Xem mẫu
- Phaàn II: Kyõ thuaät ñaøm phaùn…
II: Kyõ
Ch.4: Quaù trình ñaøm phaùn hôïp ñoàng thöông
maïi / ngoaïi thöông;
Ch.5: Kyõ thuaät ñaøm phaùn hôïp ñoàng thöông
maïi /ngoaïi thöông;
Ch.6: Ñaøm phaùn hôïp ñoàng CGCN;
Ch.7: Ñaøm phaùn döï aùn;
Ch.8: Ñaøm phaùn giöõa caùc coâng ty ña quoác gia
vaø chính phuû caùc nöôùc.
NTDP - PGS.TS. Doan Thi Hong Van
- Phaàn III: Ñaøm phaùn KDQT giöõa
III: KDQT gi
caùc neàn vaên hoùa khaùc nhau
Ch.9: Ñaøm phaùn KDQT ôû caùc nöôùc Ñoâng AÙ;
Ch.10: Ñaøm phaùn KDQT taïi caùc nöôùc
ASEAN;
Ch.11: Ñaøm phaùn KDQT taïi Myõ;
Ch.12: Ñaøm phaùn trong kinh doanh giöõa Myõ
vaø Nhaät;
NTDP - PGS.TS. Doan Thi Hong Van
- Phaàn III: Ñaøm phaùn KDQT giöõa
III: KDQT gi
caùc neàn vaên hoùa khaùc nhau
Ch.13: Ñaøm phaùn KDQT ôû caùc nöôùc EU;
Ch.14: Ñaøm phaùn KDQT ôû Nga vaø Ñoâng AÂu.
Ch.15: Nhöõng baøi hoïc kinh nghieäm trong
ñaøm phaùn kinh doanh quoác teá.
NTDP - PGS.TS. Doan Thi Hong Van
- GIÔÙI THIEÄU CHUNG VEÀ
ÑAØM PHAÙN TRONG KDQT
Daãn nhaäp.
•
Khaùi nieäm ñaøm phaùn
•
Ñaëc ñieåm cuûa ñaøm phaùn.
•
Nhöõng nguyeân taéc cô baûn vaø nhöõng sai
•
laàm thöôøng maéc trong ñaøm phaùn;
Caùc yeáu toá aûnh höôûng ñeán ñaøm phaùn
•
trong KDQT.
NTDP - PGS.TS. Doan Thi Hong Van
- Daãn nhaäp:
• Ñaøm phaùn laø moät hoaït ñoäng cô baûn cuûa
con ngöôøi. Trong cuoäc soáng haèng ngaøy
ñaøm phaùn hieän dieän ôû moïi luùc, moïi nôi.
Con ngöôøi luoân tieán haønh ñaøm phaùn ngay
caû khi hoï khoâng bieát chính mình ñang laøm
ñieàu ñoù.
NTDP - PGS.TS. Doan Thi Hong Van
- Daãn nhaäp:
• Vaäy ñaøm phaùn laø gì? Ñaøm phaùn coù nhöõng
ñaëc ñieåm gì? Khi tieán haønh ñaøm phaùn caàn
phaûi tuaân thuû theo nhöõng nguyeân taéc naøo?
Caàn traùnh nhöõng sai laàm naøo? Nhöõng yeáu
toá naøo aûnh höôûng ñeán ñaøm phaùn trong
KDQT? Baøi hoâm nay seõ giuùp caùc baïn giaûi
quyeát nhöõng vaán ñeà neâu treân.
NTDP - PGS.TS. Doan Thi Hong Van
- 1.1. KHAÙI NIEÄM ÑAØM PHAÙN
• “Ñònh nghóa veà ñaøm phaùn ñôn giaûn nhaát, moãi nguyeän voïng
thoûa maõn yeâu caàu vaø moãi nhu caàu tìm kieám söï thoûa maõn, ít
nhaát ñeàu naûy nôû töø maàm moáng cuûa quaù trình ngöôøi ta
trieån khai ñaøm phaùn. Chæ caàn ngöôøi ta vì muoán bieán ñoåi
quan heä hoã töông maø trao ñoåi vôùi nhau veà quan ñieåm, chæ
caàn ngöôøi ta muoán hieäp thöông baøn baïc ñeå ñi ñeán nhaát trí,
laø hoï tieán haønh ñaøm phaùn”. “Ñaøm phaùn thoâng thöôøng tieán
haønh giöõa caù nhaân, hoï hoaëc vì baûn thaân mình, hoaëc thay
maët cho ñoaøn theå coù toå chöùc, vì theá coù theå coi ñaøm phaùn laø
boä phaän caáu thaønh cuûa haønh vi nhaân loaïi, lòch söû ñaøm phaùn
cuûa nhaân loaïi cuõng laâu daøi nhö lòch söû vaên minh nhaân
loaïi.”
(Gerald I. Nierenberg - The Art of Negotiating –
Ngheä thuaät ñaøm phaùn).
NTDP - PGS.TS. Doan Thi Hong Van
- 1.1. KHAÙI NIEÄM ÑAØM PHAÙN (tieáp)
“Ñaøm phaùn laø phöông tieän ñeå ñaït ñöôïc
ñieàu chuùng ta mong muoán töø ngöôøi
khaùc. Ñoù laø söï trao ñoåi yù kieán qua laïi
nhaèm ñaït ñöôïc thoûa thuaän trong khi
baïn vaø phía beân kia coù moät soá lôïi ích
chung vaø moät soá lôïi ích ñoái khaùng”.
(Fisher,R.,Ury,W. Getting to Yes, 1991)
NTDP - PGS.TS. Doan Thi Hong Van
- 1.1. KHAÙI NIEÄM ÑAØM PHAÙN (tieáp)
• ” Ñaøm phaùn laø haønh vi vaø quaù trình maø ngöôøi ta
muoán ñieàu hoøa quan heä giöõa hai beân, thoûa maõn
nhu caàu cuûa moãi beân, thoâng qua hieäp thöông maø ñi
ñeán yù kieán thoáng nhaát.
(Tröông Töôøng -Ngheä thuaät ñaøm phaùn thöông vuï quoác
teá – NXB Treû 1996).
• Coøn theo chuùng toâi :”Ñaøm phaùn laø haønh vi vaø quaù
trình, maø trong ñoù hai hay nhieàu beân tieán haønh
thöông löôïng, thaûo luaän veà caùc moái quan taâm
chung vaø nhöõng quan ñieåm coøn baát ñoàng, ñeå ñi
ñeán moät thoûa thuaän thoáng nhaát.”
NTDP - PGS.TS. Doan Thi Hong Van
- 1.1. KHAÙI NIEÄM ÑAØM PHAÙN (tieáp)
Ñaøm phaùn trong kinh doanh quoác teá laø
haønh vi vaø quaù trình, maø trong ñoù caùc
beân, coù neàn vaên hoùa khaùc nhau, tieán
haønh trao ñoåi, thaûo luaän veà caùc moái quan
taâm chung vaø nhöõng ñieåm coøn baát ñoàng
ñeå ñi ñeán moät thoûa thuaän thoáng nhaát.
NTDP - PGS.TS. Doan Thi Hong Van
- 1.2. ÑAËC ÑIEÅM
1.2.
1. Muoán ñaøm phaùn thaønh coâng phaûi xaùc ñònh roõ
muïc tieâu ñaøm phaùn moät caùch khoa hoïc, phaûi
kieân ñònh , khoân ngoan baûo veä quyeàn lôïi cuûa
mình, ñoàng thôøi phaûi bieát öùng phoù moät caùch
linh hoaït, saùng taïo trong töøng tröôøng hôïp cuï
theå;
2. Phaûi bieát keát hôïp haøi hoaø giöõa baûo veä lôïi ích
cuûa phía mình vôùi vieäc duy trì vaø phaùt trieån
moái quan heä vôùi caùc ñoái taùc;
NTDP - PGS.TS. Doan Thi Hong Van
- 1.2.ÑAËC ÑIEÅM (tieáp)
3. Phaûi ñaûm baûo nguyeân taéc “Ñoâi beân cuøng coù lôïi”;
4. Ñaùnh giaù moät cuoäc ñaøm phaùn thaønh coâng hay thaát baïi
khoâng phaûi laø laáy vieäc thöïc hieän muïc tieâu döï ñònh
cuûa moät beân naøo ñoù laøm tieâu chuaån duy nhaát, maø
phaûi söû duïng moät loaït caùc tieâu chuaån ñaùnh giaù toång
hôïp.
5. Ñaøm phaùn laø moät khoa hoïc, ñoàng thôøi laø moät ngheä
thuaät.
NTDP - PGS.TS. Doan Thi Hong Van
- 1.3. CAÙC NGUYEÂN TAÉC CÔ BAÛN VAØ
NHÖÕNG SAI LAÀM THÖÔØNG MAÉC TRONG
NG TRONG
ÑAØM PHAÙN
“If you are going to play the game properly you`d
•
better know the ruler” - “Muoán chôi ñuùng ñieäu , haõy
hoïc luaät chôi” ( The Essence of negotiation - Jean
M. Hiltrop and Sheila Udall) - tr.8).
* Nhöõng nguyeân taéc ñoù laø :
Ñaøm phaùn laø moät vieäc töï nguyeän , theo nghóa baát cöù beân
naøo cuõng coù theå thoaùi lui hay töø choái tham döï ñaøm phaùn
vaøo baát cöù luùc naøo.
Ñaøm phaùn chæ coù theå baét ñaàu khi ít nhaát coù moät beân muoán
thay ñoåi thoûa thuaän hieän taïi vaø tin raèng coù theå ñaït ñöôïc
moät thoûa thuaän môùi thoûa maõn caû ñoâi beân .
NTDP - PGS.TS. Doan Thi Hong Van
- 1.3. CAÙC NGUYEÂN TAÉC CÔ BAÛN …
Chæ xaûy ra ñaøm phaùn khi caùc beân hieåu raèng: söï vieäc chæ
ñöôïc quyeát ñònh khi coù thoûa thuaän chung, coøn neáu söï vieäc
coù theå quyeát ñònh ñôn phöông bôûi moät beân thì khoâng caàn
xaûy ra ñaøm phaùn.
Thôøi gian laø moät trong nhöõng yeáu toá quyeát ñònh trong
ñaøm phaùn. Thôøi gian coù aûnh höôûng to lôùn ñeán tình hình
ñaøm phaùn vaø aûnh höôûng tröïc tieáp ñeán keát quaû cuoái cuøng
cuûa ñaøm phaùn.
Moät cuoäc ñaøm phaùn ñöôïc coi laø thaønh coâng khoâng coù
nghóa laø phaûi giaønh thaéng lôïi baèng moïi giaù maø laø ñaït
ñöôïc ñieàu maø caû hai beân ñeàu mong muoán.
Phaåm chaát, naêng löïc, kyõ naêng, thaùi ñoä vaø tình caûm cuûa
nhöõng ngöôøi ngoài treân baøn ñaøm phaùn coù aûnh höôûng
quyeát ñònh ñeán tieán trình ñaøm phaùn.
NTDP - PGS.TS. Doan Thi Hong Van
nguon tai.lieu . vn