ung th−. Vi sinh vËt DMP: cÊy
vi khuÈn d−¬ng tÝnh 8,1%, kh«ng gÆp BK d−¬ng tÝnh, PCR BK dÞch mµng phæi d−¬ng tÝnh ë
34,4% c¸c tr−êng hîp TDMP do lao. M« bÖnh häc sinh thiÕt mµng phæi: Ung th− 23,4%
trong ®ã ung th− trung biÓu m« mµng phæi 10,6%, h×nh ¶nh lao 34,1%, viªm mµng phæi
m¹n tÝnh ë 42,5% c¸c tr−êng hîp.
i. §Æt vÊn ®Ò 2. NhËn xÐt ®Æc ®iÓm l©m sµng vµ cËn
Trµn dÞch mµng phæi (TDMP) lµ sù tÝch l©m sµng cña mét sè c¨n nguyªn hay gÆp
tô dÞch trong khoang mµng phæi, bÖnh do cña TDMP.
rÊt nhiÒu nguyªn nh©n g©y ra. §Ó chÈn ii. §èi t−îng vµ ph−¬ng ph¸p
®o¸n nguyªn nh©n g©y TDMP nhiÒu khi rÊt nghiªn cøu
khã kh¨n v× nguyªn nh©n g©y TDMP cã 1. §èi t−îng nghiªn cøu
thÓ t¹i phæi hoÆc ngoµi phæi.
Bao gåm tÊt c¶ c¸c bÖnh nh©n (BN)
T¹i khoa H« hÊp BÖnh viÖn B¹ch Mai TDMP ®−îc ®iÒu trÞ t¹i khoa H« hÊp bÖnh
hµng n¨m cã tû lÖ kh«ng nhá bÖnh nh©n viÖn B¹ch Mai tõ 01/ 01/ 2001 ®Õn 31/12 /
(BN) TDMP n»m ®iÒu trÞ néi tró nh−ng 2001.
ch−a cã nghiªn cøu chi tiÕt vÒ nguyªn
Tiªu chuÈn chän BN: BN cã chäc dß
nh©n g©y TDMP [2]. V× vËy chóng t«i tiÕn
mµng phæi cã dÞch, hoÆc cã h×nh ¶nh
hµnh nghiªn cøu ®Ò tµi nµy nh»m nh÷ng
TDMP trªn phim X quang, hoÆc siªu ©m
môc tiªu sau:
ph¸t hiÖn cã TDMP, hoÆc chôp CT Scan
1. Gãp phÇn t×m hiÓu tû lÖ c¸c nguyªn cã dÞch mµng phæi.
nh©n g©y TDMP ®iÒu trÞ néi tró t¹i khoa
H« hÊp BÖnh viÖn B¹ch Mai.
56
- TCNCYH 26 (6) - 2003
2. Ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu Trong n¨m 2001 cã 284 BN ®−îc chÈn
®o¸n lµ TDMP n»m ®iÒu trÞ t¹i khoa H«
M« t¶ håi cøu. Khai th¸c c¸c dÊu hiÖu
hÊp bÖnh viÖn B¹ch Mai. Trong ®ã cã 177
triÖu chøng l©m sµng vµ cËn l©m sµng theo
bÖnh nh©n nam chiÕm 62,3%, 107 bÖnh
mÉu bÖnh ¸n. TÊt c¶ c¸c ®Æc ®iÓm l©m
nh©n n÷ chiÕm 37,7%. §é tuæi trªn 40 cã
sµng vµ cËn l©m sµng ®−îc khai th¸c trong
189 bÖnh nh©n (chiÕm 66,5%).
bÖnh ¸n lµm khi vµo viÖn, bÖnh lÞch vµ
theo dâi diÕn biÕn hµng ngµy. 1. C¸c nguyªn nh©n g©y trµn dÞch
mµng phæi
3. Xö lý sè liÖu:
C¸c nguyªn nh©n g©y TDMP ®−îc tr×nh
Sè liÖu xö lý b»ng phÇn mÒm SPSS
bµy ë b¶ng 1.
10.05 víi c¸c thuËt to¸n tÝnh tÇn suÊt,
trung b×nh, ph−¬ng sai, so s¸nh cÆp, vµ
tÝnh p.
iii. KÕt qu¶
B¶ng 1: C¸c nguyªn nh©n g©y trµn dÞch mµng phæi
Nguyªn nh©n n %
Ung th− phæi nguyªn ph¸t 45 15,8
Ung th− phæi thø ph¸t 7 2,5
U trung thÊt 2 0,7
Ung th− trung biÓu m« mµng phæi 14 4,9
Lao 90 32,7
Viªm phæi 23 8,1
¸p xe phæi 5 1,8
Trµn mñ mµng phæi 13 4,6
TDMP kh«ng râ c¨n nguyªn 36 12,7
X¬ gan 10 3,5
Suy tim 20 7,0
BÖnh kh¸c 19 6,7
Tæng 284 100%
NhËn xÐt: BN (7,0%), x¬ gan 10 BN (3,5%). TDMP
kh«ng râ c¨n nguyªn 36 BN (12,7%).
Trong c¸c nguyªn nh©n g©y TDMP th×
hµng ®Çu lµ do lao víi 90 BN (32,7%), thø 2. §Æc ®iÓm l©m sµng
2 lµ do ung th−: 68 BN (23,9%) gåm 45 BN 2.1. Ph©n bè c¸c nhãm c¨n nguyªn
ung th− phæi nguyªn ph¸t, 7 BN ung th− theo tuæi
phæi thø ph¸t, 2 BN u trung thÊt vµ 14 BN Trong nhãm nguyªn nh©n do ung th−
ung th− trung biÓu m« mµng phæi (4,9%). ®é tuæi > 50 gÆp ë 53/68 BN (77,9%).
Nguyªn nh©n ngoµi phæi gÆp lµ suy tim: 20 Nguyªn nh©n do lao < 50 tuæi gÆp ë 60/90
BN (66,7%).
57
- TCNCYH 26 (6) - 2003
2.2. C¸c triÖu chøng l©m sµng C¸c triÖu chøng l©m sµng ®−îc tr×nh
bµy ë b¶ng 2.
B¶ng 2: C¸c triÖu chøng l©m sµng
TriÖu chøng l©m sµng n %
khan 133 46,8
Ho kh¹c ®êm 79 27,8
ra m¸u 13 4,6
TriÖu chøng
§au ngùc 217 76,7
c¬ n¨ng
Khã thë 222 78.2
Kh¶n tiÕng–mÊt giäng 9 3,2
Nuèt nghÑn 5 1,8
Sèt 143 50,4
TriÖu chøng
GÇy sót c©n 85 29,9
toµn th©n
H¹ch ngo¹i biªn to 26 9,2
HC ba gi¶m 247 87
HC Pierre Marie 1 0,3
HC chÌn Ðp TMCT∗ 4 1,4
TriÖu chøng
HC ®«ng ®Æc 6 2.1
thùc thÓ
B×nh th−êng 259 91,2
Thay ®æi
XÑp 7 2,5
lång ngùc
Phång 18 6,3
∗ HC: héi chøng; TMCT: tÜnh m¹ch chñ 3. §Æc ®iÓm cËn l©m sµng
trªn 3.1. X quang
NhËn xÐt: C¸c dÊu hiÖu c¬ n¨ng KÕt qu¶ X quang ®−îc ghi nhËn trong
th−êng gÆp lµ: §au ngùc chiÕm 76,7%, hå s¬ ë 215/284 tr−êng hîp (75,7%) BN
khã thë 78,2%, ho khan 46,8%. TriÖu nghiªn cøu. VÞ trÝ, h×nh ¶nh tæn th−¬ng trªn
chøng toµn th©n: Sèt 50,4%; gÇy sót c©n X quang ®−îc tr×nh bµy ë b¶ng 3.
29,9%. TriÖu chøng thùc thÓ: HC ba gi¶m
(87%) c¸c tr−êng hîp TDMP.
B¶ng 3: VÞ trÝ, h×nh ¶nh tæn th−¬ng trªn X quang
VÞ trÝ Bªn ph¶i Bªn tr¸i Hai bªn Tæng Tû lÖ %
Tù do 99 56 14 169 78,6
ThÓ Khu tró 13 18 0 31 14,4
V¸ch 4 2 0 6 2,8
Kh«ng thÊy 9 4,2
Tæn th−¬ng Tæn th−¬ng nhu m« 31 14 4 49 17,2
phèi hîp Tæn th−¬ng kho¶ng kÏ 1 1 0 2 0,7
58
- TCNCYH 26 (6) - 2003
NhËn xÐt: Trong 215 tr−êng hîp cã kÕt qu¶ X quang thÊy h×nh ¶nh TDMP tù do víi
®−êng cong Damoiseau ®iÓn h×nh ë 169 tr−êng hîp (78,6%). TDMP bªn ph¶i gÆp 114
tr−êng hîp (53,0%), bªn tr¸i 76 BN (35,5%), c¶ hai bªn 14 BN (6,5%).
3.2. Siªu ©m mµng phæi
Cã 168/284 (59,2%) BN ®−îc lµm siªu ©m mµng phæi, kÕt qu¶ tr×nh bµy ë b¶ng 4.
B¶ng 4: H×nh ¶nh siªu ©m mµng phæi
TDMP tù TDMP khu TDMP v¸ch Mµng phæi
Nguyªn nh©n
do tró ng¨n dµy
TDMP do lao 30 4 20 15
TDMP do ung th− 26 5 1 12
TDMP ®¬n thuÇn 12 3 4 2
TDMP do viªm phæi 9 5 5 11
Trµn mñ mµng phæi 7 4 0 3
TDMP do x¬ gan 7 0 0 0
TDMP do suy tim 7 1 0 0
BÖnh kh¸c 9 0 4 0
Tæng céng 107 22 34 44
NhËn xÐt: Trong 168 tr−êng hîp lµm Ngoµi h×nh ¶nh TDMP, chôp CT – Scan
siªu ©m mµng phæi cã 107 BN TDMP tù do lång ngùc cßn ph¸t hiÖn tæn th−¬ng thÊy
(63,7%), 22 BN (13,1%) TDMP khu tró, 34 nhu m« phæi ë 26 BN, kho¶ng kÏ 3 BN vµ
BN (20,2%) TDMP cã v¸ch ng¨n. h¹ch rèn phæi trung thÊt 7 BN.
3.3. CT scan lång ngùc 3.4. XÐt nghiÖm dÞch mµng phæi
Cã 36 BN ®−îc chôp CT – Scan lång • Ph¶n øng Rivalta vµ protein dÞch
ngùc, trong ®ã cã 25 BN thuéc nhãm mµng phæi
TDMP do ung th−, kÕt qu¶ tr×nh bµy ë Trong 148 BN ®−îc lµm ph¶n øng
b¶ng 5. Rivalta vµ protein DMP cã 124 tr−êng hîp
B¶ng 5: VÞ trÝ – h×nh ¶nh tæn th−¬ng ph¶n øng Rivalta d−¬ng tÝnh (83,8%) trong
trªn phim CT Scan lång ngùc ®ã 6 BN (4.8%) cã protein DMP < 30g/l,
cßn 24 tr−êng hîp ph¶n øng Rivalta ©m
VÞ trÝ Bªn Bªn C¶ 2 Tæng
tÝnh (16,2%) trong ®ã 1 BN (4,2%) cã
H×nh ¶nh ph¶i tr¸i bªn protein DMP >30g/l.
TDMP tù do 14 7 3 24 • TÕ bµo häc dÞch mµng phæi
TDMP khu tró 1 3 0 4 TBH dÞch mµng phæi ph¸t hiÖn ®−îc tÕ
TDMP 0 1 0 1 bµo ung th− ë 10/42 (23,8%) c¸c tr−êng
trung thÊt hîp TDMP do ung th−, trong ®ã ung th−
trung biÓu m« mµng phæi ph¸t hiÖn ®−îc
TDMP 4 3 0 7
3/14 tr−êng hîp.
v¸ch ho¸
59
- TCNCYH 26 (6) - 2003
61/74 (82,4%) tr−êng hîp TDMP do lao 116 BN (3,2%) ®−îc chÈn ®o¸n tdmp ®¬n
thÊy dÞch mµng phæi chñ yÕu lµ b¹ch cÇu thuÇn ®øng hµng thø 8 [2].
Lympho. 2. §Æc ®iÓm l©m sµng
• Vi sinh dÞch mµng phæi Trong nghiªn cøu nµy 77,9% BN TDMP
Trong 37 mÉu xÐt nghiÖm t×m trùc do ung th− cã tuæi > 50, 66,7% BN TDMP
khuÈn kh¸ng cån kh¸ng toan, kh«ng ph¸t do lao cã tuæi < 50. KÕt qu¶ nµy phï hîp
hiÖn ®−îc tr−êng hîp nµo (+), 3 tr−êng hîp víi c¸c t¸c gi¶ kh¸c [2].
thÊy vi khuÈn ¸i khÝ trong DMP (8,1%). C¸c dÊu hiÖu triÖu chøng chÝnh: §au
• PCR dÞch mµng phæi: ngùc gÆp ë 76,7%, khã thë 78,2%, ho
Trong 68 BN TDMP ®−îc lµm ph¶n øng khan 46,8%, sèt 50,4%; gÇy sót c©n
PCR t×m kh¸ng nguyªn Mycobacterium 29,9%, HC ba gi¶m 87% c¸c BN TDMP.
tubeculosis th× cã 11 tr−êng hîp d−¬ng 3. §Æc ®iÓm cËn l©m sµng
tÝnh (16,2%). Tû lÖ d−¬ng tÝnh ë nhãm 169/215 BN (78,6%). thÊy h×nh ¶nh X
TDMP do lao lµ 11/32 (34,4%). quang TDMP tù do víi ®−êng cong
3.5. Sinh thiÕt mµng phæi Damoiseau ®iÓn h×nh. TDMP bªn ph¶i gÆp
47 BN ®−îc tiÕn hµnh sinh thiÕt mµng ë 114 BN (53,0%), bªn tr¸i 76 BN (35,5%),
phæi trong ®ã 41 tr−êng hîp sinh thiÕt 1 lÇn c¶ hai bªn 14 BN (6,5%). KÕt qu¶ nµy
vµ 6 tr−êng hîp sinh thiÕt 2 lÇn. Ba tr−êng t−¬ng tù víi Hoµng Long Ph¸t (1981):
hîp cã biÕn chøng ch¶y m¸u vµ 1 cã biÕn TDMP do lao, dÞch tù do lµ 62,7%; møc ®é
chøng khã thë sau sinh thiÕt. M« bÖnh häc võa vµ Ýt chiÕm 82,79% [5].
cho thÊy ung th− ë 23,4% c¸c BN trong ®ã Trong nghiªn cøu nµy trªn h×nh ¶nh
ung th− trung biÓu m« mµng phæi 10,6% siªu ©m mµng phæi nhËn thÊy 63,7% BN
BN, 34,1% BN lµ do lao (trong ®ã ph¸t TDMP tù do, 33,3% TDMP cã v¸ch ng¨n
hiÖn h×nh ¶nh nang lao ®iÓn h×nh lµ 12,8%, vµ /hoÆc khu tró. Nh÷ng tr−êng hîp nµy
nang lao kh«ng ®iÓn h×nh lµ 21,3%), viªm ngoµi ý nghÜa chÈn ®o¸n x¸c ®Þnh cã
mµng phæi m¹n tÝnh 42,5% c¸c BN. TDMP hay kh«ng, siªu ©m cßn cã t¸c
iv. bµn luËn dông x¸c ®Þnh chÝnh x¸c vÞ trÝ æ dÞch ®Ó tõ
1. C¸c nguyªn nh©n g©y trµn dÞch ®ã tiÕn hµnh chäc dÞch mµng phæi lµm xÐt
nghiÖm, hay sinh thiÕt mµng phæi chÈn
mµng phæi.
®o¸n m« bÖnh häc. Theo NguyÔn V¨n B¶n
GÇn ®©y cã nh÷ng tiÕn bé cho phÐp
nÕu chäc DMP trong tr−êng hîp TDMP
chÈn ®o¸n chÝnh x¸c h¬n c¨n nguyªn g©y
khu tró dùa vµo l©m sµng vµ X quang th×
TDMP [4, 6, 7, 8]. T¹i ViÖt Nam còng nh−
®é nh¹y lµ 28%, nÕu chäc d−íi h−íng dÉn
®a sè c¸c n−íc ®ang ph¸t triÓn th× nguyªn
cña siªu ©m th× ®é nh¹y lµ 97,4% [1].
nh©n g©y TDMP hay gÆp h¬n c¶ lµ tdmp
Chôp CT Scan lång ngùc lµ mét
do lao, tdmp do ung th− nh− trong nghiªn
ph−¬ng tiÖn chÈn ®o¸n h×nh ¶nh rÊt cã gi¸
cøu nµy: 90 BN (32,7%) do lao, thø 2 lµ do
trÞ, cho phÐp ph¸t hiÖn nh÷ng tr−êng hîp
ung th−: 68 BN (23,9%) trong ®ã cã 14 BN
TDMP sè l−îng Ýt, khu tró, v¸ch ho¸,
ung th− trung biÓu m« mµng phæi (4,9%).
TDMP r·nh liªn thuú mµ trªn l©m sµng vµ
Cã 36 BN (12,7%) TDMP kh«ng râ c¨n
X quang viÖc ph¸t hiÖn cßn khã kh¨n.
nguyªn. Theo Ng« Quý Ch©u vµ CS trong
Trong nghiªn cøu nµy chôp CT – Scan
sè 3606 BN ®iÒu trÞ néi tró t¹i khoa H« hÊp
lång ngùc cßn ph¸t hiÖn tæn th−¬ng thÊy
bÖnh viÖn B¹ch Mai tõ n¨m 1996-2000 cã
60
- TCNCYH 26 (6) - 2003
nhu m« phæi ë 26 BN, kho¶ng kÏ 3 BN vµ 12,7%; TDMP do viªm phæi: 8,1%; TDMP
h¹ch rèn phæi trung thÊt 7 BN vµ x¸c ®Þnh do suy tim 7,0%; x¬ gan 3,5%. TDMP
®−îc 9 tr−êng hîp mµ trªn X quang kh«ng kh«ng râ c¨n nguyªn 36 BN (12,7%).
ph¸t hiÖn ®−îc TDMP. §Æc ®iÓm l©m sµng – cËn l©n sµng
6/124 BN (4.8%) cã ph¶n øng Rivalta L©m sµng:
d−¬ng tÝnh nh−ng protein DMP < 30g/l,
77,9% BN TDMP do ung th−.trªn 50
1/24 tr−êng hîp ph¶n øng Rivalta ©m tÝnh
tuæi, 66,7% BN TDMP do lao d−íi 50 tuæi.
cã protein DMP >30g/l. Nh− vËy kh«ng thÓ
C¸c triÖu chøng c¬ n¨ng th−êng gÆp: §au
chØ dùa vµo ph¶n øng Rivalta mµ nãi dÞch
ngùc 76,7%; khã thë 78,2% ho khan
mµng phæi lµ dÞch thÊm hay dÞch tiÕt. Trªn
46,8%; ho kh¹c ®êm 27,8%. Sèt 50,4%,
l©m sµng cÇn kÕt hîp c¶ xÐt nghiÖm
gÇy sót c©n 29,9%. HC ba gi¶m 87%,
Protein vµ ph¶n øng Rivalta ®Ó x¸c ®Þnh.
®−êng kÝnh lång ngùc b×nh th−êng 91,2%;
TBH dÞch mµng phæi ph¸t hiÖn ®−îc tÕ phång 6,3%; xÑp 2.5%.
bµo ung th− ë 10/42 (23,8%) c¸c tr−êng
CËn l©m sµng:
hîp TDMP do ung th−. Theo T« KiÒu Dung
vµ CS (2001) t×m thÊy tÕ bµo ung th− trong X Quang: GÆp 78,6% h×nh ¶nh ®−êng
dÞch mµng phæi ®¹t 27,5% [4]. cong Damoiseau ®iÓn h×nh, TDMP khu tró
14,4%. Bªn ph¶i nhiÒu h¬n bªn tr¸i. §a sè
M« bÖnh häc cho thÊy ung th− ë 23,4%
lµ TDMP víi møc ®é võa vµ Ýt (82,8%).
c¸c BN trong ®ã ung th− trung biÓu m«
Siªu ©m: TDMP tù do 63,7%; khu tró 13,1%,
mµng phæi 10,6% BN, 34,1% BN lµ do lao,
TDMP cã v¸ch ng¨n 20,2 %. Rivalta (+) ë
42,5% c¸c tr−êng hîp chØ thÊy h×nh ¶nh
83, 8% BN trong ®ã 4,8% BN cã protein
viªm mµng phæi m¹n tÝnh. Cã thÓ sinh thiÕt
DMP < 30g/l. Rivalta (-) 16,2% trong ®ã
mµng phæi b»ng mét sè lo¹i kim kh¸c nhau
4,2% protein DMP >30g/l. TÕ bµo häc
hoÆc sinh thiÕt b»ng k×m qua néi soi mµng
DMP ph¸t hiÖn tÕ bµo ung th− 23,8% trong
phæi. Sinh thiÕt trong khi néi soi mµng phæi
DMP do ung th−. Kh«ng gÆp AFB d−¬ng
sÏ cã hiÖu qu¶ chÈn ®o¸n cao h¬n nhiÒu
tÝnh ë dÞch mµng phæi, PCR trùc khuÈn lao
[4, 6, 8].
dÞch mµng phæi d−¬ng tÝnh ë 34,4% c¸c
11/68 BN (16,2%) cã ph¶n øng PCR t×m tr−êng hîp TDMP do lao. M« bÖnh häc
kh¸ng nguyªn trùc khuÈn lao d−¬ng tÝnh ë sinh thiÕt mµng phæi: Ung th− 23,4% trong
DMP. Tû lÖ d−¬ng tÝnh ë nhãm TDMP do ®ã ung th− trung biÓu m« mµng phæi
lao lµ 11/32 (34,4%). Ph¶n øng PCR ®Ó 10,6%, h×nh ¶nh nang lao ®iÓn h×nh
ph¸t hiÖn sù hiÖn diÖn cña kh¸ng nguyªn 12,8%, h×nh ¶nh nang lao kh«ng ®iÓn h×nh
trùc khuÈn lao cã ®é ®Æc hiÖu cao nh−ng 21,3%, viªm mµng phæi m¹n tÝnh 42,5%.
®é nh¹y cßn thÊp.
Tµi liÖu tham kh¶o
v. KÕt luËn
1. NguyÔn V¨n B¶n (1999), “Nghiªn
Qua nghiªn cøu 284 BN TDMP ®iÒu trÞ
cøu gi¸ trÞ siªu ©m trong chÈn ®o¸n vµ
néi tró t¹i khoa h« hÊp bÖnh viÖn B¹ch Mai
chäc hót dÞch mµng phæi”, LuËn v¨n b¸c sü
tõ 1/1/2001-31/12/2001, chóng t«i xin rót
chuyªn khoa II, Tr−êng §¹i häc Y Hµ Néi.
ra nh÷ng kÕt luËn sau:
2. Ng« Quý Ch©u vµ céng sù (2002)
C¸c nguyªn nh©n g©y TDMP:
“M« h×nh bÖnh tËt khoa H« hÊp bÖnh viÖn
TDMP do lao: 32,7%; TDMP do ung B¹ch Mai 1996 – 2000”. Kû yÕu c¸c c«ng
th−: 23,9%; TDMP kh«ng râ c¨n nguyªn:
61
- TCNCYH 26 (6) - 2003
tr×nh nghiªn cøu khoa häc 2002, BÖnh viÖn 6. Alan N. M, et all (1998), “An
B¹ch Mai. evaluation of the new Olympus LTF
semiflexible thoracofiberscope and
3. NguyÔn ViÖt Cå, TrÇn V¨n S¸u
comparison with Abram’s needle biopsy”,
(1996), “§Æc ®iÓm l©m sµng vµ cËn l©m
Chest 100 (1),150-153
sµng cña TDMP do ung th− mµng phæi
nguyªn ph¸t nhËn xÐt qua 22 bÖnh nh©n”, 7. Bueno E.C, Clemente G. M, Martjin
Néi san lao vµ bÖnh phæi, tËp 23, 87-99. M.I, Gley- Rjio M. J (1990), “Cytologic and
bacteriologic analysis of fluid and pleural
4. T« KiÒu Dung, NguyÔn ViÖt Cå,
biopsy specimens with Cope,s needle.
NguyÔn ThÕ Vò (2001), “ChÈn ®o¸n TDMP
Study of 414 patiens”, Arch Intern Medical,
do ung th− qua néi soi lång ngùc”,Néi san
150, 1190-1
lao vµ bÖnh phæi, TËp 36: 37-40.
8. Boutin C, Gouvernet J, et al (1993),
5. Hoµng Long Ph¸t, L−u ThÞ Thä,
“Thoracoscopy in pleural malignant
Kh−¬ng Tó Thuû (1981), “Mét sè nhËn xÐt
mesothelioma: A prospective study of 188
vÒ dÞch viªm mµng phæi”. Héi nghÞ tæng kÕt
consecutive patients”, Cancer, (72), 389-
chuyªn khoa Lao vµ bÖnh phæi (1976-
403.
1980), ViÖn Lao vµ bÖnh phæi, 37-38.
Summary
Clinical and paraclinical characteristics of
patients with pleural effusion in respiratory
departement of Bach Mai Hospital in 2001
This was a retrospective study included 284 patients with pleural effusion, who
were treated in Respiratory departement of Bach Mai Hospital in 2001. We found that:
1. The causes:
Tuberculosis: 32.7%, Lung cancer: 23.9%, parapneumonic effusion: 8.1%, failure
heart disease: 7.0%, cirrhosis disease: 3.5%, other: 6.7%.
2. Clinical and paraclinical characteristics:
Clinical characteristic:
Chest pain: 76.7%, dypsnea: 78.2%, cough: 46.8%, expectoration: 27.8%, fever:
50.4%, weight loss: 29.9%, pleural effusion syndrom: 87%.
Para-clinical characteristics:
Chest Xray: free effusion in 78.6%. Pleural ultrasound: free pleural effusion: 63.7%;
lobulated pleural effusion: 13.1%; pleural effusion with walls: 20.2%. Rivalta test of pleural
fluid: (+) 83.8%, (-) 16.2%. Cytology of pleural fluid: maglinant cells found in 23.8%. PCR
MTB test of pleural fluid (+) in 34.4% of cases of tuberculous pleuritis. Histology of pleural
needle biopsy: Malignant in 23.4%, of which 10.6% mesothelioma; pleural tuberculosis in
34.1%, others etilogies in 42.5% of cases.
62
nguon tai.lieu . vn